Бильярд в половине десятого

R
Завершён
292
Пэйринг и персонажи:
Размер:
49 страниц, 14 617 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
292 Нравится 114 Отзывы 59 В сборник

Глава 5.

Настройки
Почему-то именно на следующий день моему отцу вздумалось взять напрокат катер и отправиться к одному из островов, которые виднелись невдалеке. Папа редко решался на что-то спонтанно, а если уж и делал это, то выбить такую идею из его головы было невозможно. Так что прямо с утра, не успев даже позавтракать, мы всей семьей снова поехали в город с тем, чтобы нанять лодку. Мой разговор с Перси пришлось снова отложить. Признаюсь, я не ожидала, что получу от поездки столько удовольствия. Сразу после того, как хозяин нанятой лодки высадил нас, мы осмотрели остров. Но ничего интересного не обнаружили, а потому просто целый день купались, ели только фрукты и бутерброды, который положила нам мадам Саган, загорали, в общем, просто отдыхали. Но мне хотелось разделить этот отдых с Перси, особенно теперь, когда я снова ощутила вкус его губ. Мы поужинали в городе, где под вечер, забрав для начала с острова, нас высадил владелец катера, а затем на автобусе добрались до домика четы Саган. Мы были довольные, хоть и усталые (что, несомненно, мне было на руку). Папа, Хелен и мальчики сразу же разбрелись по комнатам, мне же предстояло отравить куда-то Гроувера, чтобы он не помешал моему серьезному разговору с Перси. Конечно, я могла подойти к сатиру и прямо сказать о своих планах на вечер, но что-то удерживало меня от этого. В общем, я сидела в гостиной и думала, как избавиться от Гроувера, когда внезапно сатир собственной персоной прервал мои размышления. - Привет, - подсел он ко мне. – Как день? - Отлично, - улыбнулась я. – Мы были на острове. А вы чем занимались? - Ничем, - нахмурился Гроувер. – Перси сегодня весь день не в духе, а я из-за него должен в доме торчать. - То есть? – не поняла я. - Понимаешь, я не могу оставлять Перси одного. Ко мне как-то приходил Посейдон, - Гроувер сделал паузу, но так и не дождавшись удивленных возгласов, продолжил. – Он боится за Перси, и просил присмотреть за ним. - Боится за Перси, - повторила я. – Что же он, маленький что ли? Сам за себя постоит. - Не в этом дело. Я последние два года за ним как хвост хожу, чтобы глупостей не наделал, - неожиданно заявил сатир. - Вот как, - мне показалось это жутко забавным, но я не стала смеяться, потому что Гроувер явно бы не понял меня. – Я, конечно, знаю, что он Рыбьи мозги, но… он же не совсем идиот. К тому же, уже два года прошло. Пришло время и тебе отдохнуть. - Ага, а потом получить нагоняй от его папаши. Посейдон это тебе не Дионис какой-нибудь, так просто он не отстанет. - А где Перси сейчас? - Спит, - ответил сатир, сам сладко зевая. - Вот прямо сейчас иди и отдохни. А то на тебя без жалости уже посмотреть нельзя. Сходи на пляж, искупайся. С Перси за это время точно ничего не случиться. - Возможно, - недоверчиво посмотрел на меня Гроувер. – А ты не могла бы… - Что? - Не могла бы присмотреть за ним, хотя бы издалека. Понимаю, что тебе еще не очень комфортно рядом с ним быть, но мне бы было так спокойнее. Я сделала вид, что думаю над его предложением. - Даже не знаю, - наконец, проговорила я. – Ай, чего это я? Другу нужна помощь, а я еще раздумываю. Иди, конечно, я за ним присмотрю. - Точно присмотришь? - Издалека, - кивнула я. Гроувер не заставил больше себя уговаривать, и, недолго думая, выскочил на улицу. - И вот так все, - услышала я за спиной голос Перси. Он стоял в проходе, сложив руки на груди. – Караулят, как младенца. Идем. Мы вместе прошли в бильярдную. На часах было без десяти девять. Время до нашей ежевечерней игры еще было. - Ну что, сегодня начнем пораньше? – спросил Перси, оглядываясь на меня. - Нет, - твердо сказала я. – Не хочу говорить эту банальную фразу, но придется: нам надо поговорить. Фраза и правда была настолько банальная, что мы оба рассмеялись, тем самым разрядив обстановку. - Думаю, ты вчера была достаточно многословна, - заявил Перси, намекая на мой поцелуй. - Между прочим, я еще и прощения вчера попросила, - заметила я. - Правда? Ну вот, он опять начинает прикидываться идиотом. Самое главное, сохранять спокойствие и держать себя в руках. - Да, - подтвердила я. – И готова повторить. Прости меня, я вела себя глупо и… - Не нужно, Аннабет, - прервал меня Перси, заткнув рот рукой. - Смотри, Гроувера нет, все спят, ну неужели мы будем тратить время понапрасну? - Нет, - сказала я, усмехаясь. - Отлично, - Перси прижал меня к себе, но я выскользнула из его объятий. - Мы не будем тратить время, - улыбнулась я, – и поговорим. - Хорошо, - сказал Перси, вздыхая. - И знаешь что? Я идиот. Он это сказал? Прозвучало нелепо, и на меня опять накатил приступ смеха, но я вновь смогла его подавить. - Я не знаю, что тогда случилось, - продолжал сын Посейдона, - и почему так случилось, но я правда сожалею. Прости меня. Он говорил это с жутко милым лицом, и я просто не могла не обнять его. - Да уж, глупо вышло, - проговорил он, крепче прижимая меня к себе. – И почему я только отпустил тебя тогда? - Потому что я наговорила тебе всяких гадостей, - напомнила я, морщась. – Давай не вспоминать об этом. Я очень по тебе скучала. - Я тоже. Мы так и стояли, обнявшись крепко-крепко. По-моему, слов было уже достаточно. Однако в моей голове все еще крутилась одна назойливая мысль, но я никак не могла ее высказать, поскольку боялась, что Перси не поймет меня. А он как будто почувствовал это и, взяв мое лицо в свои руки, сказал: - Аннабет, говори. По моему лицу прошла тень сомнения. - Если есть кто-то другой, ты так и скажи, - вдруг выпалил Перси. - Что? Какой же ты глупый! - Я все пойму, Аннабет. Я не идеален… - Да заткнись ты! И я поцеловала его. Если бы я и тогда поступила так же, не было бы никаких двух лет одиночества. - Я хотела сказать совсем другое, - я взяла его руку в свою. – Точнее, хотела спросить, могу ли я снова быть твоей девушкой? - О Боги, - простонал Перси. – А еще говоришь, что я глупый. - Я не люблю недосказанности и неопределенности! - Хорошо, Аннабет, я скажу. Я хочу, чтобы ты снова стала моей девушкой. Теперь достаточно определенно? - Да, спасибо, - кивнула я. – Но и это еще не совсем то, о чем я подумала. - Что еще? Может, тебе выдать письменное подтверждение того, что я твой парень? Давай, где нужно подписать? – похоже, Перси начинал злиться. - Нет. И уймись, пожалуйста, - спокойно проговорила я, стараясь держать ситуацию под контролем. - Прости, - извинился он. – Это все из-за… Он недоговорил, но его блестящие глаза красноречиво все объясняли: в них опять играл огонь. - Вот именно поэтому я хочу предложить тебе кое-что, - сказала я, все еще немного медля. – Что-то вроде испытательного срока. - К чему ты клонишь? – лицо Перси стало серьезным. – Уж не хочешь ли ты сказать, что не совсем уверена во мне, поэтому хочешь еще присмотреться и только потом окончательно решить, подхожу я тебе или нет? - Я достаточно тебя знаю, Рыбьи мозги, - улыбнулась я. – И уверена в тебе, как в себе самой. - И зачем же тогда испытательный срок? – все еще не понимал Перси. - Как бы тебе объяснить… - Попроще как-нибудь, вдруг я чего не пойму. Ох и не понравился мне тон, с каким он сказал эти слова. Но пришлось проигнорировать, чтобы снова не затеять ссору. - Перси, я люблю тебя, - я посмотрела в его выразительные глаза и улыбнулась, - можешь быть уверен в этом, просто нам нужно научится строить свои отношения. Видишь, мы постоянно ссоримся. - Прочитала умную книжку? – огрызнулся он. Я же опять не обратила на его слова внимания. Он вел себя как маленький ребенок, хотя этому «ребенку» было двадцать два года. - Хорошо, я неправильно выразилась с самого начала. Это не испытательный срок. Давай никак не будем это называть. Просто пока никому не скажем, что снова вместе. Он посмотрел на меня, как на умалишенную. - Пока не научимся правильно вести себя друг с другом, - закончила я. Да, я знала, что в любви нет ничего правильного или неправильного, но также я понимала, что нам надо научится контролировать свою любовь, которая с годами все больше пропитывалась страстью, а потому ее все сложнее было удерживать в рамках разумного. - Перси, - сказала я тихо. - Ты права, - неожиданно согласился он. Сначала я подумала, что это всего-навсего сарказм, но ошиблась: он действительно поддержал мою идею. – Права. - И вот поэтому сейчас мы должны разойтись по спальням, - когда я говорила эти слова, Перси кивнул. – И не видеться до утра. - Но как же… - хотел было воспротивиться он, но я его прервала. - Совсем, – сказала я твердо, хотя страстное беззастенчивое желание во мне не меньше его протестовало против этого решения. - Согласен, - подчинился Перси. - А завтра весь день наш, - прибавила я, улыбаясь. Он поцеловал меня на ночь и первым ушел в свою комнату. Я подождала еще пару минут, надеясь, что он вернется, но потом тоже поднялась к себе. Завтрашний день обещал быть насыщенным.
292 Нравится 114 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (3)