Синхронизация

Перевод
R
Заморожен
104
переводчик
blest бета
Баюн бета
Alex Rainbow бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
31 страница, 10 230 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 13 Отзывы 30 В сборник

2.1.

Настройки
Нейросинхронизация с Мартой Франклин оказалась еще менее успешной, чем с Ксавьером: единственный плюс в том, что обошлось без травм и выхода из-под контроля способностей Эрика. Все еще слишком жутко видеть, как девушку слегка трясет, когда она идет через базу: в момент, когда кабина-капсула была открыта, она, кое-как, шатаясь, вышла из нее, и ее тут же стошнило на месте. Ее второй пилот, Джонни Галло, окидывает Эрика взглядом полным злобы, когда тот проходит мимо, но Эрик даже не думает защищаться. Он понятия не имеет, почему с таким оглушительным треском провалилась нейросинхронизация в этот раз. В конце концов, это не так уж и важно. Четыре телепата из имеющихся пятнадцати оказались абсолютно несовместимыми с ним, и осуждающие слова Ксавьера эхом отдаются в его голове. Возможно, все дело действительно в его моральной травме. Тренировочный зал сейчас пуст: Эрик сидит в углу на краю мата в позе лотоса, упершись локтями о колени и приложив руки ко лбу. Ему нравится это помещение, где он окружен металлом, который впитал в себя суровую дисциплину этого места. Ему кажется, что если бы он спал здесь, то в тишине он мог бы услышать звуки былых матчей, крики и удары. Он не знает как долго он здесь просидел: в какой-то момент он слышит, как кто-то проходит в зал и замирает на пороге. Судя по металлу, который есть на незнакомце — дорогие часы с замысловатым узором, платиновая застежка на ремне, медные пуговицы пальто — это Ксавьер в своей обычной одежде. Это одна из причин, почему с момента знакомства Эрик невзлюбил Чарльза: от него просто несет семейными деньгами и социальными привилегиями, даже если не добавлять к этому повышение в статусе, которое принесли ему его способности. У них нет ничего общего, и сочувствие Ксавьера только раздражает: что рожденный в богатстве и власти может знать о настоящей боли? Попытка проигнорировать Ксавьера проваливается: Чарльз, наверное, уже в курсе, что Эрик заметил его присутствие. Тем не менее, Эрик демонстративно игнорирует его, пока Ксавьер мягко не нарушает тишину: — Франклин погналась за кроликом, не ты. — Я знаю, — отвечает Эрик после непродолжительной паузы, стиснув зубы. У него нет настроения разговаривать. — Я сказал маршалу Фьюри, что ей не хватает тренировок или способностей, чтобы оградить себя… — Попытка провалилась, — резко перебивает его Леншерр. — Я просто подумал, что, возможно, ты… — Если у тебя нет ничего важного, то уходи. — Джин Грей будет здесь завтра утром, — Ксавьер недовольно кривит губы. — Дружеское предупреждение, если ты заставишь ее плакать, то кое-кто захочет тебя выпотрошить. Эрик хмыкает. Он, конечно же, слышал о маршале Логане и его буйном характере. Это одна из причин, почему Росомаха Феникс имел успех. — То, что происходит в дрифте, вряд ли моя вина. — Горько признавать, но именно твоя, — мягко поправляет его Ксавьер, и именно эта мягкость упрека бесит Эрика. – То, что ты приносишь с собой в дрифт, влияет на успех. То, что ты потерпел неудачу во время синхронизации с Франклин — ее вина, но сказать, что ты здесь ни при чем тоже нельзя. Раздраженный, Эрик наконец-таки открывает глаза и поднимает пристальный взгляд на Ксавьера: — Я знаю, что у меня есть проблемы. И я вряд ли нуждаюсь в том, чтобы мне тыкали этим в лицо при каждой возможности. — А, — мимолетно улыбается Ксавьер. — Первый шаг к решению проблемы — это признание ее существования. Эрик старается не скрежетать зубами, но затем он внезапно вспоминает, что сегодня случилось с Мартой Франклин, в глазах которой был ужас, как она белая как полотно, дрожа словно осиновый лист, упала на колени в коридоре. — Марта Франклин… — наконец-то задумчиво произносит он. — Что она видела? Я не в курсе. Я лишь знаю, что она прикоснулась… к воспоминаниям в Виннице. Но я не знаю, почему она отреагировала именно таким образом. Она наверняка видела вещи и похуже. Она второй пилот Рикошет Спайдера, не так ли? — Я говорил с ней, — голос Ксавьера звучит все так же мягко, и Эрику кое-как удается подавить в себе желание подняться и ударить его по лицу. Он сжимает кулаки. — Все совсем иначе, когда ты находишься в егере на такой высоте. К тому же, здесь дело, скорее, не в самом изображении, а в интенсивности воспоминаний. Я боюсь, что ты сильно расстроил ее, но, тем не менее, это она чувствует себя виноватой и желает извиниться. — Передай ей, что не стоит беспокоиться, — Эрик не хочет смотреть девушке прямо в глаза, по крайней мере, не в ближайшее время. Она была так напугана. Взгляд Чарльза на какое-то время становится отстраненным, и лишь несколько секунд спустя он кивает. — Марта скоро отправляется обратно в Лос-Анджелес. Она желает тебе удачи и еще раз приносит свои извинения. Эрик вновь кивает — сказать ему нечего — сейчас он чувствует себя немного спокойнее. — Ты смотрел? Из центра управления? — Да, но не в первых рядах. Не хотел забираться ни в чью голову. Я стоял рядом с Нейтом и Уэйдом. — Да вы теперь лучшие друзья? — фраза слетает с его губ прежде, чем он успевает подумать: получается как-то глупо и мелко, но Ксавьер только кривит губы в ухмылке и слегка наклоняет голову. — Они просто одни из пилотов Анкориджа. И меня несколько удивляет, что ты не попытался подружиться с ними. Эрик фыркает. — Я разговаривал с Нейтаном. — Пара-тройка случайно брошенных фраз не считаются раз… — Какое тебе дело? Я слышал, что они доставят сюда твоего егеря в ближайшие два дня, — как Эрик ни старается скрыть зависть в своем голосе, у него это не получается. — Когда он будет здесь, то ты наконец-таки перестанешь донимать меня. У тебя снова будет чем заняться. — Егерь четвертого поколения, — негромко произносит Ксавьер, с явным удовольствием. — Ракетница гаусса с максимизированным уроном. Двойная пушка вместо плазмы. — Но не для близкого боя, — заключает Эрик. — Ты будешь прикрывать егеря Росомаха Феникс? Ксавьер кивает. — Броня Мистик Церебро выполнена из отражающих полимеров, которые соединены с пилотом. Моя сестра — перевертыш, — поясняет он, когда Эрик вопросительно выгибает бровь. — Предполагалось, что ее способности, увеличенные в несколько раз при соединении с егерем, будут очень эффективны в плане маскировки. — Маскировки под кайдзю? — идея кажется невероятной, и Чарльз еле сдерживается, чтобы не рассмеяться. — Нет, нет, маскировки под ближайшие объекты. Разработка Тони Старка, — Ксавьер медленно качает головой. — Это был единственный раз, когда он разработал егеря еще до тестовой нейросинхронизации. — Он мог с легкостью модифицировать его, — надстройки позволяют их егерям быть на шаг впереди постоянно эволюционирующих кайдзю, именно по этой причине у большинства вторых пилотов есть атакующие сверхспособности, либо, за отсутствием таковых, полезные способности к защите, как у Нины Турман. — Оставлять тебя без второго пилота было большой потерей. В конце концов, кадетов гораздо больше чем телепатов. — Все верно, — соглашается Ксавьер с раздражающе мягкой улыбкой. — Но в таком случае пришлось бы вносить слишком много изменений, к тому же меня более чем устраивало соло-пилотирование. Да и большинство со-пилотов, предложенных маршалом Логаном были… неподходящими. — У тебя нет инстинкта убивать, — вспоминает первый разговор Эрик. Логан, наверное, пытался именно это компенсировать. Ксавьер не выглядит обиженным: — Так мне сказали. — Если ты отверг все его предложения, то почему ты так прицепился ко мне? — Мне говорили, что твои способности еще более редкое явление, чем мои, — в улыбке Ксавьера есть что-то дразнящее. — А это весьма интересно. К тому же, — добавляет он уже более серьезно, когда Эрик поднимает на него взгляд, — я знаю, что была не одна причина для создания Последней Атаки. И мне любопытно. Фьюри не стал бы просто так вкладывать столько усилий и денег в одного-единственного егеря, хоть и весьма улучшенного. Подобное приходило в голову и Эрику, но он никогда не задавал лишних вопросов. Все что он хочет — это соединиться с этой огромной машиной, использовать ее мощь. Ему наплевать, какие планы строит Фьюри, главное, чтобы у него была возможность уничтожать кайдзю. — Если нейронная калибровка с Джин Грей провалится, — после продолжительной паузы негромко отвечает он, - То, пожалуй, мы попробуем твои альтернативные варианты. Ксавьер удивленно моргает, а затем расплывается в улыбке, такой внезапной и искренней, что уголок рта Эрика автоматически поднимается вверх, но он тут же одергивает себя. Шансы ничтожно малы, но, по крайней мере, они не кажутся настолько невероятными, как раньше.
104 Нравится 13 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)