Вытяни карту

Бейкер Стрит 221б 11 июля 05: 37 ПП Задыхаясь от духоты, Джон Уотсон ввалился в сумрачную прохладную прихожую и с наслаждением выдохнул. Лондон плавился, словно гигантская плитка шоколада. Температура уже который день стояла на уровне плюс восемьдесят по Фаренгейту, и это сводило с ума. Асфальт растекался под ногами, в магазинах нечем было дышать, а лидером продаж стала обычная вода. Люди залезали в фонтаны, и истекающие потом полицейские игнорировали такое нарушение общественного порядка, втайне завидуя обывателям в шортах. Днем город пустел, даже офисные клерки предпочитали передвигаться на обед короткими перебежками от одного кондиционера к другому. Результатом сумасшествия природы стало рекордное количество обращений в клиники с жалобами на солнечные ожоги, тепловые удары, сердечные приступы и, как ни странно, простуды. Поскольку Джон был доктором, скучать на работе ему не приходилось. Впрочем, он уже давно позабыл само слово "скука". Уже года два, если точно. В отличие от своего соседа, консультирующего детектива, Джон Уотсон никогда не скучал, даже после смерти Джима Мориарти, будь он неладен. Разве что уставал порой от сумасшедшего ритма своей жизни и еще больше - от детектива, который любил «проезжаться» по его умственным способностям. Когда делишь квартиру с гением дедукции, полагающим, будто он знает все на свете, то к тону «боже, Джон, ты – идиот» за два года можно и привыкнуть. Но привыкать Джон категорически не желал, и все, что удерживало его от переезда из квартиры 221б по Бейкер Стрит - это их ненормальная дружба. Впрочем, было что-то еще, чему он не мог подобрать определение, но терпение - такая вещь, которая имеет свойство заканчиваться… Снова вздохнув, теперь уже от жалости к себе, Джон совершил над собой невероятное усилие и поднялся на второй этаж, что в свете жары и усталости граничило с подвигом. С трудом переставляя ноги, он добрался до верха лестницы и свернул в кухню. Достав бутылку воды и в очередной раз подивившись отсутствию в холодильнике «экспериментов», Джон шагнул в гостиную. Портьеры на окнах были наглухо задвинуты, и комнату тускло освещали две настольные лампы. - Привет, Шерлок. Как день? Его сосед – молодой бледный мужчина с густыми черными кудрями – даже не обернулся. Внимание его серых глаз было целиком приковано к чему-то, лежащему на журнальном столике. Присев рядом, Джон буркнул: - И у меня все хорошо. Наклонившись рассмотреть, что же поглотило внимание Шерлока, он не сдержал удивления: - Это у тебя что? Карты Таро? Оторвавшись от созерцания колоды, Шерлок вскинул голову и недоуменно уставился на соседа. - Ты знаешь, что это?! – пораженно спросил он. - Ну, как тебе сказать… Я уже видел такие карты. А тебе они зачем? - Для дела, Джон, - в своей обычной раздраженной манере ответил Шерлок. – Ты же не думаешь, что я верю в гадания? Спасибо, кстати. - С этими словами он выдернул из рук Джона бутылку и поставил ее на голое колено. Справедливости ради, Джон не сразу привык к мысли, что Шерлок способен щеголять в шортах. Стильный на людях, дома он был совершенно непрезентабелен. Халат, растянутые линялые футболки, пижамные штаны… Когда жара внесла коррективы и Джон впервые увидел Шерлока в шортах, ему немного поплохело. - Эээ, хорошо выглядишь! - единственное, что он сумел выдавить из себя в тот день. - Не смотри на меня так. Мы не в цирке, - отрезал Шерлок. - Я… Я и не думал, что у тебя есть такие вещи. - Представь себе, Джон, - язвительно отозвался Шерлок. – А ещё я иногда хожу в бассейн, так что у меня даже плавки есть. Разумеется, Шерлоку было глубоко наплевать, что о нем думают. О его полном безразличии к чужому мнению и личному пространству знали все. К примеру, он ленился одеваться после душа и гордо выплывал в гостиную с полотенцем на бедрах. И что с того, что это раздражает и отвлекает соседа? Разумеется, Джон доктор, и его не должен отвлекать вид обнаженного мужчины, однако, как поступили бы вы, если бы первым, что вы увидели, входя в собственную гостиную, были длинные стройные ноги соседа, лежащие на журнальном столике? Джон неоднократно выговаривал свои претензии Шерлоку, но, естественно, все просьбы не ходить голым по квартире были равнодушно проигнорированы… Бросив короткий взгляд на отобранную бутылку и всеми силами стараясь не заострять внимание на контрасте белой кожи и грубой ткани шорт, Джон поинтересовался: - Для какого дела тебе нужны карты? И где ты их взял? - Купил, конечно, - ответил Шерлок, отвинчивая пробку и делая большой глоток. - Здорово, - саркастично прокомментировал Джон. – За хлебом ты сходить не можешь, а за Таро - пожалуйста. - Я же сказал, они нужны для дела. - Что за дело? И почему я о нем не знаю? – с удивлением спросил Джон, поднимаясь, чтобы сходить за новой бутылкой - уже для себя. - Ты мог слышать о нем в новостях. Убийца гадалок. - Но если ты им занимаешься, то почему я должен узнавать о нем из новостей?! – крикнул Джон из кухни. - Какая разница? Особенно, если ты собираешься съехать? – спокойно ответил Шерлок. В квартире повисла пауза. Так и не добравшись до холодильника, Джон вернулся обратно в гостиную и оторопело уставился на друга. - Что ты сказал? - Ты слышал, - не поворачиваясь, равнодушно бросил Шерлок, пододвинул к себе карту и ноутбук, провел длинным пальцем по тачпаду и уставился в экран. - Конечно, слышал. Я не глухой, - буркнул Джон, вновь присев рядом с Шерлоком. – Но с чего ты взял, что я хочу съехать? Шерлок! Оторвись уже от этих дурацких карт. - Не стоит добавлять сайт в закладки, если хочешь, чтобы о нем никто не узнал, - по-прежнему глядя в экран, холодно заметил Шерлок. Он был так сосредоточен на статье, которую просматривал, что создавалось впечатление, будто единственное, что способно его отвлечь – внезапный энергетический кризис. - Ты опять брал мой ноутбук?! – вскипел Джон. – Какого лешего он тебе понадобился? - У моего сел аккумулятор. Как выяснилось, навсегда, а мне нужно было срочно отправить сообщение. И, кстати, будь ты повнимательнее, непременно заметил бы, что я купил новый компьютер, - с обычной своей резкостью ответил Шерлок. Он всегда раздражался, когда друг не замечал таких очевидных на его взгляд вещей, но сегодня в его голосе было что-то еще. Нечто странное промелькнуло и исчезло. Нечто, очень похожее на обиду... Да ладно, быть такого не может. Шерлок всегда утверждал, что он выше всех этих «сентиментальных бредней». С тяжелым вздохом Джон потер глаза, понимая, что запираться бессмысленно. - Я только посмотрел… - начал было он. - Да, конечно, всего лишь «посмотрел», - язвительно прервал его Шерлок, разворачиваясь и глядя на друга прозрачными глазами. – Одним глазком по нескольку раз в день, судя по журналу посещений. Отвернувшись, он попытался сосредоточиться на найденной в Сети информации и вдруг в гневе стукнул кулаком: - Дьявол! Не могу разобраться. Это не карты, а какой-то идиотизм! Вот скажи мне, Джон, как может быть, чтобы одна и та же картинка имела одновременно два абсолютно противоположных толкования? Это бессмыслица какая-то! – Он устало отбросил упавшие на лоб волосы. - Понятия не имею. А что вообще происходит? Было бы неплохо, если бы ты осчастливил меня предысторией твоего внезапного увлечения картами, - откровенно признался Джон. – Я, знаешь, как-то привык узнавать об убийствах от тебя, а не из новостей. Ты обычно более оперативен, чем ВВС. В ответ на его замечание Шерлок открыто и искренне улыбнулся. «Какой он все-таки тщеславный! - со странной теплотой подумал Джон. - Неужто до меня ему не говорили комплиментов? Быть такого не может! Я же не единственный, кто восхищается этой самовлюбленной задницей?» - За последние двадцать дней произошло четыре убийства, - привычной скороговоркой начал рассказывать Шерлок. - Периодичность – один труп в пять дней. Все жертвы занимались предсказанием будущего. Господи, Джон, и кто-то же ходил к ним! Нет предела человеческой глупости... - Не отвлекайся. - Да. Так вот. Орудие убийства не установлено. Все жертвы убиты одним аккуратным и точным ударом в сердце. - Нож? - Не перебивай. Будь это нож, я бы так и сказал. Разумеется, холодное оружие, но какое именно - неизвестно. На животе всех жертв маркером нанесены оккультные символы, и рядом с каждым трупом находили карту Таро. Это если вкратце. - Четыре трупа? – присвистнув, Джон удивленно поднял брови. – И Лестрад еще не обивает твой порог? - Видимо, считает, что сам разберется, - с нарочным безразличием буркнул Шерлок, но было заметно, что он уязвлен. – Лестрад ошибается, считая расследование этих убийств легким делом. Единственное правило, которого придерживается убийца – периодичность. В остальном все бессистемно. Места убийств не укладываются ни в одну схему. Жертвы – три женщины, один мужчина. Общее между ними - только род деятельности, но при этом мужчина был астрологом, одна из женщин гадала на кристаллах, другая - на кофе. Как вообще можно гадать на кофе?!.. И только третья использовала Таро. Чертовы карты! Я просмотрел кучу сайтов, где выложены трактовки и расклады. Сколько в нашем мире идиотов!.. Кстати, карты, которые оставляет убийца, тоже не имеют смысла. Вот, смотри. - Он подвинул Джону одну из карт. - Первая жертва. Карта Воздержанность. Но это не первая карта в колоде, а четырнадцатая. Теперь вторая жертва. - Шерлок указал на картинку. – Это первая карта... - Маг. Она сулит неприятности. На лице Шерлока отразилось нечто непередаваемое, и Джон с трудом удержался, чтобы не рассмеяться. - Извини, я тебя прервал. - Да. Ничего... Хорошо. - Шерлок, мотнув головой, взял себя в руки. – О чем я? Ах, да... Маг – первая карта в колоде, но оставлена возле второго трупа. Никакой логики! Третья жертва. Карта Возлюбленный… - Встречи, - не подумав, брякнул Джон. - Ты смеешься надо мной?! Откуда тебе это известно? Только не говори, что ты ходишь к гадалкам. Я думал, ты выше этого, - тоном «ты-меня-разочаровываешь» произнес Шерлок. - Не хожу я ни к кому, - слегка раздраженно ответил Джон. – Я… Я просто кое-что вспомнил, но тебе это все равно покажется неинтересным. - Неинтересным?! – еще более возмущенно переспросил Шерлок. – Ты знаешь значения карт. Я тут с ума схожу, а ты говоришь, что это покажется мне неинтересным? – Он вопросительно приподнял бровь. – Джон? О чем ты вспомнил? - Ну, я знаю не все карты... - начал было Джон, но, сообразив, что теперь друг от него не отстанет, выставил перед собой ладони. – Хорошо, я расскажу тебе, только не смейся. Потому что, видит бог, это не смешно. Когда я служил в Афганистане, мы с приятелями получили увольнительную, пошли выпить и там, в местном кабаке, встретили гадалку. Я до сих пор вздрагиваю, вспоминая о ней. - А что в ней было такого? – невинно полюбопытствовал Шерлок. - Она была жуткой. Нет, внешне очень даже ничего, но видел бы ты ее глаза – черные и пустые, словно дыры в черепе. Гадалка сказала Сэму, парню из американских морпехов, что он не доживет до тридцати. Представляешь? - Гадалки лгут. Она просто хотела его напугать. - Он умер на следующий день, Шерлок! Сэм сопровождал колонну грузовиков с аэродрома и попал под обстрел. Пуля в голову. Ему должно было исполниться двадцать девять. И теперь, конечно, никогда не исполнится тридцать. - Мне жаль, - тихо сказал Шерлок. – Но, прости, это может быть обычным совпадением. - Не может, - покачав головой, глухо ответил Джон. - Почему?.. Оу, - пораженный догадкой, выдохнул он. – Она и тебе гадала! Ну конечно! Что она тебе сказала? - Что я скоро вернусь домой. Предрекла неприятности и странные встречи. - И что? – Шерлок явно был заинтригован. - Примерно через неделю после этой встречи я схватил пулю, меня комиссовали, я вернулся в Лондон и встретил тебя. Доволен? – Джон тяжело вздохнул. Не обязательно было быть гениальным детективом, чтобы понять, насколько неприятно ему вспоминать эти события. – Почти все, о чем она говорила, сбылось. - А что не сбылось? – не унимался Шерлок. - Отстань, это личное. - Настолько личное, что ты не можешь мне об этом сказать? Интересно… - Ты все равно не поймешь. И, уж конечно, посмеешься, а для меня... - и с этими словами Джон так посмотрел на друга, что тот понял – ответа ему не дождаться. – Для меня это слишком много значит. - Значит, так ты обо мне думаешь? Думаешь, я не способен тебя понять? Думаешь, я могу посмеяться над чем-то, что имеет для тебя большое значение? – сложив ладони и прижав к губам, задумчиво спросил Шерлок и тихо добавил: - Теперь понятно, почему ты съезжаешь. - Я еще ничего не решил! – возмутился Джон. - Ничего, Джон. Это нормально, - сказал Шерлок, поднимаясь. Его чувственные губы дрогнули, изгибаясь в горькой усмешке. – Ты не первый и, боюсь, не последний, кто думает так же. Возможно, ты прав, и я действительно не способен понять. Но это не значит, что я не хочу этого. Он направился к дверям. - Шерлок, подожди, если ты против… Куда ты? – крикнул Джон. - Я уже сказал, что не специалист в этих картах. Мне нужна консультация профессионала. - Я поеду с тобой. - Нет, - Шерлок отрицательно качнул головой, пресекая попытки возразить. – Я поеду один.