Холод Солнца, Горечь Лжи

— Я не ваш сын. И всё вокруг замерло. Наруто напряжённо ожидал реакции, мысленно просчитывая варианты развития событий и пути к отступлению — на всякий случай. Эмоции… Сейчас для них не место и не время. Он будет иметь с ними дело позже. Где-то в своих «апартаментах» Курама стыдливо прикрыл лапами нос и с досадой застонал. Короткое «Идиот» — был его вердикт. А Хокаге с супругой… Что же, очевидно это не то, что они ожидали услышать. Им потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать сказанное. Первым пришел в себя Минато. Его добродушная улыбка быстро стекла, глаза сузились в подозрительном прищуре и превратились в два опасно мерцающих осколка льда. Пристально, он изучил мальчика перед собой. Его поза, его осанка, выражение лица, манера речи — всё это отличалось от привычной картины. Женщина же, всё ещё обнимавшая своего сына, медленно отстранилась и непонимающе моргнула. — Наруто… О чём ты? — озадаченно спросила она. — Кушина, — это было предостережение, и оно вызвало ещё больше путаницы. Взглянув на мужа, куноичи, повинуясь его едва уловимому сигналу, встала с кровати и отошла на несколько шагов назад. — Кто же ты тогда? — спросил Намикадзе. И даже если бы к шее Наруто сейчас молниеносно приставили кунай, это не передало бы и половины той силы и скрытой угрозы, что исходило от мужчины. Он выглядел как человек, готовый встретить любую опасность и защитить то, что ему дорого — свою семью и свою деревню. «Хо, режим Хокаге?» Узумаки остался всё также невозмутимым. Он сел неестественно прямо и, уверенно глядя в голубые глаза, громко, чётко, с расстановкой отрапортовал: — Хокаге-сама! Разрешите доложить?! «Против режима АНБУ…» Которым, надо отметить, Наруто владел превосходно. Ещё бы, ведь это отличный способ уйти от неудобного или нежелательного разговора с начальством, являющемся твоим бывшим наставником и другом. — Что?.. — удивлённо начала Кушина, но была прервана коротким жестом супруга. Йондайме только сильнее нахмурился и кивнул: — Докладывай. — Есть! — отчеканил Наруто и приступил к сухому, беспристрастному изложению фактов. — Позывной Китсуне. Личный номер: 10-7-06. Приказом Шестого Хокаге было поручено устранение нукенина класса «А». После успешного завершения миссии, была предпринята попытка возвращения в Конохагакуре посредством недоработанной пространственно-временной техники. В следующий момент, я очнулся здесь, в этом теле. — В этом… теле? — на последнем слове голос Кушины дрогнул. Минато шумно вдохнул и выдохнул, в попытке сохранить самообладание. — Ты признаешь, что это тело изначально принадлежало не тебе? — холодно спросил мужчина. — Да, Хокаге-сама. — И ты утверждаешь, что являешься членом АНБУ Деревни Скрытого Листа? — Так точно, Хокаге-сама. — Кто поручил тебе миссию? — Шестой Хокаге — Хатаке Какаши. Последовала вполне ожидаемая реакция — замешательство и удивление. — В Конохе существовало всего четыре Хокаге и в настоящий момент этот титул принадлежит мне. Наруто ничего не ответил и никак не отреагировал на утверждение. В конце концов, его ни о чём не спрашивали. Минато подарил ему долгий задумчивый взгляд. — Твоё имя? — Китсуне. — Настоящее имя, — с нескрываемым раздражением уточнил Четвёртый. — «Китсуне 10-7-06» — единственное имя, которое у меня есть, Хокаге-сама. — Твоя команда и её назначение? — этот вопрос был задан на языке жестов АНБУ Конохи. Ещё одна небольшая проверка. — Команда «Ро». Назначение: защита Хокаге и Деревни; выполнение особых поручений Хокаге, — последовал незамедлительный ответ на том же языке. Намикадзе едва уловимо кивнул сам себе. — Название техники, которую ты использовал для переноса? — Техника является безымянной. Это отчасти было правдой. В конечном итоге имя должно было звучать как-то так: «Хираишин: Бла-Бла-Бла». Однако Узумаки не успел подобрать достойный вариант. — Опиши её действие. — Используя дзютсушики в качестве направляющего и стабилизирующего инструмента, пользователь создает пространственно-временной разлом, с помощью которого может переместиться в любое известное ему место. Теоретически. — И техника была непроверенной и незаконченной? — Так точно, Хокаге-сама. — Настолько, что результат её использования мог отличаться от ожидаемого? — Так точно, Хокаге-сама. — Дополнительные факторы, которые могли повлиять на её работу? — Истощение и возможное повреждение дзютсушики во время предшествующего сражения. Минато почувствовал, как несвойственный ему гнев поднимается из недр сознания. Просто замечательно! Вот что случается, когда два идиота пренебрегают здравым смыслом и своей безопасностью! Знать бы только, что именно случается… — Могло ли это быть перемещение во времени? — пробормотал мужчина, ни к кому конкретно не обращаясь. Однако Наруто ответил: — Только если отчасти, Хокаге-сама. — Поясни. — Насколько мне известно, Йондаиме-сама погиб в возрасте 24 лет. Я не ошибусь, если предположу, что на данный момент вы немного старше? — Не ошибёшься. Мне 36, — хмуро ответил мужчина. — Каковы твои предположения касательно сложившейся ситуации? — На основании сказанного, я сделал два вывода. Либо я попал под действие сильного гендзютсу, либо… в другой мир. — Уверяю тебя. Это не гендзютсу, — покачал головой Минато и устало потёр лицо руками. Всё напускное спокойствие и отчуждённость начали рушиться, уступая место настоящим эмоциям. «Именно так бы ответило любое порождение гендзютсу», — между тем насмешливо фыркнул Лис. — Минато… Я не понимаю, — жалобно протянула Кушина, поочередно смотря то на мужа, то на сына. — Что всё это значит? Другой мир? Что за бред? Наруто… — Она слышала каждое слово, которое сказал её сын. Но понимать их? Принимать их? Она отказывалась. — Пойдем… — вздохнул мужчина и попытался взять супругу за руку. — Никуда я не пойду! — женщина тут же отшатнулась и упрямо вздернула подбородок. — Пошли, милая. Я всё тебе объясню, — мягко позвал Минато. Колеблясь, Кушина бросила на невозмутимого сына беспомощный, умоляющий взгляд и всё же позволила прикоснуться к себе. Мгновение и они исчезли с характерным звенящим звуком. Хираишин. Но расслабляться было ещё рано. Наруто знал, что ничего ещё не законченно. Скоро они вернутся. Пока Лис молча выражал своё неодобрение ситуацией, его носитель продолжал бездумно смотреть перед собой. Это продолжалось до тех пор, пока часть оконной рамы не отъехала в сторону, а в комнату не влетела взлохмаченная красноволосая женщина. Её глаза были полны слёз. — Наруто! — и от этого отчаянного крика сердце парня дрогнуло и отозвалось такой же болью, что звучала в голосе матери. — Хватит дурачиться… Наруто! — Мне очень жаль, госпожа. Но я не ваш сын, — и даже всей его выдержки не хватило, чтобы посмотреть на неё. — Прекрати! — куноичи мгновенно преодолела разделяющее их расстояние и отвесила тяжёлую пощёчину. Голова Наруто безвольно дёрнулась. — Я сожалею, госпожа, — тихо и покорно прошептал он. — Нет! — Кушина взвыла раненным зверем и крепко прижала его к себе. — Наруто… Рыдая, она обнимала его, укачивала и звала по имени. И как бы Наруто не хотел обнять её в ответ, утешить, заверить в том, что всё будет хорошо… Он не имел права. Потому что эта женщина была не его матерью. А он был не её сыном. Когда в палату вошёл Хокаге, парень мысленно вздохнул с облегчением. Скоро это изощрённая пытка закончится. Приблизившись к кровати, Минато дотронулся до жены небольшим круглым предметом и, после того как она затихла и обмякла, поднял её на руки. — Тебе запрещается покидать пределы больницы, — не смотря на Наруто, безжизненным и бесконечно усталым тоном приказал Йондаиме. И прежде чем исчезнуть в Хираишин, добавил. — Вольно, АНБУ. И Наруто рухнул на кровать безвольной куклой. Все эмоции, что он сдерживал последний час, навалились на него с удвоенной силой. Боль, вина, отчаяние — он растворился в них. Однако слез не было. Их запас иссяк ещё во время Четвёртой Мировой. Наруто терзал себя до тех пор, пока его тело, не выдержав нервного напряжения, не отключилось. «Ох уж эти люди…» — проворчал Курама, закрывая глаза. Проснулся Узумаки от прикосновения тёплой руки к своему животу. Первой реакцией была паника. Но он сумел подавить её. Потом пришли болезненные воспоминания и понимание происходящего. Судя по всему, Четвёртый Хокаге вернулся, чтобы проверить целостность печати. Закономерный поступок. По крайней мере, теперь мужчина знал две вещи: первое — недавно он беседовал не с Девятихвостым Лисом; второе — опасное существо по-прежнему остаётся надежно запечатано. Вскоре Минато ушёл, однако ощущение чужого присутствия не исчезло. Кажется, к нему приставили охрану.