ID работы: 3276467

Дочь, достойная своей матери

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Но Николь! Твоя девчонка сбежала и бросила тебя! Что за непутёвая девчонка! Она тебя недостойна! Счастье, что у тебя есть Розали! Да, Николь знала. Это счастье, что у неё есть Розали. Но другие видели в побеге Жанны подлость и предательство, а Николь не видела ничего недостойного в поступке её ребёнка. Наоборот. У неё была дочь, достойная своей матери. Николь была точно такой же: юной девочкой, грезящей о лучшей жизни. В самых ярких мечтах она видела себя в окружении знати, у неё были роскошные платья и горы драгоценностей. Кое в чём ей повезло. Кое-что у неё получилось. Она соблазнила герцога де Сен-Реми, надеясь лишь, что он повысит ей зарплату. Герцог сделал Николь своей любовницей и облегчил ей работу. Когда Николь обнаружила, что беременна, она надеялась, что герцог разорвёт свой брак - его жена была бездетна. И тогда появилась маленькая Мартин-Габриэль де Гюрэй. Для герцога Николь была лишь мимолётным развлечением - он полюбил эту пятнадцатилетнюю девочку. И Николь осталось лишь надеяться, что герцог обеспечит ей хорошее место - как матери его незаконнорождённого ребёнка... А потом он погиб. И Николь в один миг потеряла всё. Она узнала, что в действительности у неё не было ничего и никогда, и никто ничего обеспечивать ей не собирался. И она вернулась туда, откуда пришла: в самый низ, в трущобы, скопища парижской черни. А чуть после к ней явилась зарёванная Мартин-Габриэль. Она должна была выйти замуж за герцога - но он умер, и она осталась без жениха и безо всякой определённости - она ждала ребёнка. Николь было жаль её: ей не хотелось, чтобы жизнь этой девочки разрушилась из-за ошибок юности. Николь была из народа, и все спокойно отнеслись к тому, что она родила ребёнка от своего бывшего господина. Но этой юной дворянке пришлось бы расплачиваться всю жизнь. Да, Николь, возможно, потеряла место, но зато у неё появилась Розали. Выигрышный обмен. И да, Николь понимала Жанну лучше, чем кто-либо. Именно поэтому она пыталась смягчить её резкий и буйный характер, остудить её горячность, образумить её. Прежде чем она сломается. Прежде чем, как Икар, опалит свои крылья и утонет в морской пучине. Но это с самого начала было бесполезно. И теперь Николь оставалось только молиться за счастье и благополучие своей Жанны. Потому что несмотря ни на что она никогда не переставала защищать её перед другими и она никогда не переставала любить её.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.