Перевод

Insanity 6

Simon_The_Potterhead_Chipmunk переводчик
Реклама:
Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
American McGee's Alice, Alice: Madness Returns (кроссовер)

Автор оригинала:
Raventears12
Оригинал:
https://www.fanfiction.net/s/9693541/1/Insanity

Рейтинг:
G
Размер:
Драббл, 1 страница, 1 часть
Статус:
закончен
Метки: Психология Стихи Фэнтези

Награды от читателей:
 
Описание:
Безумие струится в твоих венах,
Как яд, чума, тиф, рак.
Люд думает, что это разума гангрена.
Алиса, все уверенны — всё так.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Я так и не понял, как оказался в третьем часу ночи (или утра) на зарубежном фанфикшен-сайте.
7 августа 2015, 02:24

Безумие струится в твоих венах, Как яд, чума, тиф, рак. Люд думает, что это разума гангрена. Алиса, все уверены — всё так. Нет ни сестры, ни матери, отца. И в Рутледже ничем не помогли. Все думали, что ты лишь мука подлеца, С тех пор, как дом твой подожгли. Теперь твой мир так зыбок и так шаток, И кровь его вся на твоих руках. Пламя рассудка лишь оставило осадок, Настал конец витанию в облаках. Ныряй скорее в кроличью нору, Сразись ты вновь за целостность своей Страны. Иди, вернись туда, в нелёгкую пору, Оставь ты боль свою в пучине сей войны. Оставь слова все на устах, Найди Вострый Клинок. Забудь сомнение и страх, Лишь преступив порог.

Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Реклама: