I've Got You

      Майкрофт почувствовал стену теплого, влажного воздуха, как только вышел из самолета.       - Если мы не найдем его в тюрьме... - услышал Майкрофт голос брата позади него на лестнице, но он отвлекся на две фигуры, проходящие мимо них сквозь тропическую темноту.       Антея шла под ручку с патологоанатомом, их головы были заговорщически повернуты друг к другу. Хотя они были всего в пяти шагах впереди, Майкрофт едва мог различить смех Антеи. Они специально понизили голос, чтобы он и Шерлок не услышали их.       Они смотрелись очень контрастно. Антея носила все черное, туфли на высоком каблуке, пиджак, под которым, он знал, была только тонкая шелковая блузка. Она шла как кошка, самоуверенно... так же, как они с Шерлоком. Молли была одета в удобные джинсы и синюю кофту с длиной рукава три четверти. Она шла вприпрыжку, открыто и дружелюбно. Это напомнило Майкрофту, что в этом вопросе его брат сделал нехарактерно мудрый выбор.       Шерлок и Молли были противоположностями почти во всем. Он был черствым, она была доброй. Он был импульсивным, она - осторожной. Они отлично дополняли друг друга, и, когда они прошли сложную точку, практически никогда не ссорились. Он и Антея постоянно не ладили. Их личности были слишком похожи. Оба упрямые и гордые. Преисполненные решимости всегда добиваться своего. Это было хорошо для работы, но их личные отношения были совершенно другой историей.       - Майкрофт! - рявкнул Шерлок, понимая, что его игнорируют.       - Посмотри на это, - пробормотал Майкрофт, кивнув в сторону Антеи и Молли, не отрывая от них взгляда. - Когда они стали настолько... друзьями?       Он почувствовал плечо брата. - Молли легко заводит друзей.       - Это... более чем..., - отрезал Майкрофт.       - Это имеет значение? - в голосе Шерлока послышалось раздражение, и Майкрофт смутился. Его чувства к Тее затуманивали его разум, отвлекая его от главного дела.       - Конечно нет, - отрезал он в ответ.       Молли и Антея ждали их возле двух черных джипов.       - Две машины? - спросила Молли. - Я уверена, мы можем поместиться в одну.       Майкрофт улыбнулся. - Это не то место, где Вы можете рискнуть и пренебречь проблемами с машиной, моя дорогая.       - О... ну Антея и я можем поехать в одной машине, - сказала Молли. - Я уверена, вам есть о чем поговорить... дело.       - Нет, - сказали оба брата в унисон, и Молли подскочила.       Антея тихо засмеялась и сжала руку Молли. - Дорогая, ты видела их вместе? Постоянно кричат друг на друга. Если мы оставим их наедине в маленьком пространстве, только один выйдет живым.       Она обыграла это блестяще. Антея ездила в опасные места мира, и она знала настоящую причину. Это был вопрос безопасности. Майкрофт не мог быть физически пугающим, как его брат. Он не был опытен с оружием. Антея красиво обошла это, и было очевидно, что Молли не подозревала об опасности. Майкрофт почувствовал теплое покалывание удовлетворения в груди. Ужасно. Он попытался остановить это. Почти удалось. Почти.

***

      После этого, в машине Майкрофт быстро проинформировал свою помощницу о ситуации. Так как они были не в состоянии войти в контакт с агентом МИ-6, который был отправлен следить за подозреваемым, они надеялись, что найдут его в колумбийской тюрьме. Агенты часто использовали эту технику, когда ситуация становилась небезопасной и нестабильной: отправляли себя под стражу местной полиции. Это был единственный способ спастись, не вызывая подозрения цели. Эти люди постоянно теряли близких из-за полицейских или пуль.       После этого объяснения они замолчали. Их путь шел через Боготу*. Кондиционер работал слишком сильно, и даже на заднем сиденье было холодно. Антея хотела, чтобы Майкрофт обнял ее одной рукой, как он иногда делал. Но они бы начали спорить, какими должны быть их отношения. Сейчас было не время для этого.       - Вы хотите детей? - выпалила Антея, прежде чем поняла, что она говорит.       - Что?       - Хм... я спросила, хотите ли Вы детей? - повторила она, пряча взгляд.       - Да. Я имею в виду, я слышал, что ты сказала. Но почему ты спрашиваешь? - Антея слышала напряжение в голосе Майкрофта, такое же, когда сотни жизней были на кону.       - Просто, чтобы поддержать беседу.       - Люди спрашивают о погоде, новостях или последнем футбольном матче, чтобы поддержать беседу. Они не спрашивают о репродуктивных предпочтениях.       Антея покраснела, но потом пожала плечами, стараясь выглядеть небрежно. - Репродуктивные предпочтения, - передразнила она. - Вы всегда такой чопорный? - Да, это было так.       - Ты беременна? - внезапно ответил он.       - Что? Нет! О... Боже, нет!       - Тогда я не понимаю, почему эта тема актуальна для разговора.       - Почему бы Вам просто не ответить на вопрос? Достаточно просто сказать да или нет, - она закусила губу и сжала рукой подлокотник. Она по-прежнему не смотрела на него.       - Ну... я никогда... никогда не думал об этом..., - наконец сказал Майкрофт.       Антея закатила глаза. - Пожалуйста. В Вашем возрасте? Конечно, Вы должны были.       - Ну... я думаю, если бы это случилось... возможно... я был бы счастлив. Конечно. Это не имеет значения теперь, слишком поздно.       Антея уголком глаза наблюдала, как он стряхнул невидимые пылинки с его брюк и посмотрел в окно.       - Так не должно быть.       Майкрофт наполовину вздохнул, наполовину застонал. - Господи, Антея, я думал, мы договорились не обсуждать это в этой поездке.       - Нет... я не это имею в виду... Вы могли бы с кем-нибудь. Я не о себе. Я просто... интересно, как бы Вы себя чувствовали. - Ее слова прозвучали так быстро.       - У тебя будут прекрасные дети, любовь моя.       Антея посмотрела на него с надеждой.       - Не со мной, - закончил он. Антея фыркнула и закатила глаза.       - Как будто я не знала, что так будет, - ответила она холодно. Ее ноги были скрещены, и она нервно покачивала верхней. Они оба были хорошо осведомлены о нервном тике, но он предпочел промолчать.

***

      Какое огромное отвлечение. Он собирался убить кого-нибудь.       Это то, что думал Майкрофт, когда обнаружил, что снова думает о своей привлекательной помощнице, а не о деле.       Она и Молли снова шли впереди. На этот раз по бетонной дороге между прутьями решеток. Держась за руки.       Заключенный позвал женщин, но, несмотря на то, что его голос отчетливо выделялся, он сомневался, что Антея или Молли хорошо разбираются в испанском сленге, чтобы понять, что комментарии были противно непристойными.       Он хотел пройти сквозь железо и сломать ему шею.       Но у него была своя роль и работа. И Майкрофт всегда делал свою работу. Тот, кто отвечает за миллионы жизней, не мог позволить себе чувствовать.

***

      - Мы не можем просто уйти! Шесть месяцев моей жизни в этой дыре и тысячи фунтов в мусорное ведро! Без доказательств в этом здании наше дело против Диего не пойдет, и наши шансы найти Рамона не лучше, чем раньше, - страстно утверждал молодой человек.       Шерлок, Молли, Майкрофт и Антея скрывались в темном мотеле на окраине Колумбии с Алексом Розалесом, агентом МИ-6, которого только что выпустили из тюрьмы. Пока женщины только учились, он был здесь, в Боготе, на протяжении шести месяцев, отправленный британским правительством, чтобы проникнуть в картель местного наркобарона, Диего Сальседо. Поимка Диего, совершившего множество преступлений во имя кокаина, была бы глазурью на торте, но они следили за информацией о местонахождении его брата, Рамона. По предположению, частично Шерлока, Рамон был главой южноамериканской террористической организации. Но он был как призрак, никогда не оставаясь в одной стране надолго. И, как они предполагали, если Диего финансирует брата, то его проще найти.       К счастью, агент МИ-6 ожидал, что они хотят устранить его, поэтому был арестован прежде, чем мог быть убит. Но он должен был забрать все собранные в убежище Сальседо доказательства, на старом складе, всего через дорогу от этой гостиницы.       - Они знают, что Вы агент, Розалес. Если Вас поймают там, то незамедлительно уничтожат. Не стоит рисковать, - утверждал Майкрофт. Вот бы снова быть таким молодым и чувствовать себя непобедимым, думал он про себя.       - Меня не поймают. Я знаю их занятия. Они уйдут через полчаса на сделку с дилерами и не вернутся до утра, - утверждал Алекс.       Шерлок посмотрел на свой мобильный телефон. - Это около трех часов, чтобы проникнуть в полуразрушенное здание и собрать некоторые данные.       Майкрофт вздохнул. Он видел возбужденный блеск в глазах младшего брата. Там не было остановки. Шерлок Холмс не мог сопротивляться вызову. Это был его самый большой недостаток и самая большая причина для беспокойства Майкрофта. Но, все-таки, он должен был попытаться.       - И эти ноутбуки, где хранится информация... они защищены паролем? Закодированы? Мне трудно поверить, что даже колумбийский наркобарон настолько глуп, - утверждал Майкрофт.       Алекс поморщился. - Нет... Конечно. Естественно. Но я полагал, что великий Шерлок Холмс сможет легко прорваться.       - Возможно, я...       Майкрофт перебил Шерлока. - Не будь смешным, Шерлок. Мы оба знаем, что ты не хакер. Ты даже не понимаешь, что можно открыть новую вкладку браузера, а не включать кучу компьютеров.       - Как я объяснял Джону, это был всего лишь метод для организации информации в наглядном виде. Конечно, он написал это в блог, показывая меня полным дебилом, - прошипел детектив сквозь зубы.       Молли хихикнула, но затем притворилась, что кашляет, когда все посмотрели на нее. Тем не менее, она быстро успокоилась и выпрямила спину. - На самом деле, я... могла бы прорваться. Они не могут быть сильно продвинутыми, а я брала уроки... в универе. Мой... мой друг... парень, с которым я тогда встречалась, он был специалистом в этом, и я научилась кое-чему у него, - закончила она с ухмылкой.       Все замолчали, каждый смотрел на нее. Даже Антея, которая до этого деловито набирала что-то в своем BlackBerry**, сидя на краешке оранжевого кресла, подняла взгляд.       - Я... Если вы хотите... - Молли быстро дала задний ход.       - Блестяще! Гениально! Посмотрите! Молли может это сделать! - Шерлок бросился к балкону и распахнул двери. - Теперь... для проникновения в это... старое здание, - начал бормотать он про себя, смотря через дорогу. Он перегнулся через перила балкона, чтобы посмотреть что-то на крыше отеля.       Майкрофт дернул брата внутрь.       - Здесь две камеры на этом здании, вероятно, несколько других тоже поблизости. Не должно быть проблемой воспользоваться помощью друзей в британском посольстве, - говорил Шерлок.       - Это не понадобится потому, что мы не будем следовать этому плану. Сначала это была его жизнь, - Майкрофт указал на Алекса, - Теперь ты решил рискнуть своей и доктора Хупер, как хорошо. Почему бы нам просто не постучать в дверь? Они бы устроили групповые похороны нас пяти.       Антея фыркнула, как непослушный подросток, и скрестила ноги. - Если вы думаете, что я полезу в окна в этих туфлях или буду сидеть здесь одна, в этой комнате, которая закрывается только на ржавую цепь, чтобы не пустить пьяниц или преступников, то вы ошибаетесь.       Майкрофт раздраженно вздохнул. - Я полагаю, что могу остаться с тобой, моя дорогая.       Но, конечно же, это все было для шоу.       Можно легко предположить, что неприязнь Майкрофта к беготне или физическим упражнениям была связана с ленью. Шерлок сделал все, чтобы распространить эту историю.       Но правда в том, что он получил пулю в ногу, когда работал молодым агентом. Нога уже не была прежней. Это была причина, по которой он узнал, что травма Джона Уотсона психосоматическая, он знал, как выглядел настоящий хромой. Он видел его в зеркало каждое утро, когда вылезал из постели.       Потребовалось много времени, но Антея поняла, что ее работодатель постоянно носит зонтик не из-за страха оказаться под дождем. Это давало ему опору.       И Майкрофт знал, почему ее каблуки становились все выше и выше, одежда дороже и непрактичнее для прогулок. Это давало им повод. Чтобы ездить на правительственном автомобиле даже на самые короткие расстояния. Использовать лифт, вместо лестниц. Антея всегда говорила, что не может, - Не в этих туфлях! - Он вздыхал и ворчал, но Майкрофт знал, почему она это делает, и был ей благодарен.       Шерлок хлопнул в ладоши. - Отлично. Все решено. Майкрофт, позвони и отключи питание этих камер. Вы двое можете смотреть здесь. Розалес, у меня есть несколько вопросов... - продолжал он, снова выходя на балкон.