Turning Left

R
В процессе
23
автор
Размер:
планируется Макси, написано 114 страниц, 35 427 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 41 Отзывы 2 В сборник

Глава 18

Настройки

POV Майкл

Прибавляю музыку еще громче, пока не чувствую ее внутри себя, как она течет по венам, заполняя мое существо. За окном мелькают пейзажи зеленых деревьев и цветущих кустарников. В ушах сильно шумит, видимо, нужно сбавить скорость. Кажется, что я еду в этой машине уже целую вечность, я не знаю сколько времени прошло с тех пор, как я встретил брата Ланы. Я уверен, что это он. В итоге весь праздник я был настолько загружен, что с трудом выполнял свою работу. В костюме было ужасно жарко, я и так с трудом соображаю, размышляя, что делать дальше. Хорошо, что есть шанс побыть одному. Я бы вечно ехал в этой машине, изъездил бы весь мир и начал бы новую жизнь в какой-нибудь глуши. Вижу впереди заправку и заворачиваю туда. Пока машина заправляется, я брожу вдоль полок магазина, в поисках любимых хрустяшек. Схватив банку колы и пару упаковок сырных хрустяшек, я отправился на кассу. Паренек пробивает продукты и странно бросает мимолетные взгляды на меня. На вид ему двадцать три года, светлые каштановые волосы и небольшая россыпь веснушек вокруг носа. Роюсь в кошельке, чтобы оплатить покупку. - Клиффорд, ты? Настороженно поднимаю взгляд и всматриваюсь в лицо кассира. Перед глазами мелькают старые воспоминания, я узнаю этого человека. Это Джонни-очконос, мой одноклассник. - Привет, Джонни, - выдавливаю из себя улыбку, загребая продукты в объятия. Быстрее бы отсюда свалить, но Джонни не хочет меня просто так отпускать. Он долго на меня смотрит, стараясь увидеть того мальчика, которого он знал. Я вам скажу, что Джонни в школе был очень приставучий и все пытался завести дружбу хоть с кем-нибудь. Однажды он подошел ко мне, пытаясь завязать разговор, основанный на вопросе "не знаешь, в каком кабинете алгебра?". Я был одиночкой, как собственно и сейчас и посмотрел в его увеличенные от толстых линз глаза и сказал "не знаю" и направился к выходу, потому что меня уроки вообще не интересовали. Сейчас я вспоминаю все это и думаю, почему все не замечали этого парнишку, он всего лишь хотел дружбы, всего лишь хотел не быть одним в этом мире. - Охренеть, сколько лет прошло? - последовал вопрос. - Прилично. - Я снова натянул улыбку просто, чтобы быть вежливым, хотя все мое существо хотело поскорее уйти отсюда. Собственно, я уже направился к выходу, но Джонни не дал мне просто так уйти: - Женился хоть? Этот вопрос меня ошарашил. Даже где-то в глубине своей души я не мог представить, что когда-то заведу семью. Холостой образ жизни настолько въелся, я настолько привык к нему, что забыл, что люди в моем возрасте имеют семью. - Нет, я... - А у меня есть жена, моя красавица Элен. Сейчас покажу. - Тут парень быстро достал из кармана телефон с целью показать фото своей жены. Меня резко затошнило. Мне нужно уйти отсюда, но ноги будто залили бетоном - я не могу сделать и шага. - Вот. - Парень протягивает мне телефон. Более менее овладев собой, я взял телефон. Фотография. Девушка примерно моего возраста, русые волосы кудрями спадают на плечи. Она одета в синее платье с небольшим вырезом, руки мягко лежат на уже округлившемся животе. - М, ждете малыша? - Голос предательски дрогнул посередине предложения. Джонни, видимо, заметил мое состояние и произнес: - Да. Не переживай, у тебя тоже когда-нибудь будет семья. Уголки моих губ слегка дрогнули, и я, попрощавшись, вышел из злосчастного магазинчика. Я сел в свою машину и уехал отсюда подальше и от заправки, и от жизни, которой мне не видать.

POV Мер

Смотрю в окно на пролетающих мимо людей, которых становится на улице все меньше. Люк убавляет музыку и смотрит на меня. Чувствую его взгляд и поворачиваюсь. Его рука спокойно лежит на руле, другой он ищет песню по душе. Он снова щелкает, как натыкается на какую-то радиостанцию. В недоумении я поворачиваюсь и смотрю на парня. Удивление загорается в его глазах, и я тут же узнаю голос. - Это моя песня, - шепчет Люк. Он повторяет это несколько раз, как будто не веря в происходящее. Мы останавливаемся возле моего дома, и я визжу вместе с Люком. - Я так счастлива за тебя! Обнимаю его, а затем прибавляю музыку громче. Люк подпевает вполголоса, и я присоединяюсь. Под конец песни мы чуть ли не орем. Я начинаю смеяться то ли от счастья, то ли от чего-то еще. Ловлю взгляд Люка, кажется весь мир отражается в его глазах. Окружающее пространство будто сужается, весь мир вокруг теряет четкость, когда я смотрю на него. Зажмуриваюсь, прогоняя остатки странных мыслей в своей голове. - Я хорошо провел время, - говорит Люк, чуть хриплым голосом. - Я тоже. Парень выходит из машины и галантно открывает мне дверь, подавая руку. Какое-то время мы стоим не двигаясь, каждый думает о своем, ловит момент, который хочется оттянуть подольше. - До завтра, - произношу я, обнимая парня. - Спокойной ночи, Мер. Мы расходимся и Люк пятится к машине, не разрывая наш маленький контакт глазами. Я стою около подъезда еще довольно долго, пока не понимаю, что начинаю замерзать. Натянув кофту чуть ли не до кончиков пальцев, я захожу внутрь. Вокруг ничего не видно, видимо, опять сгорела лампочка. Стараюсь подниматься по лестнице довольно быстро, пока мое сознание не успело нарисовать жутких монстров, прячущихся в темноте. Возникнув из ниоткуда, меня обхватывают сзади. Пытаюсь закричать, но тут знакомый голос произносит: - Мер, тише, это я. Освободившись от хватки, я поворачиваюсь и всматриваюсь в темноту. Передо мной возникает лицо Калума. - Что ты здесь делаешь? - Я пришел как смог, - отвечает он, касаясь пальцами моей щеки. - А позвонить сначала никак?! - Чувствую как внутри закипает ярость. - Обязательно поджидать меня в темном углу? - Мер, я.. Мне многое нужно тебе объяснить. Весь вечер с Люком медленно растворяется у меня перед глазами. Отбросив пелену, я замечаю, что у Калума подбита губа и опухла щека. - Что произошло? Калум молчит, а в моей голове проносится миллион мыслей, одна хуже другой. Вспоминаю, что отец сегодня остался на работе в ночную смену, и веду Калума за собой. Он поддается, и мы поднимаемся в полной тишине. Я открываю дверь и включаю свет в прихожей. Калум выглядит намного хуже, чем я предполагала. Помимо губы и правой скулы, у него рассечена бровь. Аккуратно провожу пальцем по ней, и Калум слегка морщится. - Господи, - выдыхаю я. - Да, потрепала меня жизнь, - усмехается в ответ Калум. - Ничего не хочешь сказать? Я вспоминаю измученное лицо Эрики и я тут же продолжаю: - Эрика знает, что ты в городе? Парень слегка качает головой. Я достаю телефон, намереваясь написать ей, но тут же отбрасываю эту идею. - Я скучал по тебе, - на выдохе произносит Калум, не отрывая взгляд от моих губ. Ноги подкашиваются, к глазам подступают слезы. Все мое существо рвется к нему в объятия. Парень касается моих рук, проводя кончиками пальцев вдоль них. Он ловит мой взгляд и будто спрашивая, целует меня. Я была разбита, а он снова собрал меня по осколкам. Прижимаюсь к нему всем телом, боясь, что если отпущу, он снова исчезнет. - Не исчезай больше, - шепчу я, уткнувшись ему в плечо. Калум шумно выдыхает, обнимая меня крепче. - Поехали со мной, - произносит он после продолжительного молчания. Я отстраняюсь от него, не веря своим ушам. - Мер, послушай. Я... - Он набирает побольше воздуха, избегая моего взгляда. - Я связался не с теми людьми. Мотаю головой, не понимая, что сейчас происходит. - Не с теми людьми? Это они с тобой сделали? - Я киваю на его разбитое лицо. - Калум, объясни мне. - Неужели ты думаешь, что я живу только на деньги, заработанные в приюте? - Отворачиваюсь от него, но он тут же касается моей руки. - Слушай, я задолжал, задолжал очень крупную сумму. Я связался с отцом, - продолжает он, тяжело дыша, - впервые за столько времени, он сказал, что может помочь мне. Завтра у меня самолет. - То есть ты улетаешь? Просто сбежишь от всего? - Голос предательски дрожит и я крепче сжимаю кулаки. - А что мне остается делать? Я напортачил, признаюсь. - А как же я? Не могу поверить, что после всего он просто хочет бросить меня. По щекам скатываются слезы, и Калум целует меня несколько раз. - Полетели со мной, - шепчет он. - Бросить все? У меня здесь отец и друзья. А как же Майкл? При упоминании Майкла, Калум тут же напрягся, сжимая кулаки. Я и забыла про их конфликт. - Калум, он мой друг, ближе него, пожалуй, никого на свете нет, - произношу я, заглядывая ему в глаза. Поразительные карие глаза, которые свели меня с ума еще при первой встрече. - Я пришел попрощаться, Мер, - отвечает он отстранено. Я чувствую, как рассыпается все, что между нами было. Рассыпается прямо на глазах. Шмыгаю носом, и падаю в руки Калума. Он разбит. Он прижимает меня к себе ближе, будто пытаясь забыть все, будто я есть его спасение. - Останься со мной, - произношу я, перебирая его пальцы. Он кивает и я веду его к себе в комнату. Я снимаю лишнюю одежду оставаясь лишь в белье и тонкой футболке. Парень следует моему примеру и ложится рядом лицом ко мне. Калум обнимает меня, укутывая нас двоих одеялом и нежно целует меня в затылок. Я прислушиваюсь к его сердцебиению, стараясь сфокусироваться на чем-то, чтобы не разрыдаться. Так мы и пролежали до двух часов ночи, пока не заснули в объятиях друг друга.
23 Нравится 41 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)