Turning Left

R
В процессе
23
автор
Размер:
планируется Макси, написано 114 страниц, 35 427 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 41 Отзывы 2 В сборник

Глава 21

Настройки
Сегодняшний, возможно, последний жаркий день лета мы с Кейт решили провести на пляже. Честно, у меня уже не было сил сидеть дома, потому что я постоянно прокручивала в голове тот разговор с Майклом. В буквальном смысле, совсем скоро я не выдержу и слечу с катушек. Меня все чаще мучают мысли о Калуме. Я совершенно не знаю что там творится с ним, все ли у него в порядке и вернется ли он ко мне. В один из дней я зашла к мисс Монсет, чтобы поговорить о ее племяннике, но она, узнав настоящую причину его отъезда, больше не хочет и слова слышать о нем. С тяжелом грузом на сердце я проработала всю неделю, отмечая дни до выходных. Вчера я созванивалась с Люком, тот с головой ушел в работу над альбомом. Ему временно пришлось устроиться доставщиком еды, так как нужно платить за аренду квартиры, а средств от продажи альбома еле-еле хватает на проживание. Затем Люк произнес целую речь о том, что все великие когда-то начинали с низов, и что нет ничего такого, что он пока будет работать обычным доставщиком, потому что он знает, что его время еще придет, и скоро его будут узнавать на улицах. Я слушала его с интересом и ловила каждое слово. А когда Люк спросил, случилось ли у меня что-то, я отмахнулась и сказала, что все идет своим чередом. Сначала мне нужно разобраться в себе, а потом уже что-то заявлять окружающим. Я копошилась в шкафу с одеждой, в поисках нужных шорт, как пришла смска от Кейт, где она написала, что будет через десять минут. Быстро переодев шорты, я проверила рюкзак, чтобы убедиться, что все взяла с собой, надела легкую соломенную шляпу, и, кинув беглый взгляд на себя в зеркало, вышла из квартиры и закрыла дверь на замок. - Приветики, - поздоровалась Кейт, когда я села в машину. Я потянулась к ней и крепко обняла ее. - Привет. Кейт негромко включила музыку и вывернула на дорогу. Окна в машине были открыты, прохладный ветерок щекотал лицо. Я почти всю дорогу смотрела в окно, до сих пор не понимая, как Кейт удалось вытащить меня на улицу. Когда мы приехали, я помогла Кейт достать вещи из машины. Она тут же сняла с себя футболку, оставшись в бикини и шортах. Я краем глаза заметила, как компашка проходивших мимо парней с интересом разглядывали ее. У Кейт была отличная фигура. А вот моя во многом уступала ей. Я помедлила прежде чем снять с себя одежду и остаться только в купальнике. Моя белая кожа буквально светилась на солнце, тогда как у Кейт был ровный бронзовый загар. Расположившись, мы заняли лежаки недалеко от моря. Каждая клеточка моего организма ловила солнечный свет, которого мне так не хватало. Я надела солнцезащитные очки и удобно устроилась на шезлонге. Кейт, натирая себя солнцезащитным кремом, рассказывала про родителей, а после я поведала ей о Люке. - По-моему это очень круто, - ответила она, дослушав до конца. - Ох, Мер, бери пока есть. - Ты о чем? - Я подняла солнцезащитные очки, чтобы лучше разглядеть подругу. - Он нравится тебе, ты нравишься ему, так вперед. Начните встречаться, сыграйте шикарную свадьбу, заведите детей, - жестикулируя руками, ответила Кейт. Я тут же почувствовала нотки сарказма в ее голосе. - Если бы все было так просто, - выдохнула я, поерзав на шезлонге. На какое-то время мы замолчали. У меня в голове вертелся один вопрос, который я ну очень хотела задать Кейт, но все никак не решалась. - Не понимаю, что тут сложного, - пожала плечами девушка. - Были у меня раньше отношения, уж лучше быть одинокой, чем с таким парнем. - Ты из-за этого тогда плакала? - спросила я, наконец выдав то, что крутилось на языке. Кейт посмотрела на меня, поджав губы, и слегка кивнула головой. Я дотронулась до ее руки и крепко сжала ее, показывая, что рядом. Кейт кивнула и взяла телефон, чтобы ответить на звонок родителей. Я прикрыла глаза, прислушиваясь к звукам моря и, по всей видимости, задремала, проснувшись только тогда, когда Кейт слегка потрепала меня за руку. От неожиданности я даже подпрыгнула. - Эй, мы для чего сюда приехали? - усмехнувшись, произнесла она. - Идем купаться. Я улыбнулась, встала с шезлонга и потянулась. Затем сняла очки и шляпу, оставив это все на лежаке, и посмотрела на Кейт. В ее глазах я прочитала вызов и, не произнося ни слова, мы на перегонки побежали к морю. Волны приятно ласкали тело. Я легла на спину и закрыла глаза, пока вода тихо убаюкивала меня. - Не хочешь поговорить? - спросила я, обращаясь к Кейт, которая так же легла на спину. - О чем? - О том парне, - произнесла я и сощурила глаза. Кейт вздохнула. Видимо, девушка совершенно не была готова рассказывать историю своей жизни, поэтому произнесла лишь это: - Знаешь, когда человек не ценит тебя и не принимает тебя именно такой, какой ты являешься, его нужно срочно вычеркивать из своей жизни. Я задумалась. В жизни Кейт происходило что-то серьезное, но я не хотела давить на девушку. - Главное, знай, если захочешь чем-то поделиться, то я всегда рядом, - сказала я, поймав взгляд Кейт. В ответ она кивнула, и именно в этот момент я почувствовала, что мы никогда не были так близки, как сейчас. - Тем более мое сердце уже занято, - добавила Кейт. Я посмотрела на Кейт, ожидая подробностей, но их, к сожалению, на последовало. Тогда я подплыла к ней, включив свой фирменный супер проницательный взгляд. Подруга держалась недолго и, наконец, произнесла: - Это любовь с первого взгляда. - Девушка блаженно закрыла глаза и громко выдохнула. Улыбка осветила ее лицо, и я, увидев подругу счастливой не смогла не улыбнуться в ответ. - Как его зовут? - поинтересовалась я. Кейт все так же улыбалась. Она с подозрением посмотрела на меня и сделала вид, как закрывает рот на ключик и выкидывает его в открытое море. В ответ я надула губы и начала брызгаться в подругу. Визжа Кейт выбегает из воды и бежит прямо к нашим шезлонгам. Весь оставшийся день подруга не переставала загадочно улыбаться и кидать в мою сторону странные взгляды. По дороге домой мы орали песни в машине. Мы ехали навстречу закату, который разливался по небу ярко-розовыми красками, и ловили попутный ветер. Тогда я почувствовала себя живой.

POV Майкл

Я стоял на лестничной площадке и курил. Я медленно вдыхал, впускал дым в свои легкие, на какое-то мгновение держал его внутри себя, а затем медленно выдыхал. Как и каждый чертов день, сейчас я думал о Лане. В один момент картинка стала настолько четкой, что я буквально чувствовал ее прикосновение, я чувствовал, будто она стоит рядом со мной. Невольно, я даже обернулся. Реальность ударила меня по лицу. Я нервно сглотнул, игнорируя режущую боль в груди, и тут же поднес к губам сигарету, в этот раз затянувшись еще сильнее. Из мыслей меня вытащили шаги по лестнице и приглушенные голоса. Я обернулся и увидел родителей Мер, идущих рука об руку и мило о чем-то беседующих. Я нахмурился, они ж вроде разводиться собирались? - Зайдешь? Мер весь день с подругой, вернется поздно, - произнес мистер Касл. Я скривился. Даже думать не хочу о том, чем они там будут заниматься. Они медленно поднимались по лестнице, продолжая беседу, и тут мистер Касл заметил меня. Родители Мер как подростки, которых застукали, тут же отпрянули друг от друга, мистер Касл посмотрел на меня и потер затылок. - А, красноволосый... - И тут он осекся. Вчера я перекрасился в цвет, который наиболее близок моему настоящему цвету волос. Невольно я разлохматил челку, потому что еще не привык к новому цвету волос. - Дело в том, что... - Простите, а Мер знает? - не дожидаясь ответа, спросил я и затушил бычок. На секунду они замялись. Неловкость так и повисла в воздухе. Возможно, это не мое дело, но Мер только-только забыла о семейных проблемах, да и я не готов снова видеть ее разбитой у себя в квартире. - Нет, - ответил мистер Касл, затем добавив: - И тебе не советую рассказывать ей. Я еле сдержался, чтобы не сплюнуть. - Не буду, потому что забочусь о Мер, - произнес я. - Хочешь сказать, что я о ней не забочусь?! - чуть ли не крича, сказал мистер Касл. Я вытер рукавом капли слюны со своего лица. Миссис Касл положила руку мужу на плечо, слегка сжав пальцы, как бы предупреждая его. Я усмехнулся, уже собираясь покинуть этот спектакль, как почувствовал сильный удар в живот. Я согнулся пополам, из легких к черту вышибло весь воздух. Подавив легкое головокружение, я как следует замахнулся и заехал мистеру Каслу по лицу. Еще один удар от него будто бы прочистил мои мысли. Я не слышал ничего, кроме криков миссис Касл. Сфокусировав взгляд, я рассмотрел, как она отводит своего мужа в сторону квартиры. Я скатился вниз по стене и, неожиданно даже для себя, рассмеялся. Смех становился все громче и громче, он отражался от стен и эхом возвращался ко мне.

POV Мер

Когда я поднималась по лестнице я услышала громкий смех. Я тут же узнала голос Майкла и ускорила шаг. Майкл валялся на полу весь в крови и истерично смеялся. Я остановилась, больше не чувствуя ног, из легких вышибло весь воздух. Проигнорировав слезы, я подбежала к парню. - Господи, Майкл! - Я уже потянулась, чтобы дотронуться до его лица, но тут же одернула руки, боясь причинить Майклу боль. Парень начал кашлять, тут же схватившись за живот. Его лицо скорчилось от боли, я погладила Майкла по волосам, расчесывая пальцами теперь уже темно-русые волосы. - Кто тебя так? - Голос предательски дрожал. Майкл промолчал. Он отхаркивал кровь, затем попытался встать с пола, я помогла ему, подхватив парня и положив его руку себе на плечо. Моя вторая рука обхватывала Майкла за талию. Мы постепенно шаг за шагом пробирались к его квартире. Почти сразу же Майкл пришел в себя, что весьма облегчило мне задачу. Я еле-еле усадила его на диван, и отправилась на кухню. Я взяла кухонное полотенце и обернула в него кубики льда, которые очень кстати находились в морозильной камере холодильника. Я направилась обратно в гостиную и положила компресс на живот Майклу. Парень откинулся на спинку дивана и глубоко выдохнул. В аптечке я нашла ватные диски и обеззараживающее средство. Намочив диск, я посмотрела на Майкла. - Сейчас будет немного щипать, - прошептала я, устроившись на коленях парня. Его отсутствующий взгляд смотрел на стену. В моих глазах скопились слезинки, которые тут же скатились по щекам вниз. Быстро утерев их плечом, я начала обрабатывать разбитую губу Майкла. Когда я закончила, Майкл прошептал: - Спасибо. Не могу произнести и слова, поэтому я просто кивнула и убрала полотенце со льдом с живота парня. Когда я вернулась в гостиную, Майкл уже полулежал на диване. Он показал на место рядом с собой, и я села рядом, тут же обняв его. В комнате стояла кромешная тьма, с улицы доносились звуки ночного города. Я медленно поглаживала Майкла по волосам, пальцы слегка запутывались в его шевелюре. Спустя некоторое время парень заснул в моих объятиях, а я все так же продолжала гладить его по спине. Усталость накатила на меня волной, и я, устроившись поудобнее, заснула, крепко прижимая Майкла к себе.
23 Нравится 41 Отзывы 2 В сборник