Четвертое поколение Убийц Драконов

Девушка невысокого роста вышла на сцену и весь зал громко зааплодировал. Это был Твин Ли. Невысокого роста, стройная, с голубыми волосами, сиреневыми глазами и веснушками, она была похожа на чародейку. На ней было белое кружевное платье с длинным подолом, черные туфли на платформе, волосы завиты. Из украшений — несколько серебряных браслетов и фероньерка, украшенная большими каменьями. — Добрый вечер! — сказала певица, выйдя на сцену. — Не передать словами, как я счастлива, что снова приехала в Фордвард! — улыбка не сходила с лица девушки. — И первой прозвучит моя новая песня. Итак, начнем же! Свет на сцене потух. (Включите: Eliza — Is It Right) Is it right? Is it right? Is it right? Is it right? Правильно ли это? Правильно ли? Правильно ли это? Правильно ли? — голос звучал тихо и раздавался эхом по всему стадиону. He's got a pen in his hand A piece of paper starin' back He couldn't write like a man A novel life back on track Он держит в руках ручку, На него пялится клочок бумаги. Он не смог как мужчина описать Новую жизнь по её возвращении в прежнее русло. — свет от прожектора освещает девушку. Maybe drama, or a poem But still he doesn't know The time is ticking in his ear The holy silence disappears Может, в виде драмы или стихотворения, Он ещё не знает. Он слышит бег времени, Священная тишина нарушена. — голос становился громче, свет ярче. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. — девушка вытягивает правую руку перед собой и мотает головой. Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. Is it right? Is it right? Правильно ли это? Правильно ли? — Твин закрыла глаза, ее голос снова отдавался эхом. She turns over and looks at him She tries to feel; and can't feel anything But it's so hard to say goodbye Even when you know, that it's right Она поворачивается и смотрит на него, Она пытается почувствовать и ничего не чувствует. Так трудно сказать «Прощай!», Даже когда знаешь, что это правильно. So when it's all not what you thought And the friendship is not enough When you long to feel alive And take the chance to give it up Когда реальность расходится с твоими ожиданиями, И одной дружбы не достаточно… Когда ты жаждешь пробудиться к жизни И воспользоваться шансом всё бросить… Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. — девушка двигалась под такт музыке. I know it's not easy to decide To find your own direction Oh the risk is too high But you can't hide Я знаю, это непросто — решиться Пойти своим путём, Ведь риск слишком высок, Но от этого никуда не деться… — Твин берет высокую ноту. Небольшой проигрыш. Is it right? Is it right? Правильно ли это? Правильно ли? — уверенный голос. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. — мотает головой, как бы говоря «нет-нет-нет». Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say «yes» or even «no» You don't know how and where to go Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. Если ты говоришь «да» или даже «нет», Ты не знаешь, как и куда идти. — музыка резко прекращает играть. Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on Правильно ли это или нет? Я не могу так дальше, и ты не можешь. — девушка нежно проговаривала каждое слово. Музыка возобновляется, проигрывает припев и затихает. Зал аплодирует стоя. Всем явно понравилась новинка. Переведя дух, девушка приготовилась исполнить новую песню. (Включите: Katy Perry — Legendary Lovers). Приятная мелодия заполняет зал и раздается голос Твин. Under a silver moon, tropical temperature I feel my lotus bloom, come closer I want your energy, I want your aura You are my destiny, my mantra Под серебристой луной, в тропической жаре, Кажется, мой лотос зацвёл, подойди же ближе, Я хочу впитать твою энергию, слиться с твоей аурой, Ты — моя судьба, моя мантра. — прожекторы освещают девушку. Never knew I could see something so clearly looking through my third eye Never knew karma could be so rewarding and bring me to your life Maybe this is the beginning of something so magical, tonight (oh, oh) Не думала, что смогу так отчётливо видеть своим третьим глазом, Даже не догадывалась, что карма может быть такой щедрой, сведя меня с тобой, Возможно, этой ночью зарождается волшебство! (О-о!)  — быстро проговаривает слова. Take me down to the river Underneath the blood orange sun Say my name like a scripture Keep my heart beating like a drum Отведи меня к реке В кроваво-красном свете солнца. Назови меня по имени так, как взывают к святым, Пусть моё сердце продолжает бешено биться. — музыка ускоряется. Legendary lovers, We could be legendary Legendary lovers, We should be legendary Легендарные возлюбленные, Мы могли бы стать легендарными возлюбленными, Легендарные возлюбленные, Мы должны стать легендарными возлюбленными. — свет становится все больше, огни «бегают» по сцене. Go down in history go down together, Into infinity, forever You're Cleopatra, you're blushing Juliet Anything for your love, I'll ride or die for it Мы вместе войдём в историю И оставим в ней свой след навеки, Ты сравним только с Клеопатрой, ты застенчивая Джульетта, И ради твоей любви я пойду на всё. — девушка проводит рукой по шее и спускается вниз к талии, а затем поднимает ее высоко вверх. Never knew I could see something so clearly looking through my third eye Never knew karma could be so rewarding and bring me to your life Maybe this is the beginning of something so magical, tonight (oh, oh) Не думала, что смогу так отчётливо видеть своим третьим глазом, Даже не догадывалась, что карма может быть такой щедрой, сведя меня с тобой, Возможно, этой ночью зарождается волшебство! (О-о!) Take me down to the river Underneath the blood orange sun Say my name like a scripture Keep my heart beating like a drum Отведи меня к реке В кроваво-красном свете солнца. Назови меня по имени так, как взывают к святым, Пусть моё сердце продолжает бешено биться. — музыка становится быстрее и свет снова начинает «бегать» по сцене, Твин двигается под такт музыке. Legendary lovers, We could be legendary Legendary lovers, We should be legendary Легендарные возлюбленные, Мы могли бы стать легендарными возлюбленными, Легендарные возлюбленные, Мы должны стать легендарными возлюбленными. — барабаны начинают свой речитатив.Затем вступают второстепенные голоса. [3x: ] Take me down to the river Underneath the blood orange sun Say my name like a scripture Keep my heart beating like a drum Legendary lovers, We could be legendary Legendary lovers, We should be legendary Отведи меня к реке В кроваво-красном свете солнца. Позови меня по имени так, как взывают к святым, Пусть моё сердце продолжает бешено биться.- небольшая пауза (1Х) Легендарные возлюбленные, Мы могли бы стать легендарными возлюбленными, Легендарные возлюбленные, Мы должны стать легендарными возлюбленными. Свет затухает на пару секунд. Зрители громко аплодируют, свистят, выкрикивают имя певицы и начинают забрасывать сцену цветами. — Спасибо! Спасибо! — Твин делает несколько поклонов и удаляется со сцены. — А теперь небольшой перерыв! — объявляет организатор. — Не уходите слишком далеко, мы скоро начнем! — с улыбкой на лице произнес мужчина. Зрители успокоились. Кто-то направился к кафе, чтобы быстренько подкрепиться, кто-то оставался на своих местах. Среди последних были Роуг и Лира. Блондинка начала делитсья своими эмоциями, полученными от концерта. — Вот это да! Роуг, мне безумно нравится! После этого концерта, я чувствую, что захочу посетить еще не один концерт Твин Ли! — девушка прокричала это, потому что на стадионе было очень шумно из-за такого большого количества народа. — Ахах, замечательно! — улыбнулся на пару секунд темноволосый, после чего его улыбки и след простыл. — Тебе нравится? — блондинка приблизилась к Чени, чтобы было удобнее разговаривать. — Да, неплохо. — Неплохо? Неплохо говоришь? Да это же прекраснейший концерт! И я очень рада, что ты пошел со мной, спасибо. — девушка кинулась обнимать парня. Тот, видимо, никак не ожидал такого, поэтому, сначала простоял пару секунд в ступоре, а затем ответил на объятья волшебницы и мило улыбнулся, пока та не видит. — А мы продолжаем наш концерт! — раздался мужской голос. Через несколько минут свет потух. (Включите: Lorde — 400 Lux). Первым вступил синтезатор, затем барабаны, задавая ритм. Прожекторы медленно начинали загораться, освещая певицу и сцену. We're never done with killing time Can I kill it with you 'til the veins run red and blue We come around here all the time Got a lot to not do, let me kill it with you Мы никак не прекратим убивать время, Давай убивать его вместе, пока не забурлит кровь в венах Мы постоянно заглядываем сюда, Вокруг куча того, за что мы не возьмёмся — давай убьём время вместе You pick me up and take me home again Head out the window again We're hollow like the bottles that we drain You drape your wrists over the steering wheel Pulses can drive from here We might be hollow, but we're brave Ты снова подбрасываешь меня к дому, Я снова еду с открытым окном. Мы опустошены, как наши бутылки. Ты берёшься за руль, И ему передаётся твой пульс, Может быть, мы опустошены, но смелость при нас (And I like you) I love these roads where the houses don't change (And I like you) Where we can talk like there's something to say (And I like you) I'm glad that we stopped kissing the tar on the highway (And I like you) We move in empty streets I'd like it if you stayed (И ты нравишься мне!)  — голоса раздавались тихо. Я люблю эти дороги с рядами одинаковых домов по сторонам, (И ты нравишься мне!) На этих дорогах мы находим, о чём поговорить. (И ты нравишься мне!) Я рада, что мы не жжём резину на трассе, (И ты нравишься мне!) Мы едем по пустым улицам, Я была бы рада, если бы ты остался. — люди в зале медленно танцевали парами, получая удовольствие от музыки, заполнявшей стадион. Now we're wearing long sleeves And the heating comes on (You buy me orange juice) We're getting good at this Dreams of clean teeth I can tell that you're tired But you keep the car on While you're waiting out front Теперь у нас длинные рукава, Так теплее, (Ты покупаешь мне апельсиновый сок), Мы привыкаем к этому, Мечтая о том, чтобы хоть почистить зубы. Уверена, ты устал, Но не отпускай руль, Пока едешь впереди. — проговаривала Твин своим бархатным голосом, закрывая глаза от удовольствия. You pick me up and take me home again Head out the window again We're hollow like the bottles that we drain You drape your wrists over the steering wheel Pulses can drive from here We might be hollow, but we're brave Ты снова подбрасываешь меня к дому, Я снова еду с открытым окном. Мы опустошены, как наши бутылки. Ты берёшься за руль, И ему передаётся твой пульс, Может быть, мы опустошены, но смелость при нас. (And I like you) I love these roads where the houses don't change (And I like you) Where we can talk like there's something to say (And I like you) I'm glad that we stopped kissing the tar on the highway (And I like you) We move in empty streets I'd like it if you stayed (И ты нравишься мне!) Я люблю эти дороги с рядами одинаковых домов по сторонам, (И ты нравишься мне!) На этих дорогах мы находим, о чём поговорить. (И ты нравишься мне!) Я рада, что мы не жжём резину на трассе, (И ты нравишься мне!) Мы едем по пустым улицам, Я была бы рада, если бы ты остался. We're never done with killing time Can I kill it with you 'til the veins run red and blue We come around here all the time Got a lot to not do, let me kill it with you Мы никак не прекратим убивать время, Давай убивать его вместе, пока не забурлит кровь в венах Мы постоянно заглядываем сюда, Вокруг куча того, за что мы не возьмёмся — давай убьём время вместе. — Роуг смотрел Лире в глаза. Они медленно сливались в танце, все приближаясь друг к другу. (And I like you) I love these roads where the houses don't change (And I like you) Where we can talk like there's something to say (And I like you) I'm glad that we stopped kissing the tar on the highway (And I like you) We move in empty streets I'd like it if you stayed (И ты нравишься мне!) Я люблю эти дороги с рядами одинаковых домов по сторонам, (И ты нравишься мне!) На этих дорогах мы находим, о чём поговорить. (И ты нравишься мне!) Я рада, что мы не жжём резину на трассе, (И ты нравишься мне!) Мы едем по пустым улицам, Я была бы рада, если бы ты остался. — смотря друг другу в глаза, два волшебника медленно двигались в танце. Роуг наклонился к Лире. Секундная пауза и…Он целует ее. (And I like you) (And I like you) (And I like you) (И ты нравишься мне) (И ты нравишься мне) (И ты нравишься мне) Овации охватили стадион. Концерт окончен, а наши волшебники направляются в машину. Продолжение следует…