ID работы: 3659253

Exquisite

Гет
Перевод
G
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Значит вот что такое разбитое сердце? Что ж, по ощущениям это довольно неприятно, и он не хотел испытывать это чувство. «Ты думаешь, ты единственный у кого была тяжёлая жизнь? Думаешь, это даёт тебе право на что-то?» - сказала Коко, и Элдрич подумал «Конечно же нет… Или… я не знаю… Я просто страдаю». Возможно, поэтому он решился сделать то, что никогда не делал раньше, сказать одно слово, которое он никогда не говорил никому кроме Бога и той тёмной силы: «Пожалуйста…» Её глаза, её огромные зелёные глаза сводили его с ума. «…вернись ко мне, Коко». «Я хочу…» - нет, дело тут было вовсе не в хотении. Всё было гораздо хуже. Он нуждался в ней. Он нуждался в ней так сильно, как никогда не нуждался ни в чём и ни в ком другом. Он наконец-то решился произнести слова, которые, как он думал, ему никогда не придётся произносить в своей жизни: «Я люблю тебя» - только и смогли пробормотать его дрожащие губы. Эти слова были столь непривычны его рту. Но внезапно, он почувствовал странное облегчение. И всё же она молчала. Только её прекрасные глаза вопрошали об искренности его слов. «Я докажу тебе» - добавил он, и к его же собственному удивлению, он действительно имел в виду то, о чём говорил. Она медленно покачала головой, но не сказала «Нет». Она выглядела неуверенной. Ну конечно, подумал Элдрич, слова ничего не значат в нынешние времена. Он должен был именно показать… доказать ей искренность своих слов. «Могу я войти? Пожалуйста?» Коко посторонилась, давая ему пройти. Её квартирка была очень маленькой и состояла из всего четырёх комнат: кухни, ванны, той комнаты, в которой он находился сейчас – вероятно это была гостиная, и ещё одна дверь, скорее всего, вела в спальню. Он обнаружил, что просто стоит центре комнаты, скрестив руки за спиной с такой силой, словно расцепи он их, он бы развалился на куски. «Хочешь что-нудь выпить?» - наконец-то произнесла Коко, направляясь в сторону кухни. «Нет, спасибо. Я бы предпочёл…» - он поморщился. Он не знал, как убедить её. Коко налила себе стакан воды: «Что? Элдрич?» Он разомкнул свои руки, пытаясь выглядеть более расслабленным, но у него не получилось. На этот раз он совсем не знал, что говорить. Он просто смотрел на неё, а она на него, пока он внезапно не спросил: «У тебя была трудная жизнь… Я имею в виду, до встречи со мной?» - он сам удивился тому осознанию, что он совсем ничего не знает о её детстве и о её прошлом вообще. «Почему ты спрашиваешь об этом сейчас?» - Коко допила свой стакан. «Я просто понял, что мы никогда не говорили о… тебе» - Элдрич сделал несколько шагов в её сторону. Коко вздохнула. «Я не хочу говорить об этом… не сейчас. Я… ты просто явился сюда, чтобы признаться мне…» - она указала на него пальцем, словно обвиняя в чём-то - «…в любви, думая, что всё сразу вернётся в норму. Это не сработает. Должны произойти некоторые изменения. Ты должен измениться. Ты не можешь больше закрываться от меня всякий раз, когда захочешь. Ты говоришь, что ты любишь меня, но ты не доверяешь мне». Элдрич закатил глаза… это был провал, но он не собирался отступать: «Я уже говорил тебе. Это для твоей же защиты. Мы живём в опасном мире. Я не хочу, чтобы ты пострадала. Я… неужели ты не понимаешь, о чём я говорю? Ты значишь для меня всё, Коко!». «Я не ребёнок, Элдрич, я могу сама о себе позаботиться». Порой она была такой глупой. Конечно же, она не могла защитить себя. Только он мог защитить её от зла в этом мире. Только зло способно защитить от всякого другого зла. Она никогда не должна узнать о том, в каких вещах он был замешан, о вещах, которые по его приказу делали другие, и всё это взамен на здоровье, которое и сделало их любовь возможной. Но может быть, он мог бы говорить ей полуправду. «Хотел бы я, чтобы это было так. Но это не так. Я – богатый старик, наживший кучу врагов за свою жизнь. Ни на секунду не надейся, что ты в безопасности. Мои враги будут использовать любой шанс, чтобы навредить мне… причинив боль тем, кого я люблю» - на самом деле это не было проблемой в прошлом, ведь у него никого и не было раньше. Коко снова разозлилась. Он мог это видеть по её глазам. «Что я могу сделать?» - спросил он. «Я уже ответила тебе». Элдрич громко вздохнул: «Я боюсь, что это невозможно, моя дорогая. Но я не хочу, чтобы всё так закончилось. Я никогда ничего подобного не чувствовал» - он звучал жалко. Элдрич знал это, и это заставило его внутренне съежиться. Слава Богу, тут не было никого другого, кто мог бы увидеть старика Палмера в таком состоянии. «Тогда давай пойдём на компромисс. Сделай это ради нас обоих» - сказала Коко. Он хотел бы. Он хотел прикоснуться к ней снова. Он хотел заключить её в объятия, и пообещать ей всё, что она только захочет. Он нерешительно протянул к ней руку, боясь, что она не позволит ему прикоснуться к ней. Но она позволила. Элдрич поцеловал её ладонь. «Как ты себе представляешь наш компромисс?» «Ну, для начала, не выгоняй меня из комнаты всякий раз, когда этот жуткий тип Эйхорст показывается в дверях. Я твой личный помощник в конце-концов». «Хорошо» «Правда?» «Да, но я не хочу, чтобы ты вмешивалась в наши с ним дела. Не задавай никаких вопросов не мне, не ему, о чём бы мы с ним там не говорили». «А дышать-то мне можно?» - она снова расстроилась. «Коко, пожалуйста» - он посмел поцеловать её ещё раз, на этот раз в губы. Это было так успокаивающе. Он не спал всю прошедшую ночь. Она позволила ему эту близость, но не ответила на его поцелуй. «Просто…я не понимаю характер ваших отношений. Он не проявляет к тебе никакого уважения, которого ты заслуживаешь. Эйхорст постоянно грубит тебе, Элдрич, и это сбивает меня с толку». «Это очень мило с твоей стороны, моя дорогая. Эйхорст, конечно же, опасен, но он нужен мне. Его начальник является для меня самым главным партнёром по бизнесу, и я не могу позволить себе потерять с ним контакт. Он настолько важен, что я готов терпеть этого немца с его отвратительными манерами. Понимаешь?» В её кошачьих глазах была лишь неуверенность. «Он может причинить тебе боль? Он опасен, Элдрич?» - она прикоснулась к его щеке. «Да, но он не тронет меня. Он нуждается во мне в такой же степени, в какой я нуждаюсь в нём». Коко просто кивнула. Она позволила своим пальцам играть с воротником его пиджака. Он не мог больше ждать. Не секунды. Он должен был спросить. «Я чувствую себя довольно неловко, когда дело заходит об обсуждении… эмоций, но я хотел бы знать, отвечаешь ли ты взаимностью тем чувствам, которые я озвучил в начале нашей беседы?». Коко улыбнулась. Она дала ему ее лучезарную улыбку впервые с момента их... расставания? А потом она подарила ему поцелуй, легкий как перышко. «Может ли человек быть ещё более щепетильным?» - проворковала она. «А я всегда думал, что это французы самые большие любители всяких формальностей» - он, что, позволил себе дразнить её сейчас? «Я только наполовину француженка». «Ответь мне… пожалуйста» - прошептал он, совсем рядом с её губами. Она поцеловала его снова, но на этот раз уже всерьез. Когда Элдрич уже подумал, что утонет в изысканном вкусе её губ, она остановилась. «Эм… Я...» - Элдрич пытался сказать хоть что-то. «Заткнись, просто заткнись и отвези меня домой». Конец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.