human

Перевод
R
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
68 страниц, 12 519 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
43 Нравится 34 Отзывы 8 В сборник

одиннадцать: остался.

Настройки
| lynette's pov | Я никогда не ожидала такого ответа от него. Я видела Калума как крепкого орешка, хотя он был орешком, который частично открыт. Это сложно, и я не знала, какой это имеет смысл, но я понимала это. Он пил свой кофе — чёрный кофе — даже не подув на него, чтобы охладить. Сейчас это было тем, чего я не ожидала. Решив заказать что-то настолько горькое, как чёрный кофе, и что-то настолько горячее, я бы попросила лёд, независимо от того, как странно бы это прозвучало. Вы просто не можете это сделать. Это бесчеловечно. Он заметил мой скептический взгляд и рассмеялся. — Прости, я люблю чёрный кофе, и ты знаешь, я привык к этому. — Ох, — это всё, что я могла сказать. Я ненавидела кофе; я была человеком, который больше любит чай. Это было типично для меня любить чай. Я скучная, также как и чай. — Ты ненавидишь кофе? — он надулся, ставя свою чашку на блюдце. — Ну, не кофе в общем. Я ненавижу только чёрный кофе, — ответила я, показывая на его чашку. Он кивнул, выглядя, будто понимает то, что я имею в виду. — Почему? Он потрясающий, Линетт. Ты должна попробовать его как-нибудь. Я пожала плечами, не особо оценив его идею, но мне не хотелось говорить ему это напрямую. — Он слишком горький, ты знаешь. Я не помню, где именно пробовала его, но я знаю какой он на вкус. Он крепкий и горький. Я выплюнула его в ту же секунду. Причина, по которой я решила попробовать его, была для меня известной, я ничего не помнила. Тот, кто убедил меня выпить его, должен быть близким мне человеком. Даже мои родители не могли заставить меня пить кофе. — Жизнь — это как чёрный кофе, — внезапно сказал он. — Она трагична. Я нашла его таким контрастным: будто у него были две абсолютно противоположные друг другу стороны. — Но я думала, ты любишь чёрный кофе. — Да, но иногда он делает меня слабым. — Что ты имеешь в виду? Я не понимаю. — Нет, ничего. Неважно. Я просто слушал разбитых людей целый день. В больнице много одиноких людей, в случае, если ты не знала. Он улыбнулся, меняя настроение в лучшую сторону. Я всё ещё думала о том, что он сказал, но боялась возвращаться к такой угрюмой теме. Было множество вещей, о которых я хотела спросить, но я не была уверена должна ли я ни с того ни с сего задавать кучу вопросов. Но был один вопрос, который казался правильным, даже если он и был глупым. Сотрите это, потому это был чрезвычайно глупый вопрос, но я в любом случае задала его. — Почему ты остался?
43 Нравится 34 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)