***
Лани не казалась забавной ситуация, и вообще было тяжело на сердце. Орел чуть ли не клялся, что теперь ее сотрудничество с полицией будет продуктивнее и никто не посмеет ее ни за что задержать. Да, пожалуй, так оно и вышло. В голове мелькнуло даже, что сам Рест Лукфор лебезил перед ней, но от всей этой совокупности серьезных изменений и каких-то мелочей, тоже изменившихся, в итоге сделалось дурно. С трудом заставив себя войти в знакомый кабинет, она попала будто в другую реальность, реальность, которой была обязана парню с черными глазами и дурацкой серьгой в ухе; еще вчера жалкая и безынтересная, Лани вдруг встала на одну ступень с полицейскими, будто поднялась на лифте в их мироощущении. На знакомом столе, перед Лихом, был разложен двадцать один набросок: татуировки Рив. Кое-какие заметки под некоторыми из них он уже сделал. Черкнул имена, адреса, а рисунок дракона и все данные под ним старательно обвел в кружок, поставив несколько восклицательных знаков. - Это не все. Медицинский эксперт сказал, что на коже есть кое-что, что-то вроде намека татуировки, - говорил Рест, неторопливо расхаживая по кабинету. Он принес из соседнего кабинета большую доску, из глубины карманов извлек магниты и принялся все так же неторопливо развешивать наброски по всей доске. - Этот намек - это либо татуировка, которую постарались свести, либо татуировка, которая только начала проявляться. Были ли такие татуировки, которые Ваша сестра сводила? - Да вы что, у нас нет таких денег, это же больших денег стоит! - И все же проверь, Лих? В городе три салона, оказывающих подобные услуги, все три - в квартале А, посмотри всех клиентов. Лани вспомнила примерно половину обладателей татуировок, оставшихся на теле Рив. Многим племянница с ней не делилась, а отдельные ее увлечения были столь мимолетны, что ими было и невозможно успеть поделиться. "Намек татуировки" представлялся особенно странным: это Рив-то, Рив, которая всегда гордилась своими татуировками (а особенно их количеством)? Рив свела татуировку, да зачем? Или - Рив успела влюбиться в кого-то другого, отказалась от своих планов на будущее с Драконом? Последнее было более вероятно, но все же едва ли возможно. Как бы то ни было, Лани относительно этой детали была в совершенном неведении, что Реста изрядно огорчило. - Ладно, потом с этим, - наконец решил он. - Покажи, как ехать к Дракону, знаешь дорогу? Съездите вместе с Лихом. Маленькая полицейская машина оказалась даже более приспособлена к маленьким улочкам квартала К, чем дорогущий кроссовер: она лукаво юркала в повороты и проскакивала между всеми препятствиями маленькой сошкой. Лани поймала себя на том, что переволновалась и вся трясется. Ноги мелко подрагивали, как от мышечного перегруза. - А если он убил Рив, что ему будет? - Посмотрим, - хмыкнул Лих. На языке вертелся вопрос про Хант Ронн, про то, что с ней и вынесен ли ей приговор, и Лани сама не могла объяснить свой интерес, но сдержала эту неясную нотку любопытства. Дракон жил в доме блочного типа, с немалым трудом выбив себе общедоступное жилье на правах сироты. С боковой стороны дома, снаружи, была страшная винтовая лестница, с шаткими перилами и прозрачными ступенями. Местами перила отвалились. Лани знала: эта лестница отличалась частыми драками, притом показательными - говоря проще, за деньги - и отсутствие перил потому не показалось ей предосудительным. Зато Лих раскричался. - Это что еще? А ты сверху, сверху посмотри! Мерзость! А если я упаду на этой лестнице? А меня жена ждет дома, с ужином, между прочим! - Она крепче, чем кажется, - бесстрастно ответила Лани и продолжила подниматься. Поддавшись порыву, она все же посмотрела "сверху", но мерзости не увидела. Вот знакомые развалины, давно пора сносить. Квартальная помойка и туча грязных и оборванных бомжей рядом. Справа противно взвизгнули тормоза: очередной неумеха почти задавил не то ребенка, не то собаку. А вот и родное "общественное питание". Лих уставился на это непоколебимое равнодушие с ужасом, но по-детски наивно последовал за Лани. Звонок звенел так долго, что все соседи успели высунуть свои головы - по очереди и каждый исключительно сердито, - но ни один не продолжил возражать, увидев полицейскую форму. - Да ну время терять. Если дверь не была открыта по уважительной причине в течение одной минуты, полиция имеет право взламывать дверь. Я это положение час учил! И отчаянный учивший снес дверь, чуть не снеся вместе с ней всю стену. Уверенно пройдя пару шагов, он замер, обернулся и сказал растерянно: - Вызывай Реста. Тут труп. Дракон лежал почти так же, как до того лежала Рив: будто застигнутый врасплох и с ножом в горле. Нож тоже был таким же: с кожаной рукоятью, с узорами, а все его лезвие надежно спряталось в плоти убитого.***
Стояла глубокая ночь, безлунная и холодная. Лани трясло сильнее, чем днем, временами передергивало. Рест развел бурную деятельность, придумал тьму версий, изрисовал всю доску, решил поехать к Бесу и к своему немому изумлению увидел ту же картину - труп с ножом, а нож с узорной кожаной рукоятью. Лани, сопровождавшая его, совсем упала духом, увидев мерзкого, противного, отвратительного, но такого родного старика мертвым, и больше не принимала активного участия в развитии предположений и всевозможных догадок. Когда молния начала украшать ночное небо, Лани не заметила, но вспышки упрямо становились все ярче. Вся ночная жизнь квартала К, расцветавшая ночью, приобрела освещение и сделалась для непривычного к ней зрителя еще хуже. Молния вспыхивала - и доли секунды все вокруг светлело, горело, мерцало. Будто бы на полчаса небесные стрелы стихли. А затем дикий грохот обрушился на головы людей тысячетонным булыжником, отчаянно громко взвыло небо и ветер сбросил с себя оковы. Невидимая рука переворачивала тучи, плескала ведра на крыши и окна, а те метались под руками ветра и водных потоков, отлетали с бешеной силой. В течение пары минут Лани осталась одна уныло шагать по улицам, и молния освещала ее так часто, что можно было рассмотреть дешевую куртку с ярмарки, насквозь промокшие туфли и волосы, что метались под ветром и закрывали лицо.