ID работы: 3746289

Closer

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 23

Настройки текста
Мне не говорили каких-то грубых комментариев, просто тупо пялились на меня. Я игнорировала их, не хотела давать им разрушить мой день. «Стефани!», я услышала как кто-то зовет меня. Это был уже другой Британский акцент, я не знала кому он принадлежал. «Привет, подожди!», голос позвал меня снова, становясь все громче. Этот голос принадлежал рыжему парню, я была смущена, ведь до сих пор не знала кто он. В один день он был ботаником и находился в библиотеке, в другой — тусовщиком, который веселился в доме братства, полным людей в честь Дня его Рождения. Он был в нормальной одежде, не в той, которой я видела его в первый раз. Также он был симпатичным, у него были большие щеки. «Привет, Эдвард?» «Эд», поправил он меня и подарил лучезарную улыбку. «Что делаешь?» «Ничего, иду в класс. Я полагаю, ты тоже?» «Не, мои уроки не начинаются раньше 10», — сказал Эд. «Дай-ка свой телефон», он взял у меня его без моего соглашения, разблокировал и начал что-то печатать. «Теперь у тебя есть мой номер телефона, я напишу сегодня вечером». Он улыбнулся и ушел также неожиданно, как и пришел. - Почти все уроки прошли, сегодня был скучный учебный день. Ничего нового я не выучила, но была занята работой целый день. Я собрала все свои вещи и положила их в свою маленькую сумку, когда профессор отпустил нас. Я прошла через две большие двери, выходя из аудитории и спускаясь вниз по холлу. Моя голова была забита разными мыслями, я хотела избежать какого-либо внимания к себе. «Стефани, да?», я резко повернула голову в сторону человека, окликающего меня. Это была та надоедливая блондинка Кара. «Ага», — незаинтересованно ответила я. «Я просто хотела спросить, не могли бы мы пойти погулять как-нибудь? Я ищу новую лучшую подружку.», все это время она жевала жевательную резинку и ухмылялась. Я не хотела быть ее «лучшей подругой», я даже не хотела смотреть на нее. Серьезно, в первый раз она показала себя не с лучшей стороны, и впечатления о ней у меня остались не идеальные. Все говорят «не суди книгу по обложке», она могла быть хорошим человеком. «Могла». «Конечно», я улыбнулась ей фальшивой улыбкой. Она была удивлена моим ответом не меньше моего. «Окей, тогда давай обменяемся номерами», — доставая свой телефон, она улыбнулась, я сделала тоже самое. Мы обменялись номерами, и она настояла на том, чтобы проводить меня. Кара рассказала мне о себе: она была моделью, не очень известной, но она планировала подняться выше, но сейчас ее родители настояли на том, чтобы девушка пошла в колледж, а сейчас она страшится всего, кроме вечеринок, конечно. После 10 минут ее болтовни, я уже не слушала ее, а думала о Гарри. Я хотела увидеть его, и хотела знать о чем он думает сейчас, во что он одет, и пах ли он тем же одеколоном, который я вздыхала каждый раз, как оказывалась рядом с ним. «Ну, мы пришли, я надеюсь, скоро увидимся», — я прервала ее и схватила ручку двери, чтобы открыть ее. «Пока, лучшая подружка», — ответила она. Я закатила свои глаза и закрыла дверь перед ее лицом. Повернувшись назад, я увидела Натали, которая лежала на кровати и читала книгу. «Кто, черт возьми, это был?», она села. «Ее зовут Кара» «Да ладно, не может быть! Ты разговаривала с ней?», ее лицо немного смутило меня. «Нет, она мне не нравится, но я думаю, что ей нравлюсь я?», я задала вопрос. «О, Господь Бог, она шлюха.» Я засмеялась над ее словами. «Серьезно? Я не знала», — с сарказмом ответила я. «Да! Она была со всеми хорошо выглядящими парнями в кампусе, кроме Луи, конечно.», — она смеялась. «Она та еще сучка, мы были лучшими друзьями в старшей школе, пока она не начала встречаться с тем мальчиком, который мне очень нравился.» Я сформировала «о» своим ртом и села на своей кровати. Мои телефон зазвенел. *Хеей, Стефани хх* Я получила смс от Эда. *Хеей*, — я ответила. *О том, что было в библиотеке…* *Да? * *Ну, тут нет ничего плохого, я просто хотел объяснить, потому что я видел, как ты была смущена лол* *Продолжай* *Чтобы сделать длинную историю покороче, это была глупая игра. Мои друзья хотели узнать, понравлюсь ли я кому-нибудь, если изменю свой облик. И ты была единственным человеком, который подошел ко мне за все время, это было мило с твоей стороны.» *Это имеет значение* Я вспомнила тот день, когда мы познакомились. Он казался хорошим человеком, у которого не было друзей, именно поэтому я и подошла. Я имею ввиду, кто бы не подошел? Он был очаровательным всезнайкой, который сидел один. Я подождала несколько минут, но Эд не отвечал. Меня это немного расстроило, но, скорее всего, он просто занят или не знал, что ответить. «С кем ты переписываешься?», — спросила Натали, наконец, отложив свою книгу. Это было в первый раз, когда я видела ее с книгой в руках, но я ничего не сказала ей по этому поводу. «С Эдом» «Ты общаешься с Эдом тоже? Проклятая девочка.» Я не знала, что она имеет ввиду. «Ммм», я перевернула страницу своей тетради. «Итак, ты уже говорила с Гарри?», — спросила она, именно тогда, когда я полностью забыла о вчерашнем инциденте. Мои руки сжались, как только я подумала о том мероприятии прошлой ночью и как Гарри пришел ко мне на помощь. «О, да» «Луи сказал мне, как Гарри выбежал из бара, потому что ты написала ему что-то?» «Кое-что произошло…», — сказала я. «Что случилось?», — спросила она. «Ничего, не волнуйся об этом, все закончилось и я не хочу больше говорить об этом.», — рявкнула я. «Ну.», — она закатила глаза. - Я проснулась. Мне снился кошмар, где тот мужчина из прошлой ночи схватил и убил меня. Гарри не приходил, и мужчина делал ужасные вещи со мной. Я прикрыла свои глаза и села на кровать. Было только 6 утра, я не могла вспомнить как я уснула. Моя тетрадь все еще лежала на кровати, я встала и потянулась. Натали не было, скорее всего, она разозлилась, потому что я не рассказала ей обо всем и ушла к Луи. Иногда она была реально любопытной. Взяв свои ключи и кошелек, я быстро собралась и пошла в кофе-шоп. Я не любила ходить одной, я имею ввиду когда на улице совсем нет людей, это пугало меня. Но люди на улице все же были, и я почувствовала облегчение. Магазин не был так далеко, поэтому если что-нибудь приключалось или же мне просто нужно было что-то, я всегда могла пойти туда, быстро побежав и вернуться также быстро, как и уйти. Дзинь. Я заказала кофе мокко и маленький сэндвич. Я пропускала завтрак каждый день и ела где-то в 1 час дня. Я хотела остановить это и питаться правильно. Сейчас было 8 утра, и я решила вернуться обратно в кампус и странствовать вокруг коридоров, пока не начнется мое первое занятие. Кампус был невероятно огромен и красив: у него было много просторных коридоров с антиквариатом, который находился в застекленных шкафах перед кабинетами, портреты миллионеров с описанием снизу, — все это было похоже на большой музей. Очень тихий и пустой музей. «Очень красиво, не так ли?», — это был Гарри, его голос заставил меня подпрыгнуть. «Ты напугал меня», я игриво ударила его руку. «Прости, малышка», — ответил он. «Что ты делаешь здесь так рано?» Сейчас было 8 утра, я бы никогда не подумала, что Гарри может быть в кампусе так рано, скорее, он спал бы в своей кровати. Но сейчас он был здесь. «У меня есть одно дело, которое я должен сделать до начала занятий.», — сказал он. «Что ты делаешь здесь?», — спросил он, подчеркнув слово «ты». «Ну, я позавтракала и пришла сюда», — я пожала плечами. «Тебе не нужно было ходить тут и наворачивать круги одной, ты могла бы позвонить мне и я бы пришел, понимаешь?», — он нахмурился. «Пошли, я собираюсь показать тебе сад.» Он взял меня за руку и повел к двум большим деревянным дверям. Он толкнул их, и открылся вид на огромный сад, который обладал более ста растений, цветы были практически повсюду. Я ахнула от того, что нас окружает, и посмотрела на Гарри, который наблюдал за моим восхищением. «Это очень красиво.» «Не так, как красива ты.», — он хихикнул. Я почувствовала как мои щеки запылали от его милого комплимента. Он взял мою руку и повел меня к одному из цветку, сорвал его и закрепил на моем ухе. Я почувствовала как его руки опустились под мои ноги и захватили меня с земли. Я вскрикнула и качнулась своими ногами в знак протеста. «Отпусти меня!», — вскрикнула я. «Неа», — он усмехнулся. Гарри крутил нас и отпустил меня на скамейку рядом с фонтаном, он парил надо мной. Он приблизился к моему лицу и посмотрел в глаза. Я положила свои руки ему на грудь и оттолкнула его, засмеялась, вставая и убегая, пытаясь скрыться от него. «Ты не сможешь спрятаться, малышка.» Я пыталась сдерживать смех, закрывая рот своей рукой, надеясь, что он не найдет меня. Я оставалась тихой, прислушиваясь к его шагам, он был очень близко от того места, где я пряталась. «Нашееел.» Он улыбнулся, поднимая меня вверх перед собой и подбрасывая наверх. «Я рад, что нашел тебя.» Его голос перешел от игривого к серьезному. И он приблизился ко мне снова. В этот раз я его не оттолкнула. «Кхем.» Какая-то девушка, ходившая вокруг, прервала нас в саду. Гарри отпустил меня, и я посмотрела на девушку, я была смущена. «П-простите.» Выпалила я, толкая большие двери и уходя. Когда мы вошли в кампус, Гарри рассмеялся, едва не упав на пол. «Это было неловко», — сказал он все еще смеясь, и я присоединилась к нему. Дерьмо, было уже 9 утра. Мне нужно было идти в класс, мне не хотелось бы опаздывать. Мне нравилось приходить раньше, и быть заранее готовой к занятию. «Мне нужно идти.» Я прекратила смеяться. «Почему так быстро, детка?», — он хмурится. «Мои занятия начинаются в 9:30» «А, тогда ладно, пока.», — сказал он неловко. Я взяла его за руку и потянула на себя, обнимая и сжимая его крепкими объятиями. «Пока.», — сказала я. - Я вернулась! (Тебя тут и никто не ждал) Пишите о своих впечатлениях :)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.