ID работы: 3804287

«Snore» - MMs :D

Джен
G
Завершён
103
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
103 Нравится 9 Отзывы 6 В сборник Скачать

...

Настройки текста
*** Часы на прикроватной тумбочке мерно и тихо стукали, отмеряя секунды. Ким встала сравнительно недавно, Мелло же, совершенно невыспавшийся, сделал вид, что спит, когда она провела рукой над его лицом. Ким удалилась из спальни, а Кель, до того, как потерять надежду вновь уснуть, провошкался еще четверть часа. Разлепив веки и еще пару минут бесцельно разглядывая свою вытянутую кисть в полосе солнечного света, Мелло решительно встал и направился на утреннюю экскурсию в ванную комнату. -Guten Morgen! – Мельком увидев взъерошенного Мелло в дверном проеме, махнула Ким. Кель просто кивнул, усаживаясь за стол и улавливая носом запахи. Все было не то что «неплохо», а просто отлично – свежий какао, воскресенье, но вопрос, что терзал Мелло с почти трех часов ночи, вертелся на языке, как конфета-шипучка. -Ким, тебе что снилось сегодня? Брюнетка обернулась на Мелло, чуть хмуря брови. -Э-э-э… Вроде бы … Ничего. – Она развела руками, в одной из которых была лопаточка, которой она переворачивала гренки. – А что? -Ты кричала во сне. – Пояснил Мелло, внимательно наблюдая за Ким. Ким заметно смутилась. -Что?! – На щеках девушки вспыхнул румянец. – Я… да, нет! – Она неуверенно улыбнулась. – Ты врёшь! Мелло возмущенно выдохнул воздух. -Я тебе серьезно говорю! – Для пущей честности он даже невольно приложил руку к сердцу и сделал самые честные глаза, на какие только был способен. - Не-е-ет, неправда, я не кричала! – Ким даже головой помотала, с недоверием глядя на Келя. - Мне даже не снилось ничего! -Ну, может, не помнишь. – Мелло фыркнул, пожав плечами. – Кричала-кричала. Поэтому я не выспался. Ким скривилась. -Ну и стукнул бы меня по голове, чтобы я заткнулась. – Брюнетка отвернулась к плите, невольно вжимая голову в плечи. - Ну, конечно, вдруг тебя во сне бьют, а тут еще и я… Ким обернулась, саркастично улыбаясь. -Надо же, какой градус заботы. -А ты сомневалась? – Мелло уже, правда, больше интересовался завтраком, чем девушкой, поэтому сарказма не заметил. *** На следующее утро Мелло был абсолютно полон сил и, поглощая кофе, краем глаза наблюдал за происходящим на экране ТВ. -В Лос-Анджелесе прошла ежегодная премия «Мисс Санта - Моника». Ее победительницей стала… -Оу, чертовщина какая! – Мелло скривился, указывая кивком на ТВ, где девушке в красном вечернем платье на голову возлагали сияющую корону. – Она же ужасно некрасивая, ты посмотри! Ким исподлобья зыркнула на экран, неопределенно поведя плечами. -Нет, ну ты посмотри! Как широко расставлены глаза! Ужас какой! – Кель снова посмотрел на Ким в ожидании согласия, но девушка возмущения немца не разделяла, а следила за танцем чаинок у себя в кружке. – Да ты оторвись, глянь! У нее же, как у рыбы глаза! Ким недовольно и коротко кивнула. Тем временем на экране показали «счастливого избранника» новоиспеченной королевы красоты, и Кель разразился новой волной воплей. -А, блять, жесть! – Мелло снова тыкал на экран уже под тяжелым взглядом Ким. – Они же, как два окуня! А, когда дети будут - куда у них глаза переместятся? По бокам головы вообще!? -Ну не всем же быть идеальными, как ты. – Ехидно заметила Ким. -Конечно, уж точно не всем! – Сияюще согласился Мелло. Ким покачала головой ,вздыхая. -А, что не так? – Мелло напрягся. -А то, что сегодня мне на съемку для каталога, а я почти не спала… - Пояснила девушка и, не давая Келю вставить реплику, продолжила. – А все почему? Потому что мой ненаглядный храпел, как реактивный самолет, заходящий на посадку. Всю чертову ночь! Мелло выпрямил спину, поджимая губы. - Ты прикалываешься сейчас, да? -А оно мне зачем? – Резонно поинтересовалась Ким. Мелло замер, будто прислушался к своему внутреннему голосу, который усердно повторял "Такого не может быть!". С тем же недоверием он снова покосился на Ким, которая выглядела чуть более уставшей, чем обычно и абстрагировано пила чай, не глядя ни на самого Мелло, ни на что-либо конкретное. В таком состоянии люди редко прикалываются. - Ким, тебе снова приснился какой-то дурной сон. - Разве я орала сегодня опять? - Изогнула бровь Ким, не отрываясь от кружки. - Вряд ли. И, правда, Кель не слышал ничего, когда спал. -И я …ХРАПЕЛ? – Последнее слово Мелло произнес едва слышно, будто это было нечто крайне ужасное. -ДА! – Повысила голос Ким. – Слышали все?! – Она почти в полный голос прокричала. – Михаэль Кель, мистер идеальность, сегодня всю сраную ночь ХРАПЕЛ! - Ну и толкнула бы меня, чтобы я перевернулся на другой бок и снова стал идеальным! - Пробурчал Мелло, быстро выключая телевизор с людьми-окунями. А то ему сейчас еще и на эту тему скажут что-нибудь ехидное. - По-моему, мне пришлось бы скинуть тебя с кровати и придавить подушкой, чтобы ты затих. - Шикнула Ким. - Это было ужасно громко! -Забавно было бы, если бы тебя осудили за убийство международного преступника. – Буркнул Кель. -Нет, не осудили бы! Я бы предоставила им в свое оправдание этот ужасный храп и меня бы оправдали! – Ким уже не хотела останавливаться. – Да меня не просто бы оправдали, меня бы в ранг святых возвели! Нет, ну ей-богу, лучше бы у тебя были кривые ноги! Оба разом уставились на ноги Мелло, вытянутые вперед из-под стола. - Но храп...! – Ким вся сгорбилась, как ведьма, закатила глаза и пошевелила пальцами, будто колдует ужасное заклятье. Мелло застыл в ужасе.Ким невозмутимо откинула назад тяжелые пряди волос. -За какие ты мне грехи послана?! – Кель в ужасе поднял лицо вверх. -А, что, мало их? – Со смешком поинтересовалась девушка. - Скажи спасибо, что я у тебя одна. За все то, что ты делал, начиная с раннего детства, таких как я, у тебя должно быть еще несколько. - Она фыркнула, будто бы представила себе сомн таких любовниц Келя. –А, кстати, Мелло, а ты в курсе, что люди, которые храпят, имеют в два раза больший риск внезапной смерти во сне? -Э-э-э… - Начал было немец. - Да, особенно, если они лежа на спине храпят. Ты вот когда храпишь, на спине лежишь? - Я не знаю, это у тебя надо спрашивать! - Ну ладно, ты не грусти, - С этими словами Ким встала и, проходя мимо Мелло, очень издевательски провела рукой по его плечу. - Лет через несколько и пухленьким станешь... Так что это будет очень гармонировать с храпом. И будешь, как мопсик. Тихо захихикав, ведьма по имени Ким ушла на кухню, оставляя Мелло с такой внезапной информацией одного. *** Весь день шел наперекосяк. Из рук все валилось, совещание с мексиканцами вышло крайне бесполезным, ремонт байка задерживался, в офисе отключили воду, в кулере вода почти кончилась – а из головы не шел тот ужасный утренний разговор, совершенно выбивший немца из колеи. И потому, когда пришло сообщение от Мэтта, Кель на самом деле очень обрадовался. Через полчаса, к условленному времени, красный Додж уже ждал Мелло у здания, где прятался офис группировки. Мелло не смог сдержать назидательное цоконье языком, когда увидел, что на Мэтте пижонские черные Рэй Баны и розовая футболка с цитатой из более, чем попсовой песенки. Помнится, в прошлый раз Кель высказался, что такие футболки носят только люди определенной ориентации, отличной, насколько он помнит, от ориентации Дживаса, но – Мэтт казался крайне довольным жизнью и его мало волновало мнение Мелло об его одежде. Все же неоценимо прекрасное качество – пофигизм. -Салют, босс! – Дживас, лопнув пузырь из жвачки, который до этого старательно надувал, протянул открытую ладонь немцу. -И тебе не болеть. – Кивнул Мелло, коротко шлепая своей ладошкой по руке Мэтта. – Ты все уладил? - О, да. – Хакер кивнул и, переключая скорость с нейтральной, начал выруливать на дорогу. – Вообще там у них некая дамочка всем сейчас рулит в Сан-Франциско, ну, ты понял, да? -О, да, - Кель со смешком передразнил друга, - я чуял, кого посылать на эту сделку. -По пицце? – Перескочил с темы работы Дживас. -По две. – Кивнул Мелло, чуть раскладывая сиденье и прикрывая веки. Главное сейчас было – выгнать утренний разговор из головы, но упоминание «двух пицц» неприятно напомнило о нем. Мелло внезапно очень ярко представил себя с животиком и издевательски тискающую его Ким. Картинка его настолько не порадовала, что он решил для себя, что в пиццерии пиццу ему расхочется по причине ее неаппетитности. Лучше просто выпить кофе. Черный кофе, самый черный, какой бывает. Настолько черный, насколько черными были мысли Мелло сейчас. *** -А ты чего ничего не заказал? – Мэтт удивленно обнаружил, что официантка поставила на столик только его гавайскую пиццу, а перед Мелло – кофе. Даже без молока. -Да аппетита нет. – Буркнул Кель, надеясь, что Дживас под кожу лезть с вопросами не станет. Надежды, как всегда в случае с Дживасом, оправдались – хакер принялся поглощать пиццу, паралелльно открывая бутылочку с газировкой. -А ты замечал, как кола отличается от колы? – С видом философа вопрошал Мэтт. -Нет. Они одинаковые потому что. – Кель безрадостно отпил свой кофе, грустно покосившись на друга. -Совершенно нет! – Вскинул брови хакер. -Мэтт, слушай… - Кель не сдержался и, поерзав на стуле, подался вперед, прерывая все рассуждения шатена. - Но не подумай только ничего, ладно? – Аккуратно оговорился немец. -А-а-а! Чертяка! – Заржал Мэтт в полный голос. – Да, я тоже тебя люблю! Выходи за меня! Мелло, оскалившись и перебарывая в себе желание, чтобы не кинуться и не начать душить Дживаса прямо сейчас, тяжело выдохнул, поймав на себе пару заинтересованных взглядов от столика напротив, где щебетали четверо девчонок старшего школьного возраста. -Мэттью… -Прости-прости! – Расхохотался Дживас, хитро облизываясь. – Нет, ну я не сдержался. Прости, так о чем ты? - Сегодня с утра Ким заявила мне, что я храпел всю ночь. – Выпалил скороговоркой Мелло, не мигая наблюдая за Мэттом. – Вот же ведьма, наврала, не стушевалась даже, а я теперь загоняюсь… Мэтт посерьезнел, отложил надкушенный кусок пиццы, провел языком по зубам и снова зыркнул на Келя. Потом вздохнул, почесал затылок, поискал глазами настенные часы. -Что?! – Не выдержал Мелло. -Ну, я не думал никогда, что это проблема какая-то… - Аккуратно начал Дживас. – Большинство людей это делают… -ДЖИВАС! – Угрожающе зашипел Мелло. -Да, ты вообще-то, храпишь. – Выдал Мэтт, поспешно добавляя. – Не каждую ночь, конечно, но периодически случается…. С воплем поражения, Кель закрыл лицо руками, желая провалиться под землю. - И ты молчал!? Все эти годы!? - Я просто очень люблю тебя, детка. Не хотел тебя ранить. - Дживас, получая явное удовольствие, заржал, едва не подавившись колой. - Ну, я хоть, может, только по пьяни храплю? - Мелло убрал руку с правого глаза и виновато посмотрел на Дживаса в надежде, что прав хоть сейчас. - Такое же бывает часто, верно? -Когда ты по пьяни – тогда и я по пьяни! – Заметил Мэтт. – Так что там хер знает, но по трезваку ты отлично храпишь – даже звук в наушниках прибавлял, когда играл… - Да, но Ким сказала мне об этом только сегодня. Значит... я не храпел до этого? - Чуть оживился Кель, выпрямляя спину. - Ну, может она не слышала раньше, - Мэтт поигрался с пробкой от газировки, "пнув" ее пальцем в сторону Келя, который моментально схватил ее, зажимая в кулаке, - может, она тоже храпит просто? И ты храпел, вот и никто не замечал. Семья храпунов. В этот момент крышка из руки Мелло полетела в сторону лица Дживаса. -Ай! – Мэтт обиженно потер лоб, куда угодила пробка. – Чего обижаешься-то? -Я не обижаюсь! – Рыкнул Мелло. – Ты вон тоже храпишь и еще как! -И? – Вопросительно поднял одну бровь Дживас. - Меня мой храп не беспокоит. Вот всех остальных – да. Но меня –нет. -А-а-а! – Размашистым жестом отмахнулся Кель, нажимая на кнопку вызова официанта – думать о пузе он будет завтра, а сейчас он хочет пиццу. *** Ким стояла на балконе, блаженно щурясь в неоновом свете от рекламы на соседнем доме. Одна буква мигала с непостоянной частотой, чем вносила некий сумбур в знакомую вечернюю атмосферу квартала. Щелчок оповестил о входящем сообщении. Девушка опустила глаза, читая. «Как обстановка?» Ким улыбнулась и набила ответ: «Все отлично. Мелло постоянно нервничает. Он тебе поверил». Ответ пришел тут же. «ЗАЕБИСЬ!» и смайлик-инопланетянин. Брюнетка беззвучно хохотнула и напечатала то, что весь день вертелось на языке: «Дживас, почему ты согласился на этот развод Мелло?» Тишина. Ким скривилась и скорее напечатала следующее сообщение: «Ну, то есть, понятно, для меня это месть за мои ночные якобы крики, а ты?..» Щелчок. Входящее: «А я просто не мог упустить возможность испортить своему дорогому другу жизнь!» Эмодзи с улыбающимся солнышком вызвал в Ким очередной приступ смеха и она, убрав смартфон, вернулась в квартиру с балкона. Конечно, Мэтт умолчал о том, что Мелло долгое время считал безумно забавным – шутить на тему того, что Дживас храпит. Особенно при симпатичных девушках. Так что, месть – воистину блюдо, которое подают холодным. Когда Ким вошла в комнату, Мелло заторможено сидел за ноутбуком и делал вид, что работает – хотя, на самом деле, мысли его были далеко и занимался он навязчивым вэб-сёрфингом. -Ну, что, любовь всей моей глупой жизни, пойдем, что ли! – Она потянулась, зевнув. -Ку…куда? – Мелло напрягся. -Храпучанского дадим – тяжелый понедельник выдался! – Весело предложила Ким, наслаждаясь затравленным видом Келя и не слыша в себе даже тихого гласа совести. А уж в том, что его не слышал Дживас, она могла поклясться. The end ;D
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.