Когда нас ждут, мы возвращаемся даже с того света

NC-17
Завершён
83
1
автор
Jo Fell бета
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 139 840 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 104 Отзывы 48 В сборник

3

Настройки
Дни летели за неделями, не оставляя возможности передохнуть, скоро июнь, скоро экзамены. Природа уже приобрела свои весенне-летние краски. Ночи становились короче и теплее, поэтому дома сидеть совершенно не хотелось, но было одно «но» — подготовка к предстоящим экзаменам, которые уже наступали на пятки. Условившись тем, что родители оплачивают летние курсы, Ами обязывалась не только успевать по всем предметам в школе, но и каждую субботу на ее плечи сваливалась генеральная уборка. Проснувшись так рано, что петухи даже так рано не встают, Ами пошла в ванну, окатила свое припухшее лицо холодной водой, чтобы немного взбодриться и наконец открыть глаза: — Лучше бы я этого не видела, — промолвила она, глядя в свое отражение. Выглядела она так, будто по ней бульдозером проехались, при чем не раз. Родители уже когда-то успели уехать на дачу — «Конечно, а дочь пусть дома горбатится с уборкой», — фыркнула она сама себе на несправедливость всей ситуации. Пока девушка обходила каждую комнату, оценивая масштабы беспорядка, она предвкушала, как после сдачи всех экзаменов отправится в путешествие, о котором любой будущий кондитер может только мечтать. Целых 7 недель она проведет в одном из самых прекрасных и романтичных городов мира с одним из величайших людей, мастером своего дела. Кристоф Мишлак, один из знаменитейших людей в своем деле. Она, наверное, никогда не перестанет им восхищаться, а буквально через пару недель она будет стоять рядом и жадно поглощать ту информацию, которую он будет выплескивать на студентов своим сексуальным голосом с хрипотцой. — Ах, хватит мечтать, пора за дело! — Ами привела себя в чувства после минутного помутнения разума. Может Кэт вытащить ко мне на подмогу?! Она довольно долго ждала, пока подруга поднимет трубку: — Алло, — голос Кэт был запыхавшийся, словно она только что пробежала стометровку быстрее самого Усейна Болта. — Эй, труженик, ты что, опять в зале? — с долей иронии произнесла Ами. — Давай, собирайся и приходи ко мне, поможешь мне немного, за это я тебя угощу чем-нибудь, — после долгого молчания на другом конце послышалось протяжное: — Эх, ладно, жди через 30 минут, и чтобы это было что-то ОЧЕНЬ вкусное! Ровно через полчаса Кэт стояла в прихожей. — Кто бы сомневался, где ты была, — взглянув на подругу и увидев привычную спортивную сумку, подметила Ами. — Ладно, проходи, будем сегодня Золушками с тобой! — та лишь протяжно вздохнула и покорно пошла за хозяйкой. Как и предполагалось, процесс чуть затянулся из-за того, что вместо уборки девушки устроили целое дэнс-шоу с участием щеток, метелок и тряпок. Ами, параллельно подметая пол, пела в эту самую щетку, представляя себя рок-звездой из 80-х, а Кэт, нацепив на себя мамин фартук, начала оттанцовывать то ли польку, то ли Бог знает что. Вдоволь набесившись, обессиленные, они упали на диван в гостиной, оценивая результаты стараний. Вдруг со стороны входной двери послышались шуршания: — Родители приехали, — еле дыша произнесла Ами, сил, чтобы подняться с дивана, не было, поэтому она предпочла дальше расползаться по дивану. — Ами, мы приехали, надеюсь, ты успела сделать у… — голос мамы резко прервался, когда она зашла на кухню. — Ты что, наняла целую бригаду, чтобы так вычистить тут все? — голос уже приближался к девушкам. Зайдя в комнату, мама увидела два почти бездыханных тела. — Ясно все, стандартная гоп-компания опять в сборе, — усмехнулась мама. — Привет, Кэтрин, как проходят твои сборы? — мама присела на диван рядом с девушками. Ами сразу же переложила голову ей на коленки, так было явно удобнее, запах жженого костра вдруг врезался в нос, поморщившись от не особо приятного запаха, она поднялась с дивана: — Я пойду чайник поставлю, — посмотрев в измученные глаза Кэт. — Я же тебе обещала награду за помощь, — и отправилась на кухню. Там уже стоял отец и разбирал пакеты, которые они привезли с дачи. Подбежав к нему со спины, Ами обхватила его двумя руками, на сколько смогла. Стоит заметить, что папуля был внушительных размеров, что касается ширины, и объять необъятное для ее ручек было довольно сложно. — Молодцы, девчонки, хорошо постарались, у матери аж челюсть отвисла, когда она увидела все это, — он оценивающе посмотрел на убранную кухню, немного потрепав дочь по голове в знак поощрения. — Чай будешь? — Пожалуй, не сейчас, твоя мать из меня веревки вила сегодня, то сделай, то переложи, то отнеси, как мальчик на побегушках, — пробурчал отец и отправился в спальню. Остаток вечера прошел по-семейному: мама все расспрашивала Кэт о поступлении, о том, как отнеслись к этому ее родители, на что та только пожимала плечами. Стоя в коридоре и смотря, как подруга собирается, кошки внутри Ами начали разрывать ее, наполняя ее грустью. Когда Кэт поднялась, Ами вдруг вцепилась в подругу. — Эу, ты мне решила все кости переломать до моего отъезда, что с тобой? — Кэт явно не ожидала такой реакции, но эмоции настолько захлестнули Ами, что из глаз начали течь слезы. — Думаю, соседи не очень обрадуются, если ты на ночь глядя зальешь их своими слезами, — Кэт взяла подругу за локти и немного отстранила от себя, посмотрев ей в глаза. — Ты же сама говорила, что мы будем общаться, чего ревешь-то теперь? — Не знаю, мне стало вдруг так тоскливо, сама не знаю, что со мной, наверное, совсем в «тряпки» записалась, — смахнув с щеки слезу, хихикнула Ами. Нежный взгляд подруги подействовал как успокоительное, и она немного пришла в себя. — Ты ведь обещаешь, что мы не потеряем связь? — говоря это, Ами уже была на грани очередного потока слез, подруга лишь склонила голову на бок: — Ты что, думаешь, что расстояние сможет помешать нашей многолетней дружбе? — Просто скажи, что обещаешь! — голос стал предательски подводить, последний слог вырвался почти писком. — Обещаю! *** Последние недели выдались напряженными, даже, пожалуй, слишком. Кэт и представить себе не могла, сколько всего надо сделать для того, чтобы быть полностью готовой к переезду на целых 2 года. Билеты были уже на руках, все необходимые документы тоже были подготовлены и ждали своего часа. Благо, данное заведение было не последним в Америке, поэтому доставку измотанного после долгого перелета тела Кэт до общежития обеспечивает академия, снарядив ее на первое время «наставником». Хоть бы это был какой-нибудь симпатичный, накачанный брюнет, с темными глазами и улыбкой во все 32 зуба. Пора было уже потихоньку собирать вещи в чемоданы, но у Кэт оставалась одна проблема. И заключалась она в том, что она до сих пор и словом не обмолвилась с родителями о своей поездке. — Кину им эту бумажку об окончании школы сразу после экзаменов, и дело с концом! — пробубнила себе под нос Кэт, вытаскивая массивный чемодан из шкафа. Непонятно, что Кэтрин в прошлой жизни сделала этому миру, но как раз в этот момент в комнату зашел старший брат, что было для него в диковинку. Он обычно старается избегать появления на «ее территории»: — Ужин готов, сколько можно звать тебя, — резко сказал он, бросив взгляд сначала на перепугавшуюся девушку, а потом на чемоданы. Все, кажется, это конец. — Что это ты тут такое делаешь, — ехидно спросил он, явно понимая все, но решив поиграть на нервах Кэт симфонию Бетховена. — Из дома сбежать собралась что ли? — Нет, я твои вещи собираю, отправлю тебя в Англию клубнику собирать, может тогда от тебя какой-то прок будет, а то просиживаешь свою задницу, сидя у родителей на шее, — не выдержав, рявкнула она на брата, он явно такого не ожидал, но не растерялся, хватив приглашение из академии, которое, как на зло, лежало на столе. — А это что тут у нас? — чувствуя свою власть над сестрой в эту секунду, он начал громко читать текст письма. — Отдай, идиот! Не твое, не трогай! — уже срываясь на крик, она вскочила на ноги и попыталась вырвать лист у него из рук, но ее рост в метр-с-кепкой-и-на-табуретке не принес особых результатов. Со стороны Кэт выглядела как загнанное животное, которое бросили в колодец, и оно пытается выбраться наружу. — За что мне Бог послал такого брата, — слезы наворачивались, дыхание перехватило, и она просто села обратно на диван. — Чего ты ждешь, иди расскажи все маме, ты ведь этого добивался! — накатившие эмоции не дали возможности сказать что-то еще, в глазах был коктейль из злости и отчаяния. Но он не двигался с места, лишь теребя в руках листок, смотрел на сестру. Не в силах это больше выносить, она резко встала: — Нет уж, я не удостою тебя такого удовольствия! — оттолкнув его от прохода, Кэт устремилась на кухню, где мать с отцом смотрели какую-то очередную занудную передачу и пили чай. — Я уезжаю в Америку учиться. Вылет 18 июня, провожать меня не надо, я сама доберусь, я уже договорилась с другом, он мне поможет, — остановить поток слез уже не было сил, они просто катились по щекам, падая тяжелыми каплями на пол. — Об экзаменах не беспокойтесь, я все сдам, чтобы вы были хоть чем-то довольны! — с этими словами Кэт выскользнула из кухни. Поняв, что дома находиться не может, воздуха катастрофически не хватало, она, схватив свой телефон и по-быстрому одевшись, пробежала мимо кухни. — Ты куда? — все так же сидя на кухне, но явно пребывая в шоке, проронила мама. Входная дверь хлопнула, оставляя неприятный осадок в квартире. — Да кого я обманываю! Не буду я ни по кому скучать! По родителям, которые пытаются навязать свое мнение, по брату, который ненавидит меня? По преподавателям, которым только дай повод, они начнут тыкать тебе в твои недостатки? По городу?! Да нафиг мне сдалась эта деревня! Поскорее бы уехать к чертям собачьим отсюда и забыться! — слезы уже не текли, их просто не было, кажется она израсходовала годовой запас жидкости своего организма. Ноги просто несли ее мимо улочек. Когда Кэт немного пришла в себя, она поняла, что стоит около своего тренировочного зала. Несколько раз она поблагодарила силы свыше, что хозяин зала по своему обыкновению любит оставлять ключ от зала под ковриком. Нащупав спасительный кусочек железа, Кэт открыла дверь и зашла. Легла на прохладный пол, который пах моющим средством с приятным запахом цветов или фруктов. В тишине лежать не было сил, от потока мыслей разрывалась голова, и, хоть как-то стараясь заглушить крик и боль, Кэт решила включить музыку на телефоне. Из динамиков начала доноситься знакомая мелодия: «I tried to be perfect But nothing was worth it I donʼt belive it makes me real I thought itʼd be easy But no one belives me I meant all the thing I said» Даже не дойдя до припева, она почувствовала, что новая волна вот-вот обрушится. Свернувшись в клубочек, как маленький ребенок, она наконец смогла в полную силу зарыдать, было такое чувство, что сейчас все внутри взорвется, и от нее останутся лишь осколки. Разум твердил остановиться, но эмоции заглушали любые попытки организма бороться с отчаянием. Так она и не заметила, как уснула на полу в зале. Открыв глаза с утра, Кэт поняла, что лучше будет сразу умереть, чем терпеть эту головную боль. Голова просто разрывалась на части — вот они, последствия многочасовых рыданий. Немного посидев неподвижно, чтобы все извилины встали на свои места, она попыталась подняться, но ноги предательски подкашивались. — Пожалуй, посижу еще минут 10, — протянув руку за телефоном, проговорила девушка. — Мне точно кранты, — поняв, что телефон разрядился, она в голове проиграла сцену расправы матери над дочкой и от этого поежилась. — Пора вставать. Рано или поздно придется туда вернуться. Все еще слабые ноги все-таки подняли девушку, она неспешно, держась за виски, которые вот-вот выпрыгнут наружу, побрела домой.
Примечания:
83 Нравится 104 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (1)