Когда нас ждут, мы возвращаемся даже с того света

NC-17
Завершён
83
1
автор
Jo Fell бета
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 139 840 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 104 Отзывы 48 В сборник

27

Настройки
Через пол часа за поворотом показались огни, Кэт уже успела немного продрогнуть и надеялась, что сейчас она сядет в теплую машину. Какого же было ее удивление, когда вместо машины к ней подъехал черный мотоцикл. Ревущий мотор заглох, из-под шлема начало показывать лицо Дэйва, на котором была его излюбленная ехидная улыбка. Где же Кэт могла видеть похожий сюжет? Ах да, в каждом фильме появляется красавец на мотоцикле и сражает наповал обычную девушку, она в него влюбляется и счастливый конец, но нет, такой исход Кэт совсем не устраивал, поэтому попытки Дэйва произвести на нее впечатление, провалились с треском, — Я надеялась на теплый салон машины, а тут этот железный конь, — отводя в сторону глаза от парня, она вздрогнула от подувшего ветра. -Не проблема, — он поставил мотоцикл на ножку, начал подходить к Кэт, расстегивая свою кожаную куртку, снял ее и накинул девушке на плечи. Приятное тепло начало охватывать Кэт и она немного расслабилась, -Поехали, а то замерзнешь тут и кто мне будет помогать тогда? , — он поднял ее на ноги и повел к мотоциклу, сел на него, протянул ей второй шлем. Кэт лишь тупо уставилась на штуку, которую ей только что всучили, — Подойди сюда, как будто с луны свалилась, — он притянул ее за руку к себе и надел на нее шлем, указал на место за собой, что бы та садилась. -А это сюда, — взяв ее за руки, он обвел их вокруг своей талии и сцепил в замок на своем торсе, — Держись крепче! , — она прижалась к его спине сильнее, что бы сохранить хоть какие-то остатки спокойствия. Она оглянулась в сторону кафе, потом на крышу общежития и на секунду ей показалось, что там кто-то стоит. Мотор вновь заорал и резким толчком они направились на другую сторону реки. -Пойдешь со мной или подождешь тут, — он остановился около большого торгового центра, кинул на сидение шлем и стал двигаться ко входу, — У меня дома ни черта нету в холодильнике. Прости уж, не был готов к неожиданным гостям, — Кэт лишь вздохнула, трясущимися ногами слезла с мотоцикла, оставила шлеп там же и последовала за другом. -Может немного вина? , — взяв одну из бутылок, стоящих на полке, он протянул ее Кэт, — я вижу, что тебе надо расслабиться. -Только одну, — она хватила бутылку и положила в корзину. -Добро пожаловать в мое скромное логово, — Дэйв открыл дверь и позволил Кэт первой зайти в его шикарную двухэтажную квартиру, — Чувствуй себя как дома, — взял пакеты с продуктами и скрылся за барной стойкой. -Ничего себе, сколько же ты зарабатываешь, что бы содержать такую квартиру? , -она подошла к огромному окну, которое открывало прекрасный вид на ночной Сеул, было сложно оторвать глаза, но в нос ударил запах чего-то кисло-сладкого, она опустила глава и увидела перед собой бокал красного вина, заполненный до отказа. Она лишь приняла его и отошла от Дэйва. -Достаточно, если будешь работать у нас, то в скором времени тебе тоже выделят такую квартиру, — он подошел к дивану, где уже расположилась Кэт и сел рядом, запрокинув свободную руку на спинку дивана, напрягая мышцы на руках. Кэт стало неловко и она решила перекрыть оставшееся расстояние между ним попавшейся под руку подушкой. -В смысле-выделят, ее тебе бесплатно что ли дали? , — она отпила глоток вина и почувствовала как тепло начало разливаться по ее организму, от чего начала кружиться голова. -Да, агенство выделяет своим сотрудникам площадь для проживания вблизи от места работы, что бы в случае чего можно было быстро добраться, — он поставил бокал на стеклянный стол, взял пульт и начал щелкать каналы, оставив свой выбор на музыкальном, — так ты была в агентстве? Подписала контракт? Кэт совершенно об этом забыла. Из-за разборок с ее «мамочками», она так и не просмотрела контракт, вскочила с дивана и направилась к сумке, лежащей в коридоре, достала из нее толстый конверт и приземлилась на пол у дивана. Быстро просмотрев контракт и убедившись в том, что в случае чего может спокойно расторгнуть его, -Ручка есть? , — она повернулась в сторону Дэйва, который продолжал наблюдать за девушкой. -Да сейчас, пока прочитай пункт 12, очень внимательно, ведь мы все-таки будем работать не с последними людьми в шоу-бизнесе, -он поднялся и его рука легко коснулась волос девушки. Кэт поспешила перевернуть пару страниц, что бы добраться до нужного пункта: «Лица, работающие в YG-enterteiment обязуются сохранять конфиденциальность в полной мере. При попытки выложить какую-либо личную информацию об артистах в социальных сетях, на работника будет наложен штраф, размер которого будет выявляться в соответствии с нанесенным ущербом компании и немедленно будет уволен со своей должности без права восстановления.», — Сурово однако, — пробормотала Кэт. -А ты что хотела, какая зарплата, такие и требования, — Дэйв вернулся из комнаты, но на нем уже не было свитера, теперь он был одет в облегающую майку-алкашку и рваные джинсы. -Да нет, я все прекрасно понимаю, — она попыталась взять ручку из рук Дэйва, которую он нарочно удерживал, наконец выхватив ее, она поставила свою подпись. -Ну что, тогда выпьем за нового работника YG! , — он поднял бокал и осушил его до дна, взял бокал Кэт и всунул ей его в руки. -За плодотворную работу! После третьего бокала она уже чувствовала себя изрядно пьяной, ноги начинали подкашиваться, не давая ей стоять ровно, будто земля решила устроить ей центрифугу, комната начала вращаться и Кэт поспешила приземлиться на диван во избежании травм. -Знаешь что, Кэт. А ведь тогда в академии, когда я тебя первый раз увидел, ты мне сразу же понравилась, — Дэйв пришел с кухни открытой бутылкой вина. -Я же сказала, только одну.., — протянула Кэт уже заплетающимся языком, она положила голову на подушку и почувствовала как ее одолевает сон.«Нет, не спи!», внутренний голос вовремя сработал, она открыла глаза и увидела перед собой наклоненного Дэйва, — Чего тебе? , — недоумевающе посмотрела она на него. Было ошибкой начинать пить вино на голодный желудок, поэтому она попыталась встать с дивана, что бы добраться до кухни. По дороге она чуть не снесла торшер, но вовремя схватив его, поставила на место, — Прости, — он лишь усмехнулся, - Да, помню я первый день в Америке, ты показался мне тогда таким крутым, сильным, но потом поняла, что ты обычный паренек, который строит из себя бабника, — она вернулась с нарезанным сыром, мелкими деликатесами и поставила их на столик. -Не был я бабником, если бы ты была более внимательной, то заметила бы, что хорошо я обращался только с тобой, остальные девушки были просто утехой. Но ты меня вечно отшивала, — он пожал плечами и взял с тарелки пару кальмаров, — еще твой этот корейский малек вечно носился за тобой, не продохнуть было. -Малек? , — прищурила глаза Кэт и посмотрела на Дэйва, — Ты имеешь в виду Чонгука? -Ах да, точно, так ведь его звали. Тебе бы стоило поменьше времени с ним общаться тогда. Он же на тебя запал, смотрел как помешанный какой-то, — он начал смеяться, продолжая свой монолог, — Ходил всюду за тобой, слюни пускал. Стоило мне подойти, он как будто с цепи срывался, ей богу, — он схватился за живот, пытаясь успокоит поток смеха. -А ты знаешь, что этот малек сейчас выступает в группе, которая набирает обороты с каждым днем? -Слышал я о них, как их там, бойсауты? И кто им такое тупое название придумал? , — Дэйв все еще не мог успокоиться, но увидев гневный взгляд Кэт, наконец оклемался, — ладно, что мы про этого малыша говорим, давай о чем-нибудь более приятном? -О чем например? , — раздражение Кэт начало понемногу отступать. Из-за количества вина в ее организме, она вдруг почувствовала такую легкость в теле, что хотелось прыгать и скакать по квартире, наслаждаясь моментом, —, а знаешь что, давай лучше потанцуем? Вспомним те времена, когда убегали ночами из общаги что бы сходить в этот… Как его… Помоги вспомнить тот бар, где мы часто зависали! -«Потерянные души» что ли? О-да, знатное местечко, — он взял уже другой пульт и нажал на кнопку, из колонок, расставленных в каждом углу комнаты, начала раздаваться музыка. -О я знаю их, — вскочила и начала пытаться танцевать, выкрикивая слова из песни Big Bang Bae Bae. На седьмой песне она выбилась из сил и упала обратно на диван. -Слабачка! , — выкрикнула Дэйв, продолжая свои бешеные танцы. -Сейчас! Подожди! Дай передохнуть и я покажу тебе класс, — он начал делать немыслимые движениями своими бедрами, покатался по полу, от чего у Кэт начался приступ истерического смеха, - А! Хватит! Больше не могу, — она скатилась с дивана и подползла на карачках к Дэйву, завалившись рядом с ним. Впервые за сегодняшний день она наконец-то почувствовала себя счастливой, никаких мыслей не было, он испарились вместе с выпитым вином, ей показалось, что все было точно так же как 3 года назад, когда они с Дэйвом и Эм могли вот так вот проваляться всю ночь, болтая о разной ерунде. Внезапное странное ощущение у нее на губах дало выветриться всему алкоголю из организма, открыв глаза она увидела, что Дэйв повис над ней и вцепился своими губами в ее. Оттолкнув его, она отползла к тумбочке с телевизором, - Ты! Ты чего творишь?! -Прости. Прости меня, — он попытался подойти к ней, но она вжалась в бедную тумбочку еще сильнее, поэтому он решил просто отступить, — Я не хотел. Я не знал, что делаю. -Ладно, ничего страшного! Я пожалуй пойду, — она встала и попыталась пройти мимо него как можно быстрее. -Нет! Куда ты пойдешь, останься! , — он схватил ее за руку и молящими глазами посмотрел на нее, — Я сделал ошибку! Этого не повториться! -Обещаешь? , — она вытянула свою руку и поднесла ее к груди. Он лишь покачал головой, — Тогда надо идти спать! Я посплю в гостиной, если ты не против! -Иди в мою комнату, я лягу тут, сейчас принесу белье, — по нему было видно, что он действительно раскаивается и это немного успокоило Кэт. Комната была очень светлая, даже не смотря на поздний час. По середине стояла большая кровать с множеством подушек, над кроватью висела картина полу обнаженной девушки, — Ну конечно, кто бы сомневался, — ухмыльнулась Кэт, взяла любезно оставленную майку Дэйва и пошла в душ, заперев дверь в комнату для надежности. Щелчок оказался довольно громким, поэтому с соседней комнаты сразу донесся голос парня, — Не бойся ты! Не буду я к тебе приставать., — и залился смехом. Вертолеты в ее голове продолжали бушевать, поэтому даже душ не помог ей справится с опьянением. Она вытянула телефон и вспомнила, что забыла его включить, громкий звук уведомлений раздался по всей квартире и Кэт запихнула телефон под подушку, что бы не разбудить спящего за стенкой друга. Несколько сообщений и пропущенные звонки, вот что ждало ее на экране телефона, сон уже подходил, но она все же решила прочитать их. Одно письмо очень привлекло ее вниманием своим объемом и опять присланное с незнакомого номера: «Я пытался до тебя дозвониться, но твой телефон все время был вне доступа, поэтому я решил написать тебе в надежде, что ты увидишь мое письмо. Помнишь, я говорил тебе, что никогда не обижу тебя и не брошу? Знай так и будет, пока бьется мое сердце, я буду защищать тебя от о всех, пусть даже мне самому придется испариться из этого мира. В прошлый раз я позволил себе отпустить тебя, но теперь я просто не смогу этого сделать, когда ты вновь появилась в моей жизни. Да, я знаю, что будет тяжело, я все знаю, но мне не будет легче от того, что я буду осознавать, что тебя целует кто-то другой, я просто не смогу этого пережить! Не оставляй меня больше, прошу, моя девочка с глазами-подсолнухами. JK», с каждым прочитанным словом ее сердце начинало биться быстрее, она перечитывала каждую фразу по несколько раз, что бы впитать всю ту любовь, которой они были пропитаны, слезы начали стекать по ее лицу, она приложила телефон к сердцу, которое готово было выскочить из груди и бежать к нему. **** -Где Кэт, — завалившийся в кафе Чонгук, начал осматривать помещение, найдя глазами Ами, которая стояла у стойки, он спешно подошел к ней, — Где она, мне надо ее увидеть! ,- люди, сидящие в зале, лишь обернулись на парня в капюшоне и маске, и продолжили свою трапезу. Ами схватила его за рукав и затащила на кухню. -Ты чего разорался? Не страшно было тебе приходить сюда, вдруг тебя кто узнает? , — Ами поспешила прикрыть дверь рукой, указав напарнице, что бы она ее заменила. -Я тебя умоляю, у тебя тут посетители 30+, меня тут точно никто не узнает, — секундная улыбка появилась у него на лице, — Так где она? -Она мне сказала только, что поехала улаживать какие-то дела по работе, но это было в 12 дня, — она посмотрела на наручные часы, —, а уже почти восемь. Что ты ей сам не позвонишь? -Она не поднимает трубку, — он достал из кармана телефон и показал как минимум семь исходящий вызова, на которые не получил ответа, -Позвони ты, пожалуйста! -Эх ладно, — она нашла номер Кэт и начала ждать, наконец послышался голос подруги и на фоне какие посторонние звуки, похожие на всплески воды. Услышав, что Кэт ответила, Чонгук выхватил из рук телефон и принялся орать в него, спрашивая где она, грозясь, что сейчас за ней поедет, Ами лишь стояла в стороне и смотрела как Чонгук мечется из стороны в сторону, каждый раз сжимая кулак все сильнее. Разговор закончился так же быстро как и начался, он вернул Ами телефон. -Бросила…, — он развернулся и вылетел из помещения. Зайдя в общежитие, он наткнулся на мимо идущего Хосока. -Эй парень, ты чего, — он попытался его остановить, но тот лишь вырвал руку и поднялся наверх. Любимое место, где он проводил последние месяцы, исписывая килограммы бумаги, пытаясь на них оставить след своих чувств, которые были втоптаны в землю. Сейчас в нем горела злость, жуткая злость, которую хотелось выпустить наружу, он проклинал себя за то, что выбрал себе этот нелегкий путь, что теперь он обязан отчитываться о каждом своем действии, запреты на всё, вечная слежка, упреки со стороны всех, о том, что надо больше трудиться. Он и так отдавал себя всего, а что он получал взамен? Он любил сцену, он жил на ней, но какую цену ему пришлось заплатить за то, что бы стоять на ней? Невозможность быть с тем, с кем хочешь? Он был готов отказаться от всего, ради того, что бы наконец то самому решать, что ему делать в его жизни. Он был готов плюнуть на все и просто сорваться, уехать, найти ее, зажать где-нибудь в укромном месте и больше не выпускать из своих рук. Но его останавливала очень весомая причина-его одногруппники, друзья, которые жили с ним уже 5ый год под боком, которые в моменты его неудач всегда были рядом и поддерживали его. Если бы он сейчас пустил бы все на самотек, не известно что стало бы тогда с группой, их возможно расформируют, явно, и тогда он всю жизнь будет нести на себя этот крест, — Они должны меня понять! Просто должны! , — он достал телефон и набрал сообщение и швырнул телефон в сторону. Со стороны лестницы послышались шаги, но он предпочел не оборачиваться, так как знал, кто пришел, не отводя глаз от первых звезд, которые уже показались на небе, он жестом поманил вошедшего, — Подходи раз уже пришел, хуже мне уже точно не будет, — он немного пододвинулся, что бы Намджун мог рядом с ним сесть. -Ну рассказывай, — он немного толкнул его плечом, на что не получил никакой реакции, — говори уже, что у тебя опять случилось, страдалец. И с каких пор я заделался психологом? -Тебя никто не просил приходить, — огрызнулся Чонгук. -А кто, если не я! , — все таким же спокойным голосом проговорил Намджун, — Если ты в себе будешь держать все, легче тебе не будет, так что давай, вываливай все то дерьмо, что у тебя накопилось! Стой, стой, можешь не говорит, дай я сам угадаю-Кэт? -Кэт.., — протянул Чонгук и почувствовал как сжимается его сердце, произнося ее имя, — Я не могу без нее, хён, понимаешь! Не могу. Если вы сейчас отберете у меня эту маленькую крупицу, которая поддерживает во мне жизнь- я умру, — он опустил голову на колени, пытаясь скрыть гримасу боли на лице. -И что ты хочешь со всем этим делать теперь? , — невозмутимость лидера удивила Чонгука, он был готов услышать похожую лекцию, которую он выслушивал во время перелета в Корею из Америки, но даже намека на это не было, лидер лишь сидел рядом и потирал замерзшие руки. -Не знаю, хён, что посоветуешь? -Я в этих делах не советчик, сам помнишь, что было со всеми моим девушками, они просто сбегали, не в состоянии выдержать наших вечных перелетов, концертов, но единственное, что я могу тебе сказать это, что у тебя тут, — он приложил руку к голове Чонгука, потом перенес ее к сердцу, — и то, что здесь, должны работать сообща, — Чонгук взглянул на него и увидел в его глазах что-то похожее на разрешение, Намджун улыбнулся ему и добавил, — Я думаю Кэт умная девченка, да и ты не дурак, я надеюсь! Поэтому, если делать все аккуратно, то может что-то и получится, так что не вешай нос мелкий! , — он похлопал Чонгука по плечу, на лице которого начала сиять улыбка, — и не благодари хёна, я ведь очень скромный. **** Кэт не могла больше спокойно лежать, она все пыталась заснуть, но сон как рукой сняло, ей хотелось только одного, увидеть Чонгука. Она вытащила из-под подушки телефон и набрала номер, — Алло, привет, у меня есть к тебе дело! Да, я знаю, прости, что разбудила! Потом сможешь отыграться на мне! Чонгук рядом? Нет? А где он? Ясно.. Я могу приехать? , — услышав заветное «Да», Кэт быстро натянула шорты, сняла майку Дэйва, сложив ее аккуратно и, оставив на диване, тихо вышла из комнаты, что бы ненароком не разбудить его, оставила на тумбочке рядом с диваном записку и заперла за собой дверь. Такси в такой час было довольно сложно найти, поэтому какой-то кусок дороги ей пришлось пройти пешком. Начался небольшой дождь, около круглосуточного магазинчика она увидела свободное такси, подбежала к нему и постучалась в окошко, его быстро открыл средних лет мужчина, по которому было видно, что он спал, — Сможете подвезти? , — она пыталась прикрыть голову сумкой, что бы спастись от дождя. -Конечно, садитесь. Таксист уже уехал, оставив Кэт одну перед дверьми общежития, ноги тряслись от страха, — Я подъехала, -она сказала в трубку телефона и через пару минут дверь открылась, осветив часть улицы, в дверях показался Намджун в довольно забавной пижаме, -Миленько выглядишь, модник, — она оценила общий вид лидера в этот момент и рассмеялась. -Тихо ты, все спят уже, заходи быстрее, — он взял ее за лямку промокшей до нитки сумки и затащил в коридор. Она первый раз находилась в мужском общежитии и думала сейчас увидеть повсюду разбросанные носки, гору не вымытой посуду, но помещение оказалось на редкость чистым. Намджун пошел вперед, она покорно следовала за ним, осматривая каждую вещь., — Тебе туда, — он указал на лестницу, которая вела на крышу. Сердце начало выпрыгивать из груди, она не сдержалась и обняла Намджуна, на что он лишь слегка пошатнулся от неожиданности, но приобнял девушку в ответ, — ладно иди уже, мне спать пора, только потише там, — она махнула головой и помчалась вверх по лестнице, не заметив как уже стояла около дверей, ведущих на крышу, она толкнула ее и начала озираться глазами, в поисках Чонгука, вдруг от куда-то послышался голос, — Я же сказал, что сейчас спущусь, — из темноты показалась фигура в длинной байке и свободных спортивных штанах, но в этой бесформенной одежде она узнала его. Чонгук, увидев в дверях стоящую Кэт, встал как вкопанный, не в силах сделать шаг, он смотрел ей прямо в глаза, в которых даже на расстоянии мог видеть слезы. Она стояла и тряслась от холода, выжимая промокшую майку, вытирая слезы, катящиеся по щекам, — Привет…, — еле слышно произнесла она. -Привет., — он протер глаза, потом посмотрел еще раз на нее, что бы убедиться, что она не очередная шутка его воображения, он сделал шаг, думая, если он начнет приближаться к миражу, в итоге он испариться, но с каждым новым шагом, она стояла все там же, в своих коротких джинсовых шортах и белой майке, которая из-за дождя стала немного прозрачной, -Это точно ты? Я не сплю? , — он подошел к ней и коснулся рукой ее щеки, стирая слезы. -Если бы это был сон, я бы смогла сделать так? , — она обвила его шею, привстала на цыпочки и поцеловала его в губы, он расстегнул молнию байки и обхватил краями ее так, что бы она была укрыта ею полностью. Все ее тело затрепетало от вкуса его губ. -Я не отпущу тебя никуда, слышишь? , — сквозь поцелуй простонал Чонгук, не отрывая ни на секунду губ от Кэт, она лишь сильнее прижалась к нему. -А я никуда и не уйду.
Примечания:
83 Нравится 104 Отзывы 48 В сборник