"Под-Горой" и "На-Горе"

R
Завершён
105
2
автор
Размер:
195 страниц, 80 993 слова, 59 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 113 Отзывы 48 В сборник

Часть 2, глава 7

Настройки
      Олени принесли освобожденных гномов к самому берегу реки – широкой и довольной бурной. Горе-наездники спешились, огляделись. Звуков погони не было слышно – стало понятно, что эльфы ушли не за ними, а за Фиа и Торином.       - Черт меня подери! Уж лучше бы я остался там, а не он! – ругался Двалин. – Да и оленей семь. Мы могли забрать Торина с собой, а эта ведьма пусть бы разбиралась там дальше…       - Двалин, ты не справедлив. Она спасла нас всех. – Возразил Глоин. – Да и почему ведьма?       - И разве правильно бросать в такой опасности женщину, пусть и необычную? Торин ни за что не согласился бы уходить с нами. – Справедливо добавил Дори.       - Друзья! Вы не учитываете главного. – Вмешался Балин на правах мудрейшего члена их компании. – Мы не нужны Трандуилу. Ему нужен Торин, и будь он с нами, погоня не пошла бы другим путем. Эта женщина просто спасла всех нас в угоду Торину, ибо ей, кажется, мы тоже не слишком важны. Так что, Двалин, ты не справедлив к ней, кем бы она ни была. А мне сдается, нас вызволила из эльфийских застенок очень не простая сила…       Бильбо молча слушал собравшихся, раздумывал, вспоминал те несколько минут, что Фиа была рядом с ними. Гордая, отважная, пугающе смелая – но такая крохотная по сравнению с эльфами, и как же смотрел на нее Торин! Сердце Бильбо сжалось при виде их героя – израненного и измученного пленением, допросами, почти что пытками, но такого воодушевленного тем, что эта полуженщина – полукошка в волчьих шкурах была рядом! Вот что за образ стоял перед глазами Торина после его возвращения! Вот что он бережно хранил в себе, отказываясь отвечать на назойливые вопросы. Вот какова она была – та, которую он мог полюбить! Воистину герой, воистину король, воистину само совершенство – раз уж создания такой силы и возможностей не оставляли его, хранили, спасали и приходили всякий раз, когда над его жизнью повисала угроза. К такому ничтожеству, как он сам, никогда не пришли бы на помощь такие силы…       Кили громко звал всех к реке, где в камышах обнаружил плот из толстых бревен, заботливо снабженный поручнями. На плоту лежали мешки с какими-то пожитками.       - Сюда! Скорее! Мы можем уплыть на этом!       Ситуация и правда была такова, что в опасной близости от лагеря эльфов побег не следовало считать завершенным. Неизвестность в отношении их короля и друга все равно была для них неразрешима, и, очевидно, все эти приготовления были сделаны сугубо для них. Все тринадцать членов компании забрались на плот, ухватились за деревянные перильца и, скрепя сердце, отвязали веревки, державшие плот у берега.       Бурные воды подхватили их, и воздух вновь огласился звонкими криками гномов… Плаванье было не очень долгим, но напряженным, ибо всем и каждую минуту казалось, что в таком потоке они сейчас полетят ко всем чертям вместе с плотом, пожитками, мечтами на спасение… Речка была извилистой, но на поворотах плот, казалось, сам собой замедлялся и верно следовал руслу, будто некая сила поддерживала его со стороны воды. Безумное плавание закончилось в очень приветливой тихой заводи перед равнинкой, огражденной зелеными холмами, на которой грех было не разбить лагерь.       В мешках – на удивление – оказалась самая нужная утварь и кое-что из съестных припасов, а также несколько ножей и два топора. Кто устроил для них все это? Фиа?..       - Она колдунья, я не верю этой твари, она замышляет что-то в отношении Торина!       Двалин не унимался. Было видно, что в глубине души его отношение к Фиа и «умопомрачению» своего короля, возникшему после знакомства с охотницей, разделяют Оин, Бифур, Бомбур и Нори.       - Какого черта мы будем устраивать тут привал, когда Торин в опасности? Мы должны вызволять его!       - И как же? – Балин как всегда был прав. – У тебя нет ни оружия, ни пони, ни даже кожаного доспеха. Не забывай, мой милый Двалин, что пару часов назад ты был в тюрьме, и сидел бы там дальше, если бы не наша спасительница.       - Да и вообще, к чему нам думать о ней плохо? – вмешался Бофур. – Вполне милая девушка… Мне бы тоже понравилась, будь я на месте Торина. Правда, на меня такая бы не взглянула…       - Милая девушка??? Да вы видели ее звериный оскал? Она не побоялась одна идти на отряд конных эльфов! Да и волки, напавшие на лагерь – похоже, дело ее рук.       - А мне просто не нравится видеть Торина таким. – Добавил Нори. – Он стал другим после того, как встретил ее. Это уже не наш Торин.       Терпение Бильбо подходило к концу.       - Да как же не стыдно вам? Неужто Торин не заслужил всей своей жизнью хоть несколько мгновений счастья? Даже если он и любит ее, и идет в Эребор, но душою к ней – то что же в этом преступного? Он уже не молод и всю жизнь посвятил вам, прошел через столько лишений…       - И между прочим, девушка появилась в первый раз сама, чтобы спасти его. А потом вернулась. И сейчас устроила это все ради нашего спасения. – Фили в этот миг был необыкновенно убедительным и твердым – настоящий королевич!       - Но она не гномка! Торину нужна королева, а не эта лесная нечисть!       - Друзья, это уж слишком! Лесная нечисть спасла ваши шкуры, прозябавшие в клетках почти пол месяца. Да и кто вам сказал, что она будет его королевой? Может, просто помогает?       - Ага, по дружбе! И ты не видел нашего Торина, когда он в первый раз возвратился от нее!       - Сдается мне, что Торин как раз не очень верит, что она согласится быть его королевой. Хоть и мечтает об этом. – Последняя реплика Ори вызвала целый шквал эмоций. Глаза непутевого молодого гнома сами были полны слез по лесной охотнице. Но все, что было в его силах сделать для нее – это встать на ее сторону в споре.       - Что? Да кто она такая?       - Да как она посмеет отказать ему, если королю будет так угодно?       - Замолчите! – Балин был в этой ситуации единственным, кто мог унять весь этот крик. – Мы не пророки и не мудрецы. И мы не знаем кто она. Но она столько уже сделала добра нашему отряду и в первую очередь Торину, что пора бы вам прекратить осуждать ее в чем-то. Да и какое ваше дело – любят они друг друга или нет? Я знаю Торина, и он не станет спрашивать вашего разрешения на то, чтобы быть с любимой женщиной. И не побоится нарушить даже вековые устои, если и правда ее любит. Это его судьба и его счастье. И еще знайте, мудрецы, что такой силой могут обладать только полубоги! Я слышал разговоры Гэндальфа с Беорном. Это создание и правда не чета Торину, точнее это он ей не пара. И если она с ним, то по своей воле и желанию.       - Балин, ты веришь, что она спасет его? Что вытащит от эльфов? – голос Бильбо звучал почти что жалобно.       - Мой милый хоббит! Уж если и есть силы, способные вытащить Торина из лап такой опасности, то эти силы были как раз там! Она или спасет его, или сама погибнет вместе с ним. Что-то подсказывает мне, что это так.       На мгновение в воздухе повисла тишина. Затем Балин продолжил, ибо Двалин в ярости уж никак не мог исполнять роль военного предводителя.       - Хватит болтать. Займитесь лагерем и обедом. Принесите воды и дров. Вам даже дали топоры для этого.       Не меньше чем на час перепалки стихли, ибо все были заняты делами. Но то и дело гномы перешептывались друг с другом о том, что же связывает их короля с этой лесной воительницей. В зависимости от ответа вновь вспыхивала то ругань, то недвусмысленные смешки и интересные предположения. Вскоре после трапезы Кили воскликнул:       - Что это там за рекой? На том холме?       - А вот и они. Она спасла его.       - Они рядом. Они там.       На холме, возвышавшемся за рекой, виделся дым костерка…
105 Нравится 113 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (1)