Отрицание (Denial)

Перевод
R
Завершён
1092
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
12 страниц, 4 369 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1092 Нравится 17 Отзывы 176 В сборник

II

Настройки
Примечания:
Происшествие в зале для медитации словно разрушило некое заклятье, державшее Бена и Рей на расстоянии. Притяжение девушки к Соло стремительно набирает обороты, словно взмывающая в небо ракета, и теперь она едва может вынести тренировку, если после не следует награда за труды. Начинается это, как жаркие и напряжённые встречи после спаррингов, однако вскоре всё заходит так далеко, что Рей начинает сомневаться, не сошла ли она с ума. Она даже предвкушает тренировки, которые позволяют постоянно видеть Бена. Влечение не утихает ни на минуту, и Рей постоянно борется с желанием прижать мужчину к ближайшей стене и целовать, кусать и касаться, пока тот не станет извиваться. Впрочем, она не всегда справляется с искушением и теперь даже не может сосчитать, в какое количество кладовок они вломились, торопливо лаская друг друга. И тем не менее они не встречаются. Отношения подразумевают чувства, привязанность и всё прочее в таком роде – а этого Рей к вечно задумчивому бывшему ситху уж точно не испытывает. Потому-то она и убеждена, что все их пылкие свидания – лишь отдушина для двоих взрослых здоровых людей, не обделённых естественными стремлениями. Бен никак не комментирует сложившуюся ситуацию. Ну, быть может, с технической точки зрения это и не совсем верно. О сексе Бен говорит много всего – и не только говорит, но и присылает образы своих извращённых, бесстыдных фантазий поздней ночью, заставляя девушку со всех ног бежать в мужские казармы вместо того, чтобы спать. Однако, что более важно, он ни словом не признаётся, что Рей ему нравится, и это очень хорошо, ведь ей совершенно не хочется разбираться с приступом гнева столетия. Финн застаёт Рей в столовой, когда та набивает рот сочной мясной отбивной. – Привет, – жизнерадостно здоровается он и садится напротив со своей собственной тарелкой. Девушка до сих пор чувствует, что может съесть всё мясо, что приготовили повара. Тренировки с мастером Люком вытягивают все силы и в лучшие дни, а во время более интенсивной практики и вовсе заставляют ощущать себя голоднее, чем на Джакку. Для девушки её возраста манеры Рей оставляют желать лучшего. Впрочем, она видела, как пилоты X-wing лопали макароны без столовых приборов, так что, скорее всего, изысканный столовый этикет здесь никого не волнует. – Я просто хотел сказать тебе, – Финн неуверенно замолкает, и Рей закатывает глаза. Каждый раз, когда бывший штурмовик попадает в неудобную ситуацию, он ужасно тянет время. Рей тяжело сглатывает и бубнит: – Говори уже! – Эм, да, – отвечает он, смущённо смеётся и улыбается. – Если ты прячешь свои отношения с Беном, потому что думаешь, что мы с По будем злиться, то всё нормально. По с ним поговорил по-мужски, а лично мне Кайло Рен не сделал ничего плохого… Финн ещё что-то говорит, но Рей не может дышать. В прямом смысле – она подавилась куском мяса, но её друг слишком увлечён своей речью, чтобы заметить это. В столовой толпятся пилоты, медики и прочие члены Сопротивления, однако девушка боится, что так и задохнётся, и никто не обратит на это внимания. Она заставляет себя успокоиться и выпихивает мясо при помощи Силы, после чего, судорожно вдохнув, гневно смотрит на Финна, который к тому моменту уже замечает трудности подруги. – Мы не встречаемся, – хрипло произносит Рей. – Я ненавижу Бена. С чего бы мне с ним встречаться? Изумление на лице Финна совершенно искреннее, и она понимает, что он не шутит. – Ну, вы всегда вместе. И Джесс как-то видела, как вы выходили из зала для тренировок, и у тебя были… м-м-м… лохматые, как после секса, волосы. Вот же дерьмо. – Следишь за моей сексуальной жизнью? – предпринимает отвлекающий манёвр Рей. – Мне стоит рассказать об этом По? Уверена, он будет ревновать. Угроза работает. Финн начинает пятиться и бессвязно лепетать, что Рей не интересует его в этом плане. Она рада, что он не задаёт совершенно резонный вопрос: «Так, значит, ты сознаёшься, что у тебя с ним есть сексуальная жизнь?».
1092 Нравится 17 Отзывы 176 В сборник
Отзывы (4)