Особенности эксперимента 2.0: Параллельные миры.

R
Завершён
25
автор
wersiya бета
Размер:
122 страницы, 60 549 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится Отзывы 16 В сборник

Глава 13. На Землю.

Настройки
- Майор Шеппард, что здесь произошло? - генерал Хаммонд быстрым шагом вышел на мостик. - Сэр, поступил входящий сигнал...с Земли. - Кто‐то хотел пройти сюда? - генерал помрачнел. Они ждали, что когда-нибудь это случится, но сейчас, когда вокруг рейфы, нападение гуаулдов было совсем некстати. - Я в этом не уверен, сэр. Дело в том, что с той стороны женщина представилась как Элизабет Вейр. - Двойник нашей? - это означало дополнительные проблемы, и прежде чем услышать новую информацию, генерал распорядился, - доктор Беккет, поместите доктора Вейр в медчасть - необходимо наблюдение на случай последствий нарушения энтропийных потоков. - Она сообщила, что является лотаром гуаулда Кетеш. - Продолжил докладывать майор. - Я ответил, что мы не имеем дел с приспешниками гуаулдов. - Но Баал в свое время нам помог, не забывайте, - покачал головой генерал. - Что она хотела сказать? - Она говорила, про какое‐то восстание против гуаулдов, но я бы не стал ей верить, сэр. Наш разговор оборвался внезапно - там были слышны другие голоса, потом треск и тоннель пропал. - И что это означает, есть предположения? - Я знаю, - рядом с ними появилась Марианна. Майор вздохнул, покачав головой, но останавливать ее не стал. Не дожидаясь разрешающего кивка генерала, девочка затараторила, - она очень рисковала, открыв Врата к нам. В конце разговора ее застукали гуаулды. Думаю, они слышали, что она говорила о восстании. - Это значит, что она в опасности, как и все, кто участвует в его подготовке, это очевидно, - обеспокоенно произнес Хаммонд. - У гуаулдов есть возможность добывать информацию, к сожалению, и человек не может ничего этому противопоставить. - Тем более - она лотар, - добавила Марианна. - Вы верите той Вейр? - удивленно переспросил Шеппард. - Можно прокрутить запись вашего разговора и услышать на ней голоса гуаулдов, я уверена, - добавила Марианна. - В любом случае, нужно связаться с ферлингами. Возможно, они еще смогут помочь доктору Вейр и остальным. - распорядился генерал. - А мы? - настороженно поинтересовался майор, - мы можем отправить туда хотя бы МАЛп, чтобы узнать, где находятся Врата и как они охраняются? Они все равно не смогут выслать потом десант - мы не уберем щит. - Думаю, они попытаются связаться еще раз - теперь сами гуаулды, если они узнали о попытке доктора Вейр. - Надо что-то делать! - воскликнула Марианна. - Иначе та доктор Вейр пострадает! - Скорее всего, она уже пострадала, - с сожалением сказал генерал. - Но мы сообщим ферлингам, Марианна. Ты же можешь связаться с отцом? - Да, я сейчас... - девочка замолчала, уставившись прямо перед собой, потом вздохнула и сообщила, - сейчас будут. Кто‐нибудь. Буквально через минуту появился Вик: - Спокойно, мы уже выдвигаемся. Я здесь вот зачем: попробуйте снова открыть Врата на Землю - я должен понять, куда именно перемещаться группе. Когда червоточина установлена, это легче сделать. - К тому же, мы можем послать МАЛП, - заметил МакКей. - И немного оглядеться... - Если они его не разнесут, - скептически покачал головой Шеппард. - А такое тоже нельзя исключать. - В любом случае, надо действовать не откладывая. Готовьте МАЛП! - распорядился генерал. *** Элизабет очнулась от того, что все тело у нее болело. Она была связана, лежала на чем-то твердом. - Открой глаза, Элизабет, - приказал голос Кетеш. Она повиновалась - все равно ничего другого не оставалось. Гуаулд была спокойна - это означало, что период всплеска агрессии, вызванной злостью, уже прошел. Кетеш подошла ближе и склонилась прямо над лицом женщины. - До чего же глупы и самонадеянны бывают люди, - сообщила гуаулд. - И даже ты. Но все к лучшему, знаешь ли. Благодаря твоей наглой попытке связаться с таури, которые покинули планету, ты дала нам возможность узнать о готовящемся восстании. Осталось совсем немного - узнать, кто еще в числе заговорщиков. И как ни странно, я готова дать тебе шанс. Расскажи мне все, и может быть, я пощажу тебя и парочку твоих сообщников. - Нет. - Твердо ответила Элизабет. Головная боль мешала сосредоточиться, а потому сил на то, чтобы ответить, что‐нибудь более развернутое, у нее не было. - Нет - и все? - удивилась гуаулд. - Странно, я думала, ты сейчас скажешь что‐то вроде: "Гуаулды - ложные боги и будут уничтожены". Нет? Жаль. Она сделала паузу и, заметив, что женщина не следит за ней взглядом, просто слушает, периодически закрывая глаза, продолжила. - И все же. Почему ты организовала этот подлый заговор? Разве плохо тебе жилось? Ты могла бы править этой территорией, ведь с твоей помощью я уже избавилась почти ото всех конкурентов. Еще немного - и я бы принялась за других, чтобы завоевать всю вашу планету. Но ты все испортила! Что ты можешь сказать в свое оправдание? - Оправдывается тот, у кого для этого есть причина. Я ничего тебе не скажу, Кетеш. Ты уже все сказала за меня. Убьешь меня? - Не так быстро. Ты еще должна мне сказать, кто твои сообщиники. - Никогда. - Что ж, раз так... Думаю, я могу сообщить лорду Анубису, что раскрыла заговор. Тогда тебе и говорить не придется, он все узнает сам. - Да, узнает, - согласилась Элизабет, и слабая улыбка тронула пересохшие губы. - Он много всего узнает от меня. И о твоих исследованиях природы Вознесшихся, которые велись с одной целью, и ты знаешь какой. Думаешь, Анубису понравится, что ты тоже готовила заговор... против него? Так что моя самонадеянность и глупость не идут ни в какое сравнение с твоими... Звучная пощечина прервала ее речь: - Мразь! Ты смеешь угрожать мне! Ты умрешь в муках, но прежде расскажешь мне все! - И у Анубиса появится очень много вопросов. Например, почему ты совершила казнь не откладывая, почему не дождалась его. Наверняка, он что‐то заподозрит, и конец все равно будет один, верно, Кетеш? Гуаулд прищурилась, поправляя кара-кеш на запястье, словно о чем-то раздумывала. - Признаю, тебе удалось в очередной раз удивить меня, Элизабет. Но во всех твоих рассуждениях есть лишь один просчет. И перед тем, как потерять свою жизнь и себя саму, ты узнаешь о нем. - У меня было много просчетов, Кетеш, - улыбка далась ей с трудом, сознание мутилось. Скорее всего, у нее было сотрясение мозга. Но теперь это не имело никакого значения. - Я забыла о мерах предосторожности, но сейчас это не важно. Ты можешь меня пытать, но я не скажу тебе ничего. Оставить меня в живых до прихода Анубиса ты тоже не можешь - тогда он узнает и твои секреты. - И что ты предлагаешь? - деловито спросила гуаулд. - Твое молчание в обмен на сокрытие моих тайн? - Нет. Это не то, чего я хочу. - Тогда чего ты хочешь?! - Ты в тупике, Кетеш. Я хочу посмотреть, как ты падешь. Очень скоро к тебе присоединятся и другие - те, кто еще остались. Когда‐нибудь и они совершат ошибку, и будут уничтожены, как и ты... - Так я и думала, - Кетеш громко рассмеялась, - и к слову о твоем просчете. Ты когда‐нибудь читала о том, для чего на самом деле нужны лотары? - Доверенные лица, слуги, телохранители, если потребуется, - не задумываясь ответила Элизабет, ощущая в душе неприятный холодок. Неужели гуаулд не все ей рассказала? О том, что из себя представляет должность лотара, они никогда особо не говорили, а других себе подобных доктор Вейр не спрашивала, это было просто опасно, разглагольствовать на такую тему. - Ты не знаешь самого главного, Элизабет. - Довольно улыбаясь, торжественно произнесла Кетеш. - Лотар - это, прежде всего запасной сосуд для нас. Мы тщательно выбираем своих лотаров. Чем больше разработан мозг человека, тем сильнее мы становимся, когда подчиняем его тело. А захватить контроль над разумом не представляет труда - ваша нервная система столь примитивна, сколь же совершенна остальная часть тела. Ну, разве я не молодец? Я скажу, что ты добровольно приняла слияние, потому что была ранена Велесом. Анубис мне благоволит, и не станет проверять. А может, и Велеса под шумок уберет. Я уничтожу тебя, Элизабет, и одновременно узнаю твои тайны. А вот ты мои выдать не сможешь. Это известие шокировало Элизабет. Она действительно не знала о таком нюансе. Оставался последний шанс - умереть, не дат захватить свое тело, вынудить убить ее. - Думаю, Анубис все равно узнает о твоих планах, Кетеш. - Элизабет собрала всю волю, чтобы сохранять разум, тогда как хотелось только одного: отпустить себя и провалиться в беспамятство. - Ты не сможешь уничтожить мой мозг, потому что симбионту нужен здоровый носитель. - Утопающий цепляется за последнюю соломинку, правда, Элизабет? - усмехнулась Кетеш, подходя к ней и склоняясь над ее лицом вновь. - Но ты не права. Я выжгу ту часть твоей памяти, которая хранит мои тайны, а потом восстановлю поврежденный участок. - Ты не справишься и уничтожишь больше, чем требуется для нормального функционирования тела. Но ты, конечно же, можешь попытаться... - Ну, может все не так, как предполагаешь ты? Может, лорд Анубис ко мне благоволит? Да, я уверена, что можно рискнуть, всего лишь скрыв твою личность со всеми воспоминаниями. Приготовься встретить своего бога, таури. Элизабет зажмурилась: она отчаянно желала умереть прямо сейчас, чтобы гуаулд застрял в ее мертвом теле и они погибли бы обе.... но вместо этого она ощутила разрывающую грудь боль, которая, кажется, продолжалась вечно. Нечто темное заволокло ее сознание, и женщина наконец-то провалилась в спасительное забытье. "С пробуждением, таури! - голос Кетеш внутри ее сознания немилосердно вырывал Элизабет из пустоты и безмолвия, болезненно отзываясь в виска., - хотела улизнуть от меня, умерев от травмы? Помедли я еще хоть пять минут, вряд ли бы от тебя что‐то осталось. Ты на это и рассчитывала, да?" Она пыталась не отвечать, но ЗДЕСЬ игнорировать гуаулда не было никакой возможности. "Отвяжись!" - подумала Элизабет. "Ты никогда не избавишься от меня! - торжествующе сказала Кетеш. - Ты проиграла, Элизабет Вейр! Приготовься к своему наказанию...." Но тут их прервали, и весьма грубым образом - пинком в бок. Глаза Элизабет открылись, и ей предстала бывшая носителтельница Кетеш. Она с усмешкой поигрывала оставшимся на ее руке кара-кеш, глядя свысока. Ну разумеется, Кетеш так торопилась завладеть новым сосудом, что забыла об одной небольшой детали: женщина была связана. Как теперь и сама гуаулд в ее теле. Элизабет не могла удержаться от смеха - но смех ее не был слышен, и выражения лица, которое контролировала гуаулд, тоже не изменилось. "Кажется, сейчас кто‐то получит то, что заслуживает, - медленно, наслаждаясь моментом, проговорила доктор Вейр, - неужели ты допустила просчет, Кетеш?" Та не ответила ей, сосредоточившись на попытке освободиться, но тщетно: цепи было не разорвать, несмотря на то, что симбионт многократно увеличивал физическую силу носителя. - Я долго ждала этого момента, моя госпожа, - радостно сказала женщина, направив устройство прямо ей в лицо. - Ты всего лишь смертная, Вала, - спокойным голосом Элизабет ответила Кетеш, - зачем ради мелочной мести губить ту, что столько сделала для вас, людей? - Твой носитель? Ерунда, уверена, она будет рада избавиться от тебя, даже вместе с жизнью. "О, да! - мысленно воскликнула Элизабет, - тысячу раз да! Давай же, Вала, не медли!" Но та не слышала ее, продолжая диалог с гуаулдом. - Я смогу использовать все устройства гуаулдов, ведь ты оставила много наквады в моей крови. Вот за это спасибо, мне обязательно пригодится. - Ты не сможешь покинуть Землю, - увещевала Кетеш, - лорд Анубис запретил это, и он пресечет любые попытки... - А кто сказал, что я полечу на твоем корабле? Я воспользуюсь чапаай, но прежде я... Неожиданно Вала застыла, словно изваяние. Голова Элизабет повернулась, и она увидела группу людей, стоящих в отдалении. Это явно были не джаффа и не гуаулды. Кто же они? - Мы успели? Доктор Вейр, вы не пострадали? - спросил мужчина, подходя к ней и начиная манипулировать цепями. "Нет! Нет! Не делайте этого! Это не я!" - надрывалась от крика Элизабет, но ее, конечно же, никто не услышал. - Благодарю вас, вы вовремя, - ласково ответила спасителям Кетеш, - еще немного, и Кетеш убила бы меня. Она подслушала, как я связалась с Терра Атлантис и решила выпытать у меня адрес, но я ей ничего не сказала... - Все в порядке, доктор Вейр, - успокаивающе погладила ее по плечу одна из женщин, - сейчас мы вас освободим. - А что делать с этой? - спросил первый мужчина, указывая на застывшую Валу. - Нужно уходить с этой планеты, пока не вернулся Анубис, - обеспокоенно заговорила Кетеш. - А она должна остаться. Пусть сами между собой разбираются! - Уходить?! - удивилась другая женщина, - а как же восстание, в организации которого вы принимали участие? Людям нужны вы, доктор Вейр! - Но я раскрыта, я теперь ничего не могу сделать, - хоть Ктееш и пыталась придать голосу максимум сопереживания, не всех это убедило. - Ну-ка, подождите, - произнес выглядевший самым старшим мужчина, да и все остальные отошли от лежащей на постаменте женщины, переводя взгляды с нее на Валу. - Нас чуть было не обманули, ребята. Кетеш сменила носителя. Гуаулд понимала, что терять ей особо нечего. Кто бы ни были эти люди, они слишком могущественны, чтобы она с ними справилась с помощью простой физической силы - оружие осталось у Валы Малдоран, бывшей носительницы. Поэтому оставался только один шанс заставить их прислушаться к ней. К тому же, Кетеш уже почти освободилась от цепей благодаря действиям прибывших. Одним движением сбросив последнее звено, она вскочила и заговорила собственным голосом: - Один шаг ко мне, и я выпущу яд, убив нас обоих. Убирайтесь, откуда пришли, вам нечего здесь делать! Или вы хотите дождаться Лорда Анубиса? К ее удивлению, они дружно закивали. - А он скоро придет, да? Это хорошо, - с хищной улыбкой проговорил старший мужчина. - Давненько мы не виделись с этой тварью... - Держи себя в руках, Джек, - другой мужчина помоложе положил ему руку на плечо. В то же время Кетеш поняла, что как и Вала, не может пошевелиться. И даже выпустить яд. И было такое впечатление, что этим странным людям было абсолютно на нее наплевать - неужели они прибыли на Землю, чтобы сразиться с Анубисом? Да тогда она первая им поможет! Отмерла Вала - вернее, лишь получила возможность говорить. - Что происходит? Кто вы такие? - с вызовом, но испуганно спросила она. Очевидно, она не оставляла попыток пошевелить рукой, на которой был кара-кеш, но безрезультатно. - Да, это некрасиво с нашей стороны, мы же не представились, - заговорила женщина. - Мы - ферлинги. И мы действительно прибыли для того, чтобы избавить Галактику от Анубиса. Ну и от гуаулдов заодно, по возможности. Впрочем, как я понимаю, от этой части работы нас избавил сам же Анубис. - Я уверен, Анна повлияла на него, помните, что рассказывал Джонас о воспоминаниях того Джека? - Будем надеяться, что мы сможем вытащить эту дрянь из нее, и как можно скорее, - мрачно отозвался старший мужчина. - А я - Вала Малдоран, - наконец, представилась бывшая носитель, уже после того, как ферлинги сняли кара-кеш. Тут Кетеш задумалась: а как получилось, что Вала выжила? Гуаулд покидает прежнее тело, разрывая сросшиеся цепочки нервов, продираясь сквозь ткани тела, когда попадает в пищевод, чтобы потом через рот выйти наружу. Но у ферлингов и на это знали ответ. - Вала, ты тоже выжила потому, что стала ферлингом, после того как была носителем гуаулда, - любезно просветила ее одна из них, - твое тело самовосстановилось, регенерировало после ранений, причиненных гуаулдом. - И что, я теперь могу как вы - сделать так, что все замрут, да? - скептически хмыкнула женщина. - Это вряд ли. Все постепенно. Сначала у тебя разовьется интуиция, потом ты поймешь, что можешь легко оперировать знаниями, которые были в голове Кетеш... Когда‐нибудь станешь, как мы. В этот момент Элизабет получила возможность говорить - сама, гуаулда она почти не чувствовала. - Доктор Вейр, нам очень жаль, что мы опоздали. Атлантида связалась с нами сразу же после того, как вы открыли Врата. Потерпите немного, и мы избавим вас от гуаулда. Еще совсем чуть-чуть: Кетеш должны вызвать Анубиса. - Спасибо! - С облегчением сказала Элизабет. - А я уже подумала, что мне на той стороне не поверили. - Док, я уверен, майор Шеппард сейчас испытывает самое искреннее раскаяние и сожалеет о своих опрометчивых словах в ваш адрес. Разрешите представиться: Джек О'Нилл, в прошлом - полковник ВВС США. - Я о вас читала, сэр, - улыбнулась Элизабет, - вы возглавляли ЗВ-1. Я рада, что вы не только выжили, но и оказались ферлингом. О вашей расе я тоже встречала упоминание. В архивах программы Звездных Врат. - Это хорошо. Выжил, к счастью, весь мой отряд. Эвакуация на Атлантиду велась задолго до начала агрессии - нас вовремя предупредил гуаулд по имени Баал. В свое время мы с женой оказали ему услугу, и когда Анубис задумал нападение, поставил нас в известность. - И Анубис убил его за предательство? - Почти. Как и нас с Виталием, - полковник указал на мужчину помоложе, который уже участвовал в разговоре раньше. Но Баала спасли его собственные джаффа - вовремя положили в саркофаг. А мы с Виком спаслись на Земле, спасибо Энн и ее исцеляющей капсуле. - Доктор Вейр, вы уже встречались с Анубисом? - спросил Виталий. В его голосе был искренний интерес. - Да, но... - она помедлила, словно сомневалась, стоит говорить или нет. Потом все же решилась, - со мной телепатически общалась женщина, которая сейчас является его носителем. Кажется, она помогала мне все это время. И я не понимаю, как: все утверждали, что сильнее Анубиса нет никого во Вселенной... - Вы просто не знакомы с моей Энн. - Улыбнулся Джек. - Спасибо, что сказали это, док. Теперь надежда освободить ее от этого ублюдка стала еще сильнее. Она нам поможет, я уверен. - Постойте! - нахмурилась Элизабет, припомнив другую информацию из архивов. Вы имеете в виду Анну Кес? Ваша жена, которая работала в программе ЗВ по обмену из России? - Ну да, по совместительству она еще и моя сестра. Я - Виталий Шеин, полковник ВВС России. Бывший, как и Джек. - Невероятно! И она стала носителем Анубиса? Теперь я понимаю чуть больше. Но как вы справитесь с Анубисом? Ведь если верить изысканиям Кетеш, он - Вознесшийся дух... - Не дух, и даже не Вознесшийся, - поправила ее другой ферлинг, - а полувознесшийся. Благодаря Анне он многократно увеличил свои силы, и нам придется трудно. Но мы справимся, я уверена. Надо только заманить его туда, где мы сможем блокировать его перемещение... Вала неожиданно для себя получила возможность двигаться. Краем глаза она заметила подмигнувшего ей ферлинга - он был очень даже симпатичным, в таких смешных очках, которые периодически поправлял указательным пальцем. Она тихонько начала передвигаться к выходу из помещения, на ходу прихватив кара-кеш, оставленный ферлингами без присмотра. Ну да, им-то он вряд ли повредит, уж если они не боятся самого Анубиса. Маневр удался успешно. Вала бросилась бежать - она знала, где находятся Врата и как до них добраться. Телтак взлетел, повинуясь ее команде, память гуаулда подсказывала, что нужно делать. Она быстро совершила перелет в район взорванной русской базы. Никто даже не усомнился, что пришла Кетеш. Велесу она соврала, что с ней связался лорд Анубис и дал ей секретное задание. Поверил, как миленький, и пропустил. Даже помог адрес набрать. Хорошо хоть, с ней не пошел. А там, на той стороне... уж Вала Малдоран умеет заметать следы! Даниэль с усмешкой покачал головой, заметив, как закатил глаза вверх Вик, увидев, какую операцию ученый провернул прямо у всех под носом. Джек не слишком одобрительно хмыкнул, но махнул рукой: дескать, пусть идет, что с нее взять? Да и опасно было оставлять ее, когда ожидалось прибытие Анубиса. - А что вы станете делать с Кетеш потом? - вдруг спросила Элизабет, - извлечете из меня и убьете? "Неужели ты меня пожалела, таури? - Ехидный голос гуаулда снова возник у нее в голове, только на этот раз ситуацией управлял человек, а не симбионт, - совесть проснулась, а?" - Видите ли, доктор Вейр, - со вздохом пояснил Вик, - гуаулды... это не только гуаулды. Как бы вам объяснить... в общем, внутри многих гуаулдов скрывается неуничтожимый дух представителя древнейшего народа. Они ничего не могут сделать и не могут повлиять на змею, они скованы этим телом. Но покинуть гуаулда они могут лишь при определенных условиях, для этого им нужно без носителя-человека попасть в совершенно другой мир. Там дух отделится, а гуаулд станет лишь животным, не имеющим разума. Поэтому убивать Кетеш нельзя, иначе Левану придется ждать еще сотни лет. - Я не совсем понимаю, о каком народе идет речь, - растерянно проговорила Элизабет, - но это значит, что вы не собираетесь избавлять меня от гуаулда? - Собираемся. Буквально через пару минут после того, как разберемся с Анубисом. То есть очень скоро. Мы просто пытались дать понять, что убийство исключается. "Я не хочу превращаться в животное! - завопила Кетеш, - лучше пусть убьют! Я - это я, я хочу остаться собой!" "Все хотят, Кетеш, но и ты не спрашивала моего согласия, грозилась уничтожить мою личность, помнишь?" "Если бы я хотела, я бы это уже сделала, таури! Я просто хотела тебя припугнуть, ты же знаешь, как я ценю тебя и твою помощь..." - В этом - все гуаулды, - рассмеялся Джек, услышав их телепатический диалог. - Как припечет, начинают юлить и заискивать. - Справедливости ради, - слегка улыбнулась Элизабет, - она заботилась о вверенной ей территории. И об экологии: благодаря ей мы избавились от ядерного оружия на планете. - Ничего себе! - присвистнул О'Нилл, - и куда она его девала? - Часть на ее хаттаке, основное количество уничтожила на Марсе - дальше Анубис им не разрешал удаляться от Земли. - Он запер системных лордов на Земле в гетто? - неверяще переспросил Виталий и расхохотался. - Нет, эта оригинальная идея - точно влияние Аньки! - Но есть и другие гуаулды, - заметил Джек, - мы еще многого не знаем о положении дел в Галактике. Может, появились новые системные лорды? - Давайте займемся Анубисом, - напомнил Даниэль. - Жаль, с нами нет Тилка. - Именно! - подняв указательный палец вверх, Джек точно спародировал интонации и выражение лица друга-джаффа. - Отлично, мне стало гораздо легче, - ухмыльнулся Джексон. - Кто‐то должен был это сказать, в любом случае. - Доктор Вейр, вы позволите? - Виталий подошел к ней и протянул необычной формы браслет. - Если вы наденете это, то будете защищены от Анубиса. Вокруг вас станет постоянно генерироваться силовое и ментальное поля, что помешает Анубису воздействовать на вас. Помочь нам вы, правда, не сможете, но все увидите. Вам ведь интересно? - Очень. Но я хочу быть уверена, что люди на Земле не пострадают. - Твердо сказала доктор Вейр. - Можно их обезопасить, если Анубис вздумает отыграться на нашей планете? - Вы абсолютно правы, мэм, - по-доброму улыбнулся Джек, - мы встретим Анубиса не здесь. Мы обещаем - Земля не пострадает от наших и его действий. Больше никогда.
25 Нравится Отзывы 16 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором