Глава 5
12 апреля 2016 г., 02:57
- Ты очень милая девчушка, постарайся не быть дурочкой, - женщина смахнула прядь седых волос с лица. Дверь перед Вайолет захлопнулась.
***
Порой самые незначительные мелочи могут поднять настроение до небывалых высот. Например, когда просыпаешься от запаха кофейных зерен. Аромат такой легкий, что чувствуется даже во сне. Постепенно он заполняет всю комнату, так что способен вернуть в реальный мир из царства Морфея. И для некоторых подобное возвращение - одно из самых приятных. Промурлыкав что-то спросонья, Вайолет открыла глаза и повернулась, вдыхая приятный запах крепкого кофе, смешанный с ароматом чистого постельного белья. В комнате вовсю господствовали мягкие солнечные блики, из окна проникал приятный ветер, столь типичный для утренней Калифорнии. Какое все же прекрасное утро!
Превозмогая желание еще немного понежиться в кроватке, Вай все же встала и вышла на кухню. Там хозяйничала Вивьен. Сразу было видно, насколько эта женщина любила свою семью: на столе красовались самые разные варианты завтрака - на любой вкус. Чтобы приготовить такое количество еды, нужно было встать довольно рано, но на лице Вив нельзя было разглядеть усталости или недовольства. Напротив, она тихонько напевала себе под нос, встряхивая рыжими кудряшками.
- Дорогая, ты проснулась? Уже? Я как раз приготовила тосты. Они еще горячие, как ты любишь, - почти пропела она дочери.
- А где Бен, то есть, кхм, папа?
- О, мы же вчера ездили в Бостон. Он остался там, закончить пару сеансов с пациентами. Ты, кстати, соня, так и не дождалась нас.
- Эмм, да... Я очень устала, - Вайолет старалась сдерживать смех, вспоминая вчерашний вечер.
Когда машина Лэнгдона подъехала к дому, тот представлял собой скорее викторианский замок из холодящих душу легенд, нежели типичный жилой дом. Ни в одном окне не было света, фонари вокруг него тоже были выключены. В добавок ко всему было полнолуние. Лунное свечение отражалось от стекол окон, причудливо играя с воображением случайных прохожих. Казалось, что по стенам пробегают странные тени, а за окнами прячутся призраки, хранящие тайны этого места. Трудно было представить, что этот же дом в свете солнца выглядел, как милое родовое поместье, манящее своей стариной.
Увидев машину родителей, Вай решила незаметно проскользнуть в свою комнату. Ее расчет был верен - Вив решила, что дочь уже спит, и не стала ее беспокоить.
- Так папа остался в Бостоне? Мам. Ты веришь ему? - голос девушки чуть дрожал. Меньше всего ей хотелось портить настроение Вивьен, но желание, наконец, обсудить ситуацию было гораздо сильнее.
- Послушай, - женщина повернулась. -У нас были сложные времена, но мы прошли через это. Да, у меня есть мысли о его, так называемых, пациентах, но я не хочу поддаваться им. Я люблю твоего отца, Вайолет, люблю. И он любит нас: меня, тебя. Иначе развод состоялся бы еще тогда... Ну, ты понимаешь. Я знаю, как тебе сложно. Мне тоже нелегко, но постарайся, пожалуйста, простить его. Ведь я простила.
Вивьен подошла к дочери и обняла ее:
- Я люблю тебя больше всех на свете. Я не хочу, чтобы ты страдала. Никогда, слышишь, никогда не поддавайся призракам прошлого. Люди меняются, Вай. Их меняет любовь и доверие. Просто нужно верить в это, вот и все. Бен совершил ошибку, но каждый заслуживает второй шанс. Попробуй дать ему его, ладно?
- Ладно. Я тоже тебя люблю, мам, - улыбка натянута, голос бодрый - значит, в семье снова мир и согласие. - Я пойду оденусь, нужно же, наконец, прогуляться тут.
Поднимаясь к себе, Вайолет раздумывала о будущем. Ее характер удивительно разнился с маминым. Вторая всегда была готова поверить в любое чудо или сказку, не теряла оптимизма и была, наверное, одной из тех людей, которых называют "лучиками солнца". Рыжий цвет волос, светло-золотистые глаза и россыпь еле-заметных веснушек только подчеркивали оптимистичный характер их обладательницы. Девушка же искренне не понимала, как можно быть такой... Наивной? Пожалуй, да. Наивной. Так легко довериться человеку, кто недавно разбил сердце; спокойно идти на контакт с любыми незнакомцами; не смотря ни на что в 6 утра готовить завтрак на всю семью - все это чистое безумие. Или сила. Скорее второе. Вай всегда хотела хоть немного походить на Вивьен, но никогда не получалось. Страх предательства или, наоборот, чистый разум - непонятно, что именно мешало.
Девушка открыла окно - ей был просто необходим глоток свежего воздуха. Нужно было обдумать слова матери, решить, как вести себя с Беном. Последние остатки доверия к нему улетучивались с невероятным ускорением.
Вдруг перед носом Вайолет что-то просвистело. На пол упал небольшой камешек-галька. За окном послышалось тихое ругательство. Следом прилетел камешек побольше.
- Эй, да вы с ума сошли! - Вай выглянула в окно, прикрывая лицо рукой от возможных атак.
Перед глазами предстала виноватая улыбка соседа.
- Прости, я думал, что промахнулся. Не задел же? - Тот выглядел, как нашкодивший щенок, пойманный на преступлении.
- Тейт, - вздох облегчения.
- Ну, ты же так и не дала мне номер своего мобильного, а беспокоить вас я не сильно хотел...
- Дай мне пару минут, я сейчас спущусь. А то мы, словно из средневековья, - хихикнула девушка, отходя от окна.
Сейчас так модно отрицать все, что связано с тонким миром: существование души, духа... Удивительно, но каждый третий готов с яростью доказывать, что человек - всего лишь тело, машина с набором определенных механизмов и программ. Нейробиологи готовы описать любую эмоцию, как химический процесс. Следуя за прогрессом науки, мы забываем о чуде и отрицаем неизведанное. Только вот практика показывает, что чудо все же существует, и не все поддается описанию, как, например, необъяснимое притяжение двух молодых людей, которые пару дней назад были полны предрассудками друг о друге.
- Готова? - Тейт улыбался. Ямочки на щеках придавали его довольно брутальному образу детскую непосредственность и миловидность.
- Опять экскурсия? Учти, я еще, считай, не завтракала.
- Не проблема. Думаю, там нас накормят, - Лэнгдон подталкивал девушку к машине.
Как истинный джентльмен, парень открыл дверь перед Вай.
- Я думаю, нам все же стоит обменяться телефонами, потому что серьезно тебе говорю: я подумала, что на нас напали соседские детишки, - Хармон сосредоточенно пыталась пристегнуться, улыбаясь своим домыслам.
- Ну, тут ты ошиблась с райончиком. В пятом довольно часто регестрируются атаки маленьких разбойников, у нас же одни вундеркинды и будущие звезды. Им не до этого, - голос Тейта звучал слишком серьезно. От комичности ситуации оба прыснули со смеху. И в ту же минуту оба потянулись к кнопке включения радио. Руки соприкоснулись и, словно на рефлексе, отдернулись друг от дурга.
- Ой, прости, я помню, что музыку в машине только водитель выбирает, - Вайолет виновато улыбнулась, пытаясь сгладить неловкость.
- Для тебя я бы сделал исключение... Радио?
- Радио.
На весь салон заиграли Twenty One Pilots. Казалось, группа преследует этих двоих. Спустя пару мнгновений парочка уже во весь голос подпевала:
" I don't care what's in your hair,
I just want to know what's in your mind.
I used to say I wanna die before I'm old,
But because of you I might think twice."
(Мне все равно, какая у тебя прическа,
Я хочу знать, о чем ты думаешь.
Раньше я говорил, что хочу умереть прежде, чем состарюсь,
Но из-за тебя подумаю дважды)
***
- Их зовут Герман и Фредерика. Думаю, тебе будет более чем интересно с ними пообщаться. Переехали они сюда лет 20 назад из Германии, но периодически вставляют словечки немецкие в разговор. Историки, но еще изучают паранормальные явления. И дом этот они тоже изучали. В общем, сейчас сама все узнаешь. Да не бойся ты так, не съедят тебя.
Парень с девушкой проходили по довольно старому кварталу города. И если первый увлеченно жестикулировал и был явно в предвкушении чего-то, то на лице второй читалось сомнение и некий дискомфорт. Положа руку на сердце, Вай могла бы сказать, что не очень любила знакомиться с людьми. Раньше она была в восторге от возможности узнать больше от дома, но сейчас пришло осознание, что они идут в дом к какой-то странной паре, которые еще и увлекаются призраками. Не сказать, что эта перспектива ее пугала, но точно не вдохновляла.
- Мы пришли, - голос Тейта был более чем бодрый.
- Тут? - Вайолет с удивлением оглядела то, что предстало ее взгляду.
- Именно!
Прямо перед парой стоял дом-фургончик. Серого цвета, такие часто разъезжают по городу с мороженым или выпечкой. Вся терраса перед ним была в цветах. На траве стоял небольшой столик с клетчатой скатертью и два плетеных кресла. Сам дом тоже утопал в цветах: на окнах были горшочки с растениями, а с крыши и до земли вились непонятные, но красивые стебли. На двери висела табличка "Herzlich willkommen".(Добро пожаловать).
Тейт уверенно постучал. На пороге появились мужчина и женщина, довольно пожилые. Улыбки озаряли их лица. Пожалуй, семейная пара была даже чем-то похожа. И дело не только в седых волосах. Невысокого роста, оба в очках, одетые в стиле далеких 60-х, они казались актерами, сошедшими со съемочной площадки.
- Тейт, mein Junge! Мы Вас ждали. Давненько ты не появлялся, - мужчина пожал руку парню. - Позволь представиться твоей прелестной спутнице. Герман. И это Фредерика - моя обожаемая жена.
- Вайолет, - девушка тоже хотела пожать руки новым знакомым, но тут же очутилась в их объятиях.
- Ну что же мы на пороге, проходите, проходите! - Хозяйка была уже в глубине фургона.
Внутренняя отделка дома была выполнена в деревенском стиле. Первое, что бросалось в глаза - обилие книг. Разглядеть интерьер получше не удалось - все четверо тут же оказались на кухне. На столе стояло огромное блюдо с булочками, и дымился кофейник с горячим напитком.
- Тейт сказал, что Вы уже давно в Америке, - Вай села за стол, придвинув к себе чашку.
- Да, 25 лет будет в этом году. Но, как видишь, душой мы все же немцы, - Фредерика аккуратно раскладывала булочки на блюдца.
- Мне так нравится ваша культура. Я говорю немного по-немецки. Всегда почему-то привлекал этот язык.
- Wollen wir alle zusammen nаch Deutschland fahren? (А давайте все вместе съездим в Германию?)
- Gerne! Warum nicht? (С радостью! Почему бы и нет?) - со смехом отозвалась девушка.
- Так не честно! Я ничего не понимаю! - Тейт доедал уже вторую булку, но даже с набитым ртом умудрился возмущаться. - И кстати, это очень вкусно. Пончики?
- Берлинеры. Наше известное берлинское блюдо. Стыдно не знать, junger Mann. - Герман шутливо погрозил пальцем. - Итак, вы же пришли узнать о доме?
- Из первых уст, так сказать.
- Вайолет, мы сами знаем совсем немного. Но это действительно неспокойное место. Подобных домов в Лос-Анджелесе всего 5. Они совершенно идентичны как внутри, так и снаружи. Наверняка ты видела останавливающиеся возле вас автобусы с туристами, - неспешно рассказывал немец.
- Мы только переехали, и я не заметила еще ни одного.
- Будние дни. Неудивительно, но еще увидишь. Так вот. Архитектор этих пяти зданий исчез вместе с женой после их постройки. Это случилось лет 30 назад. Это был совсем молодой мальчишка, лет 25-30, который решил придать Лос-Анджелесу некий европейский шарм. Никто не знает, почему он разбросал эти дома, почему строил именно в этих районах, почему они одинаковы до последнего кирпичика, но факт остается фактом. Однако у вашего дома есть одно отличие: именно в нем последний раз видели архитектора. С тех пор периодически там пропадают люди. Точнее долгое время там никто не жил из-за слухов. Но потом приехал этот затворник, о котором мало что известно, пара геев и вы. Мы уверены, что дело в проклятии - хотя ни один медиум ничего не почувствовал в этом месте. Но кто знает? Это действительно необъяснимо, а настоящих экстрасенсов единицы в нашем мире.
- Что за проклятие?
- Если в доме случается убийство или насилие, над ним автоматически возникает некий круг несчастий - проклятие, если угодно. В большинстве случаев духи несчастных стараются, чтобы их участь передалась как можно большему числу потомков.
За столом воцарилось молчание.
- Нам угрожает опасность?
- Да. Мы думаем, что да, - отозвалась Фредерика. - Постарайся донести это до родителей. Мы не знаем, что именно и каким образом может произойти. Однако это должно случиться.
- Мне нужно в туалет, - Вайолет встала.
- Из кухни направо, Schatzii.
Девушка молча вышла. Она не узнала практически ничего нового после рассказа Тейта, но зато еще 2 человека убеждены в надвигающейся беде. Ей нужен был глоток свежего воздуха и немного холодной воды.
Повернув налево, Вай открыла дверь. Помещение, похожее на рабочий кабинет: книжный шкаф, кресло, маленький торшер и стол. На последнем лежала толстая папка с фотографией на обложке. Фотографией ее дома! Они говорили, что ничего не знают. Тогда что это такое? Девушка открыла папку, но, услышав шум на кухне, тут же выскочила из комнаты. Как раз вовремя, почти столкнувшись с Фредерикой.
- Простите, я перепутала двери...
- Ничего, дорогая. Направо, на-пра-во, - глаза немки чуть сощурились. Или показалось?
Плеснув себе на лицо ледяной водой, Вайолет смотрела в отражение в зеркале, пытаясь собраться с мыслями. Она была почти уверена, что на первом листе в папке был начерчен план дома.
- Нам пора. Голубки собираются на дневную службу, - шепнул Тейт девушке, как та вышла. - Смотри, какое богатство у нас есть.
В руках парня был яркий пакет с исходящим от него запахом свежих берлинеров.
- Спасибо вам! - Вай обернулась к паре. - Мне было очень приятно познакомиться. Надеюсь, мы еще увидимся.
- Конечно, приходи в любое время. Попрактикуешь язык.
Тейт с Германом вышли к машине, Хармон же замешкалась на пороге:
- До свидания, Фредерика, - улыбнулась она.
- Ты очень милая девчушка, постарайся не быть дурочкой, - женщина смахнула прядь седых волос с лица. Дверь перед Вайолет захлопнулась.
***
- Ну, что ты думаешь обо всем этом? - Вайолет сидела в машине, подогнув под себя босые ноги.
- Не думаю, что призраки существуют. Может, стоит наведаться в остальные 4 дома?
Девушка внимательно посмотрела на водителя.
- Тейт?
- Да?
- Я могу тебе доверять?
- Я надеюсь, что ты можешь.
- На столе в кабинете лежала папка с фотографией моего дома и его планом, - на одном дыхании выпалила Вай.
Машина дернулась, Тейт повернулся к спутнице:
- Ты уверена?
- Абсолютно. Они же сказали, что ничего не знают практически. А папка была размером с томик сочинений Шекспира. Серьезно тебе говорю.
- Как странно. Я знаю их не так давно, познакомились на семинаре по истории... Мне казалось, что это люди, которые не будут что-то скрывать.
- Да уж. А еще на прощание Фредерика мне сказала не быть дурочкой. Тейт, честно, мне немного не по себе, - посмотрев на водителя, девушка нашла отклик в его темных глазах.
- Не бойся. Я же говорил, что пока ничего просто не может случиться. Кроме того, они те еще любители попугать. Историки, что с них взять... А мы приехали. Прогуляемся у океана, миледи?
- Всегда за!
День был довольно пасмурный, но это лишь делало его лучше. Песок приятно холодил ноги, легкий бриз развевал волосы. В океане бушевали волны, чем не замедлили воспользоваться неугомонные серфингисты. На самом же пляже практически не было людей.
- Знаешь, ты прав. Бояться стоит не мне, а тебе, - Вайолет, остановившись, ухмыльнулась.
- Правда? Чего же?
- Того, что я съем все берлинеры! - Девушка выхватила пакет из рук не ожидавшего такой атаки Тейта и побежала к океану.
- Эй, воришка! - Парень бросился следом. - Ты же не думаешь, что сможешь убежать!
Догнав смеющуюся Вай, Тейт состроил рожицу:
- Ты же не оставишь меня гололдным. Я же... Погибну!
- Ну если так, то я подумаю-у-у... - подумав о теплых булочках в руках, она чуть поежилась от порыва ветра.
- Хей, да ты замерзла. Сегодня и правда достаточно прохладно. Возьми мою куртку, - парень снял себя кожанку и заботливо надел ее на плечи "напарницы".
- Ну, тогда я точно не могу тебя оставить без пончика, - Хармон не знала, куда девать себя от смущения. - Мы дойдем отсюда пешком? Я обещала маме присутствовать на семейном обеде...
- Конечно, мисс.
- Отлично!
В голову приходят мысли а-ля "жизнь удалась" именно в такие моменты полного удовлетворения. Океан, вкусная выпечка, прекрасная компания... Что может быть лучше? До самого дома эти двое шли и просто болтали. Обо всем. Не останавливаясь. О книгах, фильмах, пролетающих птицах...
- Да как тебе может быть жаль Дориана Грея? Он же сам себе копал могилу! Прекрасно понимал разницу между "хорошо" и "плохо". Ну, не может же хороший человек вдруг резко, попав под влияние не той компании, поглупеть до невозможности! - Возмущался Тейт.
- Он и правда не ведал, что творит. И да, компания еще как может изменить незрелую личность, которой он и являлся сначала. А стать плохим гораздо легче, чем оставаться настоящим человеком.
- Может, ты и Раскольникова оправдываешь?
- Нет. Я никого не оправдываю из них. Я просто им сочувствую. Должно быть ужасно быть ужасным...
- Тавтология, юная леди. Экзамен не сдан.
- Тееейт, - Вайолет толкнула того. - Ну вот что ты?
Парень засмеялся:
- Ладно-ладно, пожалуй ты права.
Незаметно их путь подошел к концу.
- Так. А теперь пришло время... - выдержала паузу. - Торжественно обменяться номерами!
- Ах, точно. Давай я запишу тебе свой, - Тейт сосредоточенно забивал цифры в ее телефон.
- Тогда созвонимся? Или спишемся? Только, пожалуйста, без камней.
- Только ради тебя!
- Спасибо за куртку. Увидимся?
- До встречи, Вай.
Девушка скрылась за дверью особняка. Тейт еле слышно проговорил слова песни: "I used to say I wanna die before I'm old but because of you I might think twice."