Confusion

Перевод
G
Завершён
1396
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 607 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1396 Нравится 28 Отзывы 199 В сборник

Часть 1

Настройки
Аля заметила изменения в их поведении очень скоро. Это было нетрудно, понятно по почти неуловимым движениям. Например, когда Адриан выглядел немного грустным, Маринетт могла по дороге до своего места за партой нежно, но уверенно сжать его руку. Или наклониться вперед, сидя на стуле, и что-то прошептать на ухо, едва учитель отвернется. До Нино доходило чуть-чуть дольше. Он бы и вовсе ничего не заметил, если бы его друг, находившийся в особо дурном расположении духа, вдруг не начал мелодично свистеть. И кому? Их застенчивой однокласснице? Но она совсем не казалась таковой, когда подошла к Адриану и, крепко сжав того в объятиях, тихо произнесла: «я люблю тебя». Неважно, как долго они это осознавали, суть не менялась: что-то явно произошло между их друзьями. Робкая, заикающаяся Маринетт испарилась и стала как-то ближе Агресту. *** В один момент ей все это надоело, и Аля решила отловить синеволосую первой и заставить ту сказать правду, зажав вечно куда-то исчезающую девушку в душевой перед физкультурой. - Так, подруга, колись. Что между тобой и блондинчиком? – задала она закономерный вопроос. - Что ты имеешь в виду? – пробормотала, немного сбитая с толку, девушка. - Мари, ты с ним разговариваешь. Черт, да ты сказала, что любишь его, перед тем, как он ушел на свою фотосъемку! Без заикания! - П-прости, Аля. М-мне нужно уйти. – Маринетт пулей вылетела из женских душевых. *** Нино вызвал на разговор Адриана позже, подловив того в один из редких свободных мгновений после школы. - Так ты и Маринетт, хммм? – многозначительно поигрывая бровями, спросил он друга. - Ч-ч-что? – споткнулся тот. - Вы с Маринетт, вы, как бы, вместе, да? – напрямую поинтересовался Нино. - Эм…нет? – отозвался Адриан, - Мы просто друзья. - Приятель, она сказала тебе, что любит. Любит тебя! - И-и…? – однозначно не понимающий в чем дело парень был несколько обескуражен. Смуглая ладонь опустилась на лицо своего обладателя. Боже, это же надо быть таким идиотом… Нино тяжело вздохнул. - Ты невозможен. Это же очевидно. Маринетт запала на тебя еще с начала года. Адриан моргнул, как олень, глядя на слепящие фары приближающегося автомобиля. - Стой здесь, Нино! – воскликнул он, выбегая, видимо, в поисках девушки. *** - Аля думает, что мы встречаемся. - Нино сказал, что ты влюблена в меня. Оба произнесли это одновременно и тут же остановились. Щеки Маринетт залила краска. - Я была влюблена в тебя. – произнесла она. - Что изменилось? – приподнял брови в удивлении парень. - Ничего! – поспешно ответила она, - Я…я просто поняла, что ставила тебя на пьедестал, как идеал, недостижимое совершенство, и решила сначала узнать тебя лучше. Я до сих пор…у меня до сих пор есть чувства к тебе, но они… не так важны, как возможность быть тебе другом. - О-о. Экхм…Так почему Аля считает, что мы встречаемся? Из-за того, что ты сказала перед фотосессией? - Именно. Адриан рассмеялся. - Мне кажется, мы забыли рассказать им кое-о-чем… *** - Аля, Нино… - начала Маринетт, - Мы не встречаемся с Андрианом. Мы просто друзья. Дело в том, что… Она посмотрела на парня – это был его секрет, не ее. Тот кивнул. - Я не часто слышу слов о том, что кто-либо любит меня, ценит, что я кому-то важен. Маринетт заметила, что я был на грани срыва несколько недель назад, и предложила помочь. После этого, она сказала, что будет говорить мне об это столько, сколько мне будет нужно. Нино встал и положил руку другу на плечо. Растянул губы в мягкой, совсем не свойственной ему улыбке и произнес: - Я люблю тебя, чувак. Ты же знаешь. - Я тоже. Мы все любим. – подтвердила Аля, заключая всех четверых в объятие. *** Весь класс заметил это сразу. По маленьким и большим, скрытым и очевидным поступкам. Адриан стал улыбаться чаще, Маринетт стала более расслабенной, Аля не отходила от блондина, если рядом не было Нино, а тот иногда провожал друга на фотосессии. И ни один день не прошел без, хотя бы единственного, заверения о том, что эти трое любят его. Ведь он тоже очень их любил.
Примечания:
1396 Нравится 28 Отзывы 199 В сборник
Отзывы (28)