Баблосы, пушки и зима

Бейлиш в больнице приоткрыл глаза. Голова раскалывалась. На соседней кровати лежал Давос с ногой в гипсе. Бейлиш попытался приподняться и понял, что у него в гипсе обе руки. Давос покосился на Бейлиша. Бейлиш покосился на Давоса. На столике между ними стоял букет подувядших асшайских лилий, и лежала открытка с большой надписью: от Мелисандры. К столику был привязан красный воздушный шарик. *** - Ну и куда вы меня притащили? – возмутилась Санса. Бриенна и Подрик привезли ее в лес к северу от Блэктауна; в лесу был покосившийся заброшенный домик, а в домике было холодно и уныло. - И что теперь? – спросила Санса. - Подрик, привяжи ее к стулу. - Еще чего, - сказала Санса. - Так мне привязывать или нет? – спросил Подрик. Санса заметила, что на грубом столе из досок – дорогущий серебристый ноутбук. - Ноутбук Бейлиша! – ахнула она. - Он самый, - мрачно сказала Бриенна. - Так это вы угнали кабриолет Бейлиша у Тормунда! Когда ты строчила смс-ки в баре, ты писала не Джейме… - А Подрику, - подтвердила Бриенна. – Он разбил машину – идиот. Но ему хотя бы хватило мозгов забрать ноутбук, чему я несказанно удивляюсь. - Бейлиш вам не заплатил? - Мы должны были встретиться на автовокзале три дня назад. Мы с Подриком приехали – а Бейлиш без сознания валяется, и денег нет. Ну, мы рванули, чтобы нас не загребли. Стали ему по новой названивать… - А вчера, говорят, он поперся к Мелисандре, - вставил Подрик. - Ну, там взорвалось что-то, так он теперь в больнице лежит, с переломами и сотрясением мозга. Как он нам такой деньги даст? - Зачем вам вообще деньги понадобились? – спросила Санса. - Мы хотим исполнить детские мечты. - А поточнее? - Купить пять гектаров земли в Вышесаде и устроить мега-производство органических продуктов. - Послушайте, ну если Бейлиш не может за ноутбук заплатить, как он за меня заплатит? - Не Бейлиш, а Джон Сноу, - бросила Бриенна. – Подрик, звони. - Подрик, не звони, - сказала Санса. – Я от вас уйду. - Посмотрим, как ты в этой юбке и на каблуках до города дойдешь, - фыркнула Бриенна. - Я хочу тридцать процентов от выкупа, - сказала Санса. - Разбежалась, - сказала Бриенна. – Десять. - Джон вам денег не даст. А я за него замуж выйду и так всё получу. - Сиди и молчи, - Бриенна достала пистолет. – Подрик, звони. Подрик позвонил и сообщил Джону всё, что полагается. Потом тиснул трубку Сансе. - Джон, меня похитили, - сказала она неохотно. - Вы с Теоном совсем обалдели, что ли? – запальчиво спросил Джон. – Отстаньте от меня! И бросил трубку. - Ну вот, - сказал Подрик. - Слушайте, отвезите меня обратно, идиоты несчастные, - сказала Санса. - Ты что, думаешь, мы так просто сдадимся? Я от этих денег не отступлюсь! - Не получите вы никаких денег! – Санса чихнула. - Пошли в машину, так хоть обогреватель есть! - Подрик, придется отрезать ей палец, - сказала Бриенна. - ЧТО? – спросила Санса. - И послать Джону Сноу. А то он не поверит. - Пусть Подрик сам себе режет всё, что хочет, - сказала Санса. - Похоже, правда придется отрезать палец тебе, Подрик. Санса всё-таки моя подруга. Только надо раздобыть такой фиолетовый лак, как у нее, и накрасить им ногти. Подрик выпал в осадок. *** Бейлиш лежал и думал о том, что скоро Мелисандра со своим дружком выложит все самые скандальные файлы в интернет. Давос лежал и думал о том, что все картины Мелисандры сгорели, и ему за них уж не получить никаких денег. В палату зашла хмурая темненькая девочка, в коричневом плюшевом анораке с медвежьими ушами на капюшоне. Она играла на PSP. - Девочка, - оживился Бейлиш. - У вас бордель или порностудия? - нахально спросила девчонка. - Извини? - Не извиняю. По-моему, у вас есть и то, и другое. И вы после этого еще с детьми заговариваете? Фильтруйте базар, а то я на вас в суд подам. Ну и времена пошли, подумал Бейлиш. Девчонка уселась на свободный стул и погрузилась в игру. - У меня же обе руки сломаны. Ну что я тебе сделаю? – спросил Бейлиш. - Девочка, а как тебя зовут? - Пошел ты. - Девочка, хочешь сто драконов? Девчонка покосилась на него. - И как вы мне их дадите, интересно? - Я тебе скажу, где их взять, если ты кое-что для меня сделаешь. Давос с любопытством наблюдал за этой сценой. - Девочка, а, девочка? - Я тебе не девочка. Я Лианна Мормонт, дочка главврача. - Хорошо. Лианна. Можешь взять мой мобильный? С тумбочки. Лианна неохотно поднялась. - Найди там одно видео. Называется “01”. Сделай себе аккаунт на ютубе с каким-нибудь дурацким ником и выложи это видео там. И подпиши: “Получи, Бейлиш, дебил”. Лианна с подозрением покосилась на Бейлиша. - Это что-нибудь извращенческое? - Нет. – Она включила видео. – Эй, не вздумай это смотреть! Тебе еще рано. - Ты просишь об услуге, - сообщила ему Лианна. – Но ты просишь без уважения. – Она вернула мобильный на тумбочку и пошла на выход. - Лианна, подождите, - заговорил Давос. – Я не мастер говорить, но… *** - Что за! – вскричала Бриенна. Она сидела за ноутбуком Бейлиша. – Кто-то выложил на ютубе то видео Бейлиша, которое я собиралась послать Серсее! Подрик, ты, что ли? - Я тут ни при чем! - А кто еще? Ах ты мелкий… - Я?! А, может, это ты выложила всё в сеть? Командуешь тут, достала уже! А кто бы взломал пароли на ноуте Бейлиша, если не я, ты-то вообще с компом не дружишь, корова тупая… ААА! Санса подпрыгнула от выстрела. Подрик упал, схватившись за ногу, ругаясь отборным матом. - Разболтался что-то, - прокомментировала Бриенна, опуская пистолет. Снаружи раздался рев моторов, будто к домику неслась машина, и не одна, после чего – БУМ. Бриенна обернулась к окну, и тут Санса схватила ноутбук Бейлиша и шваркнула ее по голове. *** Санса выбежала из домика с ноутбуком под мышкой. В лесу произошло крушение: старая синяя тачка врезалась в ржавую машину Бриенны, а третья, черный джип, разбилась о две первых. Санса хотела пробежать мимо, но тут увидела за рулем синей машины Теона, прижатого подушкой безопасности. - Теон! – Санса распахнула дверцу машины. – Ты в порядке? – у него по виску текла кровь. - Санса! Это Эурон! Он меня нашел! - Пошли! – Санса дернула его за руку. Эурон, за рулем джипа, медленно приходил в себя; он увидел Сансу и заморгал. – Теон, бежим! Теон наконец выбрался из машины, и Санса потащила его за собой. - Главное – найти дорогу… - Дорога там, - сказал Теон. - Нет, там! Туфли на каблуках вязли в снегу, колготки по колено промокли от снега, ноутбук, казалось, весил тонну. Теон хромал. - Эй, вы! – раздались крики позади, и кто-то выстрелил в воздух. - Теон, быстрее! Впереди был просвет между деревьями – дорога? Санса поднажала, и – Ледяная речка. - Ты говорил, дорога здесь! - Это ты говорила! - Тихо! – рявкнула Санса. – Может, они нас не услышат. – Она вслушивалась. - Следы-то они увидят. Они взглянули друг на друга. - Надо лезть в речку, - сказал Теон. - Мои туфли от “Эллария Сэнд”! - В пекло туфли, - решительно сказал Теон. - Нет! – Санса принялась снимать их. - Грейджой! – заорал на них Эурон, выходя на берег речки с револьвером в руке. –Бежать некуда! - Эй, ты! – вслед за ним появилась Бриенна. – Санса – моя, так что нечего тут револьверами махать! Немая сцена: Эурон с револьвером, направленным на Теона, Бриенна целится в Эурона, Теон в крови и Санса, в одной руке туфли, в другой – ноутбук. - А ты что еще за баба! – крикнул на Бриенну Эурон. - Я – Бриенна Тарт, а вот кто ты такой, с бородой кривой… - ЭЙ! – звучно крикнула Санса, и все взгляды обратились на нее. Она держала ноутбук Бейлиша в вытянутой руке над бегущей речкой. - Для тех, кто в танке – это ноутбук Петира Бейлиша, на котором столько компромата, чтобы разровнять все Семь королевств и на их месте построить коммуну феминисток во главе с Дейенерис Таргариен. И это сокровище я уроню в речку… - Нет! – задохнулась Бриенна. - …если только мы не договоримся. Эурон, сколько вам должен Теон Грейджой? - Двадцать тысяч драконов. - Замечательное число. Эурон, этот стильный, модный, и, замечу, молодежный ноутбук, полный эксклюзивной информации, с лихвой покроет небольшой долг вашего племянника, не так ли? Эурон задумался. Эурон серьезно задумался. Это было сложно. - Это МОЙ ноутбук! – крикнула Бриенна. - Вообще-то, напомню, это ноутбук Петира Бейлиша, но в данный момент он в моей руке, и, признаюсь, он чертовски тяжелый, - Санса опустила ноутбук над потоком. – Эурон, последнее предложение! Вы берете ноутбук, платите нам еще пять тысяч драконов сверху и подвозите до города! Да или однозначно да? - Ну, ок, - сказал Эурон, хмуря брови. - Нет, не ок, шовинист грейджоевский! – и Бриенна спустила курок. Осечка. Все посмотрели на Бриенну. - Слушай, ты мне надоела, - и Эурон перевел револьвер на нее. - На твоем месте я бы этого не делал, - сообщил Тормунд, появляясь в овчинном тулупе, в красных штанах в белый горошек и с дробовиком в руке. *** - Значит, это ты угнала кабриолет и забрала ноутбук, - с гордостью сказал Тормунд Бриенне. – Вот это настоящая женщина! - А ты, клоун, вообще кто такой? – спросил Эурон. - Слушайте, я уже замерзла, - вмешалась Санса. – Эурон, слушайте, берите ноутбук и везите нас в Блэктаун – Раздался выстрел, и Санса от неожиданности уронила ноутбук в речку. - Я случайно, - оправдывалась Бриенна, пока Тормунд завывал от боли. По лицу Эурона было видно, что шестеренки у него в голове заскрипели. Санса и Теон переглянулись. Теон побежал вдоль речки. - Ты мне снова должен, Грейджой! – заорал Эурон, стреляя и промахиваясь. - Бриенна, стреляй в Эурона! – крикнула Санса, пока Бриенна хлопотала над Тормундом. Эурон разрядил пистолет и побежал вслед за племянником. Теон хромал, Эурон догонял его. Санса бросилась к Тормунду и выхватила у него дробовик. Единственная проблема заключалась в том, что Санса понятия не имела, как стрелять – и тут Бриенна повалила ее на снег. - Куда собралась – мне за тебя еще выкуп получать – Они катались в снегу. Бриенна придавила Сансу коленями, не давая ей подняться. Дробовик валялся рядом, и Санса тянула к нему руку. - Ноутбук утопила… Двадцать тысяч драконов… Санса ударила Бриенну второй раз за день, на этот раз прикладом дробовика, и вырвалась. Эурон затащил Теона в речку и топил его. Санса подбежала к ним из последних сил. В снегу валялись ее змеиные туфли от “Эллария Сэнд”, и Санса подняла одну туфельку. И всадила шпильку в плечо Эурону. *** В лес съехались машины скорой; шериф Эдд выбрался из своего пикапа, жуя жевательную резинку. - Они там, - указала Санса. - Подождите, вы куда? – опешил Эдд, глядя, как Санса залезает в черный джип Эурона Грейджоя. - Мне надо ехать. - Вы в порядке? - В полнейшем. - А показания?.. Санса отчалила, ударила бампером машину Бриенны, сдала назад, ударила синюю тачку Теона и наконец вырулила на свободное место. Развернулась и поехала к дороге.