ID работы: 4562755

poisoned

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Привет, Киллиан.       Вкрадчиво-мягкий голос заставил его подпрыгнуть, и он быстро обернулся, тут же заметив Питера, стоящего перед открытым окном.       Киллиан мог поклясться, что закрывал его. Сердце бьётся в ускоренном темпе, он глубоко вдохнул и враждебно взглянул на Питера. Это уже второй раз, когда Питер забирается в квартиру Киллиана через пожарный выход. Хук до сих пор не знал, почему он использует именно упомянутый пожарный выход: в лучшем случае, тот был шатким, в худшем — норовил отвалиться. Он был вполне уверен, что вряд ли кто-нибудь использовал бы его, чтобы спастись от пожара. Но видимо у Питера не было проблем. Может быть, он просто подлетел к открытому окну Киллиана.       Мысль заставила Хука слегка ухмыльнуться и встряхнуть головой. Мальчишка определённо был странным и загадочным, но Киллиан был вполне уверен, что тот не владел сверхъестественными способностями.       — Как ты смог забраться сюда, не разрушив всю пожарную лестницу? — Решил спросить он. Питер пожал плечами.       — Это не так уж и тяжело.       — Знаешь, что ещё легче? Входная дверь. Питер ухмыльнулся и сделал несколько шагов вперёд.       — Уверен? Твои соседи могут заинтересоваться, почему подросток приходит тебе в квартиру так поздно вечером, — он намекающее вскинул бровь, его глаза весело блестели. Хук закатил глаза, повернулся и сел на диван.       — Мои соседи склонны не совать свой нос в чужие дела… Если ты не заметил, это не совсем лучшая часть города. Может, его соседям и было всё равно, но вот Хук очень хотел знать, почему подросток продолжал приходить к нему в квартиру. Подросток со странной способностью оставлять его с чувством тревоги и настороженности.       Как и следовало ожидать, Питер сел рядом с ним, подобрав ногу под себя и потягивая другую к груди. Он не совсем прижимался к Хуку, но был в считанных дюймах, и уж точно достаточно близко, чтобы прикоснуться. То, как сильно Хук хотел это сделать, нервировало.       — Ты пришёл ко мне по какой-то причине? — спросил он спустя пару секунд. Питер до сих пор был слишком близко и всё ещё смотрел на него с улыбкой, которая выглядела так, будто скрывала очень много вещей.       — Ты сказал, что я могу звонить в любое время. У меня нет мобильного, так что я подумал, что посетить тебя было бы легче.       — Я сказал тебе звонить в любое время, если вдруг вспомнишь какую-нибудь полезную информацию насчёт пропавшего. Я не помню, чтобы говорил тебе, что заскакивать без предупреждения глубокой ночью — нормально, — ответил Киллиан, — И у какого это подростка нет мобильного? — слегка раздражённо добавил он. — У бездомного, — резко ответил Питер, в его глазах промелькнуло что-то опасное.       Хук поморщился и проклял способность Питера так легко заставлять его чувствовать себя виноватым. Он без труда поверил, что, технически, Питер был бездомным… Тот был худым и слегка неопрятным, и иногда у него был голодный, угрожающий и отчаянный взгляд. Но Киллиан знал, что что-то ещё остаётся за кулисами. Он был умным, коварным и способным повернуть ситуацию в свою пользу. Хук знал, что если бы Питер хотел телефон, у него был бы телефон. А значит он, скорее всего, лгал, и в какую бы игру он не играл сейчас с Хуком, у неё была цель. Но это всё ещё не освободило его от чувства вины.       — Прости. Опасный взгляд тут же исчез, заменённый безразличным пожиманием плечами и очередной улыбкой, в этот раз более мягкой, но лишь на мгновение.       — Ты уже нашёл своего пропавшего? Как там его звали? Джон? Джо?       — Адам.       — Достаточно близко. Хук потряс головой. Ему стало интересно, и не в первый раз, был ли Питер слегка весело безразличен потому, что его не волновала пропажа человека, или потому, что он что-то скрывал. Может быть, всё сразу.       — Нет, мы его не нашли. Питер пожал плечами и наклонился чуть ближе, своим плечом задевая плечо Хука и располагаясь на диване.       — Так не должен ли ты искать как-там-его-зовут вместо того, чтобы сидеть в квартире, пропивая ночь? — спросил Питер, кивая на пустую бутылку, стоящую на кофе-столике. Хук повернулся, чтобы наградить его утомлённым взглядом.       — Субботняя ночь. Я — частный сыщик, не полицейский.       — Но ты же был. Ну, полицейским. Хук нахмурился и сдержанно на него посмотрел, не в первый раз интересуясь, кем же на самом деле был Питер.       — Откуда ты это знаешь? Питер пожал плечами.       — У меня свои способы.       — Да неужели? — с издёвкой спросил Киллиан.       Питер улыбнулся во все тридцать два и слегка подвинулся, подбираясь ближе. Он пальцами прошёлся вверх по руке Хука, потом поперёк плеча. Тот хотел хлопнуть того по руке, но понял, что не может и шевельнуться. Вместо этого он задержал дыхание и встретил вредный взгляд Питера.       — И как же ты получил свой никнейм?       — Что? — Близость Питера затупляла его чувства. Тёплая тяжесть напротив его бока, его прохладный запах, обещающий взгляд в его глазах. Всё это вместе было очень соблазняющим…       — Хук, — сказал он мягко, медленно. Он ухмыльнулся, когда заметил глаза Хука, тянущиеся к его рту.       — Как ты получил это прозвище? Хук потряс головой и заставил себя отвести взгляд от Питера.        — От своего брата, — мягко ответил он. Воспоминание было хорошим, но всё ещё ранило, потому что он всё ещё скучал за Лиамом больше, чем мог выразить словами.       — Длинная история, — больше он ничего не сказал, и был удивлён, что Питер не спросил о деталях. Когда он вновь взглянул на подростка, он увидел задумчивый, любопытный взгляд, замещающий его обычную ухмылку. Хук решил, что теперь его очередь задавать вопросы, потому что слишком долго смотреть в эти серо-зелёные глаза представлялось опасным.       — Как ты стал, казалось бы, самодостаточным бездомным подростком? Что случилось с твоими родителями? Что-то тёмное промелькнуло в глазах Питера, но лишь на неуловимое мгновение.       — Длинная история, — ответил Питер.       — Это нельзя считать ответом, — Хук закатил глаза.       — Как и твой, — Питер огрызнулся в ответ. Хук вздохнул и полуулыбнулся ему. Он хотел зайти дальше, потому что он несомненно было заинтересован — и насторожен — насчёт Питера, но сейчас он был не в настроении спорить с ним.       — Хочешь поесть? У меня не много здесь, но я могу заказать на вынос.       — Мне не нужна твоя благотворительность, — ответил Питер. В его словах не было тепла, скорее просто спокойная констатация факта. — Но на улице сегодня ужасно холодно.       Хук знал, что разрешить Питеру остаться — плохая идея — он уже должен был сказать ему уходить — но мысль о возвращении его на зимний мороз сильно кололи его совесть. Тем не менее, он ещё немного сомневался, к своему стыду волнуясь о картине, которую Питер хотел нарисовать.       — Я могу тебе заплатить, — пробормотал Питер, снова медленно двигая пальцами по его плечу. Хук поднял бровь.       — Можешь ли? Неограниченными фондами, изначально оставившими тебя на улицах? Питер легко потряс головой, опасный, манящий огонь горел в его глазах.       — Нет, этим, — он быстро двинулся, наклоняясь без капли сомнения, и прижался губами к губам Хука. Обезоруженный, Хук застыл. Питер скользнул пальцами по его шее, добавляя ещё немного давления в поцелуй.       В течение пары секунд разум Хука был абсолютно пуст, не сфокусированный ни на чём кроме рта Питера напротив его. И перед тем, как он смог бы себя остановить, он поднял руку, мягко хватая его загривок и отвечая на поцелуй. Губы Питера были мягкими и тёплыми, и Хук дрожал напротив него. Он углубил поцелуй, языком проводя по нижней губе Питера, тепло выдыхая из-за того, какова та была на вкус. Питер пылко приоткрыл рот, и когда Хук протолкнулся в него языком, он не смог сдержать мягкого стона. Рот Питера был весь сладким, влажно тёплым и мгновенно затягивающим. Это заставило голову Хука кружиться, а температуру тела подняться.       Это заняло у него больше времени, чем ему могло бы понравиться, но он наконец разорвал поцелуй, часто дыша и встречая слегка прикрытые глаза Питера. Он схватил оба его плеча и удерживал на расстоянии от себя.       — Остановись, — сказал он слегка дрожащим голосом. — Мы не должны… Мне нельзя этого делать. Питер не отвёл взгляда, его глаза всё ещё озорно сияли. Он не выглядел оскорблённым, просто немного… разочарованным. Он постарался наклониться снова, но Хук крепко его держал. Питер вздохнул и надул губы.       — Ты такой скучный. Хук тяжело сглотнул, глаза неизбежно тянулись к теперь распухшим губам Питера, и он не мог побороть укол возбуждения, что ещё чувствовал. Он был насторожен тем, как сильно хотел наклониться и целовать Питера снова и снова.       — Я так думаю, ты теперь также хочешь, чтобы я ушёл? — спросил Питер. Хук смотрел на него пару мгновений и затем потряс головой.       — Нет, ты можешь остаться, — он резко встал. — Я принесу тебе одеяло… Можешь спать на диване.       Питер ничего больше не сказал, но постоянно смотрел на Хука, тот чувствовал, как его глаза буравят дыры в его затылке каждый раз, как отворачивался. Он быстро схватил пару одеял из шкафа и положил их на диван рядом с Питером. Он ненадолго встретился с ним взглядом и почувствовал, как его щёки горят, всё ещё стыдясь того, чему позволил произойти.       — Ты можешь остаться на ночь. Ванная прямо по коридору. — Он заставил себя отойти, направляясь в свою спальню и пытаясь замедлить дыхание. Он повернулся к Питеру перед тем, как уйти по коридору. — Питер, мы не можем… это не должно случиться снова. Понял? Питер терпеливо смотрел на него пару минут глазами, полными вещей, которые Хук не понимал и не мог осмыслить. Наконец, он ухмыльнулся и расправил одно из одеял.       — Как скажешь, Киллиан. После этого Хук сбежал в свою спальню, закрыв дверь и тяжело на неё наваливаясь. Он дотронулся пальцами до своих губ и зажмурил глаза, проклиная себя за то, что позволил этому случиться. И по факту за то, что, в глубине души, хотел, чтобы это случилось снова.       На следующее утро он обнаружил спутанные одеяла в конце дивана и пустую миску из-под хлопьев на кухонном столе. Питер пробыл здесь ночь, но сейчас ушёл. Хук не мог не интересоваться о времени — и возможности — его возвращения.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.