Подземелье или жизнь Кристины Даэ с Призраком.

R
Завершён
83
автор
Размер:
57 страниц, 19 648 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 73 Отзывы 25 В сборник

Пролог

Настройки
Примечания:
      Бал был особым празднеством, устраиваемым раз в год в Париже в честь Дня Рождения знаменитого художника, который делал рисунки различных торжеств, в прошлом соперника Гаварни, который своим карандашом обессмертил фантастически одетых весельчаков и традиционные кавалькады ряженых, покинувших общественный сад в Картилле. Предполагалось, что это будет более веселый, более шумный и более богемный праздник, чем обычный маскарад. Там собрались художники со свитой натурщиц и студентов изящных искусств, которые по мере приближения полуночи становились всё более шумными.       Девушка, одетая в домино* черного цвета, шла по направлению к двери, ведущей в ротонду**. Столько разных людей в многоцветных костюмах окружали её, но она глазами искала молодого человека, одетого во всё белое. Возможно, у неё получилось бы отыскать юношу намного быстрее, если бы девушка не оборачивалась в страхе, выискивая кого-то в толпе или не останавливалась, прислушиваясь к стонам, которые вот уже на протяжении трёх месяцев преследуют её.       Если бы Кристина Даэ – прекрасная певица, красавица – знала, что за эти три месяца произойдёт, она бы никогда так не поступила. Но теперь об этом думать поздно, что сделано, то сделано. И вот поэтому на свой страх и риск она назначила молодому виконту Раулю де Шаньи встречу возле ротонды, куда так спешила. «Ах, как бы я хотела рассказать тебе мой дорогой Рауль, но не могу... не могу!»       Отовсюду были слышны крики, восклицания, пылкие и радостные. Мадемуазель Даэ, почти подойдя к месту встречи, заметила юношу в белом маскарадном костюме, прислонившегося к двери. Кристина, миновав несколько групп людей, прибавила шаг и прошла мимо виконта, слегка задев его руку, тем самым давая понять кто она и для чего это сделала. – Это Вы, Кристина? – спросил он тихо.***       Девушка обернулась и поднесла палец губам, давая ему понять, что он должен идти молча и не задавать никаких вопросов. Фигура в чёрном домино иногда оборачивалась, чтобы проверить, следует ли за ней фигура в белом домино, а также убедиться, что никто за ними не следит.       Кристина с Раулем были в главном фойе, когда их внимание привлекла толпа, образовавшаяся вокруг мужчины, одетого во всё красное. Его костюм поражал всех – одежда алого цвета с большой, украшенной плюмажем**** шляпой на голове мертвеца – и присутствующие восклицали, поздравляли и спрашивали какой мастер сотворил это всё. Рауль же заинтересованный данной картиной, подошёл к мужчине – обладателю такого ужасного костюма – который в свою очередь обернулся к нему. Молодой виконт от ужаса побледнел. Он вспомнил! Вспомнил и чуть было не закричал: «Голова мертвеца из Перроса!», но его вовремя взяла за руку Кристина и повела дальше, а мужчина тем временем пытался пробраться через толпу и тогда на его длинном, тянувшемся по полу плаще была видна надпись, вышитая золотыми нитками: «Не прикасайтесь ко мне. Я Красная смерть, проходящая мимо».       Мадемуазель Даэ шла и постоянно оборачивалась, ускоряя шаг, при этом это делать приходилось и виконту.       Они подняли на два этажа выше по лестнице и оказались в безлюдном коридоре. Дав понять Раулю, чтобы он следовал за ней, Кристина зашла в ложу. Месье де Шанье, последовав за ней, снял маску и уже хотел попросить её о том же, но увидел, что девушка прислонилась к стене и стала прислушиваться, затем открыла дверь и посмотрела в пустой коридор. – Видимо он направился в ложу «слепого»... Он идет сюда! – она попыталась закрыть дверь, но Рауль не дал ей этого сделать, а тем временем на лестнице показались ноги Красной смерти. – Вот он! – воскликнул Рауль. – На этот раз он не уйдет от меня!***       Но Кристина все-таки смогла закрыть дверь. – Кого Вы имеете ввиду? – Кто это? – спросил он гневно. – Этот человек, который скрывает за ужасной маской дьявольский дух кладбища в Перросе, Красная смерть? Это Ваш друг, Ваш Ангел музыки! Но я заставлю его снять маску, как снял свою собственную, и на этот раз мы посмотрим друг другу в лицо, без маски или обмана. Я узнаю наконец, кого любите Вы и кто любит вас!***       Девушка в испуге, повернулась к двери, боясь, что мужчина в красном мог услышать Рауля. – О чем Вы говорите? Ради нашей любви, Рауль, успокойтесь и не кричите, – Кристина снова припала к стене, вслушиваясь в тишину. – Вы лжёте! Вы не любите меня и никогда не любили! Только такой несчастный молодой человек, как я, мог позволить Вам обманывать себя и смеяться над собой. Почему во время нашей встречи в Перросе Вы дали мне повод для надежды своим отношением, радостью в глазах, даже вашим молчанием? Я имею в виду благородную надежду, потому что я благородный человек. Я думал, что и Вы благородная женщина, хотя теперь понимаю – Вашим единственным намерением было обмануть меня! Вы обманули всех! Вы даже бесстыдно воспользовались невинным сердцем вашей благодетельницы: она все еще верит в Вашу искренность, когда Вы идёте на бал в Оперу с Красной смертью! Я презираю Вас!*** – по его щекам потекли слёзы. – Что же когда-нибудь Вы попросите прощения, а я Вас прощу, а сейчас прощайте. Прощайте навсегда, Рауль! – и Кристина вышла из ложи, так и не сказав, что нуждается в его помощи, что любит его. Она просто молча ушла, не дав сказать виконту и слова.

***

      Голос. Этот голос сводит бедную Кристину с ума. Как же прекрасен для неё он был три месяца назад. Как необычен. Но тогда она ещё не знала, чем всё это обернётся для неё...       Чтобы понять всю ситуацию, вернёмся на пару недель назад, в то время, когда пропала мадемуазель Даэ на две недели.

***

      Паника и страх завладели бедной девушкой, когда с потолка упала огромная люстра. А ведь ничего не предвещало беды, всё было хорошо, Карлотта прекрасно исполняла арию Маргариты и ей все аплодировали. Её дуэт с Фаустом должен был принести ей большой успех, но случилось ужасное. Фауст встал на колени: Позволь взглянуть мне на образ милый! И Маргарита ответила: Как, странно, словно чары, Вечер сковал меня…       И в это момент из уст бедной женщины вырвалось страшное кваканье. «Ква! Ква! Ква!»       В зале все в ужасе повставали со своих мест, чтобы посмотреть на бедняжку, а она, в свою очередь, сгорала со стыда, не понимая, как могло такое произойти. Она попыталась начать заново, но всё повторилось, ужасное кваканье повторилось вновь. «Ква! Ква! Ква!»       Недоумение нарастало с каждой секундой, но усугубило обстановку падение с потолка люстры весом в тысячу двести килограмм.       Кристина в тот момент думала только об одном – хоть бы Рауль и Голос не пострадали. Девушка видела перед началом представления молодого виконта Рауля и его брата Филиппа де Шаньи, и теперь она боялась, что огромная люстра могла их задеть, если вовсе не раздавить. Но, увидев виконта в ложе его брата, она стала искать Голос, возможно, это выглядело очень комично и глупо, ведь Кристина никогда не видела его вживую, только слышала его голос, но всё же она пыталась найти. «Боже мой! Люстра могла раздавить Голос!»       Только об этом она и думала, как бы это не звучало эгоистично по отношению к другим пострадавшем. Мадемуазель Даэ готова была бежать в зрительный зал и искать его там, но вдруг она поняла, что если Голос жив и с ним всё хорошо, то он должен быть в её артистической комнате. Девушка направилась туда, но и там, к её огорчению, не было никого. – Голос, – позвала она его, но он не ответил ей.       Как бы она его ни звала, он всё никак не откликался. И вдруг, когда Кристина потеряла всякую надежду, она услышала протяжный стон, который так ей был знаком, а затем раздался звук скрипки и его голос. «Приди и верь в меня! Те, кто верят в меня, будут опять жить. Иди! Те, кто верит в меня, не могут умереть»*****       И Кристина, слушая его завораживающий голос, подчинялась ему, следовала за ним. Она видела своё отражение в зеркале, но шла к нему на встречу, слушая его. «Приди и верь в меня! Те, кто верят в меня, будут опять жить. Иди! Те, кто верят в меня, не могут умереть»       Комната, на удивление, удлинялась, и подойдя вплотную к своему отражению, она слилась с ним воедино.       Стоны, скрипка, его голос – все это замолкло, когда она оказалась в мрачном, сыром коридоре. Паника снова дала о себе знать, и Кристина закричала от испуга. Крик её отскакивал от стены к стене, от потолка к полу и утопал где-то в конце этого длинного туннеля. Девушка обернулась и увидела, что откуда она сейчас вышла, находилась стена – тупик. Вдруг сильная, но костлявая скользкая рука, от которой веяла смертью, схватила её за локоть. Но Кристина так просто не сдавалась: она вырывалась, пыталась свободной рукой ударить её обидчика, она уперлась пятками в пол – всё было без толку.       Когда мужчине надоели эти брыкания, он схватил её обеими руками, приподнял и потащил по направлению к красному свету, который зажёгся, как только руки мертвеца соприкоснулись с её телом (одеждой). Он её всё нёс и вот, когда они вышли на свет, Кристина увидела своего похитителя – мужчина, одетый в большой черный плащ и маску, которая скрывала его лицо.       Кристина оказалась в большой комнате, которую заливал красный свет. Она снова попыталась вырваться из хватки незнакомца, но что могла сделать беззащитная девушка против сильного мужчины? Вот именно, что ничего, ей оставалось только сопротивляться, пока сознание не стало её покидать.

***

      Сознание потихоньку возвращалось к ней, а вместе с ним и воспоминания. Когда Кристина смогла открыть глаза, она увидела, что лежит в маленькой комнате, освещённой газовой лампой, которая стояла на комоде. Также в комнате находилась кровать из красного дерева, кресло и шкаф, сделанные в стиле Ар-деко. Девушка встала и направилась в сторону единственной двери, но каково было её удивление, когда открыв дверь, Кристина оказалась в ванной комнате, всё бы ничего, но она поняла, что находится в ловушке – выхода из её тюрьмы не было. Как бы она не старалась искать, но ничего не было, она обыскала почти всю небольшую комнату, когда увидела белый листок на комоде.       Записка была написана красными чернилами, но разобрать её было трудно, так как почерк писавшего был ужасен. «Моя дорогая Кристина, – говорилось в ней, – Вы не должны беспокоиться о Вашей судьбе. В мире у Вас нет лучшего или более уважающего Вас друга, чем я. В настоящее время Вы в этом доме одни, в доме, который принадлежит Вам. Я ушёл сделать кое-какие покупки и, вернувшись, принесу простыни и другие личные вещи, которые Вам, возможно, понадобятся».*****       Она попала в руки сумасшедшего, в этом девушка не сомневалась. Ведь нормальный человек не будет похищать людей и держать в заточении.       Кристина в страхе продолжала искать хоть какой-нибудь выход. Слёзы отчаянья катились по её гладкой коже. Вдруг она услышала, как кто-то с обратной стороны трижды постучал по стене и дверь, которую девушка так надеялась найти, открылась её взору. В комнату вошел тот самый мужчина – одетый во фрак и всё ту же маску, которая была на нём в первую их встречу, на руках были перчатки – в руках он держал разных размеров коробки и пакеты.       Мадемуазель Даэ отошла подальше от него, и это не скрылось от взгляда мужчины. Он положил покупки на кровать и стал приближаться к ней. – Не подходите ко мне! – выкрикнула в страхе девушка. – Мадемуазель Даэ, Вам не стоит меня бояться, – она узнала, это был Голос, – это правда, – будто прочитав ее мысли, ответил он ей, – я не ангел, дух или привидение. Я – Эрик.       Эрик бросился на колени возле неё и стал целовать подол её платья.– О моя маленькая, юная Кристина. Вы моя, только моя! Эрик Вас никому не отдаст. Эрик любит Вас! – Прекратите! Снимите маску. Покажите мне своё лицо! – теперь девушка не сомневалась, она действительно находилась в лапах у сумасшедшего.       Но Эрик не спешил делать то, о чём его попросила Кристина. Он всё так же стоял на коленях перед нею, признаваясь в любви и говоря, что никому её не отдаст. Девушку всё это приводило в страшный ужас, и поэтому она решилась на этот поступок, о котором позже пожалела.       Кристина потянулась к его лицу и, дотронувшись до его маски, хотела было снять её, но Эрик, заметив эти махинации, больно ударил её по руке и встал с колен. – Не смейте этого делать! Вы никогда не увидите лица Эрика! – с угрозой в голосе сказал он ей, а девушка прижала пострадавшую руку к груди. – Кристина, моя Кристина, простите Эрика, – и он коснулся её больной руки, но заметив отвращение и страх на её лице, он резко убрал свою руку. – Вы боитесь меня, как же я этого не понял.       Эрик отошел от неё на пару шагов. – Умойтесь и причешитесь, я зайду к Вам через полчаса.       И он ушел, а дверь за ним исчезла. Кристина, не обращая внимания на покупки, прошла в ванную комнату, набрала прохладной воды и окунулась в такую спасительную прохладу.       Столько мыслей было в её голове, разобраться с которыми она не могла, но она точно знала, что ей не нужно больше злить Эрика, если она хочет выбраться из этой подземной тюрьмы.       Прохладная вода улучшила состояние Кристины. Покончив с водными процедурами, она оделась и вернулась в комнату. Взяв на комоде гребень, она стала расчёсывать спутанные волосы. Когда всё было готово, дверь снова появилась. На пороге всё в том же одеянии стоял Эрик и приглашал её выйти из комнаты и следовать за ним. Кристина так и поступила, они шли по коридору, который был плохо освещён, из-за чего девушка не смогла разглядеть его, но она точно видела в конце свет, который исходил из приоткрытой двери.       За этой дверью находилась просторная гостиная, но особенного в ней ничего не было: высокие потолки, пару дверей, возле стены фортепиано, часы, а в центре находился столик со стульями.       Эрик жестом пригласил Кристину за стол. Девушка села и с удовольствием взялась за куриное крылышко, несмотря на то, что была сильно обеспокоена. С аппетитом принявшись за раков, она заметила, что Эрик ничего не ест и не пьет. – Почему Вы не едите? – Я не буду при Вас есть.       Кристина не стала задавать по этому поводу вопросов. Её больше волновало то, что Эрик находится перед ней в маске и не позволяет её снять. «Что же такого может быть под ней?» – Эрик, если Вы меня любите, то почему выбрали именно такой способ признаться в своих чувствах? – поинтересовалась она, делая глоток вина. – Вам не кажется, что очень трудно заставить себя любить, будучи в заточение? – Приходится довольствоваться тем, что можешь получить, – ответил он странным тоном.*****       Больше Кристина ничего не спрашивала, а когда она закончила трапезу, Эрик заговорил. – Пойдёмте, я покажу Вам своё жилище, – он протянул руку, чтобы помочь девушке подняться, но отдернул её, видимо вспомнив её реакцию на его прикосновениям.       Кристина поднялась со своего места и направилась за ним к одной из дверей, за ней оказались его апартаменты. – Это моя спальная, проходите, Вам, наверное, должно быть любопытно, – девушка испугалась, когда он открыл дверь, пропуская её внутрь.       Кристина вошла, думая, что он не сделает ей ничего плохого, так как его манеры поведения и слова говорили за себя. «Мне нечего бояться», – успокаивала себя она.       В комнате стены были завешаны черным и на них висели ноты и фразы, но больше девушку испугало то, что в его спальне не было кровати, вместо неё в центре комнаты под балдахином стоял открытый гроб обитый красной парчой. Кристина в страхе отвернулась от него и увидела клавиатуру органа, занимающую всю стену. На подставке стояли ноты с красными пометками. – Я могу посмотреть? – Пожалуйста.       На первой странице было написано: «Торжествующий Дон Жуан». – Да, я иногда сочиняю, – пояснил Эрик. – Я начал эту работу двадцать лет назад. Когда закончу, я возьму её с собой в этот гроб и не проснусь.***** – Что ж, тогда Вам не стоит торопится с её окончанием. – Иногда я работаю две недели подряд, днем и ночью, и в это время живу только музыкой. Затем несколько лет отдыхаю.*****       Кристине стало любопытно и пару минут, разглядывая ноты, она думала стоит ли его просить сыграть ей.– А не могли бы Вы исполнить что-нибудь из этого, – она указала на страницы с пометками. – Никогда не просите меня об этом, – отозвался он зловеще. – Этот «Дон Жуан» написан не на слова Лоренцо Да Понте, на которые писал Моцарт, вдохновлённый вином, любовными приключениями и другими пороками и наконец наказанный Богом. Я сыграю Вам Моцарта, если хотите, он вызовет у Вас слёзы и поучительные мысли. Но мой «Дон Жуан» горит, Кристина, и всё же он не поражает огнем небес!*****       Они вернулись в гостиную и Эрик сел за фортепиано. – Со временем Вы поймете, что меня не стоит бояться, а пока мы будем заниматься музыкой. – Я здесь надолго? – с ужасом в голосе спросила она. – Пять дней, – ответил он. – За эти дни Вы привыкнете ко мне и я буду знать, что, когда я Вас отпущу, Вы вернетесь ко мне. Ведь Эрик так Вас любит и боится потерять! – если бы Кристина могла увидеть лицо Эрика без маски, то она смогла бы разглядеть как из его глаз скатилось по щекам пару слезинок.       На это она никак не ответила. Для себя девушка поняла, что за эти пять дней она должна войти в доверие Эрика, тогда Кристина будет свободна.
83 Нравится 73 Отзывы 25 В сборник