СКАЗ ПРО ФРОДО МОЛОДЦА И ВЛАСТЕЛИНА КОЛЬЦА +4

Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
Властелин Колец

Основные персонажи:
Арагорн (Элессар, Бродяжник, Странник, Эстель), Галадриэль, Гимли, Гэндальф Серый (Гэндальф Белый, Олорин, Митрандир, Таркун, Инканус), Леголас, Сэмуайз Гэмджи (Сэм), Фродо Бэггинс
Рейтинг:
G
Жанры:
Пародия, Стихи
Размер:
планируется Миди, написано 6 страниц, 1 часть
Статус:
в процессе

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
пародия на трилогию "Властелин колец"

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Часть 1

31 июля 2016, 17:31
РАССКАЗЧИК: Это было недавно, это было давно,
кольцо Саурона таит в себе зло.
На дорогах везде стоят всадники в чёрном
и всё Средиземье окутано тьмой.
СЭМ: Фродо, сволочь, выходи, и колечко прихвати.
Поглядим, какой ты смелый, мимо всадника пройти.
ФРОДО: Мимо всадника пройти? Нефиг делать, но учти,
есть задачка посложнее - кольцо в Мордор отнести.
СЭМ: В Мордор? Шутишь? Там же пекло!
ФРОДО: Да, согласен, там не рай, так что лучше
от ожогов крем надежный выбирай.
Майку, шорты, плащ-палатку, плавки модные, штук пять,
ты в походе будешь ими черных всадников пугать.
Как увидят твои плавки, так от хохота помрут,
я как в первый раз увидел, целый час не мог уснуть...
СЭМ: В бубен хочешь? Щас схлопочешь! Ты меня уже достал.
ФРОДО: Ой, как страшно! Не догонишь...
ЛЕГОЛАС: Эй, братва, хорош ругаться!
СТРАННИК: Ну-ка цыц, кому сказал! В путь пора,
а вы, как дети, я от вас уже устал.
ФРОДО: Ах, ты устал! Катись колбаской!
Я тебя с собой не звал.
СТРАННИК: Даже так? Ну-ну, посмотрим! Только я хочу сказать,
что с таким вот украшеньем легко к всаднику попасть.
ЛЕГОЛАС: Тихо, тихо, хватит спорить, нужно нам кольцо сберечь,
или вы хотите криком чёрных всадников привлечь?
РАССКАЗЧИК: Солнце село за горами, начинает холодать,
из тумана на дорогу нечисть стала выползать.
ГЕНДАЛЬФ: Тихо, братцы, не шумите, горы любят тишину.
Мы должны как можно тише проскочить эту гряду...
РАССКАЗЧИК: Вот бредут они устало, Сэм ворчит, что платят мало,
ноги стёр и в горле сухо, засыпает на ходу.
ФРОДО: Что-то в толк я не возьму, сколько времени
нам топать, чтоб притопать в ту страну?
ГЕНДАЛЬФ: Щас пройдём это ущелье и окажемся в лесу...
СТРАННИК: Ох, темнишь ты, я смотрю.
СЭМ: В этот лес я не пойду! Слышал я, что в самой чаще,
где стоит дуб вековой, промышляют злые орки...
ЛЕГОЛАС: Может лучше стороной?
РАССКАЗЧИК: За горами, за лесами, за крутыми берегами,
стоит терем-теремок, он не низок, не высок.
В мрачном зале у стены стоит зеркало резное,
в окна светит глаз большой, Саурон сидит на троне
и любуется собой.
САУРОН: Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи.
Я ль на свете всех хитрее, всех богаче и сильнее?
РАССКАЗЧИК: Ему зеркало в ответ:
ЗЕРКАЛО: Ты всесилен, спору нет, но идёт там,
за горой, хоббит со своей братвой...
САУРОН: Что мне хоббит?! Эк, проблема!
Стоит топнуть мне ногой...
ЗЕРКАЛО: Не спеши, не всё так просто, с ними Гендальф с кочергой.
Он ведёт их вдоль ущелья, идут тайною тропой...
САУРОН: Ах, ты, Гендальф, старый пень! Погоди, наступит день,
поквитаюсь я с тобою, клянусь рыжей бородой...
ЗЕРКАЛО: Так за чем же дело стало, зачем ждать особый день?
Поколдуй, взмахни руками...
САУРОН: Отвяжись, мне что-то лень. Что-то печень разыгралась
и головушка болит, спину ломит, ноги крутит, и душа огнём горит,
я боюсь, что обострился у меня радикулит.
ЗЕРКАЛО: Неужели не желаешь выйти с Гендальфем на бой,
чтоб бока им всем намять и колечко отобрать?
САУРОН: Ох, не знаю, дай подумать… Может лучше обождать?
ЗЕРКАЛО: Что тут думать, чего ждать, хочешь счастье проморгать?
Чай, не просто украшенье, а над всей планетой власть.
САУРОН: Эта штука, как наркотик, нафига такая власть?
ЗЕРКАЛО: Не боись, я буду рядом и не дам тебе пропасть.
Ты бери свой шар волшебный, на вопрос ищи ответ.
Коли хочешь поподробней, вмиг подключим Интернет.
САУРОН: Шуры-муры, шар крутой, на вопрос ответь простой,
Посоветуй, как тут быть, как кольцо заполучить?
РАССКАЗЧИК: Шар скрипел, пыхтел, искрился, Саурон сопел и злился.
Наконец настал момент, получил колдун ответ.
ВОЛШЕБНЫЙ ШАР: За горой, у гиблых вод, тварь болотная живёт.
Не котёнок, не лягушка, а неведома зверюшка…
САУРОН: Что за гадость?
ВОЛШЕБНЫЙ ШАР: Бывший хоббит, он поможет…
Знает он одну тропу…
САУРОН: Опять хоббит?! Вот зараза! Ой, не верю я ему.
ВОЛШЕБНЫЙ ШАР: Не волнуйся, он послушен, и к кольцу неравнодушен,
не посмеет обмануть и укажет ложный путь.
САУРОН: А что дальше?
ВОЛШЕБНЫЙ ШАР: Да всё просто! Можно тёпленькими брать,
В самой чаще, у дороги, чёрный всадник будет ждать.
РАССКАЗЧИК: Вот уже совсем стемнело, поднялся туман густой.
СТРАННИК: Дальше нам идти нет смысла, объявляю всем отбой.
СЭМ: Может, мы пройдём скорее, эти чёртовы кусты?
ФРОДО: Я устал, мне так хреново, дальше нету сил идти.
РАССКАЗЧИК: Буря мглою небо кроет, вихри снежные крутя,
Все тропинки заметает, воем душу холодя.
ГЕНДАЛЬФ: Вот что, братцы, ненадолго я оставлю вас пока,
Только будьте осторожны, в лесу орков бродит тьма.
ЛЕГОЛАС: Решил смыться? Вот-те здрасти! Ты бросаешь нас в пути.
Я ведь в силы твои верил, а ты трус, как не верти.
ФРОДО: Если нас заловит всадник, мне уж точно не уйти.
ГЕНДАЛЬФ: Нужно мне с братком старинным побазарить тет-а-тет,
я вернусь с лучами солнца, ты с востока жди рассвет.
РАССКАЗЧИК: Ветер по лесу гуляет, в воздух листья поднимает.
В тёмной чаще завывает, страх на Фродо нагоняет.
ФРОДО: Ветер, ветер, ты могуч, ты гоняешь стаи туч,
не губи ты мою душу, помоги...
ВЕТЕР: Тебя я слышу, берегись, там, из тумана, тьма холодная идёт.
Я бы рад тебе помочь, но, увы, она сильнее...
РАССКАЗЧИК: И умчался ветер прочь. Стал туман ещё плотнее,
Фродо в руки кольцо взял, из тумана на поляну
чёрный всадник прискакал.
СЭМ: Чёрный всадник! Ой, боюсь! С ним я драться не берусь.
Посмотри на чудо-меч, тут бы голову сберечь.
ЧЁРНЫЙ ВСАДНИК: Слушай, хоббит, не глупи и колечко нам верни, может,
мы договоримся, только цену назови.
ФРОДО: С мягким знаком! Иди к чёрту! Меня жизни не учи!
ЧЁРНЫЙ ВСАДНИК (вонзая клинок в Фродо): Ну, тогда вот, получи!
ФРОДО (падая на колени): Ох, ты, мать твою ети!
Сэм, братело, помоги!
СЭМ (размахивая дубинкой): Слушай, чучело, уйди,
а не то ща как огрею...
ЧЁРНЫЙ ВСАДНИК: Я с тобою не прощаюсь, встреча ждёт нас впереди.
ФРОДО (зажимая рану): Блин, как больно! Силы тают, всё,
пришёл конец пути...
СЭМ: Странник, странник, помоги, Фродо ранен,
он слабеет и не может сам идти.
СТРАННИК: Фродо ранен чёрной силой, нужно яд остановить,
тут таблетки не помогут...
ЛЕГОЛАС: Может эльфов попросить?
Есть у них один целитель, только он в маразме весь.
СТРАННИК: Я таким не доверяю.
ЛЕГОЛАС: А у нас, что, выбор есть? Фродо помощь нужна щас,
он загнётся через час...
РАССКАЗЧИК: День прошел, другой проходит,
Гендальф с Фродо глаз не сводит,
что-то тихо напевает и салфетку вышивает.
ФРОДО: Слушай, Гендальф, помолчи, лучше дверью постучи,
У меня от твоих песен в животе уже бурчит.
ГЕНДАЛЬФ: Фродо, братка! Оклемался! Я уж думал все, пропал!
ФРОДО: Не дождетесь!
ЛЕГОЛАС: Энто точно!
ФРОДО: Ничего я не проспал? Что вообще обозначает делегация сия,
чем вдруг стала интересна личность скромная моя?
СЭМ: Тут, браток, такое дело, ох, и труден сей вопрос...
ФРОДО: Слушай, Сэм, давай короче, не тяни кота за хвост.
ЛЕГОЛАС: Завтра утром, на рассвете, вы продолжите свой путь,
и поэтому ты должен хорошенько отдохнуть.
ФРОДО: Так вы все уже решили? Без меня, меня женили. Гендальф, блин,
что за дела? Иль желаете нам сгинуть в пекле злейшего врага?
ГЕНДАЛЬФ: Что ты, Фродо, как ты можешь, скверно думать обо мне?
Разве я в какой-то драке оставался в стороне?
ЛЕГОЛАС: Ладно, ладно, что тут спорить,
вот поднимется заря, и тогда уж мы...
ГИМЛИ: Постойте! Не решайте за меня.
Лично мне все ваши планы глубоко до фонаря.
СТРАННИК: Гимли, Гимли, как не стыдно!
ЛЕГОЛАС: У нас общая беда, неужели передумал идти с нами за моря?
ГЕНДАЛЬФ: Не робей, дружище Гимли, глянь-ка, что есть у меня.
ГИМЛИ: Травяная? На спирту? Гендальф, я тебя люблю!
Обожаю твои травы, исцелят любые раны.
А настойка на спирту отведет всегда беду.
РАССКАЗЧИК: Ночь спустилась на долину, наступила тишина.
Эльфы спят, друзья уснули, только Фродо не до сна.
В темноте лежит, вздыхает, мысли Фродо спать мешают.
Вдруг он видит, у колодца, дева красная стоит.
Что-то тихо напевает, в тазик воду наливает.
ГАЛАДРИЭЛЬ: Здравствуй, Фродо, что, не спится?
Ну-ка, кинь кольцо в водицу, щас узнаем, что нас ждет,
и когда к нам тьма придет.
ФРОДО: Ты че, тетка, очумела, предлагать такое дело?
Или ты сама мечтаешь у меня кольцо забрать,
а меня сюда позвала под предлогом погадать.
Совершенно откровенно заявляю вам, мадам, что,
под страхом смертной казни, свою прелесть не отдам.
ГАЛАДРИЭЛЬ: Глупый хоббит, ведь не знаешь,
где найдешь, что потеряешь.
Если в Мордор вы пойдете, приключения найдете.
Саурон ведь не дурак отдавать кольцо за так.
ФРОДО: Что-то я не догоняю, ты мне че щас предлагаешь?
Бросить все, кольцо отдать, и по-тихому сбежать?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Уж поверь, я лучше знаю, раз спасенье предлагаю.
Хочешь знать, чего вас ждет? Саурон на все пойдет,
чтоб кольцо это найти, власть над миром обрести.
Если он его найдет, мир никто уж не спасет.
И кольцо не сбережете, и в плен к оркам попадете.
Ты скажи, оно вам надо?
ФРОДО: Только вот пугать не надо. Знаем, плавали не раз,
Если вдруг придется туго, странник вызовет спецназ.
Давай ссориться не будем...
ГАЛАДРИЭЛЬ: Что ж, согласна, будь, что будет
Не из легких выбор твой...
ФРОДО: Так пойду я?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, постой. Талисман прими в подарок...
ФРОДО: На фига мне твой фонарик?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Пусть ничто вас не тревожит,
Светоч вам всегда поможет.
Будет путь ваш освещать, злую нечисть отгонять.
ФРОДО: Постараюсь отличиться, за презент благодарю.
Как вернемся из похода, обязательно верну.
ГАЛАДРИЭЛЬ: Что ты, Фродо, я дарю. Скоро утро,
Ступай спать, на заре вам выступать...
РАССКАЗЧИК: Утро настало, время не ждет,
Фродо устало по лесу бредет.
Одежда намокла, в горле першит,
Бедный желудок о пище вопит.
СЭМ: Фродо, друг, ты что не весел, что ты голову повесил?
Вон, болото впереди, как пройдем это болото,
Так считай, что мы пришли.
ФРОДО: Хорошо бы, эй, смотри, кто там скачет впереди?
Лихо прыгает по кочкам...
СЭМ: Как алкаш спешит на точку. Странный перец...
ФРОДО: Погоди, может быть он нам подскажет,
как болото перейти.
ГОЛУМ: Ой, вы, други-господа, вы откуда и куда?
И чего, скажите, ради, вы приперлись на ночь глядя?
Аль не спиться на печи, иль закончились харчи?
ФРОДО: Слушай, нечисть, ты откуда?
СЭМ: И как звать такое чудо?
Не котёнок, не лягушка, а неведома зверюшка.
ФРОДО: А как странно он одет, слушай, друг, а ты не мент?
ГОЛУМ: Я не мент, а страж порядка.
СЭМ: Не фига себе порядки!
ФРОДО: Саурон всего боится, вот и сделал здесь границу,
Так что нам, как не верти, а болото не пройти.
РАССКАЗЧИК: Солнце всходит и заходит, месяц улыбается.
Фродо, сидя на коряге, от безделья мается.
СЭМ: Сколько можно прохлаждаться и сидеть здесь просто так,
Может, все ж договоримся за серебряный пятак?
ГОЛУМ: Ладно, все, уговорили, покажу я вам тропу,
Проведу через границу и оплату не спрошу.
СЭМ: Что ж, отлично, с утра в путь,
не маячь перед глазами, Фродо нужно отдохнуть.
И еще, запомни, морда, не советую хитрить.
Если ты задумал подлость, в топь обманом заманить,
я боюсь, что мне придеться тут тебя похоронить...
РАССКАЗЧИК: Время двигалось к рассвету,
звезды стали погасать.
ГОЛУМ: Пока Фродо отдыхает, все равно рассвета ждать,
может в "Дурака" сыграем, чтобы время скоротать?
СЭМ: Что ж, давай, на что играем, что сегодня на кону?
Или ты решил поставить жизнь никчемную свою?..
РАССКАЗЧИК: Голум слушает, молчит и обиженно сопит.
Злобно глазками стреляет, тайно подлость замышляет.
СЭМ: Ладно, все, закрыли тему, если выигрыш будет мой,
проведешь тропой короткой до дороги кольцевой.
Я уверен, путь ты знаешь...
ГОЛУМ: Ну, а если проиграешь, тут уж, парень, не взыщи,
Ты отдашь мне ту игрушку, что у Фродо на груди...
РАССКАЗЧИК: День прошел, другой проходит, Голум их кругами водит.
Сэм светильники считает, все на свете проклинает.
СЭМ: Слушай, морда, что за шутки, ходим мы вторые сутки!
И уже в который раз возвращаемся назад.
Эй, давай-ка не мудри, из болота выводи,
у меня ж на нервной почве зачесались кулаки.
ГОЛУМ: Ты бы, парень, не кричал и ногами не стучал,
разошелся не на шутку, всех лягушек распугал!
За кустами, у пригорка, притаились злые орки,
а у Чертовой скалы черных всадников следы.
Саурон дозор оставил, у скалы нас будут ждать,
я ведь запросто могу вас черным всадникам отдать..
СЭМ: Ты глазами не вращай, и меня тут не стращай,
а не то могу и в ухо съездить как бы невзначай.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.