Iʼd cross a desert and an ocean To get away from the pain of your storm
Ты словно тьма, которая поглощает мое сердце с каждым днем все больше и больше. Так сложно любить тебя. Так больно любить тебя.But chase the center light, been running from your shadow So that I could heal and I been there
Я пытаюсь убежать от всех этих чувств, пытаюсь убежать от тебя. Пытаюсь бежать к свету, но вновь оказываюсь в твоей тени.That zig-zag shooting through my heart That zig-zag hit me like a dart Electricity, electricity
И всё это повторяется вновь и вновь. Как мне залечить свои раны? Почему ты не даешь мне не секунды свободы?Oh, this love's tearing me apart I been running like the light from the dark Oh, electricity keeps on hitting me
Эта любовь разрывает мое сердце, постепенно убивает меня изнутри. И ты продолжаешь мучить меня. Неужели ты не видишь, как мне плохо? Читтапон, неужели ты не видишь?Oh lightning strikes twice And it burns like ice I wish I didn't love you again
Эта любовь, словно молния, бьёт дважды и сжигает мое сердце. Как бы я хотела не влюбляться в тебя снова.Oh lightning strikes twice And it burns so nice I wish I didn't love you
От моего сердца вскоре останется лишь пепел, и тогда ты найдешь новую жертву? Как только я встретила тебя, моя жизнь превратилась в ад, в котором ты был дьяволом. Ты завладел моим сердцем, и теперь оно принадлежит лишь тебе. О, как бы я хотела никогда не влюбляться в тебя снова.But I do
Но я люблю.But I do
Но я люблю, каждый день влюбляясь все больше и больше.Those eyes, were looking down me gently Your voice it serenades, and it sings to my heart
Твои глаза, что смотрят на меня с такой нежностью каждый день. Твой голос, что отдается в моей голове прекрасным эхом. Голос, который запевает мне серенады о любви. Я знаю, что всё это сплошная ложь, но продолжаю слушать.One kiss, turned the skies to gray I'll never get away, no shelter from the rain
Тебе нравится играть с моими чувствами, а я ничего не могу с этим поделать.That zig-zag shooting through my heart That zig-zag hit me like a dart Electricity, electricity
И все это повторяется вновь и вновь. Неужели ты не видишь, что я погибаю? Неужели, ты не пощадишь меня, Читтапон?Oh, this love's tearing me apart I been running like the light from the dark Oh, electricity keeps on hitting me
Эта любовь разрывает моё сердце на части. Как ты можешь смотреть на это и смеяться? Почему ты продолжаешь играть с моими чувствами?Oh lightning strikes twice And it burns like ice I wish I didn't love you again
Эта любовь, словно молния, бьёт дважды, и моё сердце начинает таять, как лед. Как бы я хотела никогда не влюбляться в тебя снова.Oh lightning strikes twice And it burns like ice I wish I didn't love you again
Эта любовь жжёт так сладко. И я не могу это остановить. О, как бы я хотела никогда не влюбляться в тебя снова.But I do
Но я люблю.