ID работы: 4750148

Извинения

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
53
переводчик
Darkness15 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 9 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Чем дольше Кэт смотрела на листок бумаги, тем больше она ждала появления ещё одного сообщения. Только два слова. Извинения, которые она предпочла бы услышать лично, нежели прочесть. Все извинения, которые она получила с тех пор, были просто трусливыми. А Кара была кем угодно, но только не трусихой. Она напоминала огромного щенка, будучи неуклюжей и взволнованной. Конечно, нервы порой сдавали, но ей всегда удавалось сдержать их для успешного выполнения той или иной задачи. Твёрдость ее характера позволяла ей постоять за себя и совершенствоваться. Человек, оставивший записку... - это была не та Кара, которую она знала, или думала, что знала. - Прости меня - Если тебе так чертовски жаль, то скажи мне это в лицо. Это не ты, Кара! И даже не Супергёрл! - гневно выкрикнула Кэт в пустоту офиса. Она сдавила переносицу, не зная, чего ожидала, сорвавшись. Часть неё надеялась, что Кара неожиданно появится, другая же считала иначе. В чём смысл извинений, когда адресат не имеет понятия, за что просят прощения? Кара извиняется за свой уход? Она извиняется за свой выбор быть супергероем? За что, чёрт возьми, извиняется эта женщина? - Прости меня. Эти два слова были настолько тихими, что казалось, Кэт слышит их у себя в голове. Она сделала глубокий вдох и повернулась к балкону. Гнев и разочарование внезапно охватили ее, когда она увидела героиню в плаще. Она встала и подошла к девушке. Ее правая рука чесалась отвесить оплеуху блондинке, но Кэт, одёрнула себя и покачала головой. - Почему? - вместо этого спросила она. Кэт посмотрела на Кару, которая выглядела сломленной. На её лице отражалось внутреннее противоречие, женщине было ясно лишь то, что она обдумывала все это черт знает сколько времени. - Потому что... я не хотела видеть твою боль. Кэт усмехнулась этой жалкой причине. Но едва открыв рот, чтобы ответить, она замолкла, услышав слова Кары: - Я… Я забочусь о тебе. Кэт стиснула зубы, увидев какие эмоции таились в глубине глаз Кары. И её сердце стало в разы тяжелее, когда она поняла, что видит не просто заботу, но и любовь. - Я хотела бороться за своё место, когда ты заставила меня уйти, но это имело смысл. Если бы я осталась, то поступила бы эгоистично. Ты помогла мне найти себя, почувствовать себя нормальной, но речь не только обо мне. Если бы я осталась, то не знаю, что бы делала, если бы кто-то из моих врагов добрался до тебя или Картера. - Почему? - снова повторила Кэт, вздрогнув от звучания собственного голоса. Она слышала мольбу лишь в одном слове, и это беспокоило её. Она была подавлена. Кара медленно подошла к ней и осторожно взяла ее за руки: - Прости, Кэт. Извинения заставили её закрыть глаза. - Почему? - прозвучало твёрже. - Я люблю тебя, - прошептала Кара. - И не хочу, чтобы с тобой что-то случилось из-за меня. Она хочет возразить, сказать, что это не причина для расставания, но знает, что Кара только хотела защитить ее. Она не пришелец, она обычный человек. Она будет постоянно находиться в опасности всю свою жизнь, если захочет остаться рядом с Карой. Но стоит ли безопасная жизнь разлуки с тем единственным человеком, который заставляет чувствовать себя нормальной и её. Стоит ли это того, чтобы жить без того, кого она полюбила? Кара не из тех людей, от которых Кэт могла бы так просто уйти. Она заполнила не только первые полосы газет, но и разум Кэт, и сердце. Со всей теплотой и откровенной любовью Кара никогда не собиралась уходить от нее. Она, возможно, физически выглядела вполне нормально, но пустота поедала ее изнутри. - Прости меня, Кара, — она выдохнула, сжимая ее руки. Она чувствовала боль от невыплаканных слез и, зная, что это из-за нее, Кэт не могла просто игнорировать это. Она выпустила руки Кары из своих рук, и подняла голову, чтобы взглянуть на неё. В глазах девушки она рассмотрела скрытую мольбу. И покачала головой. - Прости меня, — тихо повторила она, наклоняясь и прижимаясь к губам Кары. Она могла чувствовать напряжение, которое возрастало и падало в считанные секунды. Ее сердце заколотилось от поцелуя Кары, от чувства, что она рядом. …но это закончилось так быстро. Это закончилось, когда она почувствовала влажность на руках. Она отстранилась, заглядывая в глаза девушки и увидела, что Кара молча плачет. Кэт крепко обняла ее за плечи. Молчание было нарушено подавленными рыданиями и тихими словами: - Я люблю тебя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.