Дар. До судьбы

Неподслушанный разговор. - Что ты сделал? Зачем? Почему ты не завел ее в дом? - Я не мог этого сделать. Я не такое чудовище, как вы думаете! - Ты задумался об этом только сейчас? - А когда мне было об этом думать? Лишь сегодня у меня появился повод! - Но ради чего? Что с тобой произошло? - Она потрясающая девушка. Только ни тебе, Мартин, ни тебе, Лизи, этого не понять! - Ты же знаешь, что она для тебя не больше, чем… - Я прошу вас, не надо! Вы разрываете мне… - Сердце? Ты хотел сказать, что мы разрываем тебе сердце? - Да! Когда я увидел ее, я вдруг услышал удары своего сердца! - Это самовнушение! Ты же сам все прекрасно знаешь! Ты уже привык к такой жизни! - Но это не жизнь, мама! Какая может быть жизнь, если нельзя любить?! - Неужели ты действительно думаешь, что полюбил ее? - Да! Да, да, да, да! Я готов сказать это сколько угодно раз! - Но … - Я никогда прежде не видел такой, как она… - Но ты разговаривал с ней всего… - Тебе ли не знать, Мартин, что время не имеет значения. Тем более для нас. - Вот именно, Джон! Для нас! Ты сам все понимаешь! - Но я не хочу понимать, Лизи! Не хочу! Не хочу быть таким! - От этого нельзя отказаться, сын мой! - Ах, прошу, Лизи! Только не называй меня сыном! - Но ты мне, как сын, а ты зовешь нас родителями. - Мне противен самообман! Я знаю, что мои родители давным-давно… - Почему же ты обманываешь себя сейчас?! - Это не обман! Я люблю ее и мне хватило секунды, чтобы осознать это! - Если любишь ее, представь, что подумает о тебе она, когда узнает… - «Если узнает», Мартин, а не «когда узнает». Ей вообще необязательно знать! - А как ты объяснишь… - Зачем что-то объяснять? Можно просто… - Просто сбежать? А потом вернуться через неделю? Будет ли она любить тебя так? - Главное - просто быть с ней и неважно… - Неважно, что будет чувствовать она? Ты уверен, что любишь? - Нет, Лизи, ты не так все поняла! Вы не так все поняли! - Зачем, Джон? Зачем обманывать себя? Допустим, я знаю, как полюбить за мгновение, но не… - Да, она другая! Но я могу сделать ее такой, как я! - Ты не сможешь! Не сдержишься! - Если надо будет… - Не переоценивай себя! Ты не сможешь этого сделать! - Я не причиню ей зла… - Ты считаешь это добром? Отсутствие выбора… - Но как дать ей этот выбор? Да и какая разница? Она будет только благодарна! - Я понимаю тебя, Джон. Ты просто боишься, что она выберет жизнь, а не существование. И потом, даже если ты изменишь ее, будет ли она с тобой? Или она выберет свой путь? - Но как мне быть с ней, сохранив тайну? - Это невозможно. - Нет ничего невозможного, отец! - Ты можешь только сидеть на первом ряду и наблюдать за действием на сцене. Спокойно и не вмешиваясь в представление. - Ты предлагаешь мне следить за ней? - Да. И лучше так, чтобы она тебя больше не встретила. - Я не вынесу этого, Элизабет! Ты ведь сама любишь и… - Это другое! Она – другая. Она не пара тебе. - Позволь мне самому решать, с кем быть! - Но нам не безразлична твоя судьба! Джон, мы твои… - Знаю, знаю! Вы - мои родители! Только это неправда! - Ты не хуже нас знаешь, что мы действительно семья! Наше существование нас сближает! - Вот видишь! Ты сама не хочешь звать это жизнью! - Куда ты собрался, Джон?! Твои глаза уже совсем… - Плевать на глаза! Плевать на все! Если я буду следить за ней, то стоит начать прямо сейчас.