Caught Fire

— Вы не должны были этого делать, вы знаете? — бормочет Джагхед, глядя на раздувшееся лицо своего парня. Он прикладывает влажное полотенце к покрасневшей коже, игнорируя дрожь Арчи. — Я ведь могу и ударить, — добавляет он. Джонс откладывает полотенце и достает замороженный мешочек с горохом, который схватил за несколько минут до этого. Он открывает рот, чтобы продолжить лекцию, но слова внезапно пропадают из головы. Арчи внимательно смотрит на Джага, его губы сомкнуты в напряженной гримасе, а руки сжаты в кулаки по бокам. Джагхед вздыхает и подносит ледяной мешочек к лицу своего лучшего друга. Он бережно кладет его на пятнистую кожу. Джонс держит его там, не нажимая слишком сильно, пока краснота не сходит. Чем дольше они не разговаривают, тем больше Джагхед копается в себе. Он мучительно осознает то, как его пальцы проводятся им по ушибленной щеке Арчи; он не может перестать думать о том, как стоит между раздвинутыми ногами Эндрюса, и едва ли их ширина разделяет их. Он глух к движению снаружи или же скрипу его старого дома — всё, что он, кажется, слышит, это его и Арчи дыхание. — Тебе не нужно было этого делать, — повторяет Джагхед. Арчи быстро подходит, кладет руку на кувшин, не выпуская из пальцев мешка с горохом. — Я так и сделал, — рассуждает Эндрюс. — Просто потому, что ты можешь сделать удар, это не значит, что я позволю этому случиться. Кожа Джагхеда покалывает при касании. Он не отстраняется. Арчи постучал пальцами по столу и произнес: «Я не хотел, чтобы ты пострадал». — Я не какая-то девица в беде, Арчи, — отвечает Джагхед. — Мне не нужно, чтобы ты меня спасал. — Я никогда не говорил, что ты это сделал, — Арчи крепче держит руку Джагхеда. — Я хочу это сделать — я хочу быть рядом с тобой. Я не собираюсь стоять на ногах и позволю кому-то нападать на тебя. Джагхед вздрагивает, когда другая рука Арчи поднимается и скользит по руке Джагхеда. Это успокаивающий жест, конечно, но он также зажигает искру в груди Джонса. Его дыхание сбивается, и он наконец отводит взгляд от лица Арчи. Вместо этого он смотрит на пол у их ног. — Я не… — почти стонет Арчи. Он отклоняется от Джагхеда и прячет лицо в ладонях. — Я не говорю, что вы не можете защитить себя и не пытаюсь бороться вместо вас, — он потирает виски, и Джагхед не удивится, если головная боль сильная. Джагхед откладывает мешок гороха в сторону и игнорирует холод в кончиках пальцев. — Мне не нравится видеть, что ты пострадал, и если я могу сделать что-то, чтобы предотвратить это, я буду делать это. Я сделаю все, что смогу, чтобы ты не пострадал, — Арчи внезапно взял руки Джагхеда в свои. Он делает все, чтобы схватить холодные пальцы Джонса и согреть их. — Я не собираюсь извиняться за это. Джагхед недоуменно смотрит на их переплетенные руки и наклоняет голову так, что их лбы соприкоснулись. — Ты будешь самой большой болью в моей заднице, не так ли? — Ну, вы меня так долго не выпускали, сэр. Поза вам нравится, и мне достаточно этого, чтобы компенсировать боль, — ухмылка Арчи кривая, левая сторона его лица все еще не двигается. — Кроме того, ты всегда попадаешь в неприятности. — Я случайно, оно само так получается, — Джагхед закатывает глаза. — Да, это оно, — с сарказмом отвечает Арчи. Хриплое фырканье: «Хорошо, да, немного». Он наклоняет голову и мягко прижимается губами к губам Арчи: «Я постараюсь начать делать меньше дерьма, если ты пообещаешь, что мне не ударят в лицо от твоего имени». — Поскольку последний пункт напрямую связан с первым, я думаю, что смогу это исправить, если вы сдержите свою часть сделки, — Арчи нежно сжимает ладони Джага. — Пинки клянутся в этом? Джагхед не закатывает глаза, даже желания нет. Вместо этого он просто кивает. Их руки рассоединяются, и каждый из них вытягивает мизинец. Джонс наклоняется и крадет еще один молчаливый поцелуй, когда они скручивают пальцы. Когда они стоят там, на кухне Джага, они оба знают, что ничего не изменится. Джагхед будет продолжать дерзить всем, и Арчи будет продолжать вступаться за него. Это всего лишь естественный порядок вещей — столь же естественный, как они сами, сходящиеся вместе после этих событий и разделяющие эти небольшие моменты на двоих.