Только вдвоем

Гет
R
Завершён
58
автор
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
58 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
На душе скребли кошки, а перед глазами все плыло: то ли от сдерживаемых слез, то ли от потрясения и негодования. Сара упрямо мотнула головой, возвращая себе зрение. Нет, она не позволит никому увидеть ее в таком состоянии! Оставалось надеяться, что дома никого не было. Однако надежда не оправдалась. Только войдя, Сара обнаружила сброшенные ботинки Скотта и его куртку, кое-как висящую на вешалке. Но, кажется, он хотя бы был один. — Скотт? — Сара заглянула в гостиную, не нашла там никого и направилась в комнату брата. Дернула за ручку — заперто. Пришлось стучаться. — Скотт! Я знаю, что ты там! Открывай! За дверью раздался глухой стук, затем тишина и только потом шаги. Щелкнул замок. — Извини, Сара, — Скотт потер глаза, будто бы Сара должна была не заметить испещрившие белки красные прожилки. — Я думал, это отец. Сара горько рассмеялась: — Отец? Когда ты в последний раз его видел? — Давно, и уже не очень-то хочу видеть снова. Скотт приоткрыл дверь и позволил Саре войти. Комнату брата она хорошо знала и любила — здесь всегда на полках громоздились миниатюрные модели кораблей, стулья украшали горы одежды в псевдо-военном стиле, на стене висело несколько плакатов с юмористическими призывами вступать в Альянс — один, с протянувшим вперед руку командором Хакеттом, Скотту подарила сама Сара. На столике обычно валялись распечатки каких-то планов и обоймы от оружия — пустые и не очень. Сейчас Сара отметила на столике вместо них несколько нетронутых бутылок и одну початую, а все остальное было безжалостно сброшено на пол. — Меня все-таки выгнали, — мрачно прокомментировал Скотт, проходя мимо и садясь на софу. — Эта чертова работа мне никогда не нравилась, ты знаешь, но уйти с нее на гражданку я не хотел. Еще пару месяцев... ну, может, год... и дали бы повышение. Поставили бы командовать собственным отрядом. Может, отправили бы на передовую... А теперь — все. Скотт, не глядя на Сару, глотнул прямо из открытой бутылки, минуя стакан. Судя по запаху, в бутылке плескался дешевый виски. «Лучший друг отчаявшегося человека» — как любил говорить один приятель Сары. Она присела рядом, отобрала бутылку и сделала глоток сама. Поморщилась и закашлялась — это уж слишком крепко! Скотт заботливо постучал ей по спине. — Кхе-кхе... ну, Скотти, мы с тобой коллеги по несчастью. Меня тоже выперли. Скотт вздохнул, точно это его не удивило. И даже не поморщился из-за ласкового прозвища, которое терпеть не мог. — Выперли, — повторила Сара, разглядывая наполовину пустую бутылку. — Я знала, что они собираются. Еще когда разразился этот скандал с исследованиями отца, все было понятно. Одно дело — держать на службе детей военного атташе «Цитадели» и прославленного агента N7, совсем другое — детей опального и опасного сумасшедшего ученого. Но я почему-то надеялась... Зря. Она снова сделала глоток, на этот раз — не раскашлялась. Виски был отвратительным, как весь этот день, как весь этот месяц. Скотт слушал ее, не перебивая. — Хуже всего — они поставили на мое место Джейсана Мирна. Этого сраного выскочку! Да он же батарианца от протеанина не отличит, даже если тот упадет ему на голову! Сраный Джейсан, которого держат на сраной службе только потому, что он трахает сраную коммандера Этну. Должно быть, хорошо трахает, раз заслужил повышение. Может, мне тоже перепихнуться с кем-нибудь из командования, чтобы вернуться в Альянс? Сара поняла — ее немного занесло, и поспешно сделала еще глоток, чтобы не сморозить новую глупость. Скотт деликатно хмыкнул: — Вряд ли это поможет. По-моему, нам ясно дали понять, что видеть Райдеров среди элиты человечества не желают. И никакие интрижки с начальством не спасут. Придется привыкать к жизни на гражданке. Теперь настала очередь Скотта отбирать бутылку и пить. — Может, устроюсь в охрану какого-нибудь склада... Или наймусь на торговый корабль. Я ведь многое могу, Сара! Говорят, сейчас спрос на людей с военным опытом. Особенно когда судно полулегальное и возит контрабанду с планеты на планету. Если пойдем устраиваться туда вместе, у нас будет неплохой шанс — ты поразишь их своим головокружительным обаянием, а я — боевыми навыками. Глядишь, через год заработаем на какое-нибудь собственное дело. Или станем пиратами. Всегда мечтал о большой черной шляпе и попугае. — Люблю в тебе этот оптимизм, Скотти. Сара задумчиво ковырнула обшивку софы. Вся злость и все отчаяние, копившиеся в ней по пути домой, медленно отступали. Нет, она не заревёт. Не заплачет. Она должна быть сильной и подавать младшему братишке пример. Пусть он младше всего на минуту, но иногда одна минута становится подобием вечности. — Ты звонил отцу? — спросила Сара, чтобы немного отвлечься. В глазах предательски щипало. — Наверное, раз сто, — пробормотал Скотт. — Но он не очень-то рвется с нами поговорить. Да и зачем? У него теперь есть СЭМ, а он лучше любого из нас двоих. По крайней мере, СЭМ именно таков, каким отец хочет видеть свое идеальное детище. — Знаешь, мама просила, чтобы после ее смерти мы всегда держались друг друга. — Сара чувствовала, что из-за выпитого становится слишком откровенной. В другой ситуации она не стала бы этого говорить. А сейчас слова сами слетали с губ. Ну и пусть. Пока говорит, хотя бы не плачет. — Но когда она умерла, по-моему, мы на самом деле потеряли обоих родителей. Просто не заметили этого. Только мы и остались друг у друга теперь. — Только мы, — повторил Скотт. — Но ведь и это уже немало, правда? Он отставил пустую бутылку на стол. Обернулся к Саре, чуть улыбаясь ей, прижал к себе. В объятиях Скотта Саре было хорошо, уютно и спокойно. Братишка всегда дрался лучше, и она с детства привыкла убегать от обидчиков под его защиту. Вот и сейчас, чувствуя на своих плечах всю несправедливость мира и предательство отца, Сара привычно уткнулась в плечо Скотта. — Будем честны, сестренка — мы никогда и не были для него чем-то особенным, — зашептал Скотт, едва касаясь губами ее уха. — Особенными мы были только в глазах друг у друга. Даже у мамы — не так... Ну-ну, не реви. Может, отец и оставил нас, но вдвоем мы сможем что угодно и без него. Сами, вместе — ага? Перевернем мир, достигнем края Вселенной и перейдем его. Чтобы стать счастливыми, нам ведь не нужен отец с этими дурацкими правилами и Альянс с тупыми законами? Правда же? — Правда, — согласилась Сара, сквозь слезы улыбаясь. — Мне никто не нужен, кроме тебя. Ведь обещала же себе не плакать! Но глаза будто сами собой наполнились влагой. Скотт провел ладонью по ее щеке, стирая слезы. Он был единственным человеком, которому она могла позволить такое. Самым близким. Тем, кто никогда не бросит ее. Даже в детстве, когда Сара сломала ногу и не могла дойти до дома, задыхаясь от слез и боли, Скотт не ушел, не оставил одну посреди пустыря — поднял на спину и потащил на себе. Кажется, именно с тех пор Сара больше никогда не плакала. Скотт неожиданно наклонился вперед. Сара увидела его глаза — теплые, чуть блестящие от выпивки — и почувствовала поцелуй на губах. Всего пару мгновений она потратила на замешательство, прежде чем ответить. Поцелуй отдавал дешевым виски и немного сумасшедшим отчаянием. Губы Скотта оторвались от ее губ, выдыхая рядом с ухом: — Никогда не брошу тебя, сестренка. Не плачь. Вместо ответа Сара прильнула к нему, целуя сама, только гораздо дольше и с едва сдерживаемым возбуждением. Почувствовала, как руки Скотта обнимают ее, и обняла в ответ. Губы его скользнули по подбородку и шее Сары, теплое дыхание щекотало и заставляло дрожать, многодневная щетина царапала кожу. Сара легонько отстранилась, только чтобы пересесть к Скотту на колени, оседлав его бедра. Снова прижалась, поглощенная очередным поцелуем. Руки Скотта уже забрались под ее рубашку, гладя по спине, бокам, сжимая грудь. Это было слишком хорошо. Скотт будто отлично понимал, чего она сейчас хочет, а Сара не сомневалась, чего жаждет он. Близости не столько физической, сколько одной на двоих. Из-за связи близнецов так происходило, или чего-то большего — Сара сказать не могла, и не собиралась думать о чем бы то ни было вообще. В этот день прежняя жизнь Сары Райдер, специалиста Альянса по разведке и исследовательницы протеан, закончилась с оглушительным треском. А совершенно новая жизнь начиналась, как и прежняя, вместе со Скоттом. Только тогда они вместе появились на свет. А в этой новой жизни Скотт уложил Сару на спину и доказал, что, даже потеряв все, вдвоем они могут быть по-настоящему счастливы.

***

Противный звон врывался в сознание, минуя сон. Сара кое-как приоткрыла глаза, пытаясь понять, где находится и что вокруг происходит. В голове слегка шумело, а тело было одновременно и деревянным, и ватным. Из-за зашторенных окон едва пробивался свет, оставляя комнату в блаженном полумраке. Звон продолжал терзать уши. Сара неожиданно поняла, что это — сигнал видеовызова. Кто-то настойчиво желал связаться со Скоттом. И попыток явно прекращать не собирался. Сара кое-как выбралась из-под обнимавшей ее руки Скотта и спустила ноги с кровати. Во сне у Скотта был такой спокойный и отрешенный вид, что будить его показалось кощунством. Нет, пусть себе отдыхает. Чем позже он вернется в этот недружелюбный мир — тем лучше. Сара легонько чмокнула Скотта в висок и встала. Оглядевшись в полутьме, она обнаружила свою рубашку под столом и накинула ее прямо на голое тело. Кое-как приглаживая волосы, подошла к пульту связи. И недовольно поморщилась, обнаружив, что вызов идет от контакта «Папа Алек». Но на звонок все же ответила, хотя бы, чтоб этот противный сигнал замолчал. — Сара? — появившееся на экране лицо отца казалось совершенно привычным — серьезным, строгим и отчужденным. Разве что чисто выбритым, а не как обычно. — Ты сейчас у Скотта? Где он? — Он спит, — недовольно ответила Сара, складывая руки на груди и не собираясь объяснять, что делала в комнате брата так рано утром. Может, отец сам догадается. Может, поймет, глядя на ее мятую рубашку, встрепанные волосы и засосы на шее. Может, ему хоть немного станет страшно или больно. — Вы что, пили вчера? — поморщился отец, окидывая Сару раздраженным взглядом. — Я ждал чего-то подобного, но только от Скотта... Впрочем, ладно. Буди его, мне надо поговорить с вами обоими. Это важно, Сара, прекрати фыркать. Я отправлю тебе адрес — встретимся там через час. Нет, лучше через полтора. Приведи себя в порядок хоть немного. Ты ведь представляешь на «Цитадели» человечество, а не какой-нибудь дикий биологический вид. Конец связи. Экран погас, оставляя Сару кипеть от гнева и разочарования. — Даже «привет» не сказал, — раздался позади огорченный голос Скотта. — Наверное, очень торопился на встречу с нами. Придется все-таки побриться, а то очередной лекции не избежать. — Неужели ты пойдешь? — обернулась Сара. Скотт выбрался из постели, накинув на плечи одеяло. Это невольно вызвало воспоминание у Сары — в детстве они частенько наряжались в простыни и играли в пришельцев и людей, как в модных тогда фильмах. Правда, сейчас одеяло едва доходило Скотту до колен. — Конечно. Может, удастся передать ему все те «теплые» слова, которые мне говорили на службе в последние несколько недель. К тому же, вряд ли отец станет вызывать нас ради семейного завтрака. — Этого-то я и боюсь, — буркнула Сара. Скотт подошел к ней и в нерешительности остановился на расстоянии вытянутой руки. Нахмурившись, Сара заметила, что он не смотрит на нее. Это был плохой признак. Сара стояла, раздумывая, что делать. «Если он сейчас скажет, что ему очень жаль... Если извинится и попросит «давай все забудем...» — я этого не выдержу. Черт, пожалуйста, не поступай со мной так. Только не ты, Скотти...» Молчание затягивалось. — Кхм, — кашлянул, наконец, Скотт, неловко дергая плечом. — Это... Сара, я... А, черт. Я не знаю, что сказать. — Я тоже, — вздохнула Сара. — Все в порядке, Скотти. Не нервничай так. — Просто не был уверен, что ты... Я имею ввиду, мы выпили. Всякое могло случиться. — И случилось. Но хорошо, что так произошло. — Сара поймала его вопрошающий взгляд и улыбнулась. — Я ни о чем не жалею. Мне это было нужно. Мне этого хотелось и хочется. Действительно хочется. Рядом с тобой мне так хорошо. — Мне тоже с тобой хорошо. Я даже боялся, что это был лишь сон. Черт, все слишком сложно... Не знаю, Сара, что бы я делал, если бы тебя не было. Мне... сейчас стоит оставить тебя одну? — Нет, даже не смей. Иди сюда. Скотт счастливо улыбнулся, подошел к ней, обнял, легонько и с нежностью целуя. Сара погладила его по небритой щеке. Прижалась к груди, позволяя пальцам Скотта перебирать ее волосы. — Люблю тебя, Скотт, — тихо шепнула Сара. — А я — тебя... Ну так что, сестренка? Увидимся с папой и узнаем, что ему надо, прежде чем станем пиратами? — Пожалуй. Только если отец захочет, чтобы мы отправились куда-нибудь на Палавен, доставать для улучшения СЭМа ядерный реактор из личного кабинета командующего турианских планетарных войск — обещай, что поцелуешь меня прямо на его глазах. Со всей страстью, на которую ты способен. И пусть катится к черту. — Обещаю, — хмыкнул Скотт. — Хотя мы, пожалуй, смогли бы и такое провернуть... Палавен не так далеко, и кое-какие знакомые у меня есть... В конце концов, не уволят же нас за это, правда? Сара рассмеялась. Рядом со Скоттом ей было очень легко смеяться над трудностями и бедами. Ведь вдвоем, вместе, они были способны на все.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.