Домой

Они только перешли Мглистые горы – Бильбо только удивился, что это так быстро получилось, - как услышали странные звуки. Вернее, их услышали эльфы, да еще они умудрились что-то рассмотреть вдали своими зоркими глазами. Леголас, нахмурившись, сказал Эрдалю присмотреть за Бильбо и гномами, если что – лететь стрелой домой, не дожидаясь ни одного из них. Эрдаль насупился, но подчинился. Он увел своих подопечных в маленькую пещерку возле быстрой реки, прочь от того места, куда рванулся сначала Сильвэ – с яростным лицом, перекошенным ненавистью, а потом Леголас. - Кто там? – Фили, как и в прошлый раз, захотел узнать это первым. - Орки, - Эрдаль больше ничего не сказал, но было достаточно и этого. Гномята сидели, прижавшись друг к другу, спасаясь в этих объятиях от всех опасностей мира. Эльф застыл на пороге пещеры с луком в руках. Бильбо мерил шагами пол. Потом сел, потому что гномята затихли в глубине пещеры, задремав, да и Эрдаль присел у входа. А потом свет солнца закрыл знакомый силуэт. Невысокий, ниже эльфов, в ушастой шапке… Хоббит едва слышно прошептал, чтобы не напугать радостными воплями малышей: - Бофур! – Бильбо и сам не понял, как оказался у него на шее. А тот, обняв приятеля, тут же обшарил взглядом пещеру. Рассмотрел в дальнем ее углу уснувших из-за долгого ожидания братьев, сделал было к ним шаг, но потом передумал, потянул за собой хоббита из пещеры: - Бильбо, - он вытащил его на свежий воздух и огляделся. Леголас с загадочным лицом смотрел на небо. Эрдаль разводил костер. Сильвэ что-то искал в сумке. Так что они не обращали на них никакого внимания. – Бильбо, - еще раз прохрипел Бофур. – Это правда они? – он махнул в сторону пещеры, а хоббит лишь кивнул головой, потому что никак не ожидал увидеть здесь гнома, тем более знакомого, тем более друга. Нет, Элронд сказал ему, что тот человек в Шире, что обещался сообщить про гномят в Синие горы, был следопытом, который всегда держит слово, но хоббит ему не поверил. Наверное, зря. А Бофур без сил опустился на землю. – Я просто… просто… Эрдаль милосердно протянул ему кружку. Тот отхлебнул, но тут же поперхнулся и закашлялся, умудряясь при этом ругаться. На его негромкое ворчание из пещеры появилась одна голова – светлая, потом еще одна – темная, и все они оглохли от дикого радостного крика братьев, которые тут же повисли у Бофура на спине. Тот, наконец откашлявшись, лишь молча обнял гномят, не желая отпускать. А Леголас невозмутимо сказал, тихим голосом перекрывая радостной визг: - Я еще раз приглашаю тебя и твоих сородичей к нашему костру. Хотя бы потому, что они все, - широкий жест принца охватил и гномов, и хоббита, - находятся под нашей опекой и никуда отсюда не уйдут. Бофур кивнул, встал и начал уговаривать мальчишек отпустить его, практически сдирая их со своей шеи: - Я сейчас вернусь, обещаю. Там знаете кто вас ждет, ищет вас, хулиганов мелких? - Дядя Торин? – глаза, полные надежды. Бофур опять закашлялся, на этот раз скрывая смущение: - Нет, он ждет вас дома, готовит вам сюрприз. А тут кое-кто другой, - он эффектно сложил на груди руки, явно кого-то копируя. - Двалин! Мистер Двалин! – хором догадались Фили и Кили, тоже изображая сурового гнома. А потом Кили, заглядывая Бофуру в глаза, но хотя бы не цепляясь ни за его шапку, ни за волосы, прошептал: - Точно-точно мистер Двалин? – Бофур, не скрывая широченной улыбки, кивнул: - Мы сейчас. Двалин никогда бы не согласился иметь дело с эльфами еще раз – ему одного раза, тогда, под Эребором, в Битве Пяти Воинств, хватило за глаза, чтобы до сих пор стыдиться, что приняли помощь остроухих. Но сейчас они даже отказаться не смогли. Потому что орков было слишком много, а помощь эльфов – как никогда кстати. Прогонять эльфов, которые стреляли из луков с невероятной скоростью и меткостью, было неразумно. Да и с мечом эти двое управлялись неплохо – для эльфов, конечно. Потому что свои в этом плане не всегда радовали. Например, Ори, этот балбес, что навязался с ними идти, хорошо драться так и не научился. Ну, а Бифур – это вообще отдельный разговор. Топор в башке – это стопроцентная гарантия непредсказуемости для всех. Не, дрался он отлично, пока не впадал в дикое бешенство и не начинал крушить все вокруг. Хорошо, что были еще Бофур и Дори – и почти вменяемые, и надежные. Так что, пока Двалин осматривал потери имущества и оттаскивал трупы орков подальше, Дори разговаривал с эльфами, избавив главу маленького отряда от тяжкой обязанности быть дипломатом. Двалин никогда бы не согласился кого-то возглавлять, но выхода не было. Когда пришло то послание от правителя гномов Синих гор, где рассказывалось про двух маленьких гномят в Шире, Торин как с ума сошел. Вернее, он оставался таким же мрачным, угрюмым, но Двалин видел, что в душе короля Эребора теплится надежда – правда, неизвестно на что. Во-первых, он сам не стал бы доверять этим гномам, что не пошли с ними два года назад: соврут – недорого возьмут. Во-вторых… ну какие дети из Эребора могли там заблудиться? С другой стороны, если уж гномы Синих гор пересчитали всех своих детишек и все оказались на месте, следовало хотя бы посмотреть на этих найденышей. Торин поехать не мог – все-таки король, Балин – тоже, советник как-никак, так что… Он согласился. К тому же Двалин не любил долго сидеть на одном месте. А тут какая-никакая, а все-таки прогулка. С приключениями, драками и... сумасшествиями. Потому что после того, как этот высокомерный эльф сказал, что с ним едут те, кто был бы рад их увидеть, - не мог прямо, что ли, сказать? – Двалин лишь недоверчиво хмыкнул. Эльф пригласил их всех к своему костру, но Двалин отказался. Он бы плюнул, но этот эльф был сыном правителя Лихолесья, так что не стоило портить с ним отношения. Да и Дори, стоящий рядом, все дергал его за руку, не давая нагрубить принцу. Так что к эльфам посмотреть на тех, кто был им рад, пошел Бофур – Ори собирал свои бумаги, Дори смотрел, что осталось из запасов, Бифур молча чистил свою пику от крови орков. Минут через десять-пятнадцать Бофур вернулся, но он был уже ненормальным – совсем как его кузен с топором в башке. Двалин выругался – знал же, что не стоит связываться с эльфами, они все не от мира сего, и это заразно. Бофур тут же присел возле своей сумки, бормоча: - Ну где же она, куда я ее подевал… - Бофур! – Двалин был зол. Этот новоявленный ненормальный лопочет что-то непонятное, и совсем забыл, зачем его посылали. - А? – не отрываясь от поисков. - Кто там, с этими эльфами? - Бильбо. И еще… - Бофур оторвался от своей сумки, оглядываясь вокруг. – Ори, ты не видел ее? - Кого? – Ори пересчитывал свои листы, исписанные эльфийской вязью, так что за него ответил Дори. - Игрушку. Дракона. Я вчера ее полдня вырезал. Не видел? - Нет, а зачем она тебе? – Дори тоже заподозрил что-то неладное, подошел к Бофуру, хотел пощупать его лоб, но тот откинул его руку. - Скоро все увидишь. Парни, пошли к… Бофур не договорил, осекся, услышав полупридушенный возглас Двалина. Резко повернулся к нему и застыл с нелепой улыбкой. Впрочем, как и Дори. Бифур продолжал чистить свое оружие исключительно по инерции. Ори выронил из ослабевших пальцев только что собранные листы. На Двалине сидели маленькие Фили и Кили. Они радостно, хотя и молча, душили его в объятиях. - Отпустите дядьку, мелкие, а то еще задушите его, - Бофур, который уже видел гномят, мог разговаривать – в отличие от остальных. Впрочем, Бифур тоже что-то сказал – но на гномьем языке и не очень приличное. Бофур добавил, любуясь застывшим Двалином: - Ну, что ты, замерз, что ли? Лет пятьдесят назад они на тебе также висели, но ты был куда разговорчивее! Зато мальчишки наконец-то перестали сдерживаться – они молчали весь путь сюда, охота на сурового гнома прошла успешно, так что теперь можно не прятаться и не сдерживаться. И они, провизжавшись от радости, заговорили наперебой: - Не задушим. - Он сильный. - И здоровый. - Прямо как дядя Торин. - И мы ему… - Еще… - Вот… Это «вот», произнесенное хором, заставило Двалина наконец отмереть. Он медленно повернулся к Дори – как к самому серьезному, и тихо спросил: - Кто это? Тот, все еще ловя ртом воздух, просто покивал головой. А Ори перевел: - Они. – И почему-то решил добавить, хотя этого было достаточно: - Кили и Фили. Фили и Кили, - он медленно сел на землю, сминая листы. Двалин сел рядом. Гномята тут же слезли с его плеч, но не убежали, а стали заплетать его волосы, бороду и усы в косички. Так что Бильбо, который через пять минут в ужасе прибежал к ним с криком, что они «Опять! Потерялись!», застал практически идиллическую картину. Если разноцветные бантики на самих Фили и Кили казались забавными и почти уместными, то на взрослом, суровом, вооруженном до зубов Двалине они выглядели по меньшей мере странно. Но очень мило. Бофур покатывался по земле от хохота, Дори смеялся, прикрывая ладонью рот, Ори тихо подхихикивал, а Бифур что-то клокотал горлом. Двалин же просто прижимал счастливо пищащих гномят к широкой груди, не обращая внимания на свои новые украшения.