ID работы: 5745236

Look Behind You

Гет
Перевод
R
Завершён
738
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
152 страницы, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
738 Нравится 46 Отзывы 463 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Четверг, 20 июня, 18:00. Драко оказался в ситуации, в которой прежде и представить себя не мог- на ужине у Уизли. Покинув Мэнор, Драко и Гермиона направились обратно в Министерство, чтобы передать Гарри новую информацию, а потом в Нору, чтобы забрать Райана. Тогда-то Молли и предложила им остаться на ужин. Райан тут же громко выразил свое согласие, а Гермиона вопросительно оглянулась на Драко. Она на хотела ставить его в неловкое положение, предоставив ему решать. Драко заметил радость Райана, и ему пришлось согласиться, не желая расстраивать мальчика. Ужин прошел не настолько неловко, как предполагал Драко. Кроме Молли и Артура, единственным членом семьи, присоединившимся к ним была Джинни, сказав, что когда Гарри занят на работе легче есть у родителей, чем готовить на одного. Несмотря на то, что Уизли вели себя мило и доброжелательно, Драко провел большую часть времени с Райаном. Мальчик, казалось, пересказал ему абсолютно все, чем занимался в школе. Играя с Райаном, Драко заметил, что Гермиона и Джинни тихонько сплетничают. Он был слишком далеко, чтобы услышать, о чем они говорят, но судя по тому, что парочка не переставала бросать на него взгляды, предметом обсуждения был именно он. Драко не смог сдержать улыбку при мысли о том, что девушки, наверное, полагают, что остались незамеченными. Любопытство Драко только возросло, когда Джинни сказала нечто, заставившее Гермиону густо покраснеть. Но это так и осталось для него загадкой, потому что Молли позвала компанию на кухню. На обед была подана курица и пирожные с клубникой на десерт. Компания как раз заканчивала с десертом, когда раздался звук загорающегося камина. Никто даже подняться не успел, а в комнату уже вбежал разъяренный Рон. — Пап, ты пропустил обед. У нас была курица и пирожные, — Райан тут же подскочил, обхватив своими маленькими ручками ноги Рона. — Вы молодцы, Рай, — Рон рассеяяно потерпел сына по голове, буравя взглядом Гермону и Драко. — Рай, давай поиграем с твоими квиддичными фигурками, — предложила Джинни, чувствуя, что Рон вот-вот закатит сцену и не желая, чтобы племянник был тому свидетелем. — Отличная идея, мы с бабушкой тоже пойдем, — сказал Артур, махнув Молли. Гермиона одним губами поблагодарила Джинни, и та вывела Райана в гостиную. — Молли, все в порядке, — заверила Гермиона бывшую свекровь. Она очевидно была не уверена, стоит ли покидать кухню, несмотря на старания мужа. Но заверения Гермионы было достаточно, чтобы заставить мать семейства Уизли выйти из комнаты. Молли вслед за Артуром направилась в гостиную, не забыв напоследок приказать младшему сыну вести себя подобающе. Как только Молли и Артур ушли, Гермиона выхватила палочку, наложив на комнату Заглушающие чары. Последнее, чего она хотела- чтобы Райан услышал, как ссорятся его родители. А судя по выражению лица Рона, пришел он именно за этим. — О чем ты думала, Гермиона?! — заорал Рон, но тут же переключил свое внимание на Драко, — А ты?! Какого черта ты решил повести ее в этот дом?! — Рон хватит! Это была моя идея, — паребила Гермиона. — Гермиона, тебя там пытали! Не жди, что я поверю в то, что ты добровольно туда вернулась, — заспорил Рон, бросаю в строну Драко злые взгляды. — Но это правда. Драко меня не заставлял, — сказала Гермиона, стараясь сохранять спокойствие, — К тому же, это не твое дело. — Конечно это мое дело! Ты — моя бывшая, и этот придурок обязан тебя защищать, а не таскать по домам Пожирателей Смерти. — Моя мать - не Пожирательница Смерти, — холодно сказал Драко, — Поосторожнее с обвинениями, Уизли. — И что же ты сделаешь? — усмехнулся он. — О, ты будешь очень удивлен  — прошипел Драко, угрожающие глядя на Рона. — Прекратите, вы оба, — велела Гермиона, вставая между ними, — Как ты уже сказал, Рон, я — твоя бывшая. И не тебе за меня отвечать. То, что я делаю, от тебя не зависит. — Нет, зависит. Я участвую в расследовании, и ты не можешь просто расхаживать по домам, где тебя пытали, никому ничего несказав. А вдруг что-нибудь бы случилось? — вскипел Рон. — Гарри знал, где мы, — сказала Гермиона. Ее уже начинало тошнить от поведения Рона, — И ничего не случилось. — Все равно мне это не нравится, — сказал Рон, меряя комнату шагами, — Тебе с ним небезопасно. Завтра я поговорю с Кингсли, чтобы его отстранили от дела. — Ты этого не сделаешь! — закричала Гермиона, — Я не позволю, чтобы нас с Райаном охранял кто-то, кроме Драко. Рон пялился на Гермиону пару секунд, прежде чем снова заорать: — Ладно, тебя может охранять Пожиратель Смерти! Но Райан останется со мной. — Нет, ты не можешь… — Рон уже развернулся, чтобы выйти из комнаты. — Еще как могу. — Не думаю, Уизли, — сказал Драко, схватив Рона за руку. — Отцепись от меня! — Рон развернулся, пытаясь вырваться из рук Драко. — Нет. Сначала ты меня выслушаешь, — сказал Драко, не ослабляя хватки, — Может я тебе и не нравлюсь, но защищать Гермиону и Райана — это моя работа. И я не позволю тебе вести его туда, где он не будет под защитой. — Он будет в порядке. Я аврор, и что еще важнее, его отец, — выплюнул Рон, рассвирепев от того, что блондин указывает ему когда видеться с собственным сыном. — Я знаю, что ты можешь защитить его, Уизли. Но тебе придется уходить на работу. Что тогда? — Ванда за ним присмотрит, — сказал Рон. — Но она-то как раз никого защитить не сможет, — заспорила Гермиона. — Она отлично справляется с Натали, — пробурчал Рон. Натали была их с Вандой дочерью. — Это другое. Ты прекрасно знаешь, что убийца может попробовать добраться до Райана, — медленно сказала Гермиона. От слов «Райан» и «убийца» в одном предложении по коже побежали мурашки. — Я найму дополнительную охрану. Все что угодно, но мой сын не станет проводить время с ним, — Рон вновь попытался вырваться из захвата Драко. — У тебя нет выбора, Рон. Опека над Райаном принадлежит мне, и я не позволю тебе его забрать, — сказала Гермиона. В обычной ситуации она бы и упомянуть не посмела об опеке, потому что после развода Рон мог видятся с Райаном когда угодно. Рон перестал вырываться и уставился на Гермиону с гримасой ужаса на лице. — Пожалуйста, Рон. Я не хочу ругаться. Ты знаешь, что я никогда не подвергну Райана опасности. Ему будет лучше со мной и Драко, — уговаривала Гермиона. Видя, что ее уговоры сработали, она махнула Драко, чтобы тот отпустил Рона. — Я знаю, что ты не подвергнешь Райана опасности. И что ему будет безопаснее с тобой и Малфоем, — признал Рон, — Когда Гарри сказал, где ты была, я просто запаниковал. От этого дома кошмары не только у тебя. — Я знаю, — сказала Гермиона, успокаивающее накрыв руку Рона своей, — Но я даже близко не подходила к той комнате. — Да. Потому что мама заперла ее после войны, — сказал Драко. — Прости, — тихо сказал Рон. — Все нормально, — сказала Гермиона, — Но думаю нам уже пора. — Могу я попрощаться с Райаном? — спросил Рон. — Конечно, — Гермиона через силу улыбнулась.

***

Четверг, 20 июня, 20:30. Он стоял, оглядывая маленький коттедж. Он прибыл к дому своей последней мишени около часа назад, вот только хозяин дома был не один. Так что ему приходилось прятаться в тени, ожидая ухода гостя. Как раз в тот момент, когда он уже хотел свернуть все свои планы, входная дверь открылась, и на крыльце показались две человеческие фигуры. Женщина, которая и была целью его визита, стояла на крыльце, прощаясь с молодой гостьей. Он подождал, пока гостья скроется из виду, а хозяйка вернётся в дом. Быстрый взгляд в окно показал, что она уже в гостиной. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что неожиданных визитеров больше не предвидится, Он прошёл к двери и постучал. Дожидаясь ответа, Он вынул палочку, направив её на дверь. Дверь, наконец, распахнулась и пред ним предстала женщина лет сорока с дружелюбной улыбкой на губах. Прежде чем она смогла вымолвит хоть слово, мужчина обездвижил её, заставив рухнуть на пол. Быстро юркнув в дом, Он затворил за собой дверь. Схватив беспомощную женщину, он аппарировал вон. Оказавшись в своём жилище, Он ливитировал податливое тело в подвал, связав теми же верёвками, что недавно опутывали Оливера Вуда. Буравя женщину взглядом, Он размышлял, стоит ли прикончить её сразу же, или лучше подождать. Он хотел, чтобы именно это убийство, наконец, абсолютно всем открыло глаза на связь с Грейнджер. Покинув подвал, Он решил позволить женщине пожить ещё пару часов. Можно разобраться с ней и завтра вечером. А сегодня ему нужно было поразмыслить, как добраться до Нарциссы Малфой. После часа размышлений, Он наконец определился с планом действий, надеясь, что сможет подобраться достаточно близко.

***

Четверг, 20 июня, 23:10 Гермиона мерила шагами свою спальню, готовясь ко сну. Злость на Рона все ещё давала о себе знать. Она, конечно, простила его ради Райна, но это вовсе не значит, что Гермионе было легко смириться с горячим нравом бывшего мужа. Как только они вернулась домой из Норы, Гермиона устроилась поработать в столовой. Райан и Драко не рисковали её отвлекать, чувствуя, что она не в духе. Единственный раз Гермиона отвлеклась, чтобы почитать Райану перед сном. Драко с готовностью предложил себя в качестве слушателя, но Гермиона была слишком зла, чтобы принять его предложение. Оглядев комнату, Гермиона вздохнула, заметив, какой у неё бардак. Быстро приведя спальню в порядок, она решила спуститься и попить воды перед сном. Но лишь у подножия лестницы вспомнила, что в доме она теперь не одна. На кухне горел свет, но это точно был не Райн. Проклиная себя за то, что забыла накинуть халат, Гермиона оглядела свои шортики и крошечный топ. Ей ну никак нельзя было представать перед Драко в таком виде. Но прежде чем Гермиона смогла взлететь вверх по лестнице, фигура блондина показалась в дверях кухни. Из одежды на Драко были только пижамные штаны, и Гермиона с удивлением отметила, что не может отвести взгляд от его бледного торса. — Я спустился попить, — сказал Драко, окидывая полураздетое тело Гермионы взглядом. — Я тоже, — Грейнджер изо всех сил старалась не покраснеть. Пойдя вслед за Драко на кухню, Гермиона смогла оценить вид сзади. Беря стакан и наполняя его водой из крана, Гермиона кожей чувствовала пристальный взгляд Малфоя. — Похоже, ты немного успокоилась, — сказал он, не упуская из виду ни единого её движения. — Неужели все было так ужасно? — спросила Гермиона, по-прежнему стоя лицом к раковине. — Да, — сказал Драко, подходя ближе. Спину Гермионы обдало жаром, и она медленно развернулась, оказавшись с ним лицом к лицу. — Иногда Рон выводит меня из себя, — она изо всех сил старалась не пялиться на его голое тело. — Неудивительно, потому что меня он выводит из себя всегда. Гермиона ничего не ответила, вглядываясь в его серые глаза. Она, кажется, только сейчас поняла, насколько близко они друг к другу и насколько мало на них одежды. Секунду спустя Драко уже целовал её, наклонившись вперёд. В отличие от их прошлых нежных поцелуев этот был жарким и страстным. Драко прижал её к себе, и Гермиона оказалась в ловушке между столешницей и его возбужденным телом. Гермиона с готовностью ответила на поцелуй, обняв Драко за шею. Через секунду Гермиона уже сидела на столешнице, обхватив Драко ногами. Покрывая шею девушки поцелуями, Малфой чувствовал, как её тёплые ладони скользят по его упругому животу. Слегка наклонив голову, Драко снова поймал чуть приоткрывшиеся ему навстречу губы Гермионы. Не разрывая поцелуя, Драко медленно провёл ладонью вверх по ноге Гермионы, проникая под эти симпатичные шортики. Почувствовав его прикосновение, Гермиона откинула голову назад, сладко застонав. А Малфой тем временем переключился с её разгоряченной поцелуями шеи на грудь, прикрытую лишь крошечным кусочком ткани. Гермиона уронила голову на плечо Драко, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не застонать ему прямо в ухо. В этот момент с лестницы вдруг послышался какой-то шум. Влюблённые настороженно застали, прислуживаясь к приближающимся детским шагам. Поняв, что Райан может войти в любой момент, они откочили друг от друга, пытаясь привести себя в порядок и успокоиться. К счастью, им хватило времени, чтобы привести себя в надлежащий вид, прежде чем Райн показался в дверях кухни. - Мам, мне приснился кошмар. Можно я посплю с тобой? - спросил Райн, сонно потирая глаза. В руках он сжимал своего плюшевого мишку. - Конечно, милый, - сказала Гермиона. Подняв Райна на руки, она бросила на Драко быстрый взгляд. Его глаза все ещё горели желанием, и если бы не Райан... Драко проводил Райана и Гермиону взглядом, и постояв на кухне ещё пару секунд, отправился в спальню, чтобы погрузиться в беспокойный сон.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.