Принцы и Нищие

Джен
PG-13
Заморожен
11
автор
alikssepia бета
Размер:
27 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
11 Нравится 17 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
— Рад тебя видеть, парень. Фирменной фишкой Хана Соло было называть Бена не по имени, не «сынок», а «парень» — специальное обращение, которое в устах легендарного капитана означало особую теплоту. — Привет, пап. Дядя Люк, — уважительно и немного удивленно поздоровался Бен со вторым человеком, ожидавшим его в директорском кабинете. — Здравствуй, Бен. — Люк пожал ему руку и похлопал по плечу. «Ну почему эта встреча происходит не во дворе школы, — пронеслось в мыслях. — Вот так по-свойски поздороваться с самим Люком Скайуокером… Девчонки сошли бы с ума, увидев меня с ним». Люк Скайуокер из всех героев войны был наименее медийной фигурой и от этого самой легендарной. Рассказы о его участии в сокрушении Императора Палпатина распространялись в виде слухов и недомолвок, обрастая вымыслами и делая его имя полуфантастическим. В свои сорок пять лет Люк выглядел очень подтянуто; лицо обрамляла строгая борода с первыми признаками седины, серо-голубые глаза проницательно смотрели на окружающий мир, небольшие морщины обозначали спокойную уверенность. По сравнению с Ханом Люк никогда не считался красавцем, но физическая форма джедая, обусловленная постоянными тренировками, добавила в его облик достаточную порцию привлекательной мужественности. После обмена приветствиями в кабинете директора интерната повисла неловкая пауза. Бен вопросительно смотрел на родственников, будто предлагая им первым объяснить цели своего визита. Отец с дядей явно не могли подобрать нужные слова. — Ну, как ты тут поживаешь? — все-таки смог выдавить из себя Хан. — Поживаю? — переспросил Бен и добавил уже про себя: «Вы оба притащились сюда, чтобы спросить, как я поживаю?» — Бен, ты уже взрослый, и мы с твоим отцом хотим поговорить с тобой откровенно. — Люк решил сразу перевести разговор к самой важной части. — Я думаю, ты понимаешь, что причиной нашего приезда было происшествие, случившееся два дня назад. Бен не ожидал, что реакция родителей на недавний случай последует так скоро. Конечно, в интернате его внезапно открывшиеся способности произвели фурор, но сам он не мог даже себе толком объяснить, как у него получилось остановить тот летящий нож. Люк говорил долго и убедительно. Он объяснил Бену, что, хоть и начал возрождать Орден джедаев, тем не менее, отнюдь не стремился затащить в него своих родственников. — У каждого свой путь, — объяснял Люк. — Кто-то вообще не очень-то и верит во все эти чудеса. — Например я, — вставил Хан. — Например, Хан. Или кто-то, как твоя мама, решил просто остаться в стороне. Поэтому я не хотел забирать тебя в Орден. Это было бы искусственно. Но теперь… Люк сделал паузу и внимательно посмотрел на Бена. — Когда ты остановил нож, что почувствовал? — Ничего. — Ничего? Бен сомневался, что способен правильно передать словами свои ощущения. — Ну… усталость. И немного восторг. Да, определенно. Я знаю, это странно. Я чувствовал себя счастливым. — Что-то сродни эйфории? — Нет, скорее спокойное уравновешенное счастье. Люк задумчиво смотрел в окно. Затем, словно решившись на что-то, произнес: — У меня есть к тебе серьезное предложение, Бен. Через неделю с пребыванием в интернате было покончено, Бен собрал свои немногие вещи и улетел к Люку. Обучение началось неспешно. Вопреки ожиданиям юного падавана, его дядя не стал сразу требовать выполнения разных джедайских трюков, поднимания камней и освоения прочих впечатляющих навыков. Долгие разговоры о Силе, ее природе, о том, как она пронизывает собой живые и неодушевленные предметы; о взаимодействии всего сущего в космосе через Силу, связывающую время и пространство с материей в одно целое; уроки физики и химии, на которых Люк демонстрировал свои исследования в области единой теории поля — все перечисленные занятия преобладали в первые два года над физическими тренировками. «Сможешь понять умом — получится поднять и руками», — нередко говорил Люк в ответ на вопросы Бена о том, когда же они начнут практиковаться в элементах боя на световых мечах. Затем направление обучения сменилось. Но опять-таки не в сторону боевых искусств. Люк с падаванами надолго выезжал в малоизученные системы, с помощью своих учеников занимался поиском минералов и редких камней, изучал их свойства, жизнь и языки местных народов, а в перерывах между «этнографическими экспедициями», как в шутку называл их Бен, проводил с будущими джедаями изнурительные философские беседы. — Мастер Люк, у нас есть к вам важный вопрос. — Однажды утром пятнадцатилетний Бен заявился к главе Ордена в компании троих юношей своего возраста. — Я весь внимание. — Люк оторвал взгляд от какого-то старинного манускрипта. — Мы здесь обучаемся уже пятый год и относимся с бесконечным уважением к полученному от Вас опыту в разнообразных науках и знаниях, но нам кажется (я выражаю наше общее мнение), что наступила пора более интенсивных практических тренировок. Нам уже всем исполнилось пятнадцать, чем раньше мы начнем контролировать Силу, тем более эффективными станут навыки в ее использовании. Люк отложил манускрипт и задумался, поглаживая рукой бороду. — Насколько мне известно, в прежние времена учили по-другому, — наконец произнес он. — Были специальные программы. Юнлингов тренировали чуть ли не с пеленок. Обращение с Силой становилось для них таким же привычным, каким для вас использование ложки за обедом. Но сейчас… Я помню, как начал чувствовать Силу. Это невероятные ощущения. И очень сложно осознанно контролировать их. В голове появляются голоса друзей и близких людей, вы чувствуете их страхи, слезы, боль… «Не умея контролировать Силу к темной стороне прийти очень легко будет», — часто повторял мне Магистр Йода. И обрушить подобное на вас без должной подготовки я не имею права. — Но мы справимся, мы уже готовы к любым трудностям, дядя… извините, Мастер Люк! — горячо воскликнул Бен. — Готовы… Никто не готов. Даже я. Весь следующий год постепенно увеличивалось количество практических занятий для группы падаванов, в которую входил Бен. И здесь начались первые трудности. У падавана Соло отлично получались все физические упражнения. Он быстрее всех бегал, выше всех прыгал, делал успехи в боевых единоборствах… Но на уроках по управлению Силой — у Бена решительно ничего не клеилось. Другие юноши уже поднимали один или несколько камней, с закрытыми глазами определяли местоположение предметов, делали успехи в чтении мыслей. Но Бен все топтался и топтался на первом уровне: ни сдвинуть камень, ни угадать вслепую направление удара. К концу года он начал терять терпение. Постоянные неудачи раздражали, и даже советы Люка подождать и примеры из истории его обучения у Магистра Йоды уже не могли вернуть Бену душевного равновесия. — Не рассказывайте мне больше про поднятый из болота истребитель! Я знаю это наизусть еще с детства, — сорвался после очередной неудачи Бен. — Давайте наконец скажем правду: я не способен чувствовать Силу. — Но ты способен. — Один раз! У меня получилось всего лишь один раз, и это было почти шесть лет назад! — Но Сила есть в тебе. Постарайся понять, Бен, у каждого джедая свой путь. Рано или поздно Сила откроется, надо продолжать тренировки. Бен покачал головой. В последнее время он с трудом находил в себе волю посещать занятия. Косые взгляды, а иногда и прямые насмешки сокурсников раздражали и приводили в бешенство. Еще бы! Сын знаменитых родителей, племянник самого Магистра, внук Энакина Скайуокера… В теории один из самых способных падаванов Ордена — и полная бездарность на практике. Сносить подобное положение дел становилось более невозможно. — Мастер Люк… Я прошу вас предоставить мне отпуск. Мне надо взять паузу и обо всем подумать. Разрешите слетать домой. Мы не виделись с родителями почти год. Люк внимательно посмотрел на племянника, а потом улыбнулся: — А знаешь, это хорошая идея. Переключиться на позитивные эмоции, сменить обстановку… Твоя мама — очень мудрая женщина, и я уверен, она сможет дать тебе правильный совет. Я поговорю с ней и объясню ситуацию. Бен вздохнул с облегчением: — Спасибо, дядя… Ой, извините, Мастер Люк. — Ничего, ничего. Иногда полезно вспомнить, что мы родственники. Поезжай домой, освободи мысли, отдохни. Я не буду торопить тебя с возвращением. Приезжай, когда почувствуешь, что готов продолжать. Падаван вышел из кабинета Магистра и отправился в свою комнату. Впервые за последние месяцы он чувствовал спокойствие, словно тяжкий камень, висевший у него на сердце, внезапно растворился, освободив его от непосильной обязанности. Но в тот же момент на горизонте сознания возникла сумбурная темнота, подспудная тревога, нечто странное, таинственная опасность, не имеющая четкого контура. Поначалу Бен принял новое ощущение за чувство стыда: он отступился, свернул с намеченного маршрута, не стал бороться… Но нет, темнота на горизонте была связана с каким-то событием в будущем, Бен остро почувствовал это, но никак не мог определить, в чем именно его разум уловил угрозу. Решив, что, скорее всего, это обычный мандраж перед дальней дорогой, он захотел отправиться в путь как можно скорее. На следующий день Бен договорился с Люком, взял один из шаттлов и улетел на Корусант. По информации Магистра, там находилась Лея, принимавшая участие в очередном заседании Сената. Она не могла отлучиться домой, но в разговоре с Люком настояла, чтобы Бен сопровождал ее, раз уж у него начались неожиданные каникулы.

***

За день до операции ее главный исполнитель еще не подозревал о скором наступлении «часа Икс». Кайло приходил в грязный бар неподалеку от своего убежища каждый вечер и терпеливо дожидался связного. По разработанному предусмотрительным мандалорцем плану, он не должен был светиться в районе предстоящих событий. Всю рекогносцировку на местности выполняли Фетт и первый помощник капитана госсам Мао Дун. Они же отвечали за организацию схемы доставки «инструмента». На плечи Фетта, кроме того, ложилась связь с заказчиком и общая координация действий команды. Кайло целыми днями штудировал присылаемые мандалорцем записи и планы местности, наизусть учил схемы помещений, размеры и расположения комнат, повороты в коридорах, устройство охранной и пожарной сигнализаций. Еще одним обязательным пунктом подготовки было освоение диалекта учеников местного Университета. Они говорили на высокоинтеллектуальной смеси корусантского и высшего галактического языка. Кайло пересмотрел множество записей с сериалами из студенческой жизни и постарался научиться имитировать немного отвязное, с растягивающимися гласными «а» произношение представителей молодежной среды. Носитель грубоватого жаргона, он с трудом привыкал к новым правилам построения речи, особенно сложно было избавиться от привычки заканчивать фразу, добавляя одно или два нецензурных слова. Но мандалорец настаивал, что Кайло обязан полностью вжиться в роль богемного столичного студента. Его задача — стать органичной частью этого круга, иначе оказаться в той точке, где он должен был находиться в момент начала операции, будет проблематично. Любой риск ошибки или неудачи должен быть полностью исключен. Перед вечерним посещением бара Кайло устраивал себе прогулку до заброшенного цеха, который заблаговременно присмотрел еще при выборе квартиры. Там он проводил короткие интенсивные тренировки. Тело обязано содержаться в хорошей форме. Потребуется все его умение и быстрота реакции чтобы осуществить план, и Кайло усердно отрабатывал самые необходимые движения. Важную часть тренировок составляло развитие «особых навыков». Эти способности проявились достаточно давно, несколько лет назад, когда он еще ребенком жил в компании беспризорников. Помнится, они ограбили какого-то пьяного гунгана; среди украденного барахла нашелся кошелек, туго набитый мелочью. Старшие сразу начали спорить, как разделить добычу. Максвелл Хаммер, размахивая деревянной дубиной, служившей ему верным оружием, кричал, что если клиента распотрошил он, то и самая лакомая часть добычи — его. Другие старшие возражали: делить надо на всех. Кроме, разумеется, младших — зачем им деньги. Младшие не вмешивались. Спор перерос в драку. Кошелек выскочил из рук и упал в дыру металлического пола котельной, где банда отсиживалась после дневной работы. Распри тотчас же стихли, начались попытки выудить трофей обратно. Но ничего не получалось: слишком узкая дыра, и слишком глубоко он провалился. «Эй, тощий, попробуй ты, у тебя длинные руки». Он засунул руку по самое плечо — хорошая попытка, но нет. Кошелек провалился еще глубже в щель ржавого механизма тепловой центрифуги. Максвелл, проводивший третий вечер без привычной дозы, уже не контролировал себя и бесился: «Доставай, подлец, иначе я тебя размажу на месте!» Огромная дубина повисла в воздухе. «Тощий» вздрогнул, вспомнил свой первый дом и побои от вонючего мужчины и через секунду осознал, что держит кошелек в руке. «На, подавись, сука». — Бросил добычу в сторону Максвелла и отошел. Снова завязалась драка за деньги, кошелек треснул, монеты разлетелись по полу. Все бросились ползком собирать медяки. Тощий лопоухий паренек стоял в задумчивости. «Как я достал? Там было еще метр или два. Я никогда бы не дотянулся». Одна из монет катилась на ребре мимо него, добралась до лестницы и запрыгала по ступенькам. Еще не вполне уверенный в своих выводах, он смотрел на летящий прочь блестящий кружок металла… И тут внезапно почувствовал прозрачные невидимые лучи, исходящие от своего тела. Выставил руку, и… монета, рухнувшая в пропасть котлована с последней ступеньки, вдруг стала частью его тела. Он ощущал ее как свои пальцы, как продолжение руки. Задержал в воздухе, потянул к себе. Ближе, ближе… Поймал! Дальше пошло веселее. Стащить на расстоянии вкусный пирожок из хлебной лавки? Легко. А если не пирожок, а кредитку из кармана? Не имеет значения. А вырвать оружие у бойца из враждебной группировки? Без проблем. Полгода — и «тощий» стал незаменимым членом банды. Получал долю в добыче так же, как у Максвелла. И не только. Оспаривал его решения, продавливал свои идеи. Авторитет рос на глазах. Все бы хорошо, но карьера уличного воришки может считаться успехом для безродного сироты, зато никак не является пределом мечтаний для молодого человека, наделенного сверхъестественными способностями. Он вырвался с планеты на случайном грузовом шаттле. С первой командой долго не задержался, свалил в крупном порту. С последующими тоже не складывалось. Кайло и представить себе не мог, сколько же в Галактике авантюристов и проходимцев. Каждый стремился обмануть или того хуже — подставить под удар. Его выручало фантастическое везение, «особые навыки» и поразительная интуиция. Когда он встретил Траяна, то, несмотря на юный возраст, уже был матерым космическим флибустьером, много повидавшем на своем веку. Мандалорец быстро оценил, какой ценный кадр оказался в его распоряжении. «Мы с тобой горы свернем, Кайло», — частенько обещал, потирая руки, главарь их небольшого отряда. Но горы все не подворачивались. Приходилось перебиваться случайными заработками. Они обеспечивали корку хлеба во рту, но не давали надежды вырваться из рутины скитаний. Когда пару месяцев назад на горизонте замаячило настоящее дело, Фетту сначала не поверили. Очередной громкий проект. К тому же цель представлялась абсолютно нереальной. Помимо сложности в техническом исполнении у команды возникли вопросы: а что будет потом? Мало сорвать куш, надо еще и умудриться уйти от преследователей. А они будут и ни за что не остановятся в поисках, учитывая тот резонанс, который вызовет их акция, и гигантский ущерб престижу Галактической Республики. Фетт отвергал любые сомнения. Его решимости, когда дело касалось проведения сложных боевых операций, можно было только позавидовать. Казначей отряда неймодианец Арутеоус Тангран и госсам Мао Дун поначалу не проявили энтузиазма. Затея казалась им слишком опасной, хотя обещанная прибыль с лихвой компенсировала риски. Кайло скорее поддерживал мандалорца, а пятому члену экипажа, бортовому механику Мэтту, было все равно. Мэтт, или, если называть его полное имя, Мэтью Басби, страдал аутизмом. Точнее сказать, сам Мэтт не страдал, а пребывал в расслабленном состоянии и категорически ничем не заморачивался. В самых критических ситуациях, когда их дырявый корабль готов был развалиться на части во время очередного гиперпрыжка, механик не выходил из своего внутреннего мира. — Мэтт! Мэтт! У нас рванет компрессор! Давление в ионизаторе! — Мэтт сегодня устал. Его трясли за плечи, орали и волокли в двигательный отсек. — Сделай хоть что-нибудь, иначе нас разнесет на молекулы! — Мэтт хочет спать. — Да крифф тебе в …! — Гайку на пять дюймов, повернуть на пол оборота влево, закрыть переходной штуцер, деактивировать насос. Давление падало, компрессор приходил в норму. — Мэтт пошел спать. «Интересно, если у нас выгорит, что будет делать этот чудик со своей долей?» — размышлял Кайло, сидя очередным вечером в баре и хмуро разглядывая посетителей. «Наверное, я возьму его к себе в компаньоны. Техник он зашибенский, такого больше не найти». Входная дверь отвратительно скрипнула, и в помещение ввалился человек в сером запачканном плаще. Не снимая промокшего под дождем капюшона, он стал пробираться между столиками и очень скоро плюхнулся на табурет прямо напротив Кайло. — Завтра твой выход. Главный корпус Галактического Университета, большой зал заседаний, 19 часов. Инструмент уже на месте. Остальное по плану, — еле слышно, одними губами произнес Траян Фетт. — Не облажайся. Он коротким жестом хлопнул молодого человека по плечу, поднялся и также быстро и молча покинул заведение. Кайло почувствовал, как от волнения у него задрожали кончики пальцев. Началось.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.