ID работы: 5910162

A rather peculiar sith

Джен
Перевод
G
Завершён
3
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Илум, 12:30 по местному времени. На борт имперского корабля «Ярость» поднялись две заметно уставшие и замершие женские фигуры. «С возвращением хозяин. Чего желаете?» - приветствовал вошедших сервисный дроид 2V-R8. «Одеяла и горячего чая!» - ответила раздраженно Дарт Нокс, одним рывком снимая с себя плащ с намерзшим на нем льдом. Позади сита стояла, молода тогрута быстрая потиравшая пальцы рук в отчаянной попытке согреться впервые за несколько дней. «Госпожа…я не хочу жаловаться,…но может, мы договоримся, чтобы никогда не посещать эту планету…или аналогичные миры?» - произнесла Ашара, садясь на диван в кают-компании. Дарт Нокс усмехнулась и, обернувшись пледом, который принес дроид, обратилась у ученице: «О моя ученица. Я обещаю, что прослежу, чтобы следующая планета, которую завоюет Империя, была с умеренным климатом, - увидев взгляд Ашары, Нокс улыбнулась. – До сих пор не можешь понять, когда я шучу?» После заданного вопроса молодая тогрута стушевалась и, потупив взгляд произнесла: «Нет, я…простите…просто…ну…». При этом она взяла со стола стакан с горячим чаем, который принес 2V-R8. «Все просто, ведь я не только сит, я еще и чистокровная. Что такое Темная Сторона? Ее используют как предупреждение для юных падаванов джедаев, предупреждая об опасности Вселеной? – задавала риторические вопросы Дарт Нокс, попивая чай. – Хотя я не отрицаю, другие ситы проделали хорошую «работу», дабы этот стереотип утвердился в Галактике. Поверь, среди нас есть те, кто не убивает детей сирот ради забавы. И не многие обладают приличным чувством юмора». «Я знаю, учитель…прошу прощения,…но вы должны признать, что Ты не совсем «нормальная» для леди сит…, - ответила Ашара и, подняв взгляд на Нокс и улыбнувшись, продолжила. – На самом деле это…приятно». «Смотри сюда моя ученица, - Нокс наклонилась к тогруте. - Я не герой, я Сит, все ясно? Мне необходимо поддерживать нужную репутацию». Ашара тихо засмеявшись, подняла руки в успокаивающем жесте, сказала: «Конечно, Моя самая зловещая повелительница тьмы! Простите, что пересекла черту!» Эти слова вызвали одобрительный кивок со стороны Нокс, после чего обе замолчали, тихо попивая чуть остывший чай, тем самым прогоняя холод из своих тел. Все это время Ашара открывала и закрывала рот, в нерешительности продолжить разговор, наконец, набравшись храбрости молодая тогрута озвучивала свои мысли: «Почему большинство ситов такие злые?» Вопрос застал Нокс врасплох, хотя она и привыкла, что ее ученица задает похожие вопросы на ровном месте. Она ненадолго задумалась, а затем, прожав плечами произнесла: «Потому что они слабы духом». Это был явно не тот ответ, который ожидала Ашара, лицо тогруты выражала замешательство. На это Нокс поставила свою кружку и спросила: «Ашара…в чем Сила? Как ты ЕЁ понимаешь?» Ашара слегка пожав плечами ответила: «Это…Сила, она объединяет Вселенную и всех живых существ и может подталкивать их на Мир или Войну. Джедаи учат, что если использовать ЕЁ в ограниченных количествах можно сделать много хороших вещей,…но если не контролировать, то можно пасть». «Ясно…жди здесь», - Нокс встала, положила плед на диван, и быстро вышла в грузовой отсек. Через минуту она вернулась с небольшим устройство, которое светило мягким голубовато-синем цветом. Поставив его на стол, она села на диван и задала вопрос: «Ты знаешь, что это?» Ашара быстро ответила: «Силовое ядро». «Правильно. А скажи мне: это добро или зло?» - задала очередной вопрос Нокс. «Учитель?» - не поняла Ашара. Нокс указала на устройство: «Это силовое ядро: добро или зло?» Ашара не понимая вопроса, ответила прямо: «Это просто предмет». «И источник власти, - Нокс взяла ядро в руки, продолжила. – Этот объект, который находится у меня в руках, имеет потенциал, как добра, так и зла. Он может быть вставлен в бластер и использован для убийства…или, поместив его в бак с бактой, может быть использован для медецины, - с этими словами она посмотрела на Ашару и положила ядро на стол. – Что скажешь…это добро или зло?» Ашара немного поразмыслив, ответила: «Вы хотите сказать…будет этот предмет добром или злом, только от того как его используют». Нокс кивнула: «Правильно. Только от человека зависит как его использовать. Убивает он или лечит, - с этими словами она посмотрела в глаза ученицы. – Это ядро очень похоже на Силу». Ашара слегка наклонила голову, ответила на это: «Но Сила двояка. Светлая и Темная сторона». «Правда? – удивилась Нокс. – Скажи,…когда ты чувствуешь силу, что определяет поступить тебя по добру или злу?» «Ну,…когда я чувствую боль, я считаю нужным помочь, или когда я вижу бессмысленное убийство, то…», - Ашара осеклась и задумалась над сказанным. «Ааа…, - усмехнулась Нокс. – А разве это Сила? Или твои эмоции подсказывают тебе, а Сила лишь помогает в исполнении задуманного?» Ашара молчал, осознавая сказанное своим учителем. Нокс подождав немного продолжила: «Ситы, о которых ты слышала…те, что в большинстве своем управляют Империей…те, кто поработил меня до обучения в Академии…они были злыми, в этом нет ни какого сомнения. Тем не менее, в Империи есть люди, которые творят зло, и не обладая Силой. Зло существует и без помощи Силы, она вновь взяла ядро в руки. – Зло можно навязывать и в больших масштабах, от прихоти». Все время монолога учителя Ашара покусывала нижнею губу, а когда представился шанс, задала вопрос: «Тогда…почему джедаи переходят? И почему они не так зверствуют как ситы?» «Потому что джедаи проповедают использование Силы в ограниченном масштабе, - ответила Нокс, возвращая ядро на стол. – Причина в этом не в развращении Силой…Сила это Сила. От вас зависят ваши умения». Нокс перевела дыхание, продолжила: «Посмотри на политиков…или генералов…или князьков, у которых нет чувствительности к Силе…мы по-прежнему, видим зло,…мы видим, как хорошие становятся плохими, это все потому, что они были недостаточно сильны, чтобы противостоять мощи, которую они получили. С джедаями немного не так, хотя он и может справиться с властью над обществом, но он не может удержаться от соблазна противостоять своим желаниям». «Так, ты говоришь, - Ашара говорила сбивчиво, все еще обдумывая сказанное. – Что это не Сила. Все зависит от человека?» Нокс улыбнулась: «Точно. Используя половину своих сил, ты не творишь зло,…но это не показывает, кто ты есть внутри себя». «Я смогу с этим справится? Это будет безопасно?» - спросила Ашара, а Нокс чувствовала в вопросе скрытый страх юной тогруты. «Да мой юный ученик. Сила опасна, - Нокс с этими словами встал и, вложив силовое ядро в руки тогруты продолжила. – Но ты не будешь знать, пока не попробуешь, но потом может стать слишком поздно. Тебе решать, идти на этот риск, чтобы потерять себя или нет». С этими словами она подошла к двери, ведущей на мостик, оставив Ашару размышлять над сказанным. В 13:30 по местному времени «Ярость» покинул пределы Илума.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.