All The Beauties In His Hands

Это, конечно, ожидаемо, что у Жана-Жака Леруа и Изабеллы Янг будет до смешного шикарная свадьба. — Зачем устраивать шоу? — однажды вечером говорит Изабелла, когда они, валяясь на кровати, рассматривают каталог с бутоньерками. — Мы можем просто тихо пожениться. — Малыш, это свадьба короля и королевы, — возражает Джей-Джей. — У нас будет шикарная свадьба. Так оно и выходит. И когда наконец-то подходит день свадьбы, ничто в мире не может заставить руки Джей-Джея не трястись. — Отабек, — шипит он. — Отабек, какого хрена я устроил? Что я делаю? — Женишься на Изабелле, как и хотел с тех пор, как ее встретил, — отвечает Отабек, дрожащими руками затягивая галстук Джей-Джея. — Почему мы пригласили так много людей? — стонет Джей-Джей. — Это была ошибка. Нужно было устроить маленькую свадьбу, как предлагала Изабелла. — То есть ты можешь спокойно кататься в прямом эфире, перед тысячами зрителей, но не можешь жениться на глазах у сотни гостей? — Здесь сотня человек? — зеленеет Джей-Джей. — Не думаю, — бесстрастно отвечает Отабек. — Здесь собрались только те, о которых ты заботишься и те, кто заботится о тебе. — Ты притащил с собой Плисецкого, — возражает Джей-Джей. — Ему нет до меня никакого дела. — Он бы не пришел, если бы ненавидел тебя так сильно, как хочет показать, — спокойно говорит Отабек. Джей-Джей не имеет ни малейшего представления, как он, черт возьми, всегда остается таким спокойным — даже в подобных ситуациях. — Все собравшиеся здесь уважают и любят тебя. Представь, что это очередное выступление. Джей-Джей глубоко вздыхает. — Очередное выступление, — повторяет он. Это нисколько не похоже на другие его выступления, но Джей-Джей невероятно хорош в подавлении волнения — он искусный актер. Он покажется у алтаря спокойным, как никогда, а после, когда они с Изабеллой отправятся наконец на медовый месяц, сможет расслабиться. На медовый месяц. Со своей женой. — Изабелла и я поженимся, — говорит Джей-Джей, не скрывая трепета. — Она будет моей. Отабек, я стану ее мужем. А она моей женой. — Тебе нужно быть у алтаря через десять минут, — напоминает Отабек, и Джей-Джей пулей вылетает из комнаты. Десять минут спустя он стоит у алтаря, стараясь не замечать толпу людей, которые в несколько рядов сидят за его спиной. Присутствует полная семья Изабеллы и семья Джей-Джея, друзья Изабеллы и друзья Джей-Джея, несколько фигуристов, которых друзьями не назовешь, но общаются они достаточно близко, чтобы не пригласить. Огромное количество людей. Джей-Джей начинает жалеть, что не согласился на скромную свадьбу в близком кругу семьи и друзей. А после Изабелла появляется прямо перед ним, и он больше не может отвести взгляда. Она похожа на прекрасное виденье, обрамленное воздушными складками белой ткани, которые делают ее похожей на облачко. Лицо закрывает фата, но Джей-Джей видит застенчивую улыбку. Музыка играет слишком громко, Изабелла идет слишком медленно; Джей-Джей хочет, чтобы она побыстрее оказалась рядом с ним. Когда она наконец-то замирает у алтаря, Джей-Джей дрожащими пальцами откидывает с ее лица фату. — Эй, — тихо шепчет Изабелла, лучезарно улыбаясь. — Эй, — шепчет он в ответ, мимолетно касаясь ее лица тыльной стороной ладони и отворачиваясь к священнику. Позже Джей-Джей не может вспомнить, что было сказано. Он едва помнит, как давал клятвы и как слушал клятвы Изабеллы, как внимал священнику, который говорил и говорил; единственную вещь, которую он помнит в точности — это слова: «Вы можете поцеловать супругу». Джей-Джей нежно кладет ладони Изабелле на лицо. Он обращается с ней так бережно, словно она сделана из стекла. Её глаза сверкают от слез, и Джей-Джей чувствует, что сам сейчас расплачется. Он медленно наклоняется и прижимается губами к ее губам, чувствуя, что Изабелла улыбается. И только после этого Джей-Джей осознает, что гости аплодируют. Джей-Джей берет Изабеллу за руку и крепко сжимает, светло улыбаясь. Его мама плачет, а папа пытается притвориться, что — нет. Отабек улыбается. И Джей-Джей держит Изабеллу за руку, все еще чувствуя поцелуй на губах и холодок от обручального кольца. Джей-Джей улыбается гостям, и это — не очередное выступление. Когда рядом с ним стоит Изабелла — его жена — как он может сдержать улыбку?