Только вперед

– Офицер Савамура. – Старший офицер Сугавара. Они обмениваются рукопожатиями и взглядами. У Савамуры – внимательный, деловой и чуть хмурый. У Сугавары – цепкий, в нем за доброжелательностью прячется подозрение. Сугавара улыбается шире и щурит глаза. Обычно на эту его улыбку все отвечают тем же, но Савамура остается серьезным. Сугаваре сразу же хочется расшевелить, растормошить его. Сугавара облизывается, хочет уже начать разговор, но Савамура кивает в сторону и разворачивается на каблуках. Идет к экипажу, не оборачиваясь. Знает, что Сугавара пойдет за ним – надо же, какой уверенный. Савамура разве что шаг не чеканит, а Сугавара идет следом легко, свободно. Рассматривает аккуратно выбритый затылок – линия волос ровная-ровная, как под линейку, – широкие плечи, прямую спину. Савамуре очень идет черная форма АККА, и эта его мрачноватая строгость тоже идет. – Вы с инспекцией? В документах, которые мы получили, не было никакой конкретики, – говорит Савамура, когда они залезают в экипаж и трогаются с места. Дорога – мощеная, неровная, экипаж пошатывается. Тряска Сугавару скорее забавляет, для него это что-то необычное. Но каждый день ездить так он бы не смог. – Совет старших офицеров не проводит инспекции, для этого у нас есть специальный отдел, – мягко возражает Сугавара. Он смотрит Савамуре прямо в лицо, а тот – только в окно. Сугавара бесстыже рассматривает четкую линию челюсти, задерживается взглядом на сжатых губах. – Тогда – что-то не так? В управлении недовольны моей работой? – Наоборот, – Сугавара расслабляется на сидении, закидывает ногу на ногу. Снова улыбается, когда Савамура наконец переводит на него взгляд – теперь задумчивый и обеспокоенный. Несмотря на спокойное, чуть суровое выражение, Сугаваре почему-то очень легко читать Савамуру. По крайней мере, так кажется. – Вы в Суицу почти три года. За это время количество проблем здесь уменьшилось, насколько я знаю. Говорят, люди стали как будто довольнее и спокойнее. Что скажете? – Все, что я могу сказать, я пишу в отчетах. – Не хотите говорить со мной неформально, да? – Сугавара вздыхает, но улыбаться не перестает. – Старший офицер ни с того ни с сего приезжает в Суицу, заранее запрашивает кучу документации, при этом толком не поясняя, зачем. Мне нечего скрывать, старший офицер Сугавара, но мне кажется, что это повод отказаться от неформального поведения. Я не люблю не понимать, что происходит. – Я никогда не был в Суицу, – почти перебивает его Сугавара. На секунду выражение лица Савамуры становится чуть растерянным, смягчается. Он скользит взглядом по коротким белым волосам Сугавары, по лицу, задерживаясь – Сугавара точно знает – на родинке почти в уголке глаза. Но это все – только на секунду. – Еще раз добро пожаловать. Но округ Суицу не самый популярный курорт. И бумаги вам вряд ли для отдыха нужны, – Савамура усмехается на одну сторону, и у Сугавары внутри становится горячо. Ему определенно нравится, когда Савамура отпускает себя, и сквозь маску профессионала, офицера АККА, проклевывается человек. – Вы правы, я не за отдыхом приехал, – покладисто кивает Сугавара. – А зачем – вы мне не скажете. – Почему же, скажу. Только позже. Но я обещаю, – Сугавара говорит уже серьезно, но все так же мягко. Савамуру это если и успокаивает, то вида он не подает. В отделении АККА… спокойно. Сугаваре кажется, что он оказался в каком-нибудь среднестатистическом офисе Бадона, только без компьютеров на всех столах. Офицеры спокойно делают свои дела – они все кажутся неуловимо похожими на своего начальника Савамуру. Но садясь за стол, где лежат приготовленные для него стопки папок, он оглядывается и подмечает: там кто-то негромко смеется; а вот там трое склонились над документом и горячо что-то обсуждают; в дверном проеме видно, как кто-то пробегает по коридору, чуть подпрыгивая. Отделение АККА в Суицу живее, чем кажется на первый взгляд. И Савамура живее, чем пытается казаться, Сугавара это не то что интуитивно чувствует, он это знает. Чуть позже Сугавара проходится по отделению, просит себе кофе, перебрасывается словами с парой офицеров, легко улыбается всем. Ему тоже улыбаются, но все стараются держать дистанцию. Нет, Сугаваре не обидно, но чем дальше, тем больше он уверяется: он прав, во всем прав. Нужны только доказательства. – Вы знали, что перед тем, как вас назначили сюда, бунты в Суицу были практически частью рутины? – спрашивает Сугавара вечером. Савамура сидит напротив него в закрытом ресторане – только для приезжих. У Сугавары полные тарелки, перед Савамурой – только кофе. – Да, – коротко отвечает он. – А при вас такое было только в самом начале. – Да. – Если бы в АККА знали, что вы так быстро наведете порядок, вас назначили бы сюда гораздо раньше, – вздыхает Сугавара и с аппетитом принимается за ужин. Савамура только чуть пожимает плечами. – Как вам это удалось? – Мне всегда хорошо давалась организация. – Талант, – восхищенно тянет Сугавара – совершенно искренне. Савамура чуть щурится на него из-за чашки с кофе, молчит. Но Сугавара безошибочно подмечает красные кончики ушей. – Спасибо, – Савамура берет себя в руки ровно за две секунды, краснота пропадает. Сугавара коротко улыбается. – Ваши подчиненные говорят, вы часто ездите по Суицу. Так, неформально. Любите этот округ? – Как и любой другой округ королевства, – Савамура пожимает плечами. – Но какой-то каждый любит больше, – Сугавара откладывает приборы и склоняет голову набок. – Я вот, знаете, еще не определился. Не везде был. Здесь, как я говорил, впервые. Пока что в моем рейтинге Бадон первый, хотя, может быть, это просто вопрос привычки, я давно живу там. – Я думал, вы из Роккусу. Ваши волосы, – Савамура немного расслабляется, откидывается в кресле и бессознательно вертит чашку в руках. – Так и есть. По короткой стрижке вы можете определить, что я не слишком придерживаюсь традиций Роккусу. Вы же не думаете, что родной округ у всех самый любимый? Савамура снова пожимает плечами, чуть ведет головой из стороны в сторону, разминая шею. Сугавара наблюдает, как под кожей проступают мышцы. – Обычно так и бывает. Я не собирал статистику, но так кажется. – Только кажется, – Сугавара легко улыбается. – Вы же вот по-настоящему полюбили Суицу, хотя сами из округа Яккара. – Я не слишком азартный человек, – Савамура наконец улыбается. – А у меня на родине без азарта ты кажешься чужаком, это округ риска, вечной игры и сомнительных сделок. Сугавара довольно цокает языком. – Определенно, в следующий раз я поеду в Яккара. Но, в общем, вы должны меня понимать. Не так важно, где ты родился, важнее, где тебе понравилось. Где ты оказался нужен. – Звучит не слишком патриотично, – Савамура негромко хмыкает, улыбается одними глазами, и Сугавара звонко смеется. Ему все больше нравится Савамура. И все больше хочется подтвердить свои догадки, влезть Савамуре под кожу, в голову, узнать все. – Почему? Все это – все равно объединенное королевство Дова. И если бы я не был патриотом, пошел бы разве служить в АККА? – Символ сплоченности округов и мира в королевстве, – как-то чуть рассеянно кивает Савамура, и на его лицо ложится тень. Сугавара снова цепляется взглядом – за опущенные ресницы, за поджавшиеся губы, за грубоватую линию подбородка. – Вы так говорите, будто в это не верите, – говорит Сугавара и чувствует, как атмосфера вокруг них становится прохладнее, а Савамура – более отстраненным. – Верю, – он поднимает уже совсем не улыбающиеся глаза и ставит пустую чашку на стол. – Мне пора. – Не доверяете мне, – Сугавара окликает его после паузы, уже почти у двери. Савамура застывает на секунду, держась за ручку. Все-таки оборачивается через плечо. – Это все слишком странно. Нет, – честно говорит он. – Ауч, – Сугавара ахает и прижимает ладонь к груди. Савамура не удерживается, чуть закатывает глаза и фыркает. Тихо звякает колокольчик над дверью, когда он уходит. Сугавара улыбается ему в спину. Следующим утром Сугавара быстро понимает, что документы мало ему помогут. Он всегда был не слишком хорош в этом. В документах умели плодотворно копаться такие, как Цукишима, например – потому их и определяли в отдел инспекций. Сам Сугавара долго служил во внутренних расследованиях, прежде чем войти в совет старших офицеров. Его друзья – люди, разговоры, слухи, оговорки, случайные и не очень фотографии. Слежка. Он умеет оказаться в нужное время в нужном месте. В общем-то, это и привело его в Суицу. Сугавара многое стал замечать и в Бадоне, и в родном Роккусу. Ненавязчиво расспросил некоторых других офицеров и теперь считал, что ему повезло. Не хватало материальных доказательств, не хватало поймать кого-нибудь с поличным. До полудня Сугавара все равно сидит над бумагами. Аккуратные отчеты о работе отделения, везде все сходится – по крайней мере, ему так кажется. Между строк ему чудятся пальцы Савамуры с загрубевшими подушечками, его сдвинутые к переносице брови и идеально сидящая форма АККА. Еще пару часов Сугавара курсирует по отделению, то и дело подливая себе кофе. Угощает сотрудников мармеладными конфетами из Бадона. Со стороны можно подумать, что это просто старший офицер отлынивает от работы, и вообще он не слишком хотел сюда ехать и заседать за бумажками. Ближе к обеду Сугавара, зевая и потягиваясь, выходит из отделения и вертит головой, будто решая, в какую сторону идти и какое кафе выбрать. Он игнорирует экипаж и идет пешком. В отделении ему рассказали об уютном месте, где любит обедать офицер Савамура. Из АККА туда мало кто еще ходит – далековато от работы, неудобно добираться. Сугавара ускоряет шаг, свернув в соседнем квартале. На экипаже было бы быстрее, но он слишком шумный, это лишнее внимание. Его собственная униформа тоже привлекает внимание, как и нетипично белые для жителей Суицу волосы. Сугавара стряхивает с плеч пальто в тупичке среди узких мощеных улочек, достает из-за пояса мятую плоскую кепку, которую прятал под рубашкой. Так себе маскировка, но сейчас этого должно хватить. В кафе, которое ему нужно, много людей, все столики заняты. Устроившись за стойкой, Сугавара понимает почему. Он давно не видел в меню таких низких цен. Сугавара медленно жует самый дешевый обед – такой же, как у всех его соседей за стойкой. Через десять минут появляется и Савамура – Сугавара видит его краем глаза. Как по волшебству тут же освобождается крохотный столик в самом дальнем углу, Савамура садится за него с невысокой девушкой. Сугаваре виден только ее светлый затылок. Савамура хмурится, внимательно слушая ее. Потом склоняется ближе, очень серьезно что-то втолковывает, и в ответ она живо жестикулирует, повышает голос – Сугавара слышит имя «Рю», остальное скрадывает гул кафе, но сейчас имени ему достаточно. Савамура хмурится и шикает несколько раз – девушка, очевидно, не привыкла говорить тихо. Минут через десять она скрывается в туалете, а Савамура, посидев еще немного, расплачивается и уходит. Сугавара ждет пару минут и делает то же самое. Он понимает свою ошибку уже на выходе. Срывается с места, обегает кафе, ищет вход во двор, в подворотню, просто поворот в переулок – и находит. На бегу он считает, сколько примерно времени потерял. По всему выходит, что не очень много, если только девушка не решила взять экипаж или тоже пробежаться. Хотя экипаж – сразу нет, здесь их даже и не видно. Дешевое кафе в дешевом районе – откуда бы. Сугавара подмечает, что дверь черного хода кафе приоткрыта. Проносится мимо мусорных баков, ныряет в сплетение улочек, ведущих еще дальше от центра. Приходится полагаться на интуицию. Когда впереди начинает маячить светлый затылок, Сугавара облегченно выдыхает – не подвела. Следить за кем-то – легко и привычно даже в незнакомом городе. Сугавара машинально надвигает кепку ниже на лоб. Девушка перед ним спешит, но на бег не срывается. Сугавара останавливается, видя, как она заскакивает внутрь одного из приземистых домов. Он бесшумно скользит вокруг него, косит взглядом в окна. Бинго – в одном из них видно, как девушка обнимает бритого наголо парня, что-то быстро говорит ему. Сугавара решает, что это родственник – черты лица у них очень похожи. Пытается читать по губам – не то чтобы он в этом очень хорош, но уж «Рю» он разобрать в состоянии. Возвращаясь в отделение АККА, Сугавара на всякий случай записывает на руке адрес того дома. В тупичке находит свое форменное пальто, свернутое комом, как и оставил его. Со стороны разве что за груду тряпья можно принять. Надевать его таким, конечно, нельзя. Сугавара без надежды пытается отряхнуть его, но в итоге так и возвращается с пальто, перекинутым через предплечье, неаккуратно бросает его на один из свободных стульев рядом со своим столом. Савамура, проходя мимо, скользит удивленным взглядом, даже приподнимает бровь. Сугавара поднимает на него усталые глаза и слабо улыбается. – Эти документы сожрут меня. Всегда терпеть не мог бумажную работу. – Я могу помочь? – бровь Савамуры поднимается еще выше, выражение лица становится почти насмешливым. Сугавара отстраненно жалеет, что они не познакомились раньше, мальчишками, что он не видел юного Савамуру, в котором наверняка было больше непосредственного задора, который он теперь старательно подавлял. – Вообще-то да, но не сейчас, – Сугавара тяжело вздыхает и возвращается к бумагам. Вечером Савамура отправляется домой, а Сугавара сворачивает в магазин. Теперь у него новые брюки и рубашка. Форменное пальто АККА удается отчистить в отеле – даже жалко тратить времени, все равно снова его пачкать. Когда совсем темнеет, Сугавара выходит на прогулку – это официальная версия. Пальто он снова сбрасывает в тупичке, когда удостоверяется в отсутствии слежки, на голову возвращается плоская коричневая кепка. На всякий случай он сверяется с адресом, записанным на руке. В темноте сложнее вспоминать дорогу, которой он шел днем, начинает казаться, что узкие переходы становятся еще более запутанными. В окнах дома не горит свет, но это еще ничего не значит. Сугавара дергает ручку двери – заперто, конечно. Зато он подмечает неплотно прикрытое окно – кажется, там просто не то сломана, не то рассохлась рама. Сугавара еще раз оглядывает темную безлюдную улицу, потом подтягивается и старательно поддевает раму. Окно поддается не сразу, но Сугавара достаточно настойчивый. Он спрыгивает в комнате, затопленной ночной чернотой. Ни здесь, ни в соседних комнатах никого нет. Сугавара заглядывает даже в тесную ванну. Он старается двигаться как можно тише, не скрипеть половицами – та еще задачка в старом доме очевидно небогатой семьи. Раздумывая, он останавливается посреди пустого коридора. Потайные двери? Вряд ли, слишком маленький дом. Сугавара осматривает потолки – чердака здесь нет, это было ясно и снаружи. А раз ничего нет сверху… Сугавара смотрит под ноги. Тонкую щель становится видно, если хорошо сощуриться. Он шарит руками по полу, нащупывая, как поддеть люк. Тот откидывается совсем без скрипа – наверное, его петли единственные, которые в этом доме тщательно смазывали. Подвал просторнее, чем Сугавара себе представлял. От самого люка совсем плохо виден свет от маленьких тусклых свечей на другом конце, потому сквозь щели и не было ничего заметно. – Стой где стоишь, – мрачно говорит Савамура, когда Сугавара спрыгивает вниз. У Савамуры в руке пистолет, и Сугавара просто поднимает руки, улыбаясь. – Простите, что помешал. Но я должен был. – Я в курсе, – голос у Савамуры все холоднее и мрачнее. – Твою мать, твою же мать! – воет бритый Рю, роняя что-то на пол и хватаясь за – хм, кочергу, кажется. Светловолосая девушка из кафе ругается куда заковыристее, и в руке у нее нож – простой кухонный, зато острый, Сугавара даже издалека при плохом свете это видит. – Убийство старшего офицера АККА – это гораздо хуже, чем все, что вы здесь делаете, – Сугавара говорит быстро, но спокойно. – Мы здесь ничего не делаем, – отрезает Савамура. – Инуока Соу, – выпаливает Сугавара и смотрит, как лицо Савамуры вытягивается. – Что? – Инуока Соу – отличный парень, – начинает Сугавара. Рю дергается вперед, девушка пытается спросить что-то у Савамуры, но тот жестом останавливает обоих. – Я встретил его пару недель назад в Фуравау, когда гостил у семьи старшего офицера Куроо. Инуока сейчас работает на них. Очень милый парень, старательный, позитивный. Со всех сторон приятный, в общем. Но ему пока сложно, он только начал осваиваться в чужом округе. Технологии ему в новинку, да и многое другое. – Хотите сказать, Куроо всех сдал? – голос Савамуры становится на тон ниже и странно звенит. Сугавару это будоражит. – Господи упаси, – Сугавара чуть расслабляется, машет рукой и снова улыбается. – Старший офицер Куроо не виноват, что он слишком добрый, а я слишком внимательный. Просто посоветуйте ему не устраивать людей из Суицу туда, где другие офицеры могут с ними пообщаться. Повисает длинная пауза. Савамура крепче стискивает пальцами рукоять пистолета, у девушки начинают подрагивать руки, а у Рю – дергаться глаз. – Отпустите ребят, офицер Савамура, нам стоит поговорить наедине, – мягко и негромко предлагает Сугавара. – Снаружи? – быстро спрашивает Савамура. – Никого. По крайней мере, никого не было, когда я залез. Да, простите, я вам окончательно сломал окно в кухне, – он вполне искренне виновато улыбается, переведя взгляд на девушку. – Саэко, Рюноске, – Савамура быстро кивает на пол. Рюноске подхватывает оброненные документы – теперь Сугавара точно уверен, что это документы. – Будем ему верить? – Саэко всплескивает руками и смотрит на Савамуру круглыми глазами. – Он остается здесь. У меня пистолет, – Савамура пожимает плечами. – Считай, что залог – его жизнь. – Но убийство старшего… – В любом случае будет на моей совести. А вы с Рюноске будете далеко. Больше они не говорят, пока Саэко с Рюноске не выбираются наверх. Пробегая мимо, они одаривают Сугавару одинаковыми горячими взглядами. Люк закрывается за ними, и становится совсем тихо. – Теперь подробнее про Куроо, – Савамура поводит пистолетом из стороны в сторону. Сугавара вздыхает: он надеялся, что хоть теперь-то ему предложат присесть. – Старший офицер Куроо у нас известный путешественник. Только на собраниях его и видно. Говорит, что ему нравится быть ближе к людям разных округов, – Сугавара все-таки опускает руки под внимательным взглядом Савамуры. – В Яккара лучшие развлечения и можно чувствовать себя вечно молодым и вечно пьяным. А в Суицу, наоборот, отдыхаешь от суеты. Так он говорит. Но про вас – ни слова, честно. – Дальше, – Савамура дергает плечами. – Дальше я просто сложил все вместе. В Бадоне я несколько раз встречал молодых людей и девушек – таких восторженных. Знаете, кажется, только глядя им в глаза, я по-настоящему понимал, что такое свобода. Они ей светились. – А можно без лирики? – морщится Савамура. Сугавара разводит руками – мол, как умею. – Суицу – закрытый округ, где люди пытаются искусственно остановить время. Строго никаких перемен – это консервация. Въехать сюда сложно, выехать, если ты местный, почти невозможно. Только время так не работает, я это понимаю, вы это понимаете. Куроо это понимает. Рюноске, Саэко, Инуока Соу. Думаю, буду прав, если предположу, что получилось так: вас возмутило положение дел в Суицу, когда вы взглянули на дела изнутри. И у вас остались связи в Яккара. Округ риска и сомнительных сделок, да? – Сугавара с улыбкой качает головой. У Савамуры на скулах ходят желваки. Сугавара видит, как он лихорадочно соображает, что делать сейчас. Может, перебирает в голове планы, которые наверняка строил заранее. Только вряд ли он думал, что его раскроет сразу старший офицер, да еще поймает за руку. Читать Савамуру удивительно приятно. – Думаю, подделать в Яккара документы легче, чем где-либо еще в королевстве. Дальше дело техники: вам нужен кто-то свободный и добрый, вроде старшего офицера Куроо, который все равно часто мотается по округам. Он передает заказы и документы, возможно, даже помогает вывезти из Суицу людей. Я даже не думаю, что вам пришлось как-то долго его уговаривать, – Сугавара пожимает плечами и замолкает. – Что теперь? – напряженно спрашивает Савамура. Большой палец подрагивает – он готов взвести курок. – Вообще-то это я хотел у вас спросить. Вы что, собираетесь тайно вывезти из Суицу все население? – Сугавара весело хмыкает. Лицо у Савамуры на секунду становится растерянным, а потом снова каменеет. – Что вам нужно? – Возьмите меня в дело, – тут же радостно предлагает Сугавара. Савамура моргает, пытается сдержаться, но все равно высоко поднимает брови. – Ваши с Куроо методы может и работают, но это не выход. Вы только снимаете симптомы. В Суицу знают, что к вам можно обратиться за помощью, и больше не бунтуют. Но и только. Как думаете, сколько людей надеется, что вы сделаете им новые документы? Половина округа, две трети? Вообще весь? Я хочу сказать, нужно не людей вывозить из Суицу… – …а открывать границы? – Савамура громко фыркает и смотрит с такой горечью, что у Сугавары всерьез сжимается горло. – Вы либо дурак, либо мечтатель, либо просто заговариваете мне зубы. – Открывать границы, – Сугавара серьезно кивает. – Именно так. – Ха, – мрачно говорит Савамура. – Это не будет быстро. Разумеется. Но мы можем над этим работать. И чем нас больше, тем больше шансов. Вы, старший офицер Куроо, я. Уверен, еще многие к нам присоединятся, – Сугавара сжимает кулаки и блестит глазами. Повисает звенящая тишина, кажется, даже слышно, как потрескивают свечи. Савамура медленно опускает пистолет, но не спускает с Сугавары глаз и больше не двигается. – Саэко и Рюноске не могли бы жить здесь дальше, – негромко рассказывает он. – Они деятельные люди, они как воплощение движения. Вы чем-то похожи, – он вдруг усмехается. – Рюноске тоже мечтатель. Хочет рвануть в округ Пранетта и стать самым успешным добытчиком… да чего-нибудь. Он надеется – золота. Сугавара снова улыбается. Этот Рюноске ему заочно симпатичен. Когда Сугавара делает первый шаг вперед, Савамура резко поднимает пистолет и снова целится. Руки не дрожат. Но и Сугавара не дрожит, делает еще несколько шагов, останавливается совсем близко – дуло едва не утыкается ему в грудь. – Поддержка двух старших офицеров – это в два раза больше, чем одного. Посудите: если я мечтатель, то вы практик. А Куроо просто добрый. Из таких сочетаний и рождается прогресс, разве нет? – Почему вы тогда не пошли к Куроо? – Савамура звучит устало, но за этим Сугавара слышит и надежду. – Привет, старший офицер Куроо, – веселится Сугавара, – я тут подумал, что ты помогаешь людям из Суицу нелегально устраиваться в других округах. У меня нет никаких прямых доказательств, но не мог бы ты рассказать об этом? Как думаете, что бы он мне ответил? – Послал бы, – отвечает Савамура, даже не раздумывая, и усмехается. – Ну вот, – улыбка у Сугавары становится все шире. Савамура снова медленно опускает пистолет все ниже. – Так как думаете, хватит уже пытаться остановить время? – Хватит, – соглашается Савамура, трет висок и так и замирает, когда Сугавара протягивает к нему руки. У Савамуры горячая кожа, а у Сугавары прохладные пальцы. Он мягко давит на виски, чуть массирует. – Теперь только вперед. Савамура наконец улыбается. Сугавара видит: в нем еще предостаточно мальчишеского задора.