Гостинцы / Small Tokens

Перевод
PG-13
Завершён
349
2
переводчик
LynxCancer бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 5 735 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
349 Нравится 78 Отзывы 89 В сборник

Письмо шестое. Куриная лапша

Настройки
Примечания:
Моя драгоценная Рей, Ужасно рад нашему давешнему свиданию. Но не одобряю, что ты рванула на Джеду одна, и мне плевать, что Скайуокер был занят. Вряд ли надо напоминать тебе, как опасны такие гробницы. Больно думать, что, не случись мне появиться в нужный момент, ты могла бы... Это немыслимо — ты же могла пострадать. Скайуокер проявил крайнюю беспечность, отправив на такое опасное задание падавана, которого обучал-то всего три месяца. Ты заслуживаешь учителя, который станет постоянно за тобой приглядывать, неотступно следовать и всегда будет рядом. Который будет ценить тебя не только как ученицу. Зато он не путался под ногами, и как же в кайф было гнать тебя через всю гробницу! А когда ты вздумала потягаться со мной и первой завладеть звёздной картой, из нас с тобой вышла слаженная команда, согласись. Я никогда не решил бы ту головоломку, если б тебя не осенило. А тебе бы отрубило голову тем вращающимся топором — ты его даже не заметила, пока я тебя не оттолкнул. Я так часто бился головой о низкие притолоки, что сразу подмечаю такого рода штуки. Кстати, прошу прощения за унизительный способ спасения. Я оказался сверху только ради твоей безопасности! Если ты при этом что-либо... м-м... заметила, то это получилось совершенно невольно. Прошу прощения, если тебе было неудобно. То, как ты глядела на меня, когда я помогал тебе встать... Твой взгляд — в нём было нечто. Нечто, что ненавистью не назовёшь. Не променял бы этот полный не совсем ненависти взгляд на фанатичное обожание всей галактики. Как бы то ни было, у меня для тебя новый гостинец. Ближе к концу нашего маленького состязания я заметил, что ты, видать, угодила в какое-то озерцо в пещере, а внизу жуть как холодно. Боюсь, мой плащ тебя не спас, ты всё равно могла простудиться. С этим посланием ты найдёшь банку супа — нет ничего лучше при больном горле. С обожанием сильным настолько, что можно уши оторвать гундарку, Кайло P.S. Думаю, ты успела разглядеть карту и сообразишь, где находится первый осколок. Увидимся на Тайтоне :)
349 Нравится 78 Отзывы 89 В сборник