Семь минут в Раю

Обычно Кит пошел бы в бар с двумя своими лучшими друзьями. Но с тех пор, как они оба обзавелись парнями, Кит стал их вторым или вообще последним приоритетом. Фа был занят с Йо, помогая Луне научного факультета готовиться к предстоящим экзаменам. Бим тем временем укатил в лагерь инженерного факультета за Фортом. Кит рассчитывал, что они смогут отпраздновать окончание семестра, напившись или сходив в клуб (как они всегда и делали), но в этот раз ему, похоже, придется идти одному. На самом деле, у него имелся конкретный кое-кто, который мог бы составить ему компанию, но Кит отказывался идти с ним. Этим парнем был Минг, новая Луна университета. Минг не уехал в лагерь, потому что он обучался машиностроению, тогда как лагерь предназначался только для студентов с гражданского строительства, то есть для таких, как Форт. Кит не хотел с ним идти, поскольку думал, что у младшего еще не закончились занятия. К тому же он предпочел бы хоть раз провести приятный вечер без Минга. Кит лежал на кровати на животе и дулся, потому что все его планы рухнули. Он прокручивал записную книжку телефона в поисках того, с кем он мог бы пойти. Ему всего лишь хотелось пропустить пару стаканчиков и повеселиться. Ну и еще он размышлял, не удастся ли ему вдруг подцепить горячую цыпочку после. Он нашел парня, который составил бы ему идеальную компанию — Джима, одного из своих одногруппников, с которым он пересекался каждый раз, когда троица сумасшедших докторишек отправлялась в бар или клуб. Кит был совершенно уверен, что и сегодня тот собирается куда-нибудь пойти и напиться, поскольку Джим обожал отрываться по полной сразу после экзаменов. Не сомневаясь более ни секунды, Кит написал ему. И совсем скоро тот ответил: «Конечно, я собираюсь пойти в „Оникс“! Встретимся там через час». Кит, усмехнувшись, выругался. «Оникс» был одним из топ-десяти ночных клубов Бангкока, и его посещало ради хорошего вечера множество туристов и эмигрантов. Кит подумал, что может у него получится закадрить какую-нибудь симпатичную иностранку. Без дальнейших проволочек он схватил полотенце и начал готовиться к ночи свободы (как он предпочитал говорить). Кит вызвал такси до клуба. Он мог бы поехать на своей машине, но зная, что позже напьется, решил не рисковать и не подвергать себя опасности. Юноша надел белую футболку и синие джинсы, повисшие у него на талии. Когда он подъехал к бару, из-за его милого внешнего вида на него посмотрело множество пар глаз. Хотя сам Кит считал, что он одет потрясающе, в глазах других он выглядел прелестным как котенок. Он уже собирался зайти внутрь, как тут его остановил охранник, при этом пропуская всех остальных. — Ваше удостоверение, пожалуйста, — вежливо произнес он. Кит зашипел — когда бы он ни пошел в клуб один, все всегда думали, что ему меньше двадцати лет. Он недовольно вытащил бумажник и достал из него ID-карту, чтобы показать свой настоящий возраст. Охранник вскинул бровь; он на секунду взглянул на лицо Кита и затем снова на карту. Мужчина нахмурился — он думал, что перед ним семнадцатилетний ребенок, который красиво оделся и решил полюбопытствовать, на что же похож ночной клуб. Охраннику понадобилось еще несколько секунд, чтобы, наконец, вернуть Киту карту, поскольку он всего лишь хотел убедиться, что юноша не скрыл свой истинный возраст. Кит зашел в темный, освещенный лазерными лучами клуб, где играла громкая музыка. Запах сигарет ощущался повсюду, и, в отличие от Бима, у которого было что-то вроде аллергии, Кита он совершенно не беспокоил, поскольку именно таким клуб, полный напитков и курящих людей, обычно и был. Чтобы отыскать Джима, который написал, что уже пришел, парню пришлось пройти из одного конца помещения в другой. Когда он шел мимо некоторых людей, те не могли перестать смотреть на него (и девушки, и парни), но Кит и тут совершенно не обращал на них внимания. Прошло достаточно времени прежде, чем ему удалось все-таки найти Джима, сидевшего на большом U-образном диване. Кит выругался от всего сердца и покачал головой — он совершенно не помнил, насколько богат его приятель, пока не увидел его на гигантском диване с кучей напитков на столе. — Кит! Почему ты так долго? — Джим, по обеим сторонам которого сидели иностранные девушки, поднялся и в качестве приветствия крепко пожал руку Кита и стукнулся с ним плечами. — Эй, все, это Кит, мой одногруппник. Надеюсь, вы поладите. Кит, это Там, а это Грейс и Джанет — обе из Австралии. А тут Карен и Лиза, они из Америки, но Карен наполовину тайка, — Джим по очереди представил всех Киту, и тот для каждого сделал вай. В процессе он успел всех рассмотреть — там сидело пять человек: четыре девушки и один парень, и никого из них он не узнавал. Однако это не имело никакого значения, поскольку Кит умел заводить новых друзей. — Привет… Меня зовут Там. Кит представился, когда они пожимали друг другу руки, а девушки помахали ему. Кит подумал, что сегодня его счастливый день. Кто знает, может, ему повезет с добычей, пусть он и очень плох в английском. «Любовь — язык универсальный», — пробормотал он где-то глубоко в мыслях. — Эй, Там, а где твой потрясающий друг? Мне послышалось, он сказал, что придет сюда, — спросила одна из девушек на идеальном английском. Пока она говорила, Кит изо всех сил старался не выглядеть идиотом. Там тут же бегло ответил ей, хотя и с очень сильным акцентом. В этот момент Киту хотелось, чтобы у него сию же секунду появились гениальные мозги Фа. Единственные слова, которые ему удалось уловить из ее речи, были «потрясающий друг» и «сюда». Кит пожалел, что не взялся за изучение языка всерьез, когда ему это советовали родители. Однако, оглядываясь назад, он не понимал, насколько важен английский в нынешнее время. И хотя иногда он смотрел западные фильмы и слушал западную музыку, ему все еще было сложно разбирать слова, если только их не написать. Его английский был весьма посредственным. Иногда он даже не понимал те простые слова, которые его друзья использовали в Инстаграме. Так что Кит просто надеялся, что не будет выглядеть глупо и не сделает перед всеми что-нибудь идиотское, что понизит его авторитет. — Эй, приятель… Что спросила та девушка? Я не расслышал ее из-за музыки, — объяснил он. Музыка и впрямь звучала очень громко, но и разговаривали они тоже громко, так что все прекрасно друг друга слышали. Кит взял пустой стакан и положил в него лед, а затем налил себе приличную порцию «Чиваса». — Она спросила, где мой друг… Потому что я попросил прийти одного моего хорошего друга. Он из того же университета, что вы с Джимом, но с другого факультета, — ответил Там Киту. — Он твой друг по старшей школе? — поинтересовался Кит, приступив к алкогольному напитку в его руке. — Нет, он учился в другой школе. Я знаю его по нашим общим друзьям, и еще мы часто ходим вместе выпить. Он тот еще плейбой. Я знаю, что мое лицо не настолько же потрясающее, так что мне нужно его очарование, чтобы привлечь девушек. Кит рассмеялся, пробормотав «чокнутый придурок», и снова отпил из стакана. Неожиданно их столик превратился в уголок английского, и Кит мог поклясться, что чувствовал себя посторонним, который уговорил остальных пустить его посидеть вместе с ними. Он мало что понимал. Девушки пытались разговаривать с ним, но Кит едва ли мог им ответить, вынуждая Джима и Тама быть переводчиками. Он все пил и пил, наблюдая за теми, кто танцевал под смиксованный ди-джеем трек из нескольких известных песен. — Почему ты такой грустный? — к Киту подсела одна из девушек. Кит взглянул на нее, и ему понадобилось несколько секунд, чтобы вспомнить ее имя — Карен, которая наполовину тайка. Кит лишь горько улыбнулся — он понял, что она сказала, но не знал, как ответить, поскольку спрашивала девушка на английском. — Ты можешь говорить со мной на тайском. Прости, я хотела спросить на тайском, но привычка взяла надо мной верх. Кит почти растаял, когда увидел ее прекрасное лицо и улыбку. «Наконец-то кто-то говорит со мной на моем языке», — подумал он. — Все в порядке, я счастлив, что ты заговорила со мной. Я думал, что моим другом на сегодня будет только эта бутылка, — ответил Кит. — Пить в одиночку не весело, — они залпом опустошили свои бокалы и начали болтать так же, как остальные. Их разговор шел на самые обычные темы: увлечения, учеба и так далее, пока Карен не спросила, не встречается ли он с кем-нибудь. Этот вопрос поставил Кита в тупик — он понятия не имел, что у них с Мингом. Все дни последних месяцев были наполнены или учебой, или преследованиями новой Луны инженерного факультета, однако сам Кит все еще не разобрался в собственных чувствах по отношению к нему. Минг сказал, что Кит ему нравится, но тот не верил ему до конца, потому что Минг был бабником, и к нему липло много девушек, и иногда это заставляло Кита ревновать. Погодите… Он только что сказал «ревновать»? Кит зашипел из-за своих мыслей. Он начал повторять про себя, что не ревнует, и что ему не нравится Минг. Внезапно в его голове прозвучали слова Фа: «Не имеет значения, мужчина это или женщина. Единственное, что важно — нравится тебе человек или нет». Если бы он мог внутренне заорать, он бы заорал. — Эй, Кит? Я задала довольно болезненный вопрос? — Карен вдруг почувствовала тревогу. — Нет. Ты не… Я просто… гкхм… Внезапно вспомнил, что… Не запер дверь в общежитии, — объяснил он. — Это он? Эй, мы здесь! — голос Тама прервал их разговор. Там поднялся с места и помахал рукой в сторону входа. Кит повернулся направо, чтобы посмотреть, кто этот друг Тама. И в момент, когда Кит разглядел его, он немедленно спрятал лицо, отвернувшись в противоположную сторону. — Пи’Там! Как долго мы не виделись, — челюсть Кита отвисла, стоило ему все это увидеть. — Нонг’Минг! Ты как всегда потрясающе выглядишь, — поприветствовал Там в ответ. Минг надел узкие черные джинсы и черную же футболку. Край футболки не был заправлен, что вкупе с красиво причесанными волосами и пирсингом в правом ухе делало его чертовски горячим. «БУДЬ ПРОКЛЯТА МОЯ ЖИЗНЬ», — хотелось изо всех сил закричать Киту. Насколько же он неудачлив, если ему пришлось встретиться с Мингом. Ухудшало ситуацию еще и то, что Минг являлся хорошим другом Тама. — Там! Ты не говорил мне, что твой друг — наша новая Луна с моего факультета, — сказал ему Джим. — А он Луна? Ну, я не удивлен, так как этот парень действительно прекрасно выглядит. Значит, я так понимаю, вы трое все знакомы? — Там указал на Кита, все еще смотрящего куда-то в сторону. Взгляд Минга метнулся к парню. Ему не понадобилось много времени, чтобы узнать его. — Китти! Почему ты здесь? — Кит очень сильно прикусил нижнюю губу, чтобы сдержать эмоции. КАКОГО ХЕРА ОН ЗОВЕТ МЕНЯ «КИТТИ»!!! И ГДЕ УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ?! Я ВСЕ ЕЩЕ СТАРШЕ! Мингу нравилось опускать вежливые приставки каждый раз, когда они куда-нибудь выходили, демонстрируя всему миру, что их связывают не просто отношения старшего и младшего. Так окружающим было легче догадаться, что они вместе, хотя до сих пор Минг был единственным, кто говорил, будто это так. — «Китти»? Это твое прозвище? — Карен засмеялась, услышав это. — Черт, Минг! Не смей меня так называть, — наставил на него указательный палец рассерженный Кит. Но, как и обычно, Минг сказал бы, что тот выглядит мило. Как котенок, готовый выпустить коготки из своих мягких лапок. — Ты хочешь, чтобы вместо этого я называл тебя Киткатом? Я не против… — предложил Минг. — Твою мать! Минг! — Кит действительно вышел из себя. Он решил, что его чудесная ночь разрушена из-за одного определенного парня, который умудрился все испортить. — О! Кит! А это не он… — Джим собирался спросить, не тот ли это парень, что преследует его уже какое-то время, но Кит послал ему убийственный даже не смей об этом заикаться взгляд, заставив того только улыбнуться подобной реакции. Большинство их однокурсников знали, что Минг ухаживает за Китом. Сплетни распространялись со скоростью света. — Вы двое, кажется, довольно близки, круто! Так что не думаю, что вам, ребята, будет сложно поладить друг с другом. О, Минг, ты ведь можешь говорить на английском, да? Все девушки кроме нее иностранки, а она только наполовину, и я только сейчас понял, что она может свободно говорить на тайском, — указал Там на Карен, сидевшую рядом с Китом. Внезапно лицо Минга приняло недовольное выражение. Ему не нравилось видеть, что его любимый Киткат сидит рядом с красивой девушкой. Минг втиснулся между Китом и Карен, что привело всех, кроме Джима, в недоумение. — Почему ты сел тут? Здесь еще много свободных мест, — запротестовал Кит. — Но я хочу сидеть с моим Киткатом, — Минг забрал стакан из руки Кита и отпил из него. — И тут еще полно пустых стаканов, почему ты пользуешься моим, — пожаловался тот. — Разве это не очевидно? Твое — это мое. Так что пока что-то принадлежит Киту, все в порядке, — гордо ответил Минг и подмигнул ему. Тем самым приведя Кита, который теперь напоминал разъяренного кота, в еще большее бешенство. — О, так ты его парень? — выдвинула дикое предложение Карен. — Скоро буду. — Нет. Минг и Кит ответили одновременно, и Карен засмеялась от таких противоречивых ответов. — Окей, прости, что заставила тебя ревновать. Клянусь, мы ничего с ним не делали. Просто хорошо поболтали и выпили, — Карен пересела на свое прежнее место. Надежда Кита закадрить девушку исчезла, за что огромное (не)спасибо парню, сидящему рядом. — Ты действительно красавчик. Неудивительно, что ты победил в конкурсе, — сказала Мингу одна из девушек. Кит вновь чувствовал себя расстроенным и отвергнутым, он не понимал ни слова. Его удивило, что Минг, в отличие от него, свободно владел английским, пока сам он ничего не знал. Пожалуйста, может он просто снова мило поболтать с Карен на тайском? Кит показалось, что что-то нечисто, когда все, включая Минга, с подозрением глянули на него. — О чем они разговаривали? — прошептал он Таму, отказываясь спрашивать у Минга, который сидел очень близко к нему. — Девочки сказали, что Минг красавчик, и что сегодня он может сразить любую девушку, которую захочет, — соврал Там. Ему лишь хотелось поддразнить Кита, чтобы посмотреть на его реакцию. Там не совсем лгал — они и вправду говорили о том, какой Минг привлекательный. Но вместо того, чтобы обсуждать, как Минг может «сразить» любую желаемую девушку, они на самом деле завели речь о том, какой Кит милый и об их отношениях. Почему-то Кит начал испытывать тревогу. Ему не нравилось видеть, как Минг прекрасно беседует с девушками, пока сам он вновь сидит с алкоголем в качестве собутыльника. Он не мог вспомнить, сколько стаканов он выпил, но его это и не волновало. Ему было необходимо избавиться от жгущего ощущения в груди. Кит выругался, когда узнал это чувство. «Нет-нет-нет… Я не ревную… Это не ревность…», — думал парень, но каждый раз, когда девушки говорили с Мингом или смеялись над его словами, в глазах Кита загоралось пламя. Он налил себе еще один стакан «Чиваса» и залпом опустошил его. — Эй… Китти, не пей так много… У тебя завтра голова болеть будет, — Минг, как всегда, вел себя как заботливый парень. — Почему тебя это волнует? Я только что сдал все экзамены, а выпивка поможет мне забыть обо всем пережитом стрессе, — разъяснил Кит. — Как насчет того, чтобы поехать в Хуахин* на праздники? Это лучше, чем пить. — Из-за тебя у меня еще больше стресса! — А? Почему это? Я всегда заставляю моего Китти чувствовать себя лучше, — разыгрывал из себя лапочку Минг. — Нет! Ты раздражаешь! — Кит решил поиграть на телефоне, чтобы отвлечься. Остальные за столом хихикали над их поведением. Они считали этих двоих очень милой парой. К Карен, которая видела всю ситуацию целиком, пришла в голову хорошая идея. Она шепотом поделилась ею с Лизой, которая все передала Таму, а тот Джиму. Они все посмотрели друг на друга и кивнули. Кит был слишком занят своим телефоном, а Минг тем временем глядел на них с растерянным видом. — Эй, Кит, давай сыграем в игру. Напиваться, не играя, не так весело, — позвал его Джим. — Не заинтересован, — сначала ответил тот. — Ну давай, нам нужно четное число людей, чтобы сыграть в нее, — продолжил он. Кит понял, что должен присоединиться, иначе он испортит всем вечеринку. С тяжелым сердцем он убрал телефон обратно в брюки. — Ладно. Что за игра? — спросил Кит. — Прежде, чем мы начнем, нам надо кое-куда пойти. Требуется определенное место, чтобы играть в эту игру, так что вперед, — сказала всем Карен.

***

Восемь человек отправились в шикарный отель рядом с клубом. Они поднялись на верхний этаж, где находился президентский номер. — Вау, вы четверо остановились здесь? — спросил Там. — Да. Отец Грейс один из акционеров отеля, поэтому мы смогли занять этот номер, — объяснила Лиза. Челюсть Кита отвисла. Помещение было огромным. Он бывал прежде в роскошных отелях, но никогда не останавливался в самом шикарном номере такого отеля. Всегда, когда он путешествовал с друзьями или родителями, они брали самый дешевый номер из возможных, потому что там они только спали, проводя остальное время где-то еще. — У тебя потекут слюни, если будешь так долго держать рот открытым, — пошутил Минг. Кит немедленно захлопнул рот, в который раз награждая парня раздраженным взглядом. Девушки попросили их сесть за стол. Кит отказался садиться рядом с Мингом и занял место между Джимом и Грейс. Он даже посмотрел на юношу свирепым взглядом, и тот, поняв значение этого взгляда, покорно сел в отдельное кресло. — Отлично. Итак, мы сыграем в игру, которая называется «Семь минут в Раю», — начала рассказывать Карен. Джиму, сидевшему рядом с Китом, пришлось стать его личным переводчиком, потому что Карен надо было объяснять правила игры на английском, чтобы все поняли. Когда Кит услышал слово «рай», он почувствовал, что что-то здесь не так. — В общем, напишите свое имя на двух маленьких бумажках, сложите их и опустите в эту кружку. У каждого человека будет два шанса, — Карен указала на пустую кружку перед ним. — Когда вы это сделаете, мы раскрутим эту пустую бутылку, и тот, на кого она укажет, должен будет вытащить бумажку. Когда будут вытащены две бумажки, то те, чьи имена там написаны, должны пойти в ванную. Никаких включенных ламп — все должно происходить в полной темноте. — Темноте? — Кит занервничал, как только услышал это. Он до ужаса боялся темноты, но не собирался кому-либо об этом рассказывать, потому что тогда его засмеют. — Ага. Еще, если вас выбрали, вы должны оставить свой телефон на столе. Внутри вы можете делать все, что захотите. Таймер начнет отсчет, как только вы войдете в ванную, и мы постучим, когда время истечет, — старалась четко объяснить правила Карен. — Все, что захотим? — усмехнулся Минг. — Да. Все, что захотите, с тем человеком, с которым зайдете, — с ударением повторила она. Кит вздрогнул, услышав Минга. Это сумасшествие — что угодно могло произойти за эти семь минут! Семь минут звучали недолго, но когда ты в темной комнате, это могло показаться вечностью! Кит лишь надеялся, что не отправится туда с Мингом. Он знает, что творится в голове у будущего инженера. — Окей, тогда давайте приступим… Будем это делать, пока большинство из нас не использует свою попытку. Я первая кручу бутылку. Игра началась с того, что первыми вытащили имена Джима и Лизы. Пока всем было любопытно, что те делали внутри, они уже, смеясь, вышли. Когда начался второй круг, Кит был потрясен услышать имя Минга, которому предстояло уйти с Грейс. Минг со своей обычной улыбкой ушел с Грейс, и Киту это не нравилось. Он ощущал, как внутри все горит, потому что Минг был плейбоем. Кит испытывал недовольство прямо с того момента, когда увидел это улыбающееся лицо. Юноша изо всех сил старался не задумывать обо всем этом слишком сильно, но не мог. Идиотское чувство заставляло его воображать самое худшее. Я ревную? НАХЕР, Я ОТКАЗЫВАЮСЬ РЕВНОВАТЬ ЕГО! Он бабник, и ему ведь очень легко делать подобные вещи? Насколько пронырливым он может быть? Твою мать, почему я подумал, что он займется с ней сексом? Будь проклят я и мой тупой мозг. Остальные усмехнулись друг дружке, когда увидели, что их план начал действовать. Они намеренно затеяли эту игру, чтобы Кит смог быть более честным в своих чувствах. И игра в ревность идеальна для них обоих. Никогда Кит не испытывал такого облегчения, как когда прозвенел телефон, сообщая, что семь минут истекли. Джим постучал в дверь и сказал, что время закончилось. Кит осмотрел Минга с ног до головы и увидел его взъерошенный воротник. Он знал это, знал, знал, что Минг что-нибудь с ней сделает. Кит уже ни на что не обращал внимания, потому что сходил с ума от ревности. Впервые он признался самому себе, что ревнует Минга. Ему понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что следующими в ванную идут они с Карен. Киту на самом деле не хотелось продолжать игру, но он решил сходить один раз, а потом всем сообщить, что отправляется домой. В этот раз наступила очередь Минга ревновать. Ему хотелось немедленно прекратить игру. Он не имел ни малейшего желания, чтобы его милый Китти находился в темной комнате с девушкой или парнем, потому что Кит — его. Минг волновался. В отличие от Кита, который мог оставаться спокойным, пусть на его лице и отражалось раздражение, Минг не мог перестать ходить туда-сюда. Еще и трех минут не прошло, как он захотел постучать в дверь, но его немедленно удержали оставшиеся двое парней. Кит лишь надеялся, что у него не случится паническая атака. В данный момент он прислонялся к двери, его сердце колотилось как бешеное, а единственной успокаивающей вещью была полоска света под дверью. Кит ненавидел тьму, она пугала его. Он просто уповал на то, что семь минут пройдут быстро. — Кит, ты в порядке? — юноша совершенно забыл, что он не один. — Все… все хорошо, — его голос дрожал. — Ты боишься темноты? — немедленно спросила Карен. Киту было стыдно в этом признаться. Он прикусил нижнюю губу, размышляя, что помогло бы ему бояться не так сильно, чтобы не испытывать неловкость перед девушкой. — Ты не должен притворяться, будто тебе не страшно. Это нормально, если ты боишься. Я не буду дразнить тебя, — Кит вздрогнул, когда что-то коснулось его трясущейся руки. — Прости, я не знала, что ты так близко ко мне, — извинилась она. — Все нормально, — Кит все еще пытался успокоиться. — Кит, дай мне руку… — Карен попыталась нащупать ее, и через несколько секунд ей, наконец, это удалось. Девушка положила свою ладонь на его и крепко сжала, чтобы уменьшить страх Кита. — Вот. Так тебе больше не будет страшно. Раньше я тоже боялась темноты, пока однажды моя девушка не сказала мне, что я не должна ее бояться, потому что если не будет тьмы, то на небе не появятся прекрасная луна и звезды. Знаю, что это звучит странно, но она всегда держала мою руку, когда мы выходили посмотреть на небо. И спустя какое-то время мой страх исчез, потому что она всегда держала меня вот так, чтобы я чувствовала себя лучше, — сказала ему Карен. — У тебя есть девушка? — спросил Кит. — Да. Я не понимала, что лесбиянка, пока не встретила ее. Она была энергичной, веселой и очаровательной. Честно говоря, Минг очень сильно напоминает мне ее, а ты напоминаешь мне меня. Я была прямо как ты: отказывалась принимать свои чувства к ней, хотя глубоко внутри мое сердце кричало о том, что она та самая единственная. Я знаю, что принять то, что ты гей или лесбиянка, тяжело, но лишь это верно для твоего сердца. Если он тебе нравится, тогда просто скажи ему об этом. Не держи чувства в себе, потому что иначе они будут медленно убивать тебя. Будь честен с собой, — Карен сжала его руку сильнее, словно стараясь морально поддержать его. Кит начал обдумывать ее слова. Единственной причиной, из-за которой он сомневался в Минге, было то, что он вел себя как плейбой, прямо как лучший друг Кита Бим. Кит лишь боялся, что Минг поиграет с его чувствами. И даже зная, что тот так не поступит, он просто не мог не думать об этом. Любит ли его Минг по-настоящему? Кит никогда бы не подумал, что произнесет этот вопрос вслух. Ему казалось, что слова прозвучали только в его голове. — Любит. Я по его глазам вижу, что он правда тебя любит. А если все-таки он поиграет с тобой или изменит тебе, позвони мне, и я заставлю пройти его через ад. — Спасибо тебе, Карен. Мне правда требовалось подобное наставление… — Всегда пожалуйста. Просто скажи, если возникнут проблемы, и я с радостью помогу. И еще не ожидай, что я отвечу быстро, потому что читаю на тайском я ужасно. Кит каким-то образом позабыл о своей боязни темноты. Разговор сильно помог ему, не только со страхом, но и с чувствами. Ему необходимо быть честным с самим собой по поводу Луны с инженерного. Карен права — для него самого будет лучше сказать себе правду вместо того, чтобы мучиться от противоречивых чувств. Обоих настолько поглотила беседа, что они и не поняли, когда семь минут истекли. Когда телефон зазвонил, Минг тут же раскрыл дверь, из-за чего тот, кто к ней прислонялся, вскрикнул от боли из-за удара. — Прости, я не знал, что ты прямо здесь, — извинился Минг. — Ты идиот, почему ты не мог просто постучать! Это же очевидно, что мы будем стоять около двери — тут темно, а с этого места легче всего выйти, когда прозвонит таймер, — выпрямился Кит, потирая ушибленную руку. — Больно? Дай посмотреть, — Минг хотел коснуться его плеча, но Кит раздраженно оттолкнул его руку. Минг знал, что сейчас он в большой беде — его котенок превратился в льва. — Кит, спасибо тебе за все, — подмигнула Карен Киту, сбив его с толку подобным поведением и в то же время вызвав у Минга приступ ревности. — Что ты с ней делал? — спросил он у Кита. — Не твое дело, — Кит вернулся на свое место. — Ладно, давайте сделаем еще один круг, а потом вернемся в клуб, — сказал Там и опять крутанул бутылку. На этот раз теми, кто должен был отправиться в ванную, оказались Кит и Минг. — Но я только что там был! Может кто-нибудь поменяться со мной? — Кит не хотел, чтобы Минг узнал о его страхе темноты. Не говоря уж о том, что еще больше он боялся, что Минг что-нибудь с ним сделает. — Правила есть правила. Кроме того, как я уже говорила, один человек может пойти туда дважды, потому что мы написали наши имена два раза, — добавила Карен. По мнению Кита, она вела себя подозрительно. С тяжелым сердцем он вновь вернулся в комнату отчаяния. Как только дверь закрылась, Минг притянул Кита к себе. Он принялся прокладывать по его лицу дорожку поцелуев, пытаясь отыскать губы, что из-за царившей в комнате темноты было совсем непросто. Кит не мог предвидеть подобного, поскольку Минг схватил его за долю секунды. Он пытался оттолкнуть его, но Минг только крепче прижал юношу к себе. — Минг, ты… — Минг не упустил возможности отыскать, наконец, сладкий теплый рот Кита. Он чувственно застонал, когда принялся играть с его языком и покусывать его прелестные губы. Кит все еще изо всех сил пытался оттолкнуть Минга от себя. Он так разозлился, что единственным способом заставить того отстать было прикусить ему язык. Минг вскрикнул, когда вдруг почувствовал жуткую боль. — Пи’Кит, почему ты укусил меня за язык? Это больно, — запротестовал Минг. — Так теперь ты снова зовешь меня Пи? — поддразнил его Кит. Тут он понял, что Минг отпустил его, оставив в темноте одного, и снова запаниковал. — Мне не нравится, что люди думают, будто мы братья, когда я говорю «Пи»… Я хочу, чтобы люди знали, что ты мой любимый, — объяснил Минг, но не услышал от своего Китти в ответ ничего, кроме тяжелого дыхания, заполняющего всю ванную. — Пи’Кит..? Ты в порядке? — Минг попытался нашарить рукой своего потерянного котенка. — Пи’Кит, ты заставляешь меня переживать. Скажи, где ты, — Минг все еще тянул руки вперед, чтобы найти его, и через несколько секунд он все-таки отыскал дрожащего котеночка. Парень снова притянул Кита к себе, крепко обнял и принялся успокаивающе гладить его по спине. Кит уткнулся лицом в широкую грудь Минга и обнял его в ответ, вдыхая мужественный лавандовый запах, который заставлял его чувствовать себя в безопасности. — Пи’Кит… Твое сердце бьется так быстро… Все хорошо?.. Пожалуйста, ответь мне, — Минг был взволнован, и в его голосе явно слышались тревожные нотки. — Я в порядке… Я… Я боюсь темноты, — голос Кита все еще дрожал. — Почему ты не сказал об этом, давай просто выйдем отсюда. — Нет! Нет, я в порядке — пока кто-то меня держит, все хорошо… Я пережил первый раз, и этот я тоже переживу. Минг испытывал некоторую неуверенность, но решил послушаться своего милого Китти. — Что вы с Карен тут делали, когда были вместе? — напрямую спросил Минг. — Это тебя не касается. Я же не спрашиваю, что делали вы с Грейс. — Мы здорово поболтали. Она рассказала о своем пребывании в Таиланде, и как она была шокирована, узнав, что одна очень красивая девушка на самом деле ледибой, — объяснил Минг Киту, чтобы тот знал, что они правда ничем таким не занимались. — Тогда почему твой воротник был сбит? — Ооо, мы собирались выходить отсюда, но она споткнулась и упала на меня, и автоматически схватилась за него. Мой Китти ревнует? — Минг звучал взволнованно, задавая вопрос. — В задницу твою ревность! — отказывался признать очевидный факт Кит. — Пи’Кит! Ты должен ревновать, потому что я ревную, — Кит знал, что Минг надулся, пусть они и находились в темноте. — Ладно-ладно, я ревновал… Счастлив? — хотя Кит звучал недовольно, Минг знал, что тот искренен. — Так что ты с ней делал? — все еще любопытствовал Минг. — Ничего, она просто держала меня за руку, потому что была в курсе, что мне страшно. Вот и все. — И никаких сомнительных занятий? — Черт! Минг! Ты не веришь мне? — Я верю, просто хотел убедиться, — заскулил Минг. Кит проклял свою судьбу за то, что он влюбился в этого парня. — Да… Никаких сомнительных занятий. Кроме того, у нее уже есть человек, которого она любит. Я не хочу сделать что-то, из-за чего у меня возникнут проблемы. — То есть ты бы что-то сделал, если бы у нее никого не было? — Твою мать, Минг! Перестань вести себя как ребенок! — Кит почувствовал, как Минг сжал его еще сильнее. — Мне это не нравится. Пи’Кит мой и только мой. Мне не нравится видеть кого-то рядом с тобой, и к тому же ты выглядишь таким милым сегодня, что я не могу не раздражаться, когда на тебя глазеют люди. Вся твоя милота принадлежит мне. — Почему ты такой собственник! — Потому что я люблю тебя, Пи’Кит! Я люблю тебя так сильно, что не хочу делить с кем-то еще! Ну, кроме твоей семьи и друзей, но не будь слишком близок с Пи’Бимом, пока его не возьмет на себя Пи’Форт. Не хочу, чтобы он занялся с тобой чем-нибудь сомнительным. — Минг! Бим мой лучший друг! Он не сделает со мной ничего подобного! И он знает, что у меня что-то с тобой, — Кит выругался, стоило этим словам сорваться с его языка. — Что ты сказал? — Минг ощутил волнение. — Я ничего не сказал. — Пи’Кит! Ты сказал это! Скажи еще раз! А?.. — Кит был уверен, что на самом деле Минг четырехлетний ребенок, а не девятнадцатилетний взрослый парень — большую часть времени он вел себя так по-детски. Кит вздохнул. Он помнил, как сказал Карен о том, что ему нужно быть честным с самим собой. Но ему так сложно произнести эти три маленьких слова. Он сделал глубокий вдох, готовясь так, словно собирается вступить в крупную битву. Даже его сердце билось с такой силой, будто он катался на американских горках. — Я люблю тебя, — вот. Он, наконец, решился. — Что?! Что ты сказал? — взволнованно воскликнул Минг. — Эй! Приглуши свой голос! И я не буду повторять! — Пи’Кит! Я не расслышал как следует! Пожалуйста, скажи еще раз, — на самом деле Минг все расслышал, но он просто хотел убедиться, что понял сказанное правильно. Его сердце наполнилось предвкушением. — Ялюблютебяидиот! — быстро проговорил Кит. Мингу показалось, что его сердце почти взорвалось в тот момент, когда слова достигли ушей. Он обнял Кита изо всех сил, словно тот был источником его жизни (ну, он им и был). — Эй! Ты делаешь мне больно! — боролся с ним Кит, но Минг продолжал его обнимать. — Это лучшая ночь в моей жизни! Ты наконец-то сказал это! Наконец-то! — рот Минга вновь принялся искать вкусные пухлые губы Кита. И когда ему удалось это сделать, Минг подарил Киту мягкий и нежный поцелуй, который затем сменился глубоким и страстным. Кит не жаловался — поцелуй казался каким-то образом сладким, несмотря на весь выпитый перед игрой алкоголь. Минг скользнул рукой под футболку Кита, поглаживая его мягкую шелковистую кожу, в то время как Кит чувствовал мускулистую спину Минга под своими ладонями. Они целовались, пока у них не закончился кислород, но Минг не остановился. Он принялся целовать шею Кита, покусывая и облизывая нежную кожу. Кит утонул в этом чувстве и тихо застонал, позволяя Мингу делать все, что тот пожелает. Он совершенно не мог думать ясно, поскольку Минг был настолько хорош. Каждое прикосновение, каждый укус, подаренные им, казались чистым удовольствием, и Кит позабыл и о страхе, и о том, где они находятся. Он был слишком поглощен пылким проявлением чувств Минга. Кит наконец понял, почему игра называется «Семь минут в Раю», ведь сейчас он пребывал в раю из страсти вместе с Мингом. Тот уже наполовину задрал ему футболку, когда прошептал: — Это самая лучшая игра в мире. Может, нам стоит почаще играть в нее. Кит резко остановился. Они находились в чьем-то номере, в чьей-то ванной и играли в игру. Семь минут еще не прошли? — Минг! Остановись! Я сказал остановись! — Кит все же смог выбраться из его объятий. — Пи’Кит! Почему ты рушишь такой момент! — недовольно протянул Минг. — Мы не в подходящем месте, чтобы делать это, идиот! — То есть ты бы делал это, если бы мы находились в подходящем месте? — сказав это, Минг заработал себе щипок за живот. — Ты не думаешь, что все это странно? Мне кажется, мы здесь больше семи минут. — Я потерял счет времени, как только оказался здесь с тобой, Пи’Кит, — еще один щепок. Кит чувствовал, что что-то не так, что что-то неправильно. Уже должно было пройти больше семи минут. К тому же в последнее время из-за двери не раздавалось ни звука. До этого он что-то слышал, однако теперь там наступила полнейшая тишина. — Нам надо выйти! — сказал Кит Мингу. — Но Пи’Кит, это нарушение правил. Они постучат, когда семь минут истекут, — неохотно отозвался Минг, который все еще хотел отведать сладчайший «Киткат» в его жизни. — Что-то не так! Нам нужно выйти! — скрепя сердце Минг взял его за руку и вывел из ванной. Выйдя, они увидели, что все ушли, оставив их в гигантском номере совершенно одних. — Где все? — спросил Кит. Минг подошел к столу рядом с диваном и, увидев в кармашке для карт записку, вытащил ее. И глупо улыбнулся, когда прочитал. Киту стало любопытно, и он, приблизившись к Мингу, заглянул в бумажку. «Надеемся, вы, ребята, наслаждаетесь вашим примирением, которое мы для вас устроили. Нам удалось попросить управляющего оставить комнату открытой для вас для лучших „впечатлений“, так что, пожалуйста, продолжайте там. Хорошо вам провести время!» Кит выругался, прочитав это. Он так и знал. Знал, что есть что-то подозрительное во всем этом, и он оказался прав. Они вынудили их с Мингом присоединиться к этой игре! Он действительно очень рассердился из-за всего этого, и он точно убьет Джима и Карен за то, что они творят подобные вещи. — Пи’Кит, раз у нас в распоряжении весь номер, то будет расточительством им не воспользоваться. Так что почему бы нам не продолжить тут, — подмигнул ему Минг. — Нет! Я хочу поехать домой! — отказался Кит, но Минг был Мингом. Киту никогда не удавалось одолеть его в подобных ситуациях. Минг сумел затащить его в комнату, и их ночь была полна любви и страсти.