Его рыцарь, Её принц

Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
232 страницы, 49 001 слово, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 32 Отзывы 10 В сборник

Part 43

Настройки

Jelly — HOTSHOT Jelly — HOTSHOT Jelly — HOTSHOT

Чангюн с недоверием смотрел на Кихёна, а тот просто смотрел в сторону. Камелия никак им помочь не могла, но при взгляде на этих двух сразу же закатывала глаза. Ю погнал свою лошадь быстрее, чтобы обогнать Има, который, похоже, вообще не заботился об этом. — Кихён. — Чего? — Как мы собираемся убить короля? — Не знаю. Ты же его сын, ты должен о нём хоть что-то знать? — Развернулся парень. — Я знаю пару укромных мест замка, — встряла Камелия. — Даже ребёнок больше тебя знает, — посмеялся Кихён. — Заткнись…

***

Как только парни добрались до места назначения, Чангюн сразу же начал открывать дверь перед ними. — Венер! Никто не ответил. Помещение было тёмным из-за того, что не было люстры и вообще казалось, что тут никто не жил очень-очень долго. — Что, если король тут? — Зашептал Кихён. — Где [твоё имя]? — Захныкала девочка. Чангюн посмотрел на Ю выжидающим взглядом, так как последнее время за тобой таскался именно он. — Я же сказал тебе, что это был монстр. — Как скажешь. — Монстром был Венер, — серьёзно произнесла Камелия. — Вау. Очень хорошее описание для этого дяденьки, — пошутил Им. — Я серьёзно. Позже объясню, — проговорила девочка, поднимаясь на цыпочках по лестнице. До того, как Чангюн собрался подниматься по другой лестнице, он увидел, как Камелия подошла к портрету его отца. Девочка указала на что-то. Проследив за тем, куда она указывала пальцем, Им увидел то, на что раньше не обращал внимания. — Можешь достать? Кихён прищурился и увидел, что глаза короля были не, как обычно, карими, а какими-то чёрными или даже тёмно фиолетовыми. — Что мне сделать? — Просто коснись, — проговорила Камелия. Ю толкнул твёрдую поверхность, а потом та затряслась. Золотая рама начала проваливаться внутрь, а сама картина исчезать и открывать тёмный проход в какое-то подземелье. — Проходите, — сказала девочка и поспешила внутрь. — Как ты это узнала? — Озадаченно спросил Им. Он всю свою жизнь провёл в этом замке, но всё, что для него было необычно в этой картине… Да ничего не было необычного. Он лишь чувствовал ненависть к тому, кто был изображён. — Тут скрывается какая-то библиотека или кабинет, я полагаю, — продолжила Камелия, поглаживая подбородок. Этим жутким и тёмным помещением был коридор, который в конечном итоге привёл к большим дверям.

***

Жакинда вздохнула и начала перебирать кончики своих волос. Вонхо и Шону стояли около окна и наблюдали за темнеющем небом. Чжухон лежал, а Минхёк ходил по комнате. — Как же я хочу, чтобы мы могли чем-нибудь помочь, — проговорил Чжухон, поджимая губы. — Вот да, — согласился Минхёк, садясь в кресло. — Надеюсь, что Камелия идёт по верному пути, — Жакинда прикрыла глаза. — Что вы имеете в виду под «верным путём», — Чжухон принял сидячее положение. — Портрет короля — потайная дверь. За ней полно его секретов. То помещение похоже на огромную библиотеку с рабочим местом, где он работает. У него тонны дневников, куда он всё записывает. — Зачем ему секретное место для работы? — Ну, король — демон, а Венер — одно из его созданий. — Не вижу никакого смысла. Но откуда вы всё это знаете? Жакинда мягко улыбнулась, но потом нахмурилась. — К сожалению, я тоже одно из его созданий, но я научилась контролировать себя. Минхёк вскинул брови и раскрыл рот, чтобы что-то сказать, но так и не смог из-за удивления. — Начните с самого начала. — Хорошо. Я была одной из первых работниц, которых нанял король. Я ничего не знала, но я была почти его личной куклой. Один день был очень странным. Он дал мне напиток, который выглядел, как обычная вода и, вероятно, я выпила его ничего не подозревая, — Жакинда подняла палец, — не забывайте про напиток. Он ещё появится. Парни уставились на неё с широко раскрытыми глазами и кивнули, чтобы женщина продолжала. — Однажды ночью я увидела, как он по глазам на портрете, а потом появляется проход. Это всё было похоже на волшебство и я не могла поверить своим глазам. Через неделю после этого король отправился в поездку. В замке была охрана и горничные, ноя была единственной, кому доверял король. Поэтому я сама пошла в это помещение. Все эти огромные тяжёлые чёрные книги были написаны им. Всё подземелье окутывала страхом, но библиотека освещалась свечами и было не так плохо, — Жакинда перевела дыхание и продолжила, — поэтому я решила взять книгу, на обложке которой были написаны слова на неизвестном мне языке. Я открыла её и увидела рисунки, которые напоминали меня. Но потом я точно узнала, что это я, увидев своё имя. На обороте был нарисован монстр, а в углу страницы виднелась чашка с напитком. Тогда я и поняла, что именно тот напиток и сделал меня монстром. Вонхо и Шону сели напротив, потому что заинтересовались историей. — Возможно, король творил всё это с нами, чтобы прикрывать свои убийства и перекладывать на нас всю вину. Я не знаю, но мне кажется, что это всё связано. — Это звучит, как пересказ какой-то книги, — проговорил Чжухон. Минхёк кивнул, соглашаясь с другом. — Почему вы нам не рассказывали этого раньше? — Спросил Вонхо. — Я не знаю. Я думала, что вы не поверите мне. И я не знала, что это будет как-то связанно со сложившейся ситуацией. — Остальным тоже нужно это знать, ведь это полезная информация. — Не переживайте. Камелия знает и я ей доверяю. Она умная девочка. — Да, она такая, — согласился Вонхо. — Венер, вероятно, хочет убить короля, думая, что сможет его одолеть, но это не так. — Почему? — Спросил Шону. — Он слишком слаб.
23 Нравится 32 Отзывы 10 В сборник