Акт второй. Сцена первая
На сцене – капитанский мостик «Энтерпрайза». Приборы попискивают, панели светятся.
Но что-то неуловимо изменилось (нет, это не Сулу доделал-таки харакири).
Возможно, разгуливающие вокруг олени и сидящая в капитанском кресле девица внесли нотку разнообразия в привычную картину. Но это неточно.
Снегурочка – Споку, как единственному не потерявшему присутствия
бровей духа персонажу:
— Короче, Чебурашка, расклад такой: за сани помятые и деда с вас по-пацански взыщут. Как с интуристов – двойной процент, усёк? У нас на сегодня ещё пятнадцать заказов. В том числе, детский сад «Улыбка», празднично-игровой заранее-проплаченный вокруг-елковый цирк – сокращённо ПИПЕЦ. А Снегурочка без Деда Мороза одна пипец не вывезет, ясно?
Спок – Снегурочке, хладнокровно кивая и глядя на капитана, примёрзший язык которого стараниями Маккоя удалось-таки, наконец, отлепить от ледяной руки гостьи.
— Ясно. Только не ясно, почему я…Tscheburatshka.
И, уточняюще, – Паше:
— Чехов, проясните?
Павел Андреевич, рефлекторно начистивший вокруг себя уже целую гору мандаринок, кивает и, не моргнув глазом, выдаёт очередной «вольный» перевод:
— Есть, коммандер! Чебурашка – это такой русский персонаж. С краси-ивыми ушами.
Спок, приосанившись и подавив иррациональное желание погладить собственные остроконечные ушки, благодарно кивает Чехову. Павел, тем временем, щёлкает парой кнопочек на паде и показывает команде, сразу начавшей гоготать, изображение Чебурашки. Маккой, тоже заглянувший Паше через плечо, хмыкает:
— А что? Похож!
Ухура, про которую все забыли, несмотря на соответствующий американо-европейской повестке цвет кожи, не выдерживает первая. Отшвыривая плакат «BlackStarFleetMatter», подскакивает к Снегурочке и, склонившись над креслом и почти упираясь лбом в лоб, начинает шипеть:
— Слышь, сестра? Я в ребуте – единственная поименованная женщина-офицер. Ну, были ещё Гейла и дочь адмирала, но я с ними быстро порешала. У первой в фильме 2009-го было три минуты эфира, а вторую после «Возмездия» вообще неизвестно куда дели. Думаешь, просто так я тут цистит в этом мини зарабатываю?
Снегурочка – Ухуре, доставая из кармана пилочку и нацеливая её, на манер заточки, Ухуре под рёбра:
— Слышь, «сестра»? Что-то я тебя на наших семейных посиделках не видела.
Кирк, язык которого уже почти не распух, – мечтательно Маккою:
— А представь их двоих в бикини, в чане с грязью…
Весь мужской состав команды, присутствующий на мостике, дружно пускает слюнки. Сулу – радостно команде:
— Ура, я тоже представил! Вот, ещё одно доказательство, что я – не заднеприводный!
Ухура и Снегурочка синхронно закатывают глаза и, молча сойдясь на волне краеугольной мысли о том, что все мужики – примитивные самцы, решают объявить перемирие.
Ухура, минутку пошептавшись с «сестрой», – команде:
— Объявляется конкурс на должность Деда Мороза! Чебурашка…, то есть, коммандер Спок не участвует!
— Поясните причину, лейтенант Ухура? – в фирменной манере недоумевает вулканец.
Ухура – Споку:
— Потому что Вы, коммандер, свой кастинг уже прошли прошлой ночью. В моей каюте.
Конец первой сцены