--episode xx/new year's eve--

Если в Вашем доме внезапно воспламенилась гирлянда, которую Вы повесили над вашей ванной для жертвоприношений, полной крови и новогодних блесток, не предпринимайте ничего, и Вы сможете избежать встречи с Големом, образующимся в этой крови. Добро пожаловать в Северный Город. Здравствуйте, дорогие слушатели. Кажется, в нашем городе наступает Новый Год. Никто не знает, что такое Новый Год, или когда именно он наступает, но Джошуа сказал мне, что в научном сообществе так принято называть время, когда люди сидят дома в страхе, жгут костры на крышах и дарят друг другу трупы мышей. Ох, он даже подарил мне отдельный хвостик с ошметками гнилого мяса сегодня утром! Глава Секретной полиции объявил в сегодняшнем пресс-релизе, что сегодня вечером жителям города, беспокоящимся о своих жизнях, не стоит выходить на улицу, в связи с запланированным на полночь выбросом радиоактивных элементов в атмосферу. Кроме того, этой ночью наблюдается повышенная активность Светящегося Облака — да славят его все языци — в виде осадков из дохлых животных, испорченной еды и разнообразных кусков прочей гниющей органики. Напомню, что Светящееся Облако — хвалите все людии — прибыло в Северный Город прошлой зимой и с тех пор обосновалось здесь, а его младший сын даже посещает Мэрский Колледж Северного Города. Возвратимся к теме Нового Года. Только что мне сообщили, что он наступает сегодня! Да, именно сегодня, дорогие слушатели, тот самый прекрасный день, когда Вы можете дарить друг другу трупы мышей, перевязанные цветными лентами и предварительно вымоченные в формальдегиде, разлитом по банкам в темноте подвала Вашего дома, в течение трех дней, а после этого оставленные вялиться на солнце. Эксперты — Джошуа и его ассистенты в лаборатории — советуют с особой осторожностью отнестись к приготовлению новогодних сюрпризов близким и предварительно изучить древнеегипетские рецепты мумификации, написанные на стеле в трех милях от окраины Северного Города с помощью египетских иероглифов, шумерской клинописи и скандинавских рун. Помимо торжественного жертвоприношения мышей и их мумификации с целью подарить их тушки родным и близким, в программу праздничных гуляний входят: речь Мэра и других правительственных органов, таких как Печень, Сердце и Мозг, праздничное распятие на центральной площади, а также разжигание костров на крышах зданий в специальных анти-радиационных костюмах. Вниманию участников праздничного распятия: необходимо внести организационный взнос в виде семи безжалостно оторванных голов старых фарфоровых кукол, которые хранятся на Вашем чердаке, как память о Вашей прабабушке, исчезнувшей две сотни лет назад во время Войны за Независимость от Гигантских Рептилоидов и с тех пор обитающей внутри старых игрушек в форме бестелесного духа. Городской Совет напоминает, что те участники, которые не успеют внести взнос в любом отделении Банка Северного Города до двенадцати часов пополудни, будут все равно публично казнены, однако с меньшим почетом и последующим пожизненным лишением всех накоплений и имущества. Ох, какой захватывающий день ожидает нас сегодня! Мне в студию приходят сотни, тысячи открыток с поздравлениями, и я подумал, что неплохо будет прочитать лучшие из них. Итак, вот я беру одно, которое залетело в помещение студии через трещину в стекле, оставшуюся после вторжения Слизней, случившегося, как мы можете помнить, в прошлом месяце. Брул… Блур… Неизвестный пишет: Привет, Тайлер! Поздравляю тебя и всех жителей Северного Города с наступающим Новым Годом, хотя я и не совсем понимаю, что такое этот праздник и что я, в таком случае, должен желать тебе и твоим слушателям. На всякий случай пожелаю процветания Кошеку и его чудным, милейшим котятам, их крики по ночам часто будят меня, заполняя уши и разрывая перепонки, и моя спина покрывается мурашками каждый раз, когда я слышу их! Также хотелось бы пожелать поменьше вторжений, восстанавливать все эти разрушения ну уж очень затратно и сложно, думаю, ты понимаешь. Славьте Светящееся Облако все людии, приидите и поклонимся ему! С Новым Годом, Северный Город! И это замечательное поздравление, дорогие слушатели! Новый Год уже очень близко, так близко, что можно чувствовать его затхлое тяжелое дыхание, с запахом подвальной сырости, протухшей рыбы, кислого молока и еще чего-то, что каждый из нас знает и ощущает, но слов для описания этого никогда не приходит в голову, и мне кажется, что в этот торжественный момент, когда жители нашего города выходят на улицу для того, чтобы под конвоем фигур в капюшонах проследовать на центральную площадь, как нельзя кстати подходит для того, чтобы взглянуть на ситуацию на дорогах.

/ / /

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ! الم تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ أُوْلَئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّى مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ خَالِدِينَ فِيهَا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ هَذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِن دُونِهِ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ وَإِن جَاهَدَاكَ عَلى أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحْزُنكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ مَّا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنْ آيَاتِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ فَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ.

/ / /

Центральная площадь просто заполнена людьми, дорогие слушатели! Я в данный момент нахожусь в самом центре толпы, совсем рядом с крестами, установленными здесь в преддверии публичного торжественного распятия, и, поверьте мне, в толпе можно встретить самых разных знакомых. Джошуа присоединится ко мне буквально через несколько минут, а пока что я предлагаю нам с вами переместиться к лобному месту, где готовят места для публичной казни тех участников торжественного распятия, кто не внес организационный взнос. О, сколько увлекательнейших видов казни приготовили для бедняг фигуры в капюшонах! Здесь и электрический стул, и разнообразные виды ядов, и даже, вы не поверите, растерзание знаменитым пятидесятиголовым ящером, привезенным одним из аспирантов Джошуа к нам в Город несколько десятилетий назад! Ох, как бы я хотел оказаться на месте тех, кто с помощью Беспристрастного Жребия окажется распределенным на именно эту казнь! Но, во имя процветания нашей Радиостанции, и, конечно же, ради Джошуа, я решил отказаться от участия в публичном распятии, когда утром несколько месяцев назад студию посетила рота глиняных солдатиков с требованием участвовать или сражаться с ними. Надо сказать, что глина невероятно легко размокает под действием соляной кислоты, так что сражение выдалось легким, если не сказать невесомым. Дорогие слушатели, мы столкнулись лицом к лицу со Светящимся Облаком- да прославят его все видящие его- и оно, кажется, хочет пожелать что-то нашему городу в этот канун Нового Года!.. И это замечательное пожелание! Спасибо, Светящееся Облако- да вознесутся хвалы к Небесам и выше! — за такие теплые слова и пожелания Северному Городу. Кажется, сейчас начнется публичное распятие, фигуры в капюшонах расталкивают всех зевак в стороны от крестов с помощью различных техник воздействия, в том числе и гипноза, а пока сие дейст-вие про-ис-хо-дит, до-ро-ги-е с-л-у-ш-а-т-е-л-и, я п-р-е-д-л-а-г-а-ю п-о-с-л-у-ш-а-т-ь с-в-о-д-к-у п-о-г-о-д…

/ / /

Итак, дорогие слушатели, прошла целая неделя, полная праздничных гуляний! Ух, никто не рассчитывал, что Новый Год — такое масштабное и интригующее сюрпризами мероприятие. Надеюсь, все Вы получили свои подарки в виде мумифицированных трупов мышей, перевязанных цветными лентами, и теперь готовы продолжать обычную жизнь в обычном ее темпе, без всяческих замедлений, которые диктовались ритмичным звуком капающей из крана воды в течение последних семи дней. Я уверен, что мы будем устранять последствия празднований еще несколько месяцев! Чего только стоит огромная цельнометаллическая стела, заменившая офисное здание, выходившее фасадом на центральную площадь. Поистине ужасающую архитектурную новинку привнесли в наш город эти праздники. На стеле на нескольких мертвых языках написано светящееся послание, которое пока что не удалось расшифровать. Джошуа и его ассистенты продолжают работу над дешифровкой, и, я уверен, в скором времени нам удастся вычислить, кто из горожан установил данную стелу в самом центре города, после чего виновные понесут заслуженные наказания. Оставайтесь с нами, чтобы узнать об истинной душевной боли, правильном выборе и рецепте тушеной капусты. И, как и всегда, не замерзайте, Северный Город!