L'alba di domani

R
Завершён
32
автор
Фэндом:
Размер:
151 страница, 61 373 слова, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 68 Отзывы 6 В сборник

Глава 36. За черту

Настройки
      Казалось, эта осень никогда не закончится. Джон повыше поднял ворот пальто, пока шел от своего дома к машине. Он терпеть не мог такую одежду, предпочитая спортивные куртки и джинсы, но важные переговоры с известным лейблом вынуждали его превратиться в большого босса.       Синий Рено ловко лавировал среди потока машин, а Джон думал о последней неделе, проведенной в Париже.             В последнее время он не очень любил Париж — город навевал на него тоску, и Джон обычно спешил вернуться в шумный Нью-Йорк, в собственную студию, и с головой погрузиться в любимую работу. Однако, в этот раз все было иначе. Он уже неделю назад должен был вернуться в Америку, но как мог оттягивал свое возвращение. И причина этому была самая уважительная — Джоанна.       Знал ли он, что в который раз вернувшись в город любви и круассанов, встретит девушку, которая свела его с ума несколько лет назад. А увидев ее, он понял, что это его шанс попробовать начать все сначала.       Но как только он смог перебороть себя, и Джоанна стала отвечать ему взаимностью, на горизонте замаячила Аньес. Джон вздохнул. Он любил Аньес нежно и искренне, но, к сожалению, их любовь не выдержала испытания расстоянием. И он, и она понимали это, когда решили расстаться. Вот только Джон даже не догадывался, что Аньес все еще любит его. На праздничном ужине в доме друзей, он, лишь взглянув на бывшую невесту, сразу все понял. Но хуже всего было то, что это же поняла Джоанна. И стала вновь отдаляться, хотя Джон даже не пытался возобновить общение с Аньес.       Вчера вечером, когда они остались наедине, Джон напрямую спросил Джоанну, что именно ее беспокоит. Девушка пожала плечами, но ответила: — Ты сам все знаешь. Аньес. Мне кажется, что она тебя любит. — Но это ее проблема. Я ведь ее не люблю. И поверь, с тех пор как мы расстались, я ни разу не думал о возобновлении отношений… — Я знаю, Джон. Но все равно чувствую себя виноватой — все же мы подруги… Она такая хорошая, добрая. Ты же помнишь как она помогла нам с Крис… в общем, помогла мне вернуться в Париж несколько лет назад. И теперь я чувствую, что предаю ее. — Джоанна, но ведь это глупо. Нельзя лишать наши отношения продолжения только потому, что моя бывшая девушка все еще не забыла меня. — Я знаю, Джон. Но все равно не могу не думать об этом.       Джона очень волновала эта проблема, но как решить ее он не знал. Ситуацию усугубляло еще и то, что Аньес стала вновь общаться с Линдой, и, соответственно, часто видеться с Джоанной.       Автомобиль притормозил у высокого здания, в котором располагался главный офис, и Джон сразу же увидел Джоанну. Она стояла под красным зонтом в коричневом длинном плаще, и ждала его. Судя по ее обуви, и видневшимся из-под подола плаща стройным ножкам, сегодня Джоанна надела юбку. Джон приблизился к ней и шутливо поклонился: — Кого-то ждете, мисс? — Своего жениха. Он опаздывает уже на десять минут. Кажется, пора искать нового, — в тон ему ответила Джоанна, и тут же оказалась в кольце его рук. — С ума сошел? Нас же увидят! — А я давно сошел с ума, — ухмыльнулся Джон, быстро целуя ее в губы. — Как только встретил тебя. И пусть все видят, каким сокровищем я обладаю. — Ну, пока что это сокровище в твоих руках лишь наполовину, — кокетливо взмахнула она ресницами. — И я собираюсь исправить это в скором времени, — в его голосе было столько уверенности, что у Джоанны по позвоночнику пробежала дрожь. Она все еще боялась подпускать его слишком близко. — Джон, мы уже опаздываем, — произнесла она слишком поспешно, и высвободилась из его объятий. — Идем?       Они вошли в просторный холл, и Джон помог Джоанне снять плащ. Под ним оказался строгий деловой костюм, состоявший из пиджака и юбки. Джон окинул ее взглядом и понял, что переговоры сегодня будут тяжелыми…       Но он ошибся. Потому что Джоанна затмила всех. Она быстро поняла суть вопроса, и просто переняла инициативу на себя. Менеджер студии, присутствующий на этой встрече, попытался было вклиниться, но Уандер остановил его. Ему нравилось наблюдать, с каким жаром Джоанна торгуется с другой стороной за проценты. И, в конце концов, ей удалось убедить их. — Кто эта невероятная мадемуазель? — спросил юрист, когда они с Джоном вышли из кабинета. Джоанна ушла искать дамскую комнату. — Эта невероятная мадемуазель — моя девушка, — сказал Джон, и в его голосе прозвучала гордость.       Джоанна догнала его в холле, где он дожидался ее, держа в руках ее плащ. — Какие у тебя планы на вечер? — спросил он, помогая ей одеться. — Никаких, — девушка улыбнулась, когда Джон принялся помогать ей застегивать пуговицы. — А ты что-то хочешь мне предложить? — Я думаю, стоит отпраздновать твой успех, — Джон галантно открыл перед ней дверь, и сразу же открыл зонт, потому что на улице вновь моросил дождь. — Куда поедем? В ресторан? — Давай лучше к тебе, — сказала Джоанна, и Джон на мгновение замер. Они и раньше бывали у него в съемной квартире, но сейчас в ее голосе он уловил незнакомые нотки. — Как пожелаешь, — ответил он, отчего-то хриплым голосом. — У меня как раз есть шампанское.       Еще никогда улицы Парижа не казались ему такими длинными. Впрочем, Джоанна была с ним согласна. Сегодня она решила для себя, что пора переступить через свои страхи и начать новую жизнь. Конечно, ее смущала появившаяся внезапно Аньес, но Джон был прав: глупо было тормозить из-за нее отношения.       На город уже опустился вечер, и в прихожей было темно. Джон снял с себя пальто, и помог раздеться Джоанне. Она с наслаждением сбросила неудобные туфли, и прошла в гостиную, на ходу растрепав свою прическу рукой. Джон проследовал за ней, любуясь ее походкой. Даже со спины она была идеальна. Нет, он не мог больше ждать.       Но и Джоанна ждала его действий — он понял это, когда привлек ее к себе спиной, и она охотно поддалась его требовательным поцелуям. Она доверилась ему, и Джон испытал дрожь при этой мысли. Нет, он не предаст ее доверия сегодня, каких бы усилий это не стоило. Он осторожно развернул ее лицом к себе и начал осыпать поцелуями ее лицо и шею, в то время, как руки настойчиво стягивали пиджак. Под ним обнаружилась шелковая блузка, и Джон едва не простонал: — Я же порву ее, Джоанна. — Мне она все равно не нравится, — шепнула девушка в ответ, и тут же пуговицы со стуком посыпались на пол. Блузка приземлилась на комод, куда-то туда же отправилась рубашка Джона. Он подхватил Джоанну на руки, и опустил на кровать, изо всех сил сдерживая себя от напористых действий.       Сегодняшняя ночь будет самой лучшей в его жизни. И он сделает все, чтобы так было и для Джоанны.
32 Нравится 68 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)