Creek in love

PG-13
Завершён
897
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
136 страниц, 47 813 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
897 Нравится 103 Отзывы 155 В сборник

9. По обмену

Настройки
Твик, шмыгая, то и дело, носом, строчил в своём дневнике записи, черкая целые строчки, выплёскивая так гнев. За школой редко кто бывал во время обеда, поэтому иногда Твик брал с собой сэндвичи и сидел здесь, чтобы успокоиться и всё обдумать. Сегодня было даже хуже, чем обычно. Вчера Твик встретил в кино Крейга Такера вместе с Рэд, а сегодня сердце Твика разлетелось по столовой, где все веселились и подшучивали над пунцовым Такером и высокомерной сукой Рэд. Разумеется, никто не заметил Твика. Все были слишком увлечены фактом, что Крейг держал Рэд за руку. Твику было холодно, он забыл захватить куртку, но ни за что не вернулся бы в здание, где эти двое уже наверняка сосутся, чтобы порадовать Картмана и остальных. Как же Твик ненавидел их всех! И хотя жгучая злоба затапливала его изнутри, выжечь из сердца Крейга Такера у Твика не получалось, и он уже знал, что ближайшие годы будет опускать глаза, встречая Такера с очередной подружкой. Потому что будет больно. Когда он уже готов был уткнуться носом в коленки и беззвучно взвыть, из-за угла показалась чья-то хрупкая фигура и стала приближаться к лавочкам, на которых сидел Твик. Он быстро сморгнул накатившую влагу и торопливо сунул заметно потрёпанный блокнотик в рюкзак. К лавочкам подходила девчонка азиатской наружности, кажется, старшеклассница. За школой Твик с ней ни разу не встречался, поэтому торопливо отвёл глаза, когда она приветливо улыбнулась и села на другой конец лавочки. Однако он поражённо уставился на неё, когда та стала доставать ланчбокс и термос. Ему так хотелось накричать на неё, высказать ей, что нельзя вот так нарушать личное пространство, чтобы она убралась прочь с его места и дала ему увязнуть в своём страдании, но всё это было бы бессмысленно. Она бы его не поняла. У азиатских студентов по обмену всегда всё шиворот-навыворот с английским. Она оглянулась на него, заметив взгляд, и снова улыбнулась. Её улыбка в данный момент показалась Твику совершенно неуместной. — Ну что? — выкрикнул Твик. — Нани? Или как там у вас? Она замерла, почти поднеся палочки ко рту, и недоверчиво нахмурилась, ожидая продолжения. — Нани? — повторила она медленно, округляя глаза. — Ничего! — буркнул он, дёргая себя за шнурки в капюшоне. — Ешь свои суши, хватит на меня пялиться. Можно подумать, что ты хоть что-то поймёшь. Девочка поражённо смотрела на него, должно быть, он производил впечатление городского сумасшедшего. Впрочем, конечно, так оно и было в некотором роде. — Итадакимас, мать твою! — рявкнул Твик, не выдерживая укоризненного взгляда. — Итадакимас! — Аригато! — буркнула в ответ девочка и демонстративно отвернулась. Кажется, интонации, с которыми Твик говорил, ей не понравились. Твик запустил пальцы себе в волосы и легонько потянул их вниз. Отчаяние душило его. Желание высказаться становилось почти осязаемым. — Любит он её, понимаешь? — выдохнул Твик плаксиво. — В кино просто так не ходят. Азиатка вновь удивлённо посмотрела на него, взгляд у неё стал теплее. Будто и правда она могла почувствовать чужую печаль. — Ну, конечно, — вздохнул Твик, — она ведь девчонка. Она такая милая, от неё вкусно пахнет, да и вообще… Твик потянул себя за волосы, стараясь заглушить волну отчаяния. Не вышло. — Господи, да она же рыжая! Кто вообще мог предположить, что Крейгу нравятся рыжие! Он прикрыл глаза и потёр виски. Ничего странного не было в том, что Крейг нашёл себе девчонку. Он был красивым. И Рэд была красивой. А ещё они были в одном проекте по обществознанию, и кажется неплохо ладили. Растили вместе яйцо мистера Гаррисона. С Твиком же Крейга связывала лишь драка в четвёртом классе, из которой не очень понятно, кто вышел победителем. Тем не менее, Твик не мог перестать витать в облаках, а от того было так больно сейчас падать. — Ты думаешь, наверное, что я чокнулся. Так оно и есть. Он мне просто так нравится, так сильно нравится… — Твик прикрыл глаза, потому что к глазам снова подступили беспомощные слёзы обиды. — Почему хотя бы раз в жизни мне не могло повезти? Почему ему не полюбить меня в ответ, просто так?

****

В руках у Венди был конверт, в котором лежал её пропуск в лучшую жизнь. Да, она совсем недавно здорово испортила репутацию из-за Ким Кардашьян, а потом та история с туалетом для трансгендеров тоже не слишком помогла. Теперь-то всё должно измениться, благодаря этому конверту и тому, что лежало внутри. — Зачем тебе это? — с лёгким подозрением спросила Венди, приоткрывая конверт и цепляя взглядом цветные наброски и коллажи, которые предстояло ещё отсканировать и вставить в презентацию. Каванука Ханимура слегка раздражённо ответила: — Знаешь, Венди, моя мама родилась здесь, мой папа американец в третьем поколении, я ходила с вами в один детский сад и пела в хоре. — И однажды нас даже возили с вами на экскурсию в тот планетарий, — воодушевлённо добавила Венди. — Да! — воскликнула она. — И если бы ты знала, как меня достало, что все вокруг считают меня студенткой по обмену!
Примечания:
897 Нравится 103 Отзывы 155 В сборник
Отзывы (3)