ID работы: 6675663

Любовное зелье (A Love Potion)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2578
переводчик
Salvira бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2578 Нравится 17 Отзывы 410 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Угх, я убью его! — раздражённо крикнула Пэнси, падая в кресло напротив дивана, на котором развалился Блейз, читая журнал про квиддич.       — Драко? — рассеянно спросил Блейз, даже не потрудившись взглянуть на неё.       — Конечно, Драко, — огрызнулась Пэнси. — Он просто невозможнейший мудак!       Блейз лениво кивнул в знак согласия, уже привыкший к таким словечкам из уст Пэнси в адрес Драко за эти последние пару недель. Он понятия не имеет, что заставило Драко выйти из себя на этот раз, Мерлин знает, в последнее время требуется не так много, чтобы Драко начинал проклинать всех, кто осмеливается даже просто посмотреть на него. Тео даже отказывался спать с ним в одной комнате, пока Драко не успокоится и не возьмёт, наконец, себя в руки.       Вскоре наступила тишина, нарушаемая только тихим шелестом страниц. Для Пэнси это была задумчивая тишина, наполненная убийственными намерениями и гневом. Блейз на миг задался вопросом, что Драко сделал на этот раз, чтобы разозлить Пэнси, но тут же понял, что ему на самом деле всё равно, и оставил этот вопрос.       — Блейз, — сказала Пэнси, нарушая тишину слишком сладким голосом, который немедленно прозвенел предупреждающим колокольчиком в голове Блейза.       Он промычал что-то в ответ, небрежно переворачивая страницу и пытаясь казаться беспечным.       — Как ты относишься к тому, чтобы преподать нашему маленькому Дракулечке урок?       Блейз заинтересованно поднимает бровь и, наконец, смотрит на Пэнси, и то, что он видит на её лице, является самой злобной и самой откровенно слизеринской улыбкой, которую он когда-либо видел.       — Что ты имеешь в виду?

<3 <3 <3

      Это был Теодор, кто, наконец, предложил идею любовного зелья — так как все другие их идеи имели слишком серьёзные недостатки. Он почти хихикал от злобного ликования при этой мысли, а Пэнси готова была расцеловать его за такую блестящую идею. Все они согласились, что целью будет Поттер, поскольку это сделает результаты гораздо более удовлетворительными: увидеть, как Драко безумно влюблён в Золотого Мальчика. Хотя Блейз, почему-то, голосовал за Уизли.       Заполучить любовное зелье было потрясающе просто, благодаря близнецам Уизли и тому, что они маскировали зелье под духи, спокойно проходя все стадии доставки. Филч ничего даже не заподозрил.       Пэнси совершенно не скрывала того факта, что была обладательницей любовного зелья, потому что очень многие покупали его в надежде незаметно подлить его в напиток Гарри Поттера или, например, добавить его в какие-нибудь сладости, как, например, когда-то сделала Ромильда Вейн, чтобы он мог пригласить одну из них на Рождественскую вечеринку к профессору Слагхорну. Пэнси насмехалась над жалкими попытками девчонок завоевать сердце мальчика-который-выжил.       Вторая часть плана — заставить Драко выпить зелье. Блейз с Пэнси знали, что, если они просто приготовят Драко кофе с добавленным туда любовным зельем и преподнесут его ему в знак дружбы, Драко точно что-то заподозрит и, вероятнее всего, заставит Крэбба выпить его. Это было бы конечно очень забавно, увидеть Крэбба, бегающего за Поттером, но тогда это убьёт весь смысл наказания Драко. Пэнси отмела эту идею для следующего использования, потому что она явно заслуживала внимания.       В конце концов они решили просто подлить зелье утром, в тыквенный сок Драко, когда он отвлечётся. Что сделать было проще простого, так как Драко в последнее время всё чаще витал где-то в облаках. Пэнси беспокоилась о нём, потому что он сильно похудел, а появившиеся тёмные пятна под глазами — от плохого и не слишком продолжительного сна — были слишком тёмными даже для заклинания или зелья, чтобы скрыть их. Пэнси пыталась спросить Драко, что случилось, и Блейз тоже, но он отказался говорить им хоть что-то и просто ускользнул куда-то на целый день с Крэббом и Гойлом.       В тот день весь шестой курс Слизерина незаметно наблюдал за тем, как Драко завтракает, тайком ухмыляясь друг другу. Слух о плане, уже пущенный в ряды слизеринцев, вызвал всеобщее открытое согласие с тем, что это был лучший способ наказать Драко за то, что он пускал в некоторых из них совершенно отвратительные заклятия. Крэбб и Гойл были единственными, кто ничего не знал, так как эти двое совсем не умели хранить секреты, даже если бы все пекарни мира зависели от их хранения.

<3 <3 <3

      — Ты видишь какие-нибудь изменения? — шепчет Блейз Пэнси, пока они работают над новейшим зельем, а профессор Слагхорн заискивает перед Поттером. Пэнси покачала головой.       — Я не понимаю, он должен сохнуть по Поттеру и рисовать маленькие сердечки с надписями «Г+Д».       Она вместе с Блейзом пристально посмотрела на Драко. До сих пор не было никаких изменений в его поведении; он был всё так же раздражителен, как и всегда, если не больше, что заставило малейшее сожаление Пэнси по поводу того, что они дали Драко зелье, испариться. Теперь она не могла дождаться, когда он превратится в помешанного влюблённого щеночка.       — Как думаешь, может, оно было бракованным? — спросила Пэнси через какое-то время. — Зелье, я имею в виду.       Блейз не выглядел убеждённым в этой теории.       — Сомневаюсь, мы говорим о продукции Всевозможных Вредилок Уизли. Ты вылила всю бутылку, ведь так?       Пэнси кивнула и в замешательстве нахмурилась. Зелье непременно должно было повлиять на Драко, как минимум полчаса назад, но с ним почему-то абсолютно ничего не происходило.       — Эй, — Миллисент наклонилась вперёд со своего места позади них, и когда Блейз с Пэнси повернулись к ней, прошептала: — Вы уже дали Драко любовное зелье?       — Мы дали его ему во время завтрака, — подтвердил Блейз.       Миллисент явно не выглядела убеждённой.       — Вы уверены в этом? Потому что это не выглядит так, как должно бы.       Они все озадаченно уставились в спину Драко.

<3 <3 <3

      Наступило время ужина, а у Драко так и не наблюдалось совершенно никаких изменений в поведении. Он довольно быстро съел свою порцию, которая была даже немного больше, чем он обычно съедал в последнее время, и просто сидел там, безучастно прожигая взглядом стол. Пэнси попыталась заставить его съесть чуть больше, но почти сразу же махнула рукой на ответное нытьё Драко, потому что все её усилия уберечь его от голодной смерти обычно заканчивались впившимся в неё взглядом и попыткой наложить на неё заклятие. А ещё сегодня Пэнси с Блейзом несколько раз пытались вовлечь Драко в свои разговоры, и даже упоминали имя Поттера, надеясь увидеть его реакцию, или что он хотя бы мечтательно вздохнёт. Но вместо этого он только усмехался и закатывал глаза.       Весь факультет был очень разочарован и засчитал этот эксперимент как полный и эпический провал, о котором никто из них никогда не будет вспоминать. Никогда. Потому что это навлекло бы на всех позор.       Они смотрели, как Драко встал и вышел из большого зала, и уже в полнейшем разочаровании собирались вернуться к приёму пищи, но вдруг заметили, как Драко оглядывается на Поттера с таким выражением лица, при виде которого у Пэнси перехватило дыхание.       Это было самое мягкое выражение, которое они когда-либо видели на лице Драко, без масок и барьеров, полное тоски и желания по тому, чего никогда не сможет получить. Оно было уязвимым и открытым, и при взгляде на него сердце разрывалось на части.       И так же быстро, как это выражение появилось, так же быстро оно и исчезло, возвращая каменную маску Малфоя на место, будто он никогда её и не снимал. Драко вышел, больше не оглядываясь назад.       Пэнси и Блейз сидели в гробовой тишине, посреди шумного зала, будто не произошло ничего ни важного, ни серьёзного.       — Ты же не думаешь, что любовное зелье не сработало, потому что… — Блейз беспомощно замолчал, не желая заканчивать предложение.       — Ох, Драко, — тихо прошептала Пэнси.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.