ID работы: 6713261

sana in a gay panic

TWICE, Neo Culture Technology (NCT) (кроссовер)
Фемслэш
PG-13
Завершён
369
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
369 Нравится 43 Отзывы 52 В сборник Скачать

девочкапокорившаявремя.avi

Настройки текста
утро субботы начинается с больной головы и затёкшей шеи у саны и больного горла у юты. они обмениваются понимающими взглядами и молча решают ничего не обсуждать, пока окончательно не припрёт к стенке. юта пытается ровно разбить яичницу и сварить нормальный кофе, сана на час закрывается в ванной и молится богам корейской косметики и нормальному сну — когда-то они должны будут с ним встретиться и жить вместе долго и счастливо (пока что она наклеивает змеиный пластырь себе на шею и отчаянно хочет просидеть дома всю оставшуюся жизнь). они завтракают под первый сезон бродячих псов и синхронно плюются на всех моментах с ацуси. — дазай — единственный, ради кого я бы попыталась стать гетеро, — задумчиво говорит сана на эндинге второй серии. юта тянет негромкое «би-и-итч» и пытается пустить слезу. получается у него плохо и он решает просто вылить стакан воды себе на лицо. весь оставшийся день они бродят по квартире и пытаются понять, нужно ли проводить генеральную уборку. в итоге сана вытирает пыль с подоконников, а юта меняет постельное бельё. к вечеру к ним приходят джексон с хеджин и приносят пиццу. через час приезжает наён с пивом: они усаживаются на кухне и начинает долго рассказывать о том, как все вокруг бесят и почему жизнь так несправедлива к иммигрантам (наён и хеджин синхронно выдыхают: понаехали). несколько раз звонит донён — юта закидывает телефон к себе в комнату и, кажется, выключает его насовсем. сана лениво скролит ленту инстаграма, пишет чжихё в директ с предложением попить пива или кофе, когда всё это говно с работой закончится, ставит лайки на новые фотографии сонми. и каким-то магическим образом оказывается на аккаунте дахён — сама не понимает, как так вышло. она очень долго смотрит на замок и количество публикаций, чуть меньше сотни, задумчиво чешет подбородок и даже не замечает ананасы в пицце (джексон фотографирует её в этот исторический момент и отсылает в сторис — сана просматривает их только через два часа и пишет, что её друзья пытались её отравить). день воскресения она проводит в рефлексиях над тем, стоит ли начать фолловить инстаграм дахён и как определить по внешности гетеро она или нет. (у саны уже был опыт с сомнительными подкатами к сомнительным девочкам и повторять его не хотелось — во второй раз познакомиться с хеджин у неё не получится, так что это точно не имеет смысла) она отчаивается настолько, что вбивает в гугле «как определить что девушка не гетеро». первая ссылка — сомнительный форум с оформлением из конца нулевых. она читает самый верхний ответ: написана непонятная хрень в стиле «чего ты забыла тут так поздно». сана думает, что доверять человеку, который в конце поста пишет «обнял» не стоит (человеку с именем минхёк — тем более, она знакома с парочкой и все они живое воплощение фразы «слабоумие и отвага» в самых худших её проявлениях). другие советы тоже не особо помогают: кто-то перечисляет собрание тупых стереотипов про лесбиянок с короткими волосами и ногтями, кто-то говорит, что лесбиянок не существует и всё это — эксперименты с подружками (сана скринит это для юты и наён и пишет straight people are crazy). самый худший совет, который она видит — спросить прямо, её даже передёргивает. — в смысле, ты прикинь как это будет, — рассказывает она мине по скайпу, — вот стоит она, такая красивая и улыбается и тут к ней подлетаю я, спрашиваю, не хочет ли она прокатиться со мной до лесбийского рая по радуге вверх и мы, держась за руки, уезжаем в страну пони и хэйли кийоко и что? типа, это так и должно работать и даже никаких сложностей? а если она гомофобка? а если она скажет, что ей не нравятся девушки? а если у неё есть девушка или парень или кот? что делать? мина сонно зевает и говорит, что сана преувеличивает масштаб трагедии. — вы даже толком не общались, почему ты вообще так паникуешь? попробуй с ней поговорить, может она тебе и не понравится совсем. сана говорит, что мина — её самая полезная подруга и отключается (мина на другом континенте бьётся лбом по клавиатуре и хочет умереть от переизбытка долгов по учёбе). к инстаграму дахён она так и не притрагивается. на обеде в понедельник сана увязывается за дахён в кофейню через дорогу — они собирались ещё на той неделе и вроде как это даже не агрессивный напор с её стороны. дахён тянет её к столику около окна и долго рассказывает про то, как раньше здесь был цветочный магазин, где в любое время года можно было заказать пионы, а ещё через пару кварталов — круглосуточный с самым отвратительным кофе в городе. сана говорит, что она просто не пробовала ту бурду, которую юта варит с похмелья — она даст фору любому растворимому из автомата. дахён звонко смеётся и случайно касается руки саны на столе. (сердце снова пропускает удар, но самое страшное ещё впереди — дахён говорит, что она ненавидит город грехов и всю франшизу бонда; сана готова выдрать сердце у себя из груди и положить его ей на тарелку, вместо бананового эклера). юта возвращается с вечерней смены до ужаса раздражённым и усталым — приносит две бутылки ханикена и пачку сырных крекеров. говорит, что после споров с ехидным гремлином он заслужил. — а тебе пивка для научного рывка, — он прикладывает холодную бутылку к её щеке и это лучшее, что она чувствовала за последние два дня. она откладывает конспекты по истории в сторону и тащит с кухни тарелку для крекеров. они садятся на полу в зале, включают сомнительный плейлист с ютьюба для домашних работ и расслабления, но оба всё равно чувствуют себя напряжёнными. сана медленно тянет пиво из бутылки и с грустью думает, что она скучает по гиннесу, который мина привозила на прошлое рождество. — как определить гетеро человек или нет? — внезапно спрашивает она, опуская очки со лба на глаза. — если бы я знал, — ворчливо отзывает он, заваливаясь на пол и вытягивая ноги, — точно не стал бы просиживать в баре, а нашёл бы себе папика, грел бы жопу на гавайском пляже и ни о чём бы не жалел. — думаешь, найти папика стало бы легче? — сана отпивает немного из бутылки и кривится, хугарден ей нравится больше, но лучше так, чем совсем без пива. — думаю, что было бы куда легче отвязаться от донёна. — он всё ещё достаёт тебя? — сложно сказать, — юта задумчиво жуёт крекер и смотрит в потолок. — я в душе не ебу, что ему от меня надо и какого хрена он так не доёбывается до того же джэ или югёма. серьёзно, он так цепляется только ко мне. вот что я ему сделал? я только один раз пошутил про то, что у рыжих нет души, это даже не хард-режим! сана пожимает плечами. — может вам с ним поговорить? юта привстаёт на локтях и отпивает немного из бутылки. — разговоры — для слабаков. загоняться просто так — удел сильных самураев. — за это и выпьем. остаток вечера они проводят за конспектами и плейлистами с музыкой на ютьюбе. сана зовёт дахён смотреть аниме. это получается настолько глупо, что юта потом говорит, что им нужно разъехаться — он на неё плохо влияет (мина с другого континента согласно кивает). они стоят на кухне: сонми режет салат, хёнчжон ждёт, пока согреется её говядина, сана и чжихё ждут, когда чунмён освободит микроволновку. дахён рассказывает про вечер субботы — она пересматривала «мой сосед тоторо» и плакала. — я так люблю аниме, но мне не с кем смотреть, потому что мои подруги — дурилы и не любят смотреть, — она расстроено хмурится, мешает сахар в чае. ложка противно бьётся о края кружки — хёнчжон каждый раз кривится, но стоически терпит и молчит. сана смотрит на пальцы дахён и до боли закусывает губу. — может это потому что ты постоянно плачешь не к месту? — сонми оборачивается через плечо. дахён сердито щурится и шумно отхлёбывает из кружки (хёнчжон передёргивает). — нет, я просто слишком сильно люблю аниме, — решительно говорит она, убирая выбившуюся прядь за ухо. — я аниме, — все оборачиваются на сану — в основном с удивлением, потому что это первая внезапная фраза, которую она говорит на корейском, а не японском. она несколько раз испуганно хлопает глазами и начинает быстро тараторить извинения сразу для всех: для сонми, которая чуть не порезала палец, для чунмёна, который просто стоял рядом, для дахён, потому что сана дурочка и из японии, а в японии же все аниме-покемоны-якудза, в зависимости от ситуации. — и чем всё закончилось? — спрашивает мина, хрустя чипсами с экрана ноутбука. сана шумно выдыхает и с мольбой смотрит на юту. — можешь взять лишнюю смену в баре в субботу? мина радостно кричит и переворачивает стопку учебников на пол. юта на минуту застывает с непроницаемым выражением лица, но потом обречённо кивает. — не факапнись, — говорит он, отпивая кофе и набирая смс донёну. сана обещает, что до мая готовить завтраки и мыть посуду будет она, но юту этот факт мало веселит. за день до прихода дахён она вылизывает всю квартиру с пола до потолка: она даже протирает кухонную люстру от пыли и моет пол у юты в комнате; он сам смотрит на неё с лёгкой усталостью на лице и говорит, чтобы она так не грузилась. — просто плыви по течению, вы же хотите посмотреть аниме, попить чай, поесть пиццу? вот и не думай о другом. — тебе легко говорить, у тебя не решается судьба твоей трёхнедельной работы по звонкам во все бары сеула! — возмущается сана, стирая пыль с телевизора (в последний раз они включали его два месяца назад и никто из них даже не уверен в том, что он всё ещё работает). — ты вроде бы просто так ляпнула что-то и дахён сама предложила посмотреть аниме? — ты будешь вести себя как друг или как засранец? — я твой друг-засранец, это неотделимые понятия, — сана даёт ему подзатыльник и возмущённо продолжает вытирать пыль. — помни, я ещё должен помочь тебе приодеться. — о, нет, спасибо, я помню, что было в последний раз и не хочу повторять этой ошибки. — спортивки всегда класс. — мы хотели пойти в театр. — театры для лохов, гулять по набережной — для пацанов. сана закатывает глаза, но ничего не говорит. юта уходит на работу через два часа. говорит: — если что, жду в баре, с меня пиво. ещё через час приходит дахён — у неё два ведра попкорна из ближайшего кинотеатра и двухлитровая бутылка колы. сана достаёт с верхней полки пачку машмеллоу и шариков несквик; торжественно вручает дахён свою кружку со скоттом пилигримом и усаживает на диван. — у меня из скаченного только середина второго сезона «блич» и «девочка покорившая время», — виновато говорит сана, потому что аниме — это последнее, о чём она сегодня думала, когда выбирала между отвратительным леопардовым свитером и серо-голубой полосатой кофтой (в итоге она сидит в футболке с вампиром из улицы сезам и тапочках с зайцами). — если хочешь, я могу попробовать прочитать свой стэндап, который никто никогда не видел, но мне придётся после тебя убить — никто не должен знать, насколько я ужасная. дахён звонко смеётся и говорит, что голосует за девочку (я не сомневаюсь в твоих шутках, но всё-таки хочу жить). они садятся на скрипучий диван в гостиной вплотную друг к другу. дахён то и дело кладёт руки ей на колени и негромко комментирует, совсем рядом с её ухом. сана медленно гладит её по запястью и вполглаза следит за сюжетом — она пересматривала его раз двадцать точно и знает все диалоги наизусть; за дахён смотреть куда интереснее — она всё время так искренне чему-то удивляется, что у саны немного щемит сердце. когда макото прыгает в последний раз, сана достаёт бумажные платки для них обеих — дахён цепляется за её руку и громко шмыгает носом. сана из последних сил сдерживает слёзы, но на моменте с уходом чаки и её прорывает. они досматривают до конца титров. дахён в конце начинает шутить что-то про двух дурочек, которые плачут над одними и теми же вещами сорок раз подряд; говорит, что в принципе каждый раз всё смотрит как в первый и это одновременно и благословение, и проклятие. у неё настолько радостный и счастливый голос, что внутри саны что-то закипает. она отсчитывает несколько секунд, и начинает говорить: — слушай, дахён, — сана поворачивает к ней голову и сморит глаза в глаза. дахён всё так же мягко улыбается, а глаза у неё блестят, как гирлянды на деревьях в парке, — мне нужно у тебя кое-что спросить. — что-то не так? взгляд у неё тут же становится испуганнее. сана видит свой зеркальный в её глазах и они кажутся почти одинаковыми. она медленно выдыхает и убирает волосы себе за спину. — всё нормально, просто… у тебя есть шнурок? дахён смотрит на неё с недоумением. сана отводит взгляд в сторону потухшего экрана ноутбука. — зачем? она резко поворачивает голову в её сторону и говорит: — завязать отношения. они смотрят друг другу в глаза. дахён краснеет ушами и удивлённо приоткрывает рот. сана боится лишний раз вздохнуть и неуверенно тянет руку к руке дахён, как вдруг она сама накрывает её ладонь своей. — знаешь, — она неуверенно улыбается, смотря на неё из-под опущенных ресниц, — шнурка у меня нет, но есть клей-момент. мне кажется, им это сделать будет надёжнее. сана облегчённо вздыхает, у неё изо рта вырывается неуверенный смешок. она останавливает взгляд на губах дахён в тот момент, когда та кладёт ладонь ей на шею.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.