Да будут обманщики обмануты!

Дюк радостно встретила меня. Дейзи и Билли приезжали кормить ее, но, видимо, не гуляли. Собака радостно носилась по двору, пока я курила, спрятавшись за дверью – боялась, что Барбара увидит меня. На следующий вечер семья Бакли вернулась из долгой поездки в Ирландию. Патрик не мог поверить в мой рассказ и все ходил по кухне, а Клер сначала плакала, обняв меня, а потом долго ругалась и злилась на Чарли. Мне тоже досталось за то, что так долго молчала. - Может, уже перестанешь? – подруга вытягивает из моих рук газету. – Лучше с пирогом разделайся, - двигает мне завтрак. - Верни! – делаю глоток кофе. – Мне же нужно где-то жить. Я не могу поселиться в вашей гостевой. - Нам в радость! Ну, мне точно. Ты отводишь Эдди в школу, прибираешься, готовишь ужин. Пожалуй, попрошу тебя навсегда остаться у нас. - Хочу почасовую! – грожу пальцем. – Я там вариант присмотрела. Квартира. Пока снимать. Завтра приду с работы, съездишь со мной посмотреть? - Где это? - В Бруклайне. - Бруклайн? Поближе ничего нет? - Вообще-то это рядом с клиникой. На Лонгвуд. - Далеко от нас. - Клер! – жую. - Да, да. Прости. В котором часу смена? - В шесть. - Да… Возвращаться к работе после рождественских каникул не очень хочется. Хотя, тебе, наверное, не терпится? – широко улыбается. - Даже думать не хочу. Понятия не имею, как теперь к нему подступиться. Я так оступилась, так виновата перед ним… Вообще не представляю что делать. Еще и операция у меня не с ним. Так было бы проще. Ему пришлось бы говорить со мной, а я была бы идеальным ординатором, он бы смягчился и простил. - Ага! – прыскает Клер. - Заткнись! – фыркаю. - Я бы вела себя, как ни в чем не бывало. Не стала бы поднимать этот вопрос своими извинениями. Ты же отрицала все, а сейчас начнешь извиняться? За что? - Не грузи меня, - хватаю кофе. – Покурю, - выхожу на улицу. Что же мне делать? Как поступить? Как вести себя с Асмандом? Он же уверен, что я с кем-то переспала. А я ведь так и сделала! Идиотка! Двухчасовую болтовню с коллегами прерывает Моник, которую назначали распорядителем смен ординаторов, она напоминает о расписании и отправляет Дейзи на операцию с Халландом. Вообще, я заметила, что она две недели будет ассистировать ему на операциях, а у меня в начальниках то Даршт, то Боссар. Ну ладно, выбирать мне все равно нельзя. Сегодня срочных операций нет, только завтра с утра плановая, с доктором Савеловой. Так что сегодня таскаюсь по операционным галереям, а ночью спокойненько сплю в комнате отдыха персонала. Утренняя операция казалась простецкой. Удаление пораженной доли щитовидной железы у женщины – проще некуда. Но, к сожалению, порой до оперативного вмешательства невозможно определить, как глубоко рак проник в ткани. Это тот самый случай. Метастазы начали поражать не только щитовидку, и пришлось удалять лимфоузлы. Пациентке предстоит долгая терапия и химия со всеми вытекающими. Шесть часов на ногах без возможности присесть – это пытка. После душа я натягиваю компрессионные леггинсы Моники и ложусь на диван в ординаторской, закинув ноги на стенку и свесив голову вниз. - Где Дейзи? – знакомый голос. Это Асманд! Я быстро поворачиваюсь, и соскальзываю с дивана, прикладываясь плечом об пол. - Ауч! - Дейзи? – смотрит на меня. - Я ударилась вообще-то! – встаю на ноги. - Жива? Хорошо. Где подруга твоя? - Даже не поздороваешься? Долго не виделись! – делаю шаг ему навстречу. Он отходит. - Привет! – рычит. – Про Дейзи расскажешь? - Да не знаю я! Чего ты заладил? Она еще вчера ушла на срочную операцию с тобой, а я только со своей вернулась и не видела ее. Может, обо мне спросишь? – улыбаюсь. - Понятно, - выходит из ординаторской, хлопая дверью. - Эй! – раскрываю глаза. Просто так ушел? «Понятно» и все? Да прямо сейчас! Впрыгиваю в тапки и вылетаю следом. Вижу, как его большая фигура скрывается за дверью в туалет. Времени на раздумья нет, и я вхожу туда же. – Привет, мой дурачок, - прижимаюсь спиной к двери. Он заметно напрягается. - Выйди! – шипит. - Ну уж нет, - развязываю шнурок на поясе. - Холи, ты соображаешь, что сейчас происходит? - И что с того? - Выйди нахрен из мужского туалета! – рявкает. - Перестань, Асманд, - иду к нему. - Стоять! – поворачивает на меня голову. – Еще шаг сделаешь и я… - замолкает. Я громко цыкаю и закатываю глаза. - Ладно! – завязываю шнурок обратно. – Жду тебя снаружи. Буду… - Вон пошла! – гремит. - Дурак! – закрываю за собой дверь. Я что была готова это сделать с ним в туалете? Фу. Нет. - Еще раз такое выкинешь, - выходит из туалета, вытирает руки салфеткой, - посажу тебя в писсуар! – выбрасывает белую скомканную бумагу в урну. - Да, да, я поняла, ты против. Ну, привет! – бросаюсь к нему на шею, впиваюсь в губы. – Я жуть как соскучилась! - Стой, - отстраняется от меня. – Холи, стой! – отталкивает меня от себя. – Слезь. - Окей. Пойдем в комнату внизу. - Нет. - Не бойся, я осмотрела, она отремонтирована. Только мебель еще не внесли. Ну нам и не нужно. Стены же есть! - А что засосы уже прошли? Никуда я с тобой не пойду! Отойди, - отодвигает меня и шагает в комнату отдыха хирургов. - Асманд, прекрати, - догоняю его. – Это не засосы были, хватит. - А что? - Это я случайно капнула автозагаром. Я серьезно. - А, ну если ты серьезно, то я верю. Ну что поедем в ресторан? - Прекрати, - он начинает меня злить. - Холи, мне тридцать семь лет. - Я в курсе. - Женщины тысячу раз обманывали меня. Ты меня обманываешь. Я не хочу быть дураком в твоих глазах. И, кроме того, засос ни с чем не спутаешь. - Ну кто бы мне его там поставил? - Не знаю и знать не хочу. Я поступил некрасиво, согласен. Я виноват. Но ты поступила еще хуже – бросилась в чьи-то объятия. - Никуда я не бросалась! Перестань! Я не шлюха, - о, еще какая шлюха и еще как бросалась! - Все, надоело. Иди к черту! – входит в комнату. Я за ним. Осматриваюсь – никого нет. - Ты делаешь сейчас ошибку. Как тебе цветы? - Холи, - оборачивается. Я врезаюсь в него. – Это комната хирургов. - И? – смотрю на него. - Ты пока еще ординатор. Тебе тут находиться нельзя, - улыбается и кивает на дверь. Чего? - Ты меня выгоняешь? – сама не верю в то, что это происходит. - Именно, - прикрывает глаза. – Иди отсюда! - Сам иди, - фыркаю и выхожу из комнаты. Не сразу понимаю, что дышу очень громко. То ли от злости, то ли от беспомощности в этой ситуации. Мама в детстве рассказывала русскую сказку о рыбке, которая исполняла желания сумасшедшей старухи, которая желала и одно, и другое, и в итоге осталась ни с чем. Я сейчас чувствую себя как эта старуха. Я хотела все и сразу. Теперь у меня нет ничего. Шагаю в ординаторскую, через нее в раздевалку, надеваю свои вещи. Я одна здесь и мое громкое дыхание разбивает тишину. Я вздрагиваю. Я не хочу плакать. Ни за что. Я приеду сейчас к Бакли, и не хочу, чтобы крестник видел меня зареванной. Я для него всегда веселая Холи. Трясу головой и выхожу из ординаторской. - Холи? – голос Сэма позади. Черт! - Привет. У тебя смена? – покрепче сжимаю ручки сумки. - Да. Летел с тренировки, - улыбается. – Ты телефон в душевой забыла, он разрывается, - протягивает его мне. - О! Серьезно? Я не слышу. Спасибо, - забираю его. Быстро накидываю на плечи куртку, заматываю еще мокрые волосы резинкой, и натягиваю на голову капюшон. Тыкаю пальцами в экран телефона и замираю на секунду. Четыре пропущенных от брата. Он мне сотню лет не звонил. Что-то с папой случилось? О, Господи! Нет! Все внутренности трясутся. Вылетаю на улицу и падаю на ледяную скамейку. - Джер… Джерард! – кричу, когда он отвечает на звонок. - Привет, сестренка! - Что случилось? Что-то с папой? Это из-за работы? – трясусь, закидываю ноги на лавку. - Нет. Все с ним в порядке. Вон пытается дрессировать собаку Лиз. - Да? – успокаиваюсь, прикрывая глаза. – Что-то с тобой? – замираю. - Все с нами в порядке, Холси, - слышу, что улыбается. Выдыхаю. - Ты просто так редко звонишь, что я перепугалась. - Я тут новости узнал… - Мама проболталась? – прищуриваюсь. - Есть такое. - Понятно, - хмыкаю. - Стоит делать вид, что я расстроен? - Нет! – смеюсь. – Будь честен. - Ну окей. Буду честным. Я невероятно рад! Поздравляю, сестренка! - Спасибо, - утыкаюсь лбом в колени. – Пока не поняла, как жить дальше, поэтому просто работаю. - Лучшее лекарство. Не ной. Все будет хорошо. Наконец-то. - Поверить не могу, что ты мне звонишь, - к горлу подкатывается огромный ком. - Я был козлом, Холси. Прости. - Да… - поворачиваю голову, у входа стоит Асманд. Я хорошо вижу его взгляд даже несмотря на начинающийся снег. Этот взгляд пронзает меня. Асманд выпрямляется, запахивает куртку и засовывает руки в карманы, остается стоять на ступенях, глядя на меня. – Давай забудем? - Ты сможешь? - Почему нет? - Я столько лет пытался убедить тебя в том, что я тебе не нужен. Или что ты мне не нужна, - замолкает. А я больше не могу сдерживаться – реву и еле успеваю дышать. – Не плачь, сестра. Пожалуйста! Прости меня. - Мама все пыталась меня заверить в том, что ты не из-за меня уехал в Дублин… Врала получается. - Я не из-за тебя, - смеется. – Но ты добавила веса на чашу весов. - Говнюк, соврал бы что ли, - хмыкаю, вытирая слезы. - Не могу больше обижать тебя. Прости еще раз. Мама сказала, что ты хорошо отдохнула дома, - переводит тему. - Да. Спала целыми днями, объедалась и шлялась по местам былой славы. - С Симом виделась? - Его больше так не называют. Он теперь Барт Уайтли. Большой начальник. Мы ужинали, да. - Ты ему нравилась, помню. Но я запрещал ему даже смотреть в твою сторону. - Может, зря? Глядишь Чарли так и не появилась бы в моей жизни, - вытираю слезы. - Я уже тысячу раз об этом думал. Я очень виноват. Во многом. Сестра, - зовет. - Еще раз извинишься - отключу телефон, - грожу. - Ладно. Окей. Мы с Жен собираемся приехать в Линчберг. - О! Все настолько серьезно? - Приезжай в Вирджинию в марте и увидишь, - приглашает. - Окей. Я тогда навещу вас в Дублине в мае, хочу взять отпуск. - Будет здорово, Холси! Люблю тебя. - А я тебя! До встречи! – бросаю телефон в карман. Один, два, три… И я снова разражаюсь истеричными слезами, уткнувшись лицом в колени. Мой тупой выбор стал виной тому, что брат не хотел со мной общаться. Хотя… Это же идиотизм! Если брат любит меня с какими-то условиями, то он меня вообще не любит. Что же получается? Если бы мы с Чарли не расстались, то он бы до конца жизни не общался со мной? Серьезно? Готов был из-за своих принципов забить на меня? Нет! Нет! – Сука, нет же! – визжу в колени. - Эй! Эй! – Асманд сжимает мое запястье. Я поднимаю голову. – Господь всемогущий! Холи, все в порядке? - Забери меня, - повисаю на его шее. - Холи, - обнимает меня. - Увези отсюда, пожалуйста! – вытираю слезы. - Да, - кивает он. – Пойдем, - тянет меня со скамейки. Мы проходим на парковку. – Садись, - открывает дверь своей машины. Я бросаю сумку на заднее сиденье и сажусь на свое место. Хватит реветь, идиотка! Хватит! - Прости, что я такая, - указываю на свое лицо. - Все нормально, - в его глазах испуг. – Я просто чуточку смущен, - пристегивает меня. - Прости, - утыкаюсь лицом в колени, и новая порция слез накатывает с небывалой силой. Асманд молча выезжает с парковки и рулит домой. К счастью, и в этот раз лифт в его доме работает. Я просто стою, прижавшись спиной к стенке и слушаю «дзынь» на каждом этаже. - Холи? – Асманд привлекает мое внимание. - А? – поднимаю голову. Он стоит в квартире, ждет, пока я войду. – Да… Я задумалась. Лифт жутко медленный. И звенит, будто фильм Отель Гранд Будапешт смотришь. - Он на каждом этаже по-разному звенит. Ты просто не прислушивалась. Проходи, пожалуйста! – повышает голос. - Да, - переступаю через порог и несказанно радуюсь его квартире. Сейчас снова разрыдаюсь. Быстрым движением скидываю с себя сапоги и прохожу в гостиную. Оставляю сумку на полу, куртка сваливается с моих плеч и падает на ковер у дивана. Рядом с ней опускается моя рубашка и лиф. Прямо на ходу снимаю джинсы. Остаюсь в одних трусиках поднимаюсь по ступеням в спальню. Бросаю оставшееся на мне белье на кресло, стягиваю плед с кровати и ложусь на живот, опуская голову меж подушек. Я почти растекаюсь по постели, наслаждаясь ароматом этих наволочек, простыней. Его ароматом. - Ты в порядке? – его голос. - В относительном, - бурчу. - Ну, я рад, - топает по комнате. Я поднимаю голову, приоткрываю один глаз, смотрю, как он проходит в гардеробную, бросает свитер в корзину. – Мне нужно уехать. - Надолго? – утыкаюсь лицом в подушку. - Буквально на час. Я пытался отменить, но у меня не получилось. - Ага, - голос пропадает. Снова ком в горле. Я слышу, как он шуршит вещами – переодевается. Я почему-то жутко боюсь, что он не вернется. - Холи… Тебе что-то нужно? – он где-то совсем рядом. - Нет, - бурчу. - В холодильнике полно еды, телефон доставки знаешь где. Бар тоже… - Да. - Я поехал. - Асманд? - шепчу. - М? - Умоляю, скажи, что ты не к женщине едешь, - сжимаюсь от страха. - Отдыхай, Холи, - шепчет он и укрывает меня углом одеяла. Уходит. Я вновь не могу сдержать слез. Мне так плохо! На душе невыносимый груз тоски. И ты туда же, дорогой мой. Как не пытаюсь, заснуть не получается. Но, получается перемерить все его вещи под взрывные мелодии Арктик Манкис и бокал-другой Куба Либре. Когда спускаюсь в гостиную, вижу, что мои вещи сложены на кресле, куртка висит в шкафу, а сумка стоит на тумбе в прихожей. Стою на балконе и кручу пальцами сигарету. Прекрасный вид на город. Бостон становится невероятно красивым, когда на него спускаются сумерки. Так плавно, почти незаметно, но, будто выключая солнце. Наконец делаю первую затяжку и прикрываю глаза, вдыхая морозный сигаретный дым. - Не люблю, когда ты куришь, - его голос из коридора. И правда, не больше часа прошло с момента его отъезда. Я оборачиваюсь, смотрю на него. Какой же красивый! Как с картинки, как лучший мираж. – Выброси, - подходит ко мне. - Отвали, - отвожу взгляд. - Быстрее! – рычит, подставляя пепельницу мне под руки. - Какое тебе дело? – смотрю на него. - Твою-то мать! – выхватывает сигарету из моих рук и тушит. – И зайди внутрь. Тут холодно. - На работе будешь мной командовать, - фыркаю. - Что за день-то такой? – закатывает глаза, сжимает мою руку и выводит меня с балкона, чуть подталкивая. – Год прошел с твоей пневмонии? Еще хочешь? Не надоели уколы, таблетки? - Я по ним соскучилась, - плюхаюсь на диван. - Не веди себя, как дура, - поднимается в спальню. – Ты что тут устроила? – кричит. – Охренеть! Где теперь что искать? - Я примеряла рубашки, пока не нашла подходящую, - играюсь с пуговицей на его черной рубашке, которую выбрала. - Иди и убирай! - Ага! – смеюсь. – Прямо сейчас. - Нет, ты не поняла, - выглядывает. – Это не предложение. Иди и убирай. - Неа! – закидываю ноги на диван, включаю телевизор. - Холи! Костюмы, которые были отпарены после химчистки теперь мятые. Их снова нужно везти в мастерскую. Домашней одежды вообще не вижу. - Ноешь как девчонка. Печешься о своих шмотках, больше чем я о своих, - закатываю глаза. - Ну да. Ты с тех пор, как приехала, хоть вылезаешь из своих джинсов? Ты их хоть стираешь? – спускается вниз. - Отвали! Все мои шмотки в доме, ясно тебе? - Брошу в машинку? Ты не против? – сгребает мои вещи и относит в соседнюю с ванной комнату. - Ты такой придурок! – шиплю. - Ты еще лежишь? Иди, убирай! – подходит ко мне, тянет руки. - Иди к черту! Не собираюсь я ничего убирать, - выставляю ногу и шлепаю его ступней по ладони. Он ловит ее и больно сжимает. – Отпусти! - Убирай! Нечего было раскидывать! – отпускает. - Ты что о себе думаешь? – вскакиваю на ноги. – Думаешь, можешь вот так вот просто приказать мне, а я подчинюсь? - Что ты несешь? – морщится. – Я не приказывал. Я взываю к твоему здравому смыслу. Устроила беспорядок – убери! - А не хочешь пойти… - начинаю я, но Асманд упирает плечо в мой живот, перекидывает меня через себя и несет в спальню. - Убирай! – опускает меня на пол. Вернее на его вещи, которыми припорошен пол гардеробной. - Пошел! – сжимаю в руках майку и бросаю в него. – Ты! – под руку попадается галстук в коробочке. – К черту! – какие-то брюки. - Я понять тебя не могу, - смотрит на меня сверху вниз. – Помоги мне. Я сам не справляюсь, Холи, - досада в его взгляде. Я встаю, молча смотрю на него. - Я не знаю, как меня понять. У меня у самой в голове черт знает что происходит. Ты просто, - подхожу к нему, расстегиваю замок его джинсов, - будь со мной сейчас. Ты мне нужен. Очень, - стягиваю с него синюю плотную ткань, поднимаюсь. – Пожалуйста, обними меня, - шепчу. – Я не буду реветь. Обещаю, - смотрю ему в глаза. - Все что хочешь, - кивает, берет меня за бедра и поднимает. Я обвиваю его талию ногами. – Ты только с ума не сходи, глупостей не делай, - крепко обнимает. - Я не знаю, как дальше жить, а в остальном все в порядке, - шепчу. - Стоит мне вслух произносить, что я всегда рядом и готов помочь? - Спасибо, - целую его. - Так мы что? Ты просто так с меня джинсы стянула? – он серьезен, а я улыбаюсь. - Будем развращать твою Нарнию? - опускаю ноги, встаю. - Нет. Развратим спальню, - толкает меня из гардеробной.