Часть 1
8 июня 2018 г. в 15:24
В канун Рождества каждый год в доме Соника пристуствовал радушный приём. Вечером того дня были приглашены друзья, родственники, да люди добрые: молодые и старые. Все собрались в большом зале, где была большая рождественская елка, сиявшая ослепительнейшим светом тысячи огней.
Через мгновение гости начали танцевать, а Соник почувствовал себя немного дискомфортно и попытался спрятаться за бархатными занавесками, начиная вглядываться в зимнюю погоду. Падал за окошком снег.
-Годы проходят, а ты всё таким же остаёшься - сказал голос, который он узнал, увидев, его за спиной-это был его дядя.
-Дядя, Чак, после стольких лет, как же рад тебя я видеть--сказал Соник, обнимая дядю.
-Не мог же пропустить я Рождественский сочельник, у меня есть специальный для тебя подарок,-сказал Чак, и тотчас отдал прелесть сею ему. Сонику было очень любопытно узнать, что же ему подарил дядя. Открыв коробку, он увидел деревянную куклу чёрного ежа с красными полосками на волосах с военной формой солдатика.
-Тебе нравится?-Чак поинтересовался.
-Да, очень. Спасибо, дядя Чак, мне очень это нравится,-сказал Соник.
-Рад, что тебе приглянулось, и да, присмотрись. У него есть одна особенность,-сказал Чак, взяв в руку орех, закрепил в зубах куклы, и расколол орех на два кусочка.
-Так он щелкунчик,-сказал Соник удивлённо.
-Угадал,-сказал дядя, улыбнувшись.
И тогда из рук Соника Скордж вырвал у него из рук Щелкунчика, но Соник всеми способами хотел, чтоб он вернул эту куклу.
Скордж бросил Щелкунчика на землю, наступил на его руку и сломал её.
-Скордж, посмотри, что ты наделал, ты мою куколку сломал-сказал Соник
-Дурень, это уродливый щелкунчик, для этого он был и создан, - сказал Скордж, и ушёл, в то время как Соник поднял игрушку.
-Прости за то, что сделал Плеть,-извинялся Соник и взял небольшую повязку и обернул ее вокруг руки щелкуна, и показалась, что на секунду, глаза куклы начали сиять.
Тем временем уже было поздно, и гости начали уходить.
Родители Соника заметили, что он уснул на диване, а затем решили, пусть малыш их там поспит.
-Сладких снов-сказала Алина и вышла из зала.
Посреди ночи, порыв ветра открыл окно, и поток воздуха разжёг огонь.
Вдруг комната была заполнена пугающими тенями.
Внезапно в комнате воцарился пронзающий шум, и в миг рождественская елка была захвачена мышами, которые счастливо грызли пряничного человечка.
Кошмарней всех была гигантская крыса, королева всех своих мышей: чёрная, имела белые шляпу, золотые глаза, носящая корону.
Внезапно Щелкунчик ожил, вытащил меч и направился к мышам, чтобы сразиться с ними.
От звуков битвы Соник проснулся и заметил странную борьбу между Щелкунчиком и мышами.
-Должно быть это-странный сон-думает спросонья Соник.
В какой-то момент королева крыс атакует Щелкунчика, но ему удается уклониться от всех её коварнейших атак.
-Ах ты моя заноза в попе, а теперь ещё с подмогой..., - сказала огромная крыса.
-Я буду ей лишь специально для тебя,-сказал Щелкунчик.
Охваченной яростью, крыса ухватились взять за руку, сломанную Шэдоу ранее с мечом, и Соник, решив за кулку заступиться, снял свой ботинок и бросил крысе в её противную головку.
-Да как ты смеешь? Ты поплатишься за это, сильно-сказала крыса, обращаясь к Сонику.
Король Крыс запустил заклинание на Соника, которое тотчас первратило его было того же размера, что и чёрненький орешник (Шэдоу).
-Не справедливо,-сказал Соник, как крысы окружили вокруг его, Щелкунчик снял меч с его руки, напав на крысу-короля, заставив его потерять равновесие, свершив успехом, все крысы побежали на помощь королю, а затем решили отступить.
Щелкунчик привёл в пордок свой славный меч и подошёл к Сонику.
-Ты живой?-спросил Щелкунчик.
-Да, в порядке я. Ты... мог бы вернуть меня прежнего, пожалуйста, - сказал Соник.
-Извини, но сделать это не могу, единственный способ избавить вас и меня от проклятия мое проклятие - убить Короля Крыса - сказал Щелкунчик.
-То есть, вовсе ты и не щелкунчик?-спросил Соник.
-Верно, и не можем долго ждать. Царь-крыса направляется в Королевство сладостей- ответил Щелкунчик.
-Королевство сладостей?-Соник спросил слегка смущённо.
-Это то место, в которой живу я, или, вернее, жил ...-ответил Щелкунчик.
-Ясно... тогда пошли, - сказал Соник, следуя за Щелкуном.
Они вошли в отверстие в стене, сделанное крысами, и упали в волшебный портал, который перенёс их в пустынное царство, окутанное серым.
-Где мы?- спросил Соник, озираясь.
-Это Королевство сладостей Короля Мышей ..., за моё прекрасное королевство, я должен остановить его, - сказал Щелкунчик.
Щелкуны пробрались к замку, полностью сделанный из сахара, но мышки мало, что от него оставили.
Подвинув мышь со своей дорогт, Король Мышей явился в зале тронном.
-Так, так, таааак, вижу вы осмелились после всего, что было, решили отобрать мое чудесное королевство, полагаю, вас остановить всех надо,-сказал Король всех крыс.
-Это касается только нас двоих - сказал Щелкунчик и вытащил из ножен меч.
Король крыс поднялся со своего трона и после встания, он выглядел куда уж величавей, в предвушении атаки.
Это был очень длинный бой, но был не в сторону Щелкуна, Король-мышь схватил его да швырнул в стену, впредь обвернуясь к Сонику, чтоб сделать тоже, что и с его другом, и всё же Шэдоу, с последними, что были мочи, кинул меч благой он свой на веру, попав сей крысе прямо в горло, отчего тот царь и помер.
Щелкунчик упал на землю, Соник подбежал к нему.
-Пожалуйста, не умирай Щелкунчик, я ... я люблю тебя, - сказал Соник, целуя его.
Внезапно вокруг всё начало сиять, и Щелкунчик стал прекрасным принцем ёжиком.
-Спасибо, это разрушило мои злые чары, которое годами уничтожало всего меня-сказал молодой принц.
Соник не мог поверить своим глазам, что он когда-то и впрямь был Щелкунчиком.
-Это я-твой друг, Щелкунчик-сказал принц, в то время как Соник помогает ему встать.
Соник был окружен ярким светом, а когда исчез, на нем было красивое платье и на голове была корона.
-Потанцуем?-спросив маленького принца, положил чёрную длань свою на Соника.
И они начали танцевать, а в королевстве вновь начала возвращаться жизнь: все сладости, конфеты, печенье, пряники плясали вокруг них и образовывали огромный круг вокруг влюблённых. Это праздничная атмосфера длилась недолго, потому что танцы, звуки и десерты исчезли, и всё же было одухотворённо. Соник открыл глаза, это было рождественское утро.
Его первая мысль была о Щелкунчике, которого не было с ним рядом, начала оглядываться по комнате, однако не мог найти. Решил пойти Соник взглянуть, что в зале, и он увидел, что его родители разговаривают со своим дядей, и вместе с ними был молодой ёж, что Принц-Щелкунчик.
-С Рождеством тебя, Соник-сказал ёжик,- я целую твою сладку руку.
-И с Рождеством тебя, мой Шэдоу.-сказал Соник, улыбаясь.
Конец
Примечания:
Вот и новый перевод.
Вновь спасибо Сереже за помощь.