and you could join me there (but it's always just me)

Перевод
PG-13
Завершён
358
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
31 страница, 9 277 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
358 Нравится 22 Отзывы 128 В сборник

5

Настройки
Вот, что Чонгук узнал про Чимина: О чем бы там ни шушукались соседи в Пусане, Чимина «выставили» из дома не за то, что он влипал в неприятности, хотя иногда такое впечатление могло сложиться. Да и сам Чимин порой в это верил. Это произошло, потому что после третьего нервного срыва в школе и множества скандалов с родителями те решили, что ему надо побыть вне дома, восстановиться, набраться сил перед последним учебным годом и вступительными экзаменами в университет. Чимин не знал, как избегание проблем поможет избавиться от стресса и разобраться с той ерундой, которая творится с родителями, но он уже привык, что его всегда в таких ситуациях отправляют куда-нибудь подальше. Он чувствовал себя виновато, оставляя Чихена одного, но брат лучше справлялся с эмоциями, мог их контролировать. Как и подобает хорошему сыну. Чонгук узнал про Чимина и кое-что другое: Чимин хотел изучать арт-терапию, и, когда он не уделывал Чихена в видеоиграх, он ходил на уроки танцев с другом – Югемом – в студию поблизости. (Чимин пообещал показать Чонгуку кое-что из хореографии, когда-нибудь) Их тренер, настоящий образец для подражания, оказался достаточно добр и сделал скидку на свои дорогостоящие занятия в обмен на то, что Чимин помогал ему в студии. И только этим летом он остался без танцевальных уроков. Чимин утверждал, что его жизнь была довольно скучной, если не считать проблем с родителями. Чонгук же лучше бы жил скучной жизнью, чем сидел, застрявший в зеркале. Но эту мысль он озвучивать не стал. Чимин лег на кровать, все еще смотря на Чонгука, который ни разу не сдвинулся со своего места. – Теперь моя очередь задавать вопросы, – сказал он, и сразу же спросил, не дожидаясь согласия: – Каково это, там, внутри? – В каком смысле? – Ты знаешь, в каком. Там все выглядит так же, как и тут? Есть ли с тобой другие люди? Ты живешь в какой-то параллельной вселенной, или как? Чонгук знал, что рано или поздно эти вопросы начнутся. Но все же он побледнел, будто они оказались неприятными, или он не хотел отвечать. Он посмотрел в сторону в поисках чего-то, а, когда повернулся обратно к Чимину, его взгляд стал удрученным. – Я тут не один. Не совсем. Но дом покидать не могу, так что все равно кажется, будто никого, кроме меня, тут нет, – ответил он, а потом внезапно шумно вдохнул. – Я, эм… прости, мне надо… я должен идти. – Куда ты уходишь? – Парень покачал головой, подошел к двери в углу комнаты, не реагируя на оклики Чимина, и скрылся за ней. – Чонгук! – Чимин застучал по зеркалу. На этот раз поверхность оказалась холодной. До конца дня Чонгук так и не вернулся
358 Нравится 22 Отзывы 128 В сборник
Отзывы (2)