Книга сновидений мистера Мозби. Сны про Хогвартс

Джен
G
Завершён
4
автор
Размер:
7 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Книга сновидений мистера Мозби. Сны про Хогвартс

Настройки текста

Предисловие

Сны... Вы когда-нибудь задумывались, почему они бывают пророческими? Нет? Пришло время раскрыть эту тайну. Сны пишутся помощниками бога сновидений Морфея. Целая армия секретарей целыми днями придумывает сны для людей. Иногда бог сна или другие боги вмешиваются в этот процесс, и тогда сны бывают пророческими. Все сны заносятся в специальную книгу, которая называется "Книга сновидений мистера такого-то". Однажды неаккуратный стажер отдела снов небесной канцелярии потерял в мире людей книгу сновидений мистера Мозби. Зак Мартин нашел эту книгу и решил издать ее. Так книга сновидений мистера Мозби стала достоянием общественности.

Письмо из Хогвартса

Мистеру Мозби снилось, что близнецы Зак и Коди — создатели хаоса в любом месте, где бы они не появлялись — уехали отдыхать на море. "Как хорошо!" — подумал мистер Мозби во сне. — "Я могу расслабиться и спокойно посмотреть телевизор." Не успел он так подумать, как в открытое окно влетела сова. К ее ноге было привязано письмо. Сова нахально уселась перед мистером Мозби и громко ухнула. "С каких это пор письма носят совы?" — удивился мистер Мозби и отвязал письмо. Никаких надписей на конверте не было. Немного повертев конверт и убедившись, что на нем ничего не написано, мистер Мозби вскрыл письмо и начал читать.

Уважаемому мистеру Мэриону Мозби от директора школы чародейства Хогвартс Альбуса Персиваля Дамблдора

Уважаемый мистер Мозби, я рад лично сообщить вам, что вы зачислены в школу чародейства Хогвартс. Конечно, ваш случай уникален. Еще ни один будущий студент Хогвартаса не получал письма в столь зрелом возрасте. Обычно все волшебники получают его в одиннадцать лет. Но вы не переживайте. Все, что ни делается, все к лучшему. Поскольку вы уже взрослый человек, то будете осознанно подходить к обучению. Я зачаровал конверт так, что при его вскрытии вы омолодитесь до одиннадцатилетнего возраста как физически, так и умственно. При этом у вас останется сознательность взрослого человека. Я прошу прощения за такое вмешательство, но это просто необходимо для вашего же блага. Для обучения в школе вам потребуется купить достаточно много вещей. Я не буду перечислять их в письме, потому что сильно тороплюсь: Минерва зовет меня пить чай с плюшками. Мистер Хагрид завтра зайдет к вам и отведет за покупками.

С уважением, директор Дамблдор.

Едва мистер Мозби прочитал письмо, как все изменилось. Он шел с Хагридом по Косому переулку. Все было так необычно, сказочно. — Мы почти все купили, — пробасил Хагрид. — Осталось купить только волшебную палочку. На витрине магазина волшебных палочек мистер Мозби прочитал потертую временем надпись: "Необычный магазин волшебных палочек Оливандера. Все необычные волшебные палочки только здесь! За обычными палочками валите к конкурентам!" В магазине царил полумрак. Освещение было настолько слабым, что мистер Мозби видел только неясные очертания шкафов с небольшими коробками. "Наверное, в этих коробках и хранятся волшебные палочки", — подумал мистер Мозби. — Вы абсолютно правы, молодой человек, — произнес шепотом кто-то рядом. Мистер Мозби обернулся, но никого не увидел. Даже Хагрид куда-то исчез. — Кто здесь? — спросил мистер Мозби. — Я, — ответил кто-то. — Покажись! — потребовал Мозби. — Ну, это необычный магазин необычных волшебных палочек. Здесь все необычно. Чтобы купить волшебную палочку, тебе не обязательно видеть меня. "Дурдом", — подумал мистер Мозби. — Зачем так грубо? — прошелестел таинственный Некто. — За свою жизнь я усвоил одну важную вещь: чем необычнее ты подаешь себя, тем у тебя больше покупателей. Каждый клиент, который приходит ко мне, видит мой магазин по-своему. Даже надпись на витрине для всех выглядит по-разному. — Почему я вижу его именно таким? — спросил мистер Мозби. — Так решили звезды. Надеюсь, ты знаешь, что они определяют судьбу человека. Впрочем, все это неважно. Думаю, пора выбрать тебе палочку, — сказал голос. Все вдруг пришло в движение. Коробки вылетали с полок и взрывались, являя миру лежавшие в них волшебные палочки, которые тут же начинали летать по всему магазину. — Какую палочку ты сумеешь поймать и укротить, та и будет твоей! — неожиданно высоким и холодным голосом произнес Некто. Мистер Мозби схватил первую попавшуюся под руку палочку и тут же выпустил ее — его слегка дернуло током. Вторая схваченная волшебная палочка обожгла его руку. Наконечник рукоятки третьей палочки, выполненный в форме головы тигра, укусил мистера Мозби. "Это какое-то безобразие!" — подумал мистер Мозби, хватая здоровой рукой очередную палочку. На удивление, палочка повела себя смирно. — Ты выбрал свою судьбу! — прогремел Некто. Магазин стал рассыпаться, и... мистер Мозби проснулся.

Распределение на факультеты

На следующую ночь мистеру Мозби приснилось, что он едет в Хогвартс-экспрессе. "Хорошо, что я один еду в купе. Можно спокойно почитать учебники", — подумал мистер Мозби. Внезапно дверь в купе открылась, являя взгляду мистера Мозби белобрысого мальчишку аристократичного вида. — Во всем поезде только и говорят, что в этом году у нас новый необычный ученик, некто Мэрион Мозби, — надменно произнес мальчишка. — В чем необычность этого ученика никто не знает. Вы случайно не он? — Я... — начал было Мозби. — Так это вы! — прервал мистера Мозби мальчишка. — Я Драко Малфой! Рад с вами познакомиться! — Но... — хотел вставить слово мистер Мозби. — Надеюсь, вы понимаете, что со мной лучше дружить. Если не поймете этого сейчас, то потом будет поздно. Увидимся на распределении, — произнес Малфой и удалился. "Очень мне надо с тобой дружить", — подумал мистер Мозби. — "Я вообще хотел сказать, что я никакой не Мозби. Нашли знаменитость! Глядишь, так и автографы начнут просить!" Больше в купе мистера Мозби никто не появлялся, и он без приключений доехал до Хогсмида. — Первокурсники! — вещал Хагрид, неожиданно для него очень складно и пафосно. — Вы удостоены великой чести поступить в Хогвартс! До сих пор я отвозил первокурсников в Хогвартс на лодках. Но в этом году, так как к нам поступает необычный ученик, все должно быть необычно! И поэтому, чтобы попасть в Хогвартс, вы должны будете пройти лабиринт. Счастливчики, которые пройдут лабиринт за один час, получат ценные подарки и будут распределены по факультетам сегодня в торжественной обстановке. Неудачников же распределят завтра утром перед завтраком, если они, конечно, к этому времени выйдут из лабиринта. Вперед, друзья мои! Лабиринт ждет вас! Мистер Мозби плутал по лабиринту уже полчаса. — Ну, где же выход? — панически спросил мистер Мозби. — Выход там, где ты меньше всего ожидаешь, — загадочно произнес кто-то. — С меня хватит! Я устал! Я уже не могу отгадывать всякие загадки! Просто скажи, где выход! — А почему я должен тебе помогать? — спросил кто-то. — Потому что... потому что... — задумался Мозби. — Потому что стараниями Дамблдора мне одиннадцать лет и я маленький и беззащитный! — нашелся он наконец с ответом. Как только мистер Мозби произнес это, земля задрожала, и он провалился сквозь нее. Чумазый и перепачканный землей, мистер Мозби упал прямо в Большой зал, где уже началось распределение. Самое удивительное, что никто даже не обратил на это внимания. Как будто люди каждый день проходят сквозь потолок Большого зала и падают сразу на скамейки. Впрочем, оглядеться мистеру Мозби не дали. — Мэрион Мозби, — громко произнесла профессор, проводившая распределение. Мистер Мозби подошел к табурету и надел распределяющую на факультеты говорящую шляпу. — Так-так, очень интересно... — произнесла шляпа. — Мне кажется, что тебе подойдет факультет растениеводства и животноводства, — сказала шляпа после некоторого раздумия. — Будешь углубленно изучать волшебные растения и, конечно, всяких волшебных животных. — А есть еще варианты? — спросил мистер Мозби. — Есть факультет боевых искусств. Но он вряд ли придется тебе по вкусу. Еще есть факультет волшебной риторики и софистики. Туда я обычно отправляю отпрысков аристократических семей и крупных политиков. Им важно знать, как промывать мозги обычным волшебникам. Ну и наконец, есть еще четвертый факультет разных наук. На нем учат всем волшебным наукам по чуть-чуть. Чтобы успешно учиться на этом факульте, нужно иметь определенный склад ума, иначе ничего не выйдет. Получится так, как говорил один классик: "Мы все учились понемногу чему-нибудь и как-нибудь...". — Ладно, уговорила, — произнес мистер Мозби. — Факультет растениеводства и животноводства, — громко объявила шляпа. Мистер Мозби хотел было проследовать на свое место, но вспомнил про обещанный подарок всем, кто выберется из лабиринта меньше, чем за час. — Простите, — сказал мистер Мозби. — Разве мне не должны вручить подарок? — Да, вы прошли лабиринт, но вам помогло таинственное нечто, поэтому подарок вам не полагается, — ответила строгая женщина, проводившая распределение. "Ну вот, даже подарка не дали", — обиженно подумал Мозби и... проснулся.

Урок зельеварения

Мистеру Мозби снилось, что он сидит на уроке зельеварения. — Что будет, если смешать таинственное нечто с великим ничто? — строго спросил у мистера Мозби преподаватель зельеварения Северус Снейп. — Я не знаю, профессор, — дрожащим голосом ответил Мозби. — Вы никогда ничего не знаете! — вспылил Снейп. — Зак Мартин, может быть, вы знаете ответ на сей вопрос? "Как?! Зак тоже учится в Хогвартсе?" — в ужасе подумал мистер Мозби. — Если смешать таинственное ничто с великим нечто, то получится черная дыра, которая засосет всех нас, — ответил Зак. — Почему вы так думаете? — серьезно спросил профессор, даже не обратив внимания, что Зак переставил прилагательные местами: ничто стало таинственным, а нечто — великим. — Потому что таинственное ничто всегда стремится к поглощению всего и вся. Смешивая ничто с нечто, мы всего лишь запускаем реакцию поглощения, которая и приводит к образованию черной дыры. — Все правильно, Зак. Пятьдесят баллов факультету боевых искусств! Учитесь у Зака, Мозби! Прозвенел звонок с урока. Ученики повскакивали со своих мест и опрометью бросились к выходу, толкаясь и давя друг друга. К счастью, мистер Мозби сидел совсем рядом с выходом и успел первым выскочить из класса. "Нужно подождать Зака", — решил мистер Мозби. Как стадо слонов промчались мимо Мозби ученики, но Зака среди них не было. "Может быть, он остался в классе?" — спросил мистер Мозби у самого себя и... проснулся.

Ограбление Гринготтса. Тайный план Дамблдора

Мистеру Мозби снилось, что он сидит и пьет чай у Хагрида. На столе лежала газета "Вечерний пророк". Как нам стало известно от нашего специального корреспондента Риты Скитер, сегодня утром из гоблинского банка Гринготтс была украдена очень ценная вещь. За дополнительной информацией по данному вопросу мы обратились к директору банка Рахмунду. — Что?! Кто вам сказал такую чепуху?! Из нашего банка даже мышь не выскользнет! Наш банк — самый надежный в мире! — отрезал глава банка. — У вас в банке водятся мыши?! — изумились мы. В ответ его сиятельство Рахмунд запустил в нас чернильнецей со словами: "Если вздумаете написать про наш банк такую ересь, то я вашу газетенку по судам затаскаю!". Выйдя из директорского кабинета, мы наткнулись на пробегающего мимо аврора. — Не могли бы вы прокомментировать ситуацию с ограблением банка? — поинтересовались мы. — Без комментариев! Мне еще моя жизнь дорога! — ответил аврор. Все как обычно, подумали мы. Все делают морду кирпичом: ничего не было, все прекрасно! Но мы-то с вами знаем, что все было! "Вечерний пророк" будет следить за развитием событий. — Хагрид, как ты думаешь, что украли из Гринготтса? — спросил Мозби. Хагрид нервно посмотрел вокруг, как бы выискивая тех, кто мог бы подслушать. — Я не думаю, я знаю, — прошептал Хагрид, заговорщически наклоняясь к мистеру Мозби. — Из Гринготтса украли философский камень, принадлежавший самому Николасу Фламелю! — Кто мог украсть его? — задал вопрос Мозби. Хагрид встал, задернул занавески, вышел из своей хижины и осмотрел все вокруг, убеждаясь, что никого поблизости нет. Затем зашел обратно в хижину, плотно закрыл дверь и прошептал прямо на ухо мистеру Мозби: "Философский камень украл Дамблдор". — Зачем? — изумился мистер Мозби. — Много ты понимаешь! — зашептал Хагрид. — Во-первых, Дамблдор всегда хотел проверить систему безопасности Гринготтса на прочность. Во-вторых, — продолжил Хагрид, — гоблинов давно пора отстранить от управления денежными потоками. Ограбление в Гринготтсе — это первый вынутый из банковской империи камешек. Дальше Дамблдор вытащит еще пару камешков, и банк рухнет. К кому обратятся люди? К Дамблдору. А все почему? Потому что Дамблдор предложит им великий план по спасению денег. В-третьих, — тут Хагрид понизил голос до едва различимого шепота, — философский камень — это идеальная приманка для Великого-И-Ужасного-Зла. Ну, ты понимаешь, о ком я говорю? — О Волдеморте? — спросил Мозби. — Тсс! — Хагрид приложил палец к губам и продолжил. — Дамблдор спрятал камень в Хогвартсе. Он хочет поймать Зло на живца. — И как Великий-И-Ужасный-Некто узнает, что камень спрятан в Хогвартсе? — полюбопытствовал Мозби. — Так он же помогал красть камень из Гринготтса, — ответил Хагрид. — Ничего не понимаю! — сказал Мозби. — Все вам объяснять надо, — раздраженно сказал Хагрид. — В вашего профессора защиты Квирелла вселился дух Зла. Зло думает, что Дамблдор не знает об этом, но Дамблдор знает. Великий человек — Дамблдор! Он предложил Квиреллу вместе украсть камень, чтобы Зло узнало, что камень спрячут в Хогвартсе, где Дамблдору будет проще поймать Зло при попытке кражи философского камня. — Если Дамблдор знает, то почему он не изгонит Зло из тела профессора сейчас? Зачем такой сложный план? — Все не так просто! — ответил Хагрид. — Камень все равно нужно было выкрасть из Гринготтса. Если бы Дамблдора поймали на краже камня, то он мог бы сказать, что Квирелл держал его под Империо, а Квирелла, в свою очередь, контролировало Великое-И-Ужасное-Зло. Кто был бы виноват? — Зло, — ответил Мозби. — Правильно. Зло было бы уничтожено. Тень на Гринготтс была бы брошена. Все цели были бы достигнуты. — Так почему же нельзя уничтожить Зло сейчас? — спросил Мозби. — Потому что еще не настал подходящий момент, — ответил Хагрид. — Ты же читал в газете, как гоблины отрицают факт ограбления. Все должно выглядеть максимально естественно и с привлечением прессы, которой Дамблдор хочет скормить следующую версию: Квирелл под действием Зла украл камень и спрятал его в Хогвартсе; великий Дамблдор нашел камень и обезвредил Зло. Во как! Теперь ты понимаешь всю широту замысла?! — Да, — ответил Мозби и... проснулся.

Мистер Мозби уничтожает Зло

Мистеру Мозби снилось, что он идет по длинному, плохо освещенному тоннелю. — Когда этот тоннель кончится? И что меня ждет впереди? — произнес мистер Мозби вслух. — Поразительно, что мне никто не ответил на эти вопросы. Обычно на них отвечает таинственное нечто. Наверное, оно спит, как и я. Как ни странно, но во сне мистер Мозби понимал, что он спит. — Великое нечто! Проснись! Ответь мне! — попросил мистер Мозби. Ответом мистеру Мозби была лишь тишина. Какое-то время он молча шел по тоннелю, пока вдруг не провалился в какую-то дыру. Мистер Мозби стремительно упал на спину какой-то здоровенной трехголовой собаки. Мягкая, пушистая спина смягчила падение, и мистер Мозби не ушибся. — Пушок, — кличка неожиданно всплыла в памяти мистера Мозби. Пес не заметил упавшего на него мистера Мозби и продолжал спать как ни в чем не бывало. Со спины собаки открывался неплохой вид на тоннель, который теперь был хорошо освещен, и мистер Мозби увидел бредущего по нему Драко Малфоя. — Драко, что ты тут делаешь? — спросил мистер Мозби. — Ищу смысл жизни! — огрызнулся Малфой. — По-моему, мы договаривались дружить! Я думаю, что вместе искать смысл жизни, то есть философский камень, проще, — сказал мистер Мозби, слезая со спины собаки. — А вы откуда знаете про камень? — подозрительно спросил Драко. — Да так... птичка нашептала... в лице Хагрида... — многозначительно изрек Мозби. — А ты откуда знаешь? — А мне профессор Квирелл нашептал, — ответил Драко. — Возможно, он хотел, чтобы ты устранил все препятствия на пути к камню, — предположил мистер Мозби. — Может... — Драко не успел договорить, Пушок проснулся и огласил тоннель громким рыком. — Бежим! — крикнули вместе Драко и Мозби. Так быстро Мозби не бегал никогда в жизни. Он бежал, и бежал, и бежал, пока сон не сделал новый сюжетный поворот, и мистер Мозби не понял, что летит на метле. Тоннель исчез. Кругом было открытое пространство. Невдалеке виднелся Хогвартс. — Нужно поймать ключ! — крикнул Драко, который тоже летел на метле. Но ключа нигде не было видно. "Зачем нам ключ", — подумал мистер Мозби, влетая в открытое окно. Откуда-то мистер Мозби знал, что нужно влететь именно в это окно. В огромном зале перед огромным зеркалом стоял огромный Квирелл. — Ага! Попались, голубчики! — крикнул Квирелл в радостном возбуждении. Мистер Мозби завис в воздухе на метле и не мог даже пошевелиться. — Что ты видишь в зеркале? — спросил Квирелл. — Я вижу только себя, — ответил Мозби. — Ты должен видеть философский камень! Идиот! Разуй глаза! — Ну, в таком большом зеркале трудно разглядеть такую маленькую вещь, как философский камень. Квирелл щелкнул пальцами, и все стало нормальных размеров. Метла куда-то исчезла. Мистер Мозби стоял перед зеркалом и мучительно думал, что ему делать дальше. — Теперь ты что-нибудь видишь? — спросил Квирелл. — Да, я вижу, что камень нужно достать, запустив руку в зеркало, — ответил после некоторого раздумья мистер Мозби. Квирелл попробовал, но у него ничего не получилось. — Ты обманул меня! — закричал Квирелл. — Нет, — ответил Мозби. — Вы просто не дослушали меня. Камень могу достать только я. А для этого мне нужна свобода передвижения. Квирелл взмахнул волшебной палочкой, и мистер Мозби получил способность двигаться. Быстрым движением руки мистер Мозби достал свою волшебную палочку. — Авада Кедавра! — выкрикнул мистер Мозби и... проснулся.

Насмешка богов

Мистеру Мозби снилось, что он успешно сдал выпускные экзамены, и директор вручает всем дипломы об окончании Хогвартса. — Для вручения диплома на сцену приглашается Мэрион Мозби! — объявил Дамблдор. — Вы успешно прошли все испытания, и теперь вы достойный член нашего волшебного и удивительного общества, — произнес Дамблдор, когда Мозби поднялся на сцену. — Я думаю, что теперь вам можно вернуться в свой возраст. Дамблдор произнес трудновыговариваемое заклинание, взмахнул волшебной палочкой и... мистер Мозби проснулся. "Наконец-то я закончил этот Хогвартс! Надеюсь, мне больше не будут сниться эти нелепые сны про него", — подумал мистер Мозби, вставая с кровати. В комнату мистера Мозби ворвались Зак и Коди. — Мистер Мозби! Мистер Мозби! — наперебой кричали близнецы. — Смотрите, что мы получили! — Дайте сюда! — потребовал мистер Мозби, выхватывая из рук Зака письмо. В отличие от письма, которое мистер Мозби получил во сне, это письмо было написано по всем правилам:

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА ХОГВАРТС Директор: Альбус Дамблдор (Кавалер ордена Мерлина I степени, великий волшебник, Верховный чародей, президент Международной конфедерации магов)

Дорогой мистер Зак Мартин!

Мы рады проинформировать вас, что вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства Хогвартс. Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов. Занятия начинаются 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля.

Искренне ваша, Минерва МакГонагалл, заместитель директора

— За что мне все это! — сказал мистер Мозби. — Если вы и без магии переворачиваете все вверх дном, то если вас обучат магии, то отель и дня не простоит! — Мистер Мозби, не переживайте так! — попытался успокоить его Коди. — Кто вам сказал, что мы устраивали хаос без магии... — едва слышно произнес Зак. — Скажите мне, что это сон! — взмолился мистер Мозби. — Вы спите, мистер Мозби! Спите! Спите! — голосом гипнотизера вещал Зак. Мистер Мозби незаметно для себя уснул, и если бы Коди вовремя не подхватил магией его падающее тело, то, наверное, мистер Мозби набил бы себе шишку. — Зак, почему ты его не подхватил? — спросил Коди. — Ну... я надеялся на тебя, — ответил Зак. — И вообще, хватит нудеть! Левитируй мистера Мозби на кровать и пойдем порадуем остальных!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.